ေရြးခ်ယ္စရာ အေမရိကားအလုပ္ဗီဆာ

My Blog List

Sunday, May 14, 2017

ႏိုင္ငံျခားက ေကာ္ပရိတ္ေတြကို အလုပ္ဘယ္လိုလွမ္းေလွ်ာက္မလဲ?

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )

. အလုပ္အေၾကာင္းေရးမိရင္ အေတြးေတြက ဘယ္လုိမွရပ္လို႕မရေတာ႕ဘူး။ တစ္ဆက္တည္း ျမန္မာႏိုင္ငံက ေတာ္ေပ႕ဆုိတဲ႕ပညာရွင္လူငယ္ေတြ ဘာေၾကာင္႕ ႏိုင္ငံတကာကိုအလုပ္ေလွ်ာက္ေျခမဆန္႕သလဲဆိုတဲ႕အေျဖကိုရွာၾကည္႕မိတယ္။
.
. အားမနာတမ္းေျပာရရင္ ျမန္မာေတြဟာ စကၤာပူေလာက္ေရာက္ျပီဆိုရင္ ကိုယ္တတ္သမွ်ကို ကိုယ္ရွိန္သတ္လိုက္ၾကတာပါ။ ဆိုလုိတာက လူဦးေရ ( ၅.၅ ) သန္းေက်ာ္ေက်ာ္ေလးသာရွိတဲ႕ ေခတ္မီႏိုင္ငံမွာ ကုမၸဏီအလုပ္တစ္ခုခုရတဲ႕အခါ ဆက္လက္တိုးတက္ဖို႕ေလ႕လာရမယ္ဆုိတဲ႕တစ္ဆင္႕တက္ရည္မွန္းခ်က္ကို ေမ႕ေလ်ာ႕ေနၾကတယ္။
.
.
. ကြ်န္ေတာ္ ဒီႏိုင္ငံမွာ လူတစ္ခ်ိဳ႕နဲ႕ေတြ႕ဖူးတယ္။ အမ်ားစုက အိႏိၵယလူမ်ိဳးေတြပါ။ သူတုိ႕ဘယ္ဘာသာကုိးကြယ္လို႕ ဘယ္လုိအသားအေရာင္ပိုင္ဆုိင္တယ္ဆုိတာ ကြ်န္ေတာ္နဲ႕မဆိုင္ေပမယ္႕ အေမရိကားကုိသူတို႕ဘယ္လုိေရာက္လာတယ္ဆိုတဲ႕အေၾကာင္းရင္းက စာေရးခ်င္သူကြ်န္ေတာ႕စိတ္ကုိ အေတာ္ေလးဖမ္းစားထားတယ္။
.
. ၾကည္႕လုိက္ရင္ ပညာရွင္လုိ႕မထင္ရက္စရာရုပ္မ်ိဳးနဲ႕ သူတို႕ေနတာက နည္းပညာထိပ္သီး ဆီလီကြန္လြင္ျပင္ - Silicon Valley မွာ။ ကားမေမာင္းဘူး . . တကၠစီ စီးတယ္။ လုပ္ေနတာက Google, Toshiba, HP, Microsoft, Samsung စတဲ႕ အေရွ႕ျခမ္း အေနာက္ျခမ္းေပါင္းစပ္ထားတဲ႕ ျပားေနတဲ႕ကမၻာၾကီးရဲ႕အလယ္ရပ္ဝန္းတည္႕တည္႕မွာ။


.
.
. အဲဒီေန႕က သူတို႕ကိုေတြ႕မိလိုက္တဲ႕ေနရာက လူတကာေရာက္ခ်င္တဲ႕ ဆန္ဖရန္စစၥကုိရဲ႕ ေရႊတံခါးၾကီးၾကိဳးတံတား - Golden Gate Bridge ကို အိႏၵိယကအလည္အပတ္ေခၚထားတဲ့သူ႔မိဘႏွစ္ပါးကို လိုက္ပို႔တာပါ။ ဒါနဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီးေမးၾကည့္ေတာ့ သူက ဆီလီကြန္လြင္ျပင္က နည္းပညာကုမၸဏီေတြကို သူတတ္ထားတဲ့ နည္းပညာအလုပ္အတြက္ အိႏၵိယကေန အလုပ္လွမ္းေလ်ွာက္လိုက္တာ ကုမၸဏီတစ္ခုကအႀကိဳက္ေတြ႔သြားၿပီး ခန္႔လိုက္ပါသတဲ႔။
.
