ေဆာင္းပါးရွင္ - ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး ) |
.
.
အေမရိကားကို
အသစ္ေျပာင္းေရႊ႕ေနထုိင္သူ - New Immigrant အေၾကာင္းကိုသိခ်င္လို႕ ကိုယ္ပိုင္မက္ေဆ႕ကေနေမးလာတဲ႕
မလင္းနႏၵာေက်ာ ္ကို ဒီလိုေျဖေပးခ်င္ပါတယ္။
.
မိသားစုအေၾကာင္းျပဳ
- Family Based ေျပာင္းေရႊ႕ေနထုိင္ခြင္႕ရွိသူအားလံုးကို အေမရိကားက New Immigrant လို႕ သတ္မွတ္ပါတယ္။ လာေရာက္ခြင္႕ရွိသူေတြကုိေခၚဖုိ႕
ဒီႏိုင္ငံကေန “ ေခၚႏိုင္သူ - Petitioner ” အတန္းအစား ( ၂ ) မ်ိဳးခြဲထားျပန္တယ္။
.
ပထမ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားခံယူျပီးသား
U.S. Citizen ကေန
1.. အိမ္ေထာင္ဖက္
- Spouse
.
2.. သား သို႕မဟုတ္
သမီး
.
3.. မိဘ
.
4.. ေမာင္ႏွမသားခ်င္း
တို႕ျဖစ္ျပီး
.
.
ဒုတိယ
Green Card ကိုင္ေဆာင္သူ - A U.S Lawful Permanent Resident က
.
1.. အိမ္ေထာင္ဖက္
.
2.. အိမ္ေထာင္မက်ေသးတဲ႕
သား သို႕မဟုတ္ သမီး .. စတာေတြကို ေခၚဖို႕ အမႈတြဲေလွ်ာက္္ခြင္႕ရွိတယ္။
.
.
“ လာေရာက္ခြင္႕ရွိသူ
” ေတြကိုလည္း ( ၂ ) အုပ္စု သတ္မွတ္ထားျပန္တယ္။ ( IR ) အုပ္စု နဲ႕ ( F ) အုပ္စုလို႕
ေယဘုယ် မွတ္ထားႏိုင္ပါတယ္။ ( IR ) အရွည္ေကာက္က Immediate Relative ကို ေခၚတာျဖစ္ျပီး
( F ) က မိသားစု - Family First Preference စာသားကို ကိုယ္စားျပဳတယ္။
.
( IR ) အုပ္စုမွာ
( ေလ႕လာသူမ်ား အဂၤလိပ္လိုသာ ဖတ္က်င္႕ေစလိုပါသည္ )
.
·
IR-1:
IR-1: Spouse of a U.S. Citizen
.
·
IR-2: Unmarried Child Under 21 Years
of Age of a U.S. Citizen
.
·
IR-3: Orphan adopted abroad by a
U.S. Citizen
.
·
IR-4: Orphan to be adopted in the
U.S. by a U.S. citizen
.
·
IR-5: Parent of a U.S. Citizen who
is at least 21 years old .. ဆိုျပီး ( ၅ ) မ်ိဳးခြဲထားတယ္။
.
.
( F ) အုပ္စုမွာ ( ေလ႕လာသူမ်ား အဂၤလိပ္လိုသာ ဖတ္က်င္႕ေစလိုပါသည္
)
.
·
Family First Preference (F1):
Unmarried sons and daughters of U.S. citizens, and their minor children, if
any. (23,400)
.
·
Family Second Preference (F2):
Spouses, minor children, and unmarried sons and daughters (age 21 and over) of
LPRs. At least seventy-seven percent of all visas available for this category
will go to the spouses and children; the remainder is allocated to unmarried
sons and daughters. (114,200)
.
·
Family Third Preference (F3):
Married sons and daughters of U.S. citizens, and their spouses and minor
children. (23,400)
.
·
Family Fourth Preference (F4):
Brothers and sisters of U.S. citizens, and their spouses and minor children,
provided the U.S. citizens are at least 21 years of age. (65,000) …
တို႕ျဖစ္ၾကျပီး
.
·
.
“ Note: Grandparents, aunts, uncles,
in-laws, and cousins cannot sponsor a relative for immigration.” ဒီစာေၾကာင္းက အထက္ပါေခၚခြင္႕ရွိသူ
အတန္းအစား ( ၂ ) မ်ိဳးကေန
.
·
အဖိုး၊ အဖြား၊ အေဒၚ၊ ဦးေလး၊
ခမည္းခမက္ နဲ႕ တစ္ဝမ္းကြဲေတာ္စပ္သူေတြကို ေခၚယူခြင္႕မရွိဘူးလို႕ ေျပာထားတာပါ။
.
.
.
အေမရိကားကို “ အျပီးအပိုင္ ”
ေျပာင္းေရႊ႕လာလို႕ရတဲ႕ နည္းလမ္းက ( ၄ ) မ်ိဳးရွိေနျပန္ပါတယ္။ ( ၁ ) မိသားစုေခၚယူျခင္း
- Family ( ၂ ) ကေလးေမြးစားျခင္း - Intercountry Adoptions ( ၃ ) အလုပ္ခန္႕ျခင္း -
Employment နဲ႕ ( ၄ ) ဒီဗီြမဲေပါက္ျခင္း - Diversity Visa တို႕ ျဖစ္ၾကတယ္။
.
.
ဒီအထိေလာက္ဆုိရင္ အေမရိကားကို
ဘယ္လုိအေျခအေနေတြနဲ႕ “ တရားဝင္ ” နည္းလမ္းက် ေျပာင္းေရႊ႕ေနထုိင္ခြင္႕ရွိတယ္ဆုိတာ
နားလည္ေလာက္ျပီလို႕ ယူဆမိပါတယ္။
.
.
အေမရိကားအေၾကာင္းစဥ္းစားရင္ ဝဘ္ဆိုဒ္ေတြကို
အတတ္ႏုိင္ဆံုး ကိုယ္ကိုယ္တိုင္အဂၤလိပ္လိုဖတ္ၾကည္႕မွ ပိုနားလည္ပါမယ္။ မသိရင္ေမးပါ။
ေျဖေပးမည္႕သူက ေပၚလာစျမဲပါ။ ဒီလုိဖတ္ရင္းနဲ႕ ကြ်န္ေတာ႕အဂၤလိပ္စာေတြ
အေရာင္ေသြးႏုိင္ခဲ႕တယ္ဆိုတာေတာ႕ ဝန္ခံပါရေစ။
.
ဆက္၍ေလ႕လာႏုိင္ရန္ - http://travel.state.gov/content/visas/english.html
.
koko2yeye@gmail.com
No comments:
Post a Comment