ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ခြန္အားျပည္႔စကားေတြ

" ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ခြန္အားျပည္႔စကားေတြ ။ ၁ "

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )

.

" Never give up - လံုးဝအရွံဳးမေပးနဲ႕  "

ေျပာၾကားခဲ႕သူ ဦးမာတင္ - Martin 

.

                ဒီလိုရွိတယ္ လူငယ္ေလးေရ..။ အလုပ္တစ္ခုလုပ္ရင္ ျမတ္တာရွိမယ္ .. ရွံဴးတာရွိမယ္..။ ဘယ္တစ္ခုမွ အရွံဴးေပးစရာမလိုဘူး။ 

                .

                 ကိစၥတစ္ခုေဆာင္ရြက္တယ္ .. ပေရာဂ်က္တစ္ခုဆြဲျပီးအေကာင္အထည္ေဖာ္တယ္ .. ခ်က္ခ်င္းၾကီးဘယ္လိုလုပ္ေအာင္ျမင္မလဲ .. ဇြဲရွိရမွာေပါ႕ .. မဟုတ္ဘူးလား။ ဒီေနရာမွာ အန္ကယ္႕အေဖအေၾကာင္းေျပာျပမွ ပိုျပည္႕စံုသြားမွာ။ 

                 .

                 .

                  အန္ကယ္က အဂၤလန္ကေန အေမရိကားေရာက္လာတာ။ ေရာက္ပံုေရာက္နည္းကိုမခြ်င္းမခ်န္ေျပာရရင္ ဒီဘက္နည္းပညာနယ္ပယ္ ဆီလီကြန္ေတာင္ၾကားမွာအလုပ္ရလို႕ေျပာင္းလာရင္း ေနာက္ပိုင္း ႏိုင္ငံသားေလွ်ာက္လိုက္တာ။ ဟုိးေရွးေရွးပိုင္းတုန္းက ဒီလိုကိစၥေတြက ခက္တယ္လို႕မဆုိသာဘူး။ အမ်ိဳးသမီးနဲ႕လည္း ဒီမွာပဲေတြ႕တာပဲ။ 

                  .

                  ပထမေတာ႕ သူတုိ႕ေပးတဲ႕ေဆာ႕ဝဲလ္အင္ဂ်င္နီယာရာထူးကိုဝင္လုပ္တယ္ .. ေအးေအးေဆးေဆးေပါ႕။ ေနာက္ပိုင္းက်ေတာ႕ ဒီေလာက္နဲ႕မေနႏိုင္ေတာ႕ဘူး။ ကိုယ္ပိုင္ကုမၸဏီေထာင္ဖို႕အလုပ္ထြက္တယ္ .. စတယ္ .. ရုန္းတယ္ .. ၾကိဳးစားတယ္ .. ေငြျပန္မဝင္ဘူး .. လဲက်တယ္ .. ျပန္ထတယ္ .. ေငြေခ်းတယ္ .. ျပန္စတယ္ .. ထပ္လဲက်တယ္ .. ေနာက္ပိုင္းမွာ တစ္ကယ္ကြဲထြက္သြားတယ္။ ဘယ္လိုမွ ဆက္လုပ္လုိ႕မရေတာ႕ဘူး။ 

                  .

                  .

                  အဲဒီအခ်ိန္ဘယ္လိုျဖစ္သြားတယ္ထင္သလဲ။ ကုိယ္ေထာင္ခဲ႕တဲ႕ကုမၸဏီရဲ႕ေရွ႕မွာ အသားညွပ္ေပါင္မုန္႕ေရာင္းစားရတဲ႕အျဖစ္ .. ေတြးၾကည္႕ၾကည္႕ဦး .. ေဒဝါလီခံရျပီးေနာက္ ဘယ္ေလာက္ေၾကကြဲရတယ္ဆုိတာ..။ 

                  .