. လစာဘယ္ေလာက္ရတယ္ဆိုတာေမးရခက္ေပမယ္႔ သူ႔ကိုခန္႔ထားတဲ႔ကုမၸဏီရဲ ႔ လိုအပ္ခ်က္အရ တစ္ႏွစ္ကို ေဒၚလာ ( ၆၅ဝဝဝ ) ထက္မနည္းေလာက္ဘူး။ ဒါကို သူတစ္ကိုယ္တည္း အိမ္ငွား၊ ဝယ္စား၊ ကားငွား၊ အဝတ္အစား၊ အကုန္လံုးကို ေနာက္ဆံုးေပၚေဈးႏႈန္းေတြနဲ႔ လိုတိုး ပိုေလ်ာ႔လုပ္ၾကည့္လိုက္တာ သူ႔ဝင္ေငြက အနည္းဆံုး တစ္ႏွစ္ကို ေဒၚလာ ( ၃၅ဝဝဝ ) က်န္ေနေသးတယ္။ ဒါေတာင္ သူက မိန္းကေလး ေနာ္ . .။
.
.
. ေနာက္တစ္ေယာက္က တိုရွီဘာအေမရိကန္ရံုးခြဲမွာ လာလုပ္တဲ႔ ေဆာ႔ဖ္ဝဲလ္အင္ဂ်င္နီယာ။ ေနာက္ဆံုးတစ္ေယာက္က်ေတာ့ တစ္ႏွစ္ခြဲကန္ထ႐ိုက္နဲ႔ေရာက္လာတဲ့ Anti-Virus ကုမၸဏီမွာလုပ္တဲ႔မားကက္တင္းအင္ဂ်င္နီယာ။ တစ္ေယာက္ဆို တစ္ႏွစ္ေဒၚလာ ( ၈ဝဝဝဝ ) ေက်ာ္ရတယ္။ ေနာက္ ( ၇၆ဝဝဝ ) ရတဲ႕ ကန္ထ႐ိုက္သမားက အလုပ္ခန္႕စာခ်ဳပ္သက္တမ္းေစ႕ခါနီးလို႕ ျပန္ပဲျပန္ရမလား? ဆက္ေနလို႔ရမလား? နည္းလမ္းရွာေဖြေနသူတာကိုသိလိုက္ရပါတယ္။
.
. ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကုမၸဏီလို႕ေခၚတဲ႕ Company ကုိ ဒီမွာ ေကာ္ပရိတ္ - Corporate ၊ ကုိ-ေအာ႕ - co-op ( စာလံုးအေသးနဲ႔ ) အျပင္ အင္ေကာ္ပရိတ္ - Incorporate ရဲ႕ အတုိေကာက္ အင္႕ - " Inc. " လို႕ ေခၚၾကပါတယ္။ ဒါ႕အျပင္ ကုမၸဏီအလုပ္ကို မနက္ ( ၉ ) နာရီ နဲ႕ ညေန ( ၅ ) အခ်ိန္ဇယားထဲဝင္လုပ္ရတဲ႕အလုပ္ကို 9 to 5 Job ၊ ထုိမွတဖန္ ဟန္က်ပန္က် ထုိင္ခံုေလးနဲ႕ထုိင္လုပ္ရသူ ( ျမန္မာအေခၚ စတစ္ေကာ္လာဝတ္လုပ္ရသူ ) ကုိ ေကာ္လာျဖဴအလုပ္ - White Collar Work ၊ ညစ္ေပျပီး ခြန္အားသံုးလုပ္ရတဲ႕အလုပ္ကို ေကာ္လာျပာအလုပ္ - Blue Collar Work ဆိုျပီး မဂၢဇင္း ဂ်ာနယ္ မီဒီယာေတြမွာ အတန္းအစားခြဲျခားေရးသားၾကတယ္။ အခု ကြ်န္ေတာ္ေျပာတာက နည္းပညာတတ္ကြ်မ္းသူေတြအတြက္ အေမရိကားကနည္းပညာေကာ္ပရိတ္ေတြဆီက ေကာ္လာျဖဴအလုပ္ေတြရဖို႕ ေလ်ွာက္ၾကဖို႕အေၾကာင္းပါ။
.
.
. ဥပမာ - Google နဲ႕ Microsoft တို႕မွာအလုပ္ရဖို႕ေတာ္ေတာ္ခက္ၾကမယ္ဆုိတာ လူတုိင္းလုိလုိမွန္းထားမိၾကလိမ္႕မယ္။ ဒါေပမယ္႕ ဒီလိုကုမၸဏီၾကီးေတြက ကိုယ္႕ကိုပညာအမ်ားၾကီးသင္ေပးႏုိင္တယ္။ သူတုိ႕ရဲ႕အလုပ္ေခၚတဲ႕ - Careers မွာ ဝင္ၾကည္႕ျပီး ကိုယ္လုိခ်င္တဲ႕အခ်က္အလက္ထည္႕ရွာၾကည္႕တဲ႕အခါ ေဒသအလုိက္ သူတုိ႕လိုခ်င္တဲ႕ေနရာေတြအတြက္ အလုပ္ - Opening ေတြ ေတြ႕ရပါမယ္။
.
. ဖိလစ္ပင္းမွာခန္႕ဖို႕ Google ကေခၚတဲ႕အလုပ္တစ္ခုမွာဆုိရင္ သူတို႕ကုမၸဏီကလက္ရွိလုပ္ေနတာ နဲ႕ ေနာင္အနာဂါတ္မွာလုပ္ခ်င္တာေတြကို အေပၚစာပုဒ္ေတြမွာ ရွင္းျပထားတယ္။ အလယ္မွာ Responsibilities ဆိုတာ တာဝန္ဝတၱရားမ်ား၊ Qualifications က ျပည္႕မွီရမယ္႕အရည္အခ်င္းမ်ား နဲ႕ Preferred qualifications ဆုိတာကေတာ႕ တတ္ကြ်မ္းျပည္႕မွီရံုမကသူတုိ႕ပိုၾကိဳက္ႏွစ္သက္မယ္႕အရည္အခ်င္းမ်ားလို႕ နားလည္ႏိုင္ပါတယ္။
.
.
. ေနာက္တစ္ခု ဘန္ေကာက္မွာထုိင္ေပးဖို႕ေခၚတဲ႕ Strategic Partner Manager, Channel Sales, Thailand ရာထူးမွာလည္း အေပၚကေျပာခဲ႕သလိုေခါင္းစဥ္ေတြနဲ႕ သူတို႕ရဲ႕လုိအပ္ခ်က္ေတြကို ေရးျပထားတယ္။ ကြ်န္ေတာ္လက္ညိႈးထုိးျပခ်င္တာက " Ability to speak and write English and Thai fluently and idiomatically " ဆုိတဲ႕ေနရာမွာ ေဒသခံပညာရွင္ေတြကို အေမရိကန္ကုမၸဏီေတြက အလုိရွိေနတယ္ ဆုိတာကိုပါ။
.
. အဲဒီလိုအခ်က္ေတြ ကိုယ္႕ဆီမွာမျပည္႕ႏိုင္ေပမယ္႕ ဖိလစ္ပင္းတစ္ေယာက္၊ ထိုင္းလူမ်ိဳးတစ္ေယာက္ရဲ ႔ဘာသာစကားၾကြယ္ဝမႈ နဲ႔ တီထြင္ဆန္းသစ္မႈကို အေမရိကန္ေတြ အေလးထားျပီး ပိုက္ဆံေပးငွားတယ္။ ဒီကေနတစ္ဆင္႕ သူတုိ႕လိုအပ္ခ်က္၊ ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြဟာ ႏိုင္ငံတကာကုိထြက္ျပီးအလုပ္လုပ္ႏုိင္ဖို႕ " ကိုယ္႕ရဲ႕လုိအပ္ခ်က္ " ဆိုတာ သိျမင္ၾကပါ။ ဒါေတြကို တစ္ခ်က္ခ်င္းဖတ္ျပီး ျဖည္႕ႏိုင္သမွ်ျဖည္႕မယ္၊ နည္းပညာတစ္ခုခုကိုလည္း ေတာ္ေပ႕ဆိုတဲ႔အဆင္႔အထိကြ်မ္းက်င္မယ္ဆုိရင္ ျမန္မာလူငယ္ေတြ ႏိုင္ငံတကာကုမၸဏီေတြမွာ အငွားစာခ်ဳပ္ - Contract ၊ အလုပ္ခန္႕ H1 Visa တုိ႕နဲ႕လာလုပ္ႏိုင္မယ္႕ကာလတစ္ခုဆိုတာမေဝးေတာ႕ဘူးလို႕ ျမင္မိပါတယ္။
.