                  အန္ကယ္႕ထက္ဆိုးတာက အေဖ..။ သူက စေကာ႕တလန္သား၊ ေမြးတာက အဂၤလန္၊ အလုပ္လုပ္တာက ကင္ညာႏုိင္ငံမွာ..။ အန္ကယ္ငယ္ငယ္တုန္းက အေဖေျပာင္းေတာ႕ လိုက္ပါသြားတဲ႕အခါ အန္ကယ္တို႕မိသားစုက ဟုိမွာ တစ္ကယ္ခ်မ္းသာတာ။ အေဖက စတိုးဆုိင္ဖြင္႕တဲ႕လုပ္ငန္းကို ေကာင္းေကာင္းကြ်မ္းက်င္တယ္။ 

                  .

                  .

                  ဆုိင္စဖြင္႕တယ္ .. ဆိုင္ခြဲေတြေထာင္တယ္ .. သိပ္ေအာင္ျမင္တယ္။ ေငြေၾကးမျပည္႕စံုတဲ႕အာဖရိကႏိုင္ငံတစ္ခုမွာ အေနာက္တုိင္းပစၥည္းအစံုေရာင္းတဲ႕အေဖ႕ရဲ႕ကုန္စံုဆိုင္ၾကီးေတြက ဝင္ေငြမ်ားတာနဲ႕တစ္ျပိဳင္တည္း ျပိဳင္ဘက္ေတြေပၚလာတယ္ .. ေစ်းကြက္လုၾကတယ္။ 

                  .

                  လုပ္ငန္းၾကီးလာေတာ႕ အေဖက ဆိုင္ေတြကုိတစ္ေယာက္တည္းဦးစီးဖို႕မျဖစ္ႏုိင္ေတာ႕လို႔ လူရင္းရွာျပီး အုပ္ခ်ဳပ္ေစတယ္။ အစပိုင္းေတာ႕ ဟုတ္တုတ္တုတ္ပဲ။ စီးပြားကျဖစ္၊ လုပ္ငန္းကၾကီး၊ ျမိဳ႕မ်က္ႏွာျပၾကီးျဖစ္လုိ႕ အာဖရိကတိုက္ကစိန္တံုးေတာင္ အေဖ႕မ်က္ႏွာေလာက္မဝင္းလွက္ဘူး။ 

                  .

                  .

                  အေရွ႕အရပ္ကထြက္တဲ႕ေနမင္းၾကီးဟာအျမဲမလင္းႏုိင္သလို တိမ္ဖံုးလာတဲ႕အေဖ႕သူငယ္ခ်င္းမန္ေနဂ်ာရဲ႕လုပ္ရပ္ေတြေၾကာင္႕လုပ္ငန္းၾကီးဟာ ေန႕တာသိပ္မရွည္ခဲ႕ဘူး။ အတိုခ်ဳပ္ေျပာရရင္ အေဖ႕သူငယ္ခ်င္းလူယံုက ဆုိင္ခြဲေတြရဲ႕ဘဏ္စာရင္းေတြကေန ေဒၚလာ ( ၂ ) သန္းစာရင္းလွည္႕သံုးထားျပီးမွ အေဖသိိတဲ႕တစ္ေန႕ဆုိတာ ေရာက္လာတယ္။ 

                  .

                  ဒါကို အေဖက တည္ျငိမ္စြာပဲရွင္းပါတယ္။ စစ္ေဆးတယ္ .. ေျပာဆိုတယ္ .. ညိွႏိႈင္းတယ္။ ဒါေပမယ္႕ မိုးတိမ္းမိႈင္းလို႕ တိမ္ညိဳရိုင္းေတြ စုိင္းျပင္းတိုက္ခတ္သြားတဲ႕ေန႕ကို အန္ကယ္မေမ႕ႏိုင္ဘူး။ 

                  .

                  .