.
. အဲဒီလိုၾကိဳးစားမယ္႕သူဟာ သူစိတ္ဝင္စားတဲ႕ ေကာ္ပရိတ္ေတြရဲ႕ လုပ္ငန္းလုိအပ္ခ်က္ကို တစ္ခ်ိန္လံုးအာရံုစိုက္ေနမယ္႕အျပင္ ဘာဖတ္ဖတ္ အဂၤလိပ္လုိ နဲ႕ အဆင္႕အတန္းရွိတဲ႕အေရးအသားေတြကုိ အျမဲေလ႕လာေနမွာ ျမင္ေယာင္ပါတယ္။ ဒါက အခုေခတ္ ျမန္မာလူငယ္ေတြ ဟုိစပ္စပ္ ဒီစပ္စပ္ နဲ႕ Facebook မွာ Comment ဝင္ေပး၊ " ေျဖေပးပါ " ဆိုျပီး ေမးခြန္းေတြဝင္ေမးေနမယ္႕ပံုရိပ္နဲ႕ေတာ႕ ဇာတ္လမ္းဇာတ္ကြက္က တူမွာမဟုတ္ပါဘူး။
.
. ဒါေၾကာင္႕ ဟုိးထိပ္ပိုင္းမွာ နမူနာျပခဲ႕တဲ႕ ကြ်န္ေတာ္နဲ႕ဆံုခဲ႕တဲ႕ အိႏိၵယလူငယ္ ( ၃ ) ေယာက္ဟာ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား လွ်မ္းလွ်မ္းေတာက္ၾကီးမဟုတ္ၾကေပမယ္႕ အေမရိကန္ေတြမွာမရွိတဲ႕အရည္အခ်င္းတစ္ခ်ို႕ ( နည္းနည္းစီ ) ရွိၾကတယ္ဆိုတာ မွတ္သားႏုိင္ပါတယ္။ ဒါ႕အျပင္ သူတုိ႕တကၠသိုလ္ေတြကသင္ေပးလုိက္တဲ႕ သင္ရုိးညႊန္းတမ္းေတြဟာ ႏုိင္ငံ႕အျပင္ဘက္ကို ပညာတတ္ေတြေရာင္းစားျပီး တုိင္းျပည္အတြင္း ေဒၚလာေငြေတြ ျပန္လွိမ္႕စီးလာေစဖို႕ ရည္ညႊန္းသင္တန္းေပးလုိက္တာကို ျမန္မာ႕ပညာေရးေလာကကို သိေစခ်င္တယ္။
.
.
. ဒါနဲ႕တင္ဘယ္ကဦးမလဲ . . ျပည္တြင္းက စကားေျပာသင္တန္းလည္းတက္ၾကတာေပါ႕ . . ကိုယ္႕မွာ နည္းပညာအေျခခံ နဲ႕ အဂၤလိပ္စာေလ႕လာႏိုင္မႈအားလည္းမေလ်ာ႕ဘူးဆိုရင္

ဖိလစ္ပင္းေခၚစာ " Preferred qualifications: Experience working on consumer products (software and/or hardware) in a documentation, communications, training, or quality assurance capacity. " ဆုိတာေလာက္ နဲ႕

ဘန္ေကာက္ေခၚစာ " As a Strategic Partner Manager, you will be responsible for managing relationships with a portfolio of our leading channel partners. The role requires high levels of entrepreneurial and strategic thinking, as you help our partners define their strategic direction in the digital marketplace now and going forward. " တို႕ကုိ ဖတ္ႏုိင္ဖို႕ ၾကိဳးစားသင္႕ပါတယ္။
.
. ဒီလိုမွမဟုတ္ပဲ " DV ေဖာင္ဘယ္ေတာ႕တင္ရမလဲ? " ၊ " ငါ႕က်ေတာ႕အလုပ္မေခၚဘူး " ၊ " ဒီအလုပ္အတြက္ ဘာအရည္အခ်င္းေတြလုိအပ္သလဲ အဂၤလိပ္လိုမဖတ္တတ္လို႕ ေျပာျပေပးပါ " ဆုိတာေတြလုပ္ေနရံုမက တစ္ခ်ိဳ႕ဆိုရင္ Facebook ေပၚမွာ " မီး လွလားဟင္? " ၊ " ေညး ပံုေလးတစ္ပံုေလာက္တင္ပါရေစ " ဆုိတာေလာက္နဲ႕ သာယာရႊင္ျမဴး အင္တာနက္လူးေနရင္ေတာ႕ " ထူးျခားေရႊအိပ္မက္ကို အိပ္ခ်င္မူးတူးတစ္သက္လံုးဆက္မက္ေနပါ " လုိ႕သာ ေျပာလုိက္ပါရေစ . .။
.
. ခင္လ်က္
.
. ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
. 05-07-2017
.
.
. Unicode Version:
.
.

. " နိုင်ငံခြားက ကော်ပရိတ်တွေကို အလုပ်ဘယ်လိုလှမ်းလျှောက်မလဲ? "
. အလုပ်အကြောင်းရေးမိရင် အတွေးတွေက ဘယ်လိုမှရပ်လို့မရတော့ဘူး။ တစ်ဆက်တည်း မြန်မာနိုင်ငံက တော်ပေ့ဆိုတဲ့ပညာရှင်လူငယ်တွေ ဘာကြောင့် နိုင်ငံတကာကိုအလုပ်လျှောက်ခြေမဆန့်သလဲဆိုတဲ့အဖြေကိုရှာကြည့်မိတယ်။
.
. အားမနာတမ်းပြောရရင် မြန်မာတွေဟာ စင်္ကာပူလောက်ရောက်ပြီဆိုရင် ကိုယ်တတ်သမျှကို ကိုယ်ရှိန်သတ်လိုက်ကြတာပါ။ ဆိုလိုတာက လူဦးရေ ( ၅.၅ ) သန်းကျော်ကျော်လေးသာရှိတဲ့ ခေတ်မီနိုင်ငံမှာ ကုမ္ပဏီအလုပ်တစ်ခုခုရတဲ့အခါဆက်လက်တိုးတက်ဖို့လေ့လာရမယ်ဆိုတဲ့တစ်ဆင့်တက်ရည်မှန်းချက်ကို မေ့လျော့နေကြတယ်။
.
.
. ကျွန်တော် ဒီနိုင်ငံမှာ လူတစ်ချို့နဲ့တွေ့ဖူးတယ်။ အများစုက အိန္ဒိယလူမျိုးတွေပါ။ သူတို့ဘယ်ဘာသာကိုးကွယ်လို့ ဘယ်လိုအသားအရောင်ပိုင်ဆိုင်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်နဲ့မဆိုင်ပေမယ့် အမေရိကားကိုသူတို့ဘယ်လိုရောက်လာတယ်ဆိုတဲ့အကြောင်းရင်းက စာရေးချင်သူကျွန်တော့စိတ်ကို အတော်လေးဖမ်းစားထားတယ်။
.
. ကြည့်လိုက်ရင် ပညာရှင်လို့မထင်ရက်စရာရုပ်မျိုးနဲ့ သူတို့နေတာက နည်းပညာထိပ်သီး ဆီလီကွန်လွင်ပြင် - Silicon Valley မှာ။ ကားမမောင်းဘူး . . တက္ကစီ စီးတယ်။ လုပ်နေတာက Google, Toshiba, HP, Microsoft, Samsung စတဲ့ အရှေ့ခြမ်း အနောက်ခြမ်းပေါင်းစပ်ထားတဲ့ ပြားနေတဲ့ကမ္ဘာကြီးရဲ့အလယ်ရပ်ဝန်းတည့်တည့်မှာ။
.
.