                  အေဖ႕သူငယ္ခ်င္းဟာ သူလွည္႕ထုတ္ျပီး ေလာင္းကစားလို႕ကုန္သြားတဲ႕ေငြကုိ ေလာင္းကစားနဲ႕ျပန္ရွာရင္း မုန္တိုင္းမ်က္ေစ႔ဗဟိုခ်က္မထဲေရာက္သြားေတာ႔ စံုလံုးကန္းသြားပံုရတယ္။ ျပန္လွည္႕လာဖို႕အခ်ိန္ရလုိက္ပံုမရဘူး။ ေနာက္တစ္ရက္မွာ အေဖ႕ကိုေတာင္းပန္စာေရးထားခဲ႕ျပီး ဆြဲၾကိဳးခ်ေသတယ္ တဲ႕ေလ။ 

                  .

                  အဲဒီကတည္းက အေဖက ဘယ္သူနဲ႕မွ ဟက္ဟက္ပက္ပက္စကားမေျပာေတာ႕ဘူး။ သူရွာခဲ႕တဲ႕ သန္းနဲ႕ခ်ီတဲ႕ေဒၚလာေတြ ေနဝင္သြားျပီေလ။ ဘယ္သူ႕ကိုအျပစ္သြားေျပာရမလဲ၊ ဘယ္အလုပ္မွဆက္မလုပ္ခ်င္ေတာ႕တဲ႕စိတ္ဓါတ္ကုိျပန္ထႏိုင္ေအာင္ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ၊ ဒီအခက္အခဲေတြၾကားထဲက အေဖ အန္ကယ္႕ကိုစကားတစ္ခြန္း မွာခဲ႕တယ္ " Never give up " 

                  .

                  .

                  အန္ကယ္ကုိယ္တုိင္ျဖစ္တာက အေဖနဲ႕မတူဘူး။ အေဖကေအာင္ျမင္တယ္ သူမ်ားတစ္လြဲသံုးသြားတာ .. အန္ကယ္က မေအာင္ျမင္ဘူး။ ေျပာရရင္ အနာခ်င္းတူတယ္ ဒဏ္ရာမတူဘူး။ ဒါေပမယ္႕ အန္ကယ္က အေဖ႕ေဆးနဲ႕ကုခဲ႕တယ္။ 

                  .

                  အန္ကယ္ကြ်မ္းတဲ႕ေဆာ႕ဝဲလ္ပညာကုိခဏထားလိုက္ရင္း ကားနဲ႕ပတ္ျပီး ဆန္းဝွစ္ - Sandwich ေရာင္းစားတယ္။ ကံေကာင္းခ်င္ေတာ႕ အန္ကယ္က ဆန္းဝွစ္ ကို ကိုယတိုင္္အရသာရွိရွိစားသလုိ သူမ်ားကုိေကာင္းေကာင္းစားေစခ်င္တဲ႕ေစတနာနဲ႕လုပ္ေတာ႕ .. ေရာင္းေကာင္းတယ္။ အထင္မေသးနဲ႕ေနာ္ .. ေပါင္မုန္႕ေရာင္းတဲ႕ေငြကုိ..။ 

                  .

                  .

                  ( ၄ ) ႏွစ္ေလာက္ၾကာေတာ႕ အန္ကယ္အရင္းရလာတယ္။ ေဆာ႕ဝဲလ္ျပန္ေရးတယ္။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုမွာ ကုမၸဏီအေသးေလးျပေထာင္ျပီး ေဆာ႕ဝဲလ္ေရာင္းတယ္။ အဲဒီကေန အရွံဳဴးမေပးပဲျပန္စလုိက္တာ အခု သားအၾကီးက ကူပါထီးႏုိ - Cupertino က Apple မွာ၊ သားအငယ္က  Mountain View ျမိဳ႕က Google မွာ တစ္ႏွစ္ကုိဝင္ေငြ ေဒၚလာ ( ၁ ) သိန္းေက်ာ္ရတယ္။

                  .

                  အခုဆုိ အန္ကယ္ေရာ အမ်ိဳးသမီးေရာ ရွတတဒုကၡခံေတြကေန ခဏတာဖယ္ခြာခြင္႕ရေလာက္ျပီထင္တာပဲ။ ျပီးေတာ႕ စဥ္းစားၾကည္႕ ..။ ပထမကုမၸဏီတုန္းက ႏုနယ္ေသးေတာ႕ လုပ္ရည္ကိုင္ရည္ပဲရွိတယ္ .. ေရွ႔မွာအေတြ႕အၾကံဳမရထားေတာ႕ ေရာင္းလုိက္မွျပန္ဝင္လာမယ္႕ေငြမရွိတဲ႔အခါ ျပိဳလဲခဲ႕တယ္။ ေငြကုန္ပက္လက္ ဘဝပ်က္မွ သင္ခန္းစာကို ရက္ရက္စက္စက္သင္ခဲ႕ရတယ္လို႕ဆုိႏုိင္တယ္။ 

                  .

                  .

                  ဒီေနရာမွာ သားအဖႏွစ္ေယာက္ၾကားမတူတာတစ္ခုက အေဖက ကုိယ္တုိင္ေအာင္ျမင္လြန္းမက တံခြန္တိုင္ထိပ္အလံတိုင္စိုက္လုိက္ေသးတယ္။ ၾကားလမ္းခုလပ္မွ ျဖတ္ရိုက္ခံရတာ အေဖေပါ႕။ 

                  .

                  ဒါေပမယ္႕ အန္ကယ္က်ေတာ႕ ေအာင္ကိုမေအာင္ျမင္ခဲ႕တာ .. ဘယ္ေလာက္စိတ္ဓါတ္က်ဖို႕ေကာင္းသလဲ..။ ဒါေပမယ္႕ သံေခ်းတက္ေနေပမယ္႕ ဖြင္႕ရခက္ခဲလွတဲ႕ေသာ႕ခေလာက္ၾကီးကို အေဖ႕ရဲ႕ " Never give up  " ဆိုတဲ႕ " ဘယ္ေတာ့မွအရံွဴးမေပးတဲ႕ေသာ႕ " နဲ႕ ဖြင္႕ခဲ႕လို႔ ဒီေန႔ ဒီလိုအေျခအေနနဲ႔ စကားေျပာႏိုင္တာပဲ။ 

                  .

                  .

                  ဦးမာတင္ - Martin ရဲ႕စကားအဆံုးမွာ ကြ်န္ေတာ္နဲ႕သူ စကားေျပာျဖစ္တဲ႕ မိနစ္ ( ၂ဝ ) ဆုိတဲ႕ကာလေလးကို ျပန္လည္ေဝခြဲၾကည္႕မိတယ္။ ကြ်န္ေတာ႕ရဲ႕ လွလွပပလူငယ္ဘဝဟာ ဟုိးအႏွစ္ ( ၂ဝ ) မက်တက်မွာ ေျမခခဲ႕ရပါပေကာလား..။ 

                  .

                   ခင္လ်က္ 

                   .

                   ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး ) 

                   01-09-2017

                  .

                  .

UnicodeVersion:

                  .

                  .

" ကြှနျတောျကွားခဲ့တဲ့ခှနျအားပွညျ့စကားတှေ ။ ၁ "

.

" Never give up - လုံးဝအရှုံးမပေးနဲ့  "

ပွောကွားခဲ့သူ ဦးမာတငျ - Martin

.

                ဒီလိုရှိတယျ လူငယျလေးရေ..။ အလုပျတစျခုလုပျရငျ မွတျတာရှိမယျ .. ရှံူးတာရှိမယျ..။ ဘယျတစျခုမှ အရှံူးပေးစရာမလိုဘူး။

                .

                 ကိစ်စတစျခုဆောငျရှကျတယျ .. ပရောဂကြျတစျခုဆှဲပွီးအကောငျအထညျဖောျတယျ .. ခကြျခငြျးကွီးဘယျလိုလုပျအောငျမွငျမလဲ .. ဇှဲရှိရမှာပေါ့ .. မဟုတျဘူးလား။ ဒီနရောမှာ အနျကယျ့အဖအေကွောငျးပွောပွမှ ပိုပွညျ့စုံသှားမှာ။

                 .

                 .

                  အနျကယျက အငျ်ဂလနျကနေ အမရေိကားရောကျလာတာ။ ရောကျပုံရောကျနညျးကိုမခြှငျးမခနြျပွောရရငျ ဒီဘကျနညျးပညာနယျပယျ ဆီလီကှနျတောငျကွားမှာအလုပျရလို့ပွောငျးလာရငျး နောကျပိုငျး နိုငျငံသားလြှောကျလိုကျတာ။ ဟိုးရှေးရှေးပိုငျးတုနျးက ဒီလိုကိစ်စတှကေ ခကျတယျလို့မဆိုသာဘူး။ အမြိုးသမီးနဲ့လညျး ဒီမှာပဲတှေ့တာပဲ။

                  .

                  ပထမတော့ သူတို့ပေးတဲ့ဆော့ဝဲလျအငျဂငြျနီယာရာထူးကိုဝငျလုပျတယျ .. အေးအေးဆေးဆေးပေါ့။ နောကျပိုငျးကတြော့ ဒီလောကျနဲ့မနနေိုငျတော့ဘူး။ ကိုယျပိုငျကုမ်ပဏီထောငျဖို့အလုပျထှကျတယျ .. စတယျ .. ရုနျးတယျ .. ကွိုးစားတယျ .. ငှပွေနျမဝငျဘူး .. လဲကတြယျ .. ပွနျထတယျ .. ငှခြေေးတယျ .. ပွနျစတယျ .. ထပျလဲကတြယျ .. နောကျပိုငျးမှာ တစျကယျကှဲထှကျသှားတယျ။ ဘယျလိုမှ ဆကျလုပျလို့မရတော့ဘူး။

                  .

                  .

                  အဲဒီအခြိနျဘယျလိုဖွစျသှားတယျထငျသလဲ။ ကိုယျထောငျခဲ့တဲ့ကုမ်ပဏီရဲ့ရှေ့မှာ အသားညှပျပေါငျမုနျ့ရောငျးစားရတဲ့အဖွစျ .. တှေးကွညျ့ကွညျ့ဦး .. ဒဝေါလီခံရပွီးနောကျ ဘယျလောကျကွကှေဲရတယျဆိုတာ..။

                  .

                  အနျကယျ့ထကျဆိုးတာက အဖေ..။ သူက စကော့တလနျသား၊ မှေးတာက အငျ်ဂလနျ၊ အလုပျလုပျတာက ကငျညာနိုငျငံမှာ..။ အနျကယျငယျငယျတုနျးက အဖပွေောငျးတော့ လိုကျပါသှားတဲ့အခါ အနျကယျတို့မိသားစုက ဟိုမှာ တစျကယျခမြျးသာတာ။ အဖကေ စတိုးဆိုငျဖှငျ့တဲ့လုပျငနျးကို ကောငျးကောငျးကြှမျးကငြျတယျ။

                  .

                  .

                  ဆိုငျစဖှငျ့တယျ .. ဆိုငျခှဲတှထေောငျတယျ .. သိပျအောငျမွငျတယျ။ ငှကွေေးမပွညျ့စုံတဲ့အာဖရိကနိုငျငံတစျခုမှာ အနောကျတိုငျးပစ်စညျးအစုံရောငျးတဲ့အဖေ့ရဲ့ကုနျစုံဆိုငျကွီးတှကေ ဝငျငှမြေားတာနဲ့တစျပွိုငျတညျး ပွိုငျဘကျတှပေေါျလာတယျ .. စြေးကှကျလုကွတယျ။

                  .

                  လုပျငနျးကွီးလာတော့ အဖကေ ဆိုငျတှကေိုတစျယောကျတညျးဦးစီးဖို့မဖွစျနိုငျတော့လို့ လူရငျးရှာပွီး အုပျခြုပျစတေယျ။ အစပိုငျးတော့ ဟုတျတုတျတုတျပဲ။ စီးပှားကဖွစျ၊ လုပျငနျးကကွီး၊ မွို့မကြျနှာပွကွီးဖွစျလို့ အာဖရိကတိုကျကစိနျတုံးတောငျ အဖေ့မကြျနှာလောကျမဝငျးလှကျဘူး။

                  .

                  .

                  အရှေ့အရပျကထှကျတဲ့နမေငျးကွီးဟာအမွဲမလငျးနိုငျသလို တိမျဖုံးလာတဲ့အဖေ့သူငယျခငြျးမနျနဂြောရဲ့လုပျရပျတှကွေောငျ့လုပျငနျးကွီးဟာ နေ့တာသိပျမရှညျခဲ့ဘူး။ အတိုခြုပျပွောရရငျ အဖေ့သူငယျခငြျးလူယုံက ဆိုငျခှဲတှရေဲ့ဘဏျစာရငျးတှကေနေ ဒေါျလာ ( ၂ ) သနျးစာရငျးလှညျ့သုံးထားပွီးမှ အဖသေိိတဲ့တစျနေ့ဆိုတာ ရောကျလာတယျ။

                  .

                  ဒါကို အဖကေ တညျငွိမျစှာပဲရှငျးပါတယျ။ စစျဆေးတယျ .. ပွောဆိုတယျ .. ညှိနှိုငျးတယျ။ ဒါပမေယျ့ မိုးတိမျးမှိုငျးလို့ တိမျညိုရိုငျးတှေ စိုငျးပွငျးတိုကျခတျသှားတဲ့နေ့ကို အနျကယျမမေ့နိုငျဘူး။

                  .

                  .

                  အဖေ့သူငယျခငြျးဟာ သူလှညျ့ထုတျပွီး လောငျးကစားလို့ကုနျသှားတဲ့ငှကေို လောငျးကစားနဲ့ပွနျရှာရငျး မုနျတိုငျးမကြျစေ့ဗဟိုခကြျမထဲရောကျသှားတော့ စုံလုံးကနျးသှားပုံရတယျ။ ပွနျလှညျ့လာဖို့အခြိနျရလိုကျပုံမရဘူး။ နောကျတစျရကျမှာ အဖေ့ကိုတောငျးပနျစာရေးထားခဲ့ပွီး ဆှဲကွိုးခသြတေယျ တဲ့လေ။

                  .

                  အဲဒီကတညျးက အဖကေ ဘယျသူနဲ့မှ ဟကျဟကျပကျပကျစကားမပွောတော့ဘူး။ သူရှာခဲ့တဲ့ သနျးနဲ့ခြီတဲ့ဒေါျလာတှေ နဝေငျသှားပွီလေ။ ဘယျသူ့ကိုအပွစျသှားပွောရမလဲ၊ ဘယျအလုပျမှဆကျမလုပျခငြျတော့တဲ့စိတျဓါတျကိုပွနျထနိုငျအောငျဘယျလိုလုပျရမလဲ၊ ဒီအခကျအခဲတှကွေားထဲက အဖေ အနျကယျ့ကိုစကားတစျခှနျး မှာခဲ့တယျ " Never give up "

                  .

                  .

                  အနျကယျကိုယျတိုငျဖွစျတာက အဖနေဲ့မတူဘူး။ အဖကေအောငျမွငျတယျ သူမြားတစျလှဲသုံးသှားတာ .. အနျကယျက မအောငျမွငျဘူး