. အဲဒီနေ့က သူတို့ကိုတွေ့မိလိုက်တဲ့နေရာက လူတကာရောက်ချင်တဲ့ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရဲ့ ရွှေတံခါးကြီးကြိုးတံတား - Golden Gate Bridge ကို အိန္ဒိယကအလည်အပတ်ခေါ်ထားတဲ့သူ့မိဘနှစ်ပါးကို လိုက်ပို့တာပါ။ ဒါနဲ့ ဆက်စပ်ပြီးမေးကြည့်တော့ သူက ဆီလီကွန်လွင်ပြင်က နည်းပညာကုမ္ပဏီတွေကို သူတတ်ထားတဲ့ နည်းပညာအလုပ်အတွက် အိန္ဒိယကနေ အလုပ်လှမ်းလျှောက်လိုက်တာ ကုမ္ပဏီတစ်ခုကအကြိုက်တွေ့သွားပြီး ခန့်လိုက်ပါသတဲ့။
.
. လစာဘယ်လောက်ရတယ်ဆိုတာမေးရခက်ပေမယ့် သူ့ကိုခန့်ထားတဲ့ကုမ္ပဏီရဲ့ လိုအပ်ချက်အရ တစ်နှစ်ကို ဒေါ်လာ ( ၆၅ဝဝဝ ) ထက်မနည်းလောက်ဘူး။ ဒါကို သူတစ်ကိုယ်တည်း အိမ်ငှား၊ ဝယ်စား၊ ကားငှား၊ အဝတ်အစား၊ အကုန်လုံးကို နောက်ဆုံးပေါ်ဈေးနှုန်းတွေနဲ့ လိုတိုး ပိုလျော့လုပ်ကြည့်လိုက်တာ သူ့ဝင်ငွေက အနည်းဆုံး တစ်နှစ်ကို ဒေါ်လာ ( ၃၅ဝဝဝ ) ကျန်နေသေးတယ်။ ဒါတောင် သူက မိန်းကလေး နော် . .။
.
.
. နောက်တစ်ယောက်က တိုရှီဘာအမေရိကန်ရုံးခွဲမှာ လာလုပ်တဲ့ ဆော့ဖ်ဝဲလ်အင်ဂျင်နီယာ။ နောက်ဆုံးတစ်ယောက်ကျတော့ တစ်နှစ်ခွဲကန်ထရိုက်နဲ့ရောက်လာတဲ့ Anti-Virus ကုမ္ပဏီမှာလုပ်တဲ့မားကက်တင်းအင်ဂျင်နီယာ။ တစ်ယောက်ဆို တစ်နှစ်ဒေါ်လာ ( ၈ဝဝဝဝ ) ကျော်ရတယ်။ နောက် ( ၇၆ဝဝဝ ) ရတဲ့ ကန်ထရိုက်သမားက အလုပ်ခန့်စာချုပ်သက်တမ်းစေ့ခါနီးလို့ ပြန်ပဲပြန်ရမလား? ဆက်နေလို့ရမလား? နည်းလမ်းရှာဖွေနေသူတာကိုသိလိုက်ရပါတယ်။
.
. မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကုမ္ပဏီလို့ခေါ်တဲ့ Company ကို ဒီမှာ ကော်ပရိတ် - Corporate ၊ ကို-အော့ - co-op ( စာလုံးအသေးနဲ့ ) အပြင် အင်ကော်ပရိတ် - Incorporate ရဲ့ အတိုကောက် အင့် - " Inc. " လို့ ခေါ်ကြပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ကုမ္ပဏီအလုပ်ကို မနက် ( ၉ ) နာရီ နဲ့ ညနေ ( ၅ ) အချိန်ဇယားထဲဝင်လုပ်ရတဲ့အလုပ်ကို 9 to 5 Job ၊ ထိုမှတဖန် ဟန်ကျပန်ကျ ထိုင်ခုံလေးနဲ့ထိုင်လုပ်ရသူ ( မြန်မာအခေါ် စတစ်ကော်လာဝတ်လုပ်ရသူ ) ကို ကော်လာဖြူအလုပ် - White Collar Work ၊ ညစ်ပေပြီး ခွန်အားသုံးလုပ်ရတဲ့အလုပ်ကို ကော်လာပြာအလုပ် - Blue Collar Work ဆိုပြီး မဂ္ဂဇင်း ဂျာနယ် မီဒီယာတွေမှာ အတန်းအစားခွဲခြားရေးသားကြတယ်။ အခု ကျွန်တော်ပြောတာက နည်းပညာတတ်ကျွမ်းသူတွေအတွက် အမေရိကားကနည်းပညာကော်ပရိတ်တွေဆီက ကော်လာဖြူအလုပ်တွေရဖို့ လျှောက်ကြဖို့အကြောင်းပါ။
.
.
. ဥပမာ - Google နဲ့ Microsoft တို့မှာအလုပ်ရဖို့တော်တော်ခက်ကြမယ်ဆိုတာ လူတိုင်းလိုလိုမှန်းထားမိကြလိမ့်မယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီလိုကုမ္ပဏီကြီးတွေက ကိုယ့်ကိုပညာအများကြီးသင်ပေးနိုင်တယ်။ သူတို့ရဲ့အလုပ်ခေါ်တဲ့ - Careers မှာ ဝင်ကြည့်ပြီး ကိုယ်လိုချင်တဲ့အချက်အလက်ထည့်ရှာကြည့်တဲ့အခါ ဒေသအလိုက် သူတို့လိုချင်တဲ့နေရာတွေအတွက် အလုပ် - Opening တွေ တွေ့ရပါမယ်။
.
. ဖိလစ်ပင်းမှာခန့်ဖို့ Google ကခေါ်တဲ့အလုပ်တစ်ခုမှာဆိုရင် သူတို့ကုမ္ပဏီကလက်ရှိလုပ်နေတာ နဲ့ နောင်အနာဂါတ်မှာလုပ်ချင်တာတွေကို အပေါ်စာပုဒ်တွေမှာ ရှင်းပြထားတယ်။ အလယ်မှာ Responsibilities ဆိုတာ တာဝန်ဝတ္တရားများ၊ Qualifications က ပြည့်မှီရမယ့်အရည်အချင်းများ နဲ့ Preferred qualifications ဆိုတာကတော့ တတ်ကျွမ်းပြည့်မှီရုံမကသူတို့ပိုကြိုက်နှစ်သက်မယ့်အရည်အချင်းများလို့ နားလည်နိုင်ပါတယ်။
.
.
. နောက်တစ်ခု ဘန်ကောက်မှာထိုင်ပေးဖို့ခေါ်တဲ့ Strategic Partner Manager, Channel Sales, Thailand ရာထူးမှာလည်း အပေါ်ကပြောခဲ့သလိုခေါင်းစဉ်တွေနဲ့ သူတို့ရဲ့လိုအပ်ချက်တွေကို ရေးပြထားတယ်။ ကျွန်တော်လက်ညှိုးထိုးပြချင်တာက " Ability to speak and write English and Thai fluently and idiomatically " ဆိုတဲ့နေရာမှာ ဒေသခံပညာရှင်တွေကို အမေရိကန်ကုမ္ပဏီတွေက အလိုရှိနေတယ် ဆိုတာကိုပါ။
.
. အဲဒီလိုအချက်တွေ ကိုယ့်ဆီမှာမပြည့်နိုင်ပေမယ့် ဖိလစ်ပင်းတစ်ယောက်၊ ထိုင်းလူမျိုးတစ်ယောက်ရဲ့ဘာသာစကားကြွယ်ဝမှု နဲ့ တီထွင်ဆန်းသစ်မှုကို အမေရိကန်တွေ အလေးထားပြီး ပိုက်ဆံပေးငှားတယ်။ ဒီကနေတစ်ဆင့် သူတို့လိုအပ်ချက်၊ တောင်းဆိုချက်တွေဟာ နိုင်ငံတကာကိုထွက်ပြီးအလုပ်လုပ်နိုင်ဖို့ " ကိုယ့်ရဲ့လိုအပ်ချက် " ဆိုတာ သိမြင်ကြပါ။ ဒါတွေကို တစ်ချက်ချင်းဖတ်ပြီး ဖြည့်နိုင်သမျှဖြည့်မယ်၊ နည်းပညာတစ်ခုခုကိုလည်း တော်ပေ့ဆိုတဲ့အဆင့်အထိကျွမ်းကျင်မယ်ဆိုရင် မြန်မာလူငယ်တွေ နိုင်ငံတကာကုမ္ပဏီတွေမှာ အငှားစာချုပ် - Contract ၊ အလုပ်ခန့် H1 Visa တို့နဲ့လာလုပ်နိုင်မယ့်ကာလတစ်ခုဆိုတာမဝေးတော့ဘူးလို့ မြင်မိပါတယ်။
.
.
. အဲဒီလိုကြိုးစားမယ့်သူဟာ သူစိတ်ဝင်စားတဲ့ ကော်ပရိတ်တွေရဲ့ လုပ်ငန်းလိုအပ်ချက်ကို တစ်ချိန်လုံးအာရုံစိုက်နေမယ့်အပြင် ဘာဖတ်ဖတ် အင်္ဂလိပ်လို နဲ့ အဆင့်အတန်းရှိတဲ့အရေးအသားတွေကို အမြဲလေ့လာနေမှာ မြင်ယောင်ပါတယ်။ ဒါက အခုခေတ် မြန်မာလူငယ်တွေ ဟိုစပ်စပ် ဒီစပ်စပ် နဲ့ Facebook မှာ Comment ဝင်ပေး၊ " ဖြေပေးပါ " ဆိုပြီး မေးခွန်းတွေဝင်မေးနေမယ့်ပုံရိပ်နဲ့တော့ ဇာတ်လမ်းဇာတ်ကွက်က တူမှာမဟုတ်ပါဘူး။
.
. ဒါကြောင့် ဟိုးထိပ်ပိုင်းမှာ နမူနာပြခဲ့တဲ့ ကျွန်တော်နဲ့ဆုံခဲ့တဲ့ အိန္ဒိယလူငယ် ( ၃ ) ယောက်ဟာ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား လျှမ်းလျှမ်းတောက်ကြီးမဟုတ်ကြပေမယ့် အမေရိကန်တွေမှာမရှိတဲ့အရည်အချင်းတစ်ချို့ ( နည်းနည်းစီ ) ရှိကြတယ်ဆိုတာ မှတ်သားနိုင်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် သူတို့တက္ကသိုလ်တွေကသင်ပေးလိုက်တဲ့ သင်ရိုးညွှန်းတမ်းတွေဟာ နိုင်ငံ့အပြင်ဘက်ကို ပညာတတ်တွေရောင်းစားပြီး တိုင်းပြည်အတွင်း ဒေါ်လာငွေတွေ ပြန်လှိမ့်စီးလာစေဖို့ ရည်ညွှန်းသင်တန်းပေးလိုက်တာကို မြန်မာ့ပညာရေးလောကကို သိစေချင်တယ်။
.
.
. ဒါနဲ့တင်ဘယ်ကဦးမလဲ . . ပြည်တွင်းက စကားပြောသင်တန်းလည်းတက်ကြတာပေါ့ . . ကိုယ့်မှာ နည်းပညာအခြေခံ နဲ့ အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာနိုင်မှုအားလည်းမလျော့ဘူးဆိုရင်

ဖိလစ်ပင်းခေါ်စာ " Preferred qualifications: Experience working on consumer products (software and/or hardware) in a documentation, communications, training, or quality assurance capacity. " ဆိုတာလောက် နဲ့

ဘန်ကောက်ခေါ်စာ " As a Strategic Partner Manager, you will be responsible for managing relationships with a portfolio of our leading channel partners. The role requires high levels of entrepreneurial and strategic thinking, as you help our partners define their strategic direction in the digital marketplace now and going forward. " တို့ကို ဖတ်နိုင်ဖို့ ကြိုးစားသင့်ပါတယ်။
.
. ဒီလိုမှမဟုတ်ပဲ " DV ဖောင်ဘယ်တော့တင်ရမလဲ? " ၊ " ငါ့ကျတော့အလုပ်မခေါ်ဘူး " ၊ " ဒီအလုပ်အတွက် ဘာအရည်အချင်းတွေလိုအပ်သလဲ အင်္ဂလိပ်လိုမဖတ်တတ်လို့ ပြောပြပေးပါ " ဆိုတာတွေလုပ်နေရုံမက တစ်ချို့ဆိုရင် Facebook ပေါ်မှာ " မီး လှလားဟင်? " ၊ " ညေး ပုံလေးတစ်ပုံလောက်တင်ပါရစေ " ဆိုတာလောက်နဲ့ သာယာရွှင်မြူး အင်တာနက်လူးနေရင်တော့ " ထူးခြားရွှေအိပ်မက်ကို အိပ်ချင်မူးတူးတစ်သက်လုံးဆက်မက်နေပါ " လို့သာ ပြောလိုက်ပါရစေ . .။
.
. ခင်လျက်
.
. ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
. 05-07-2017

No comments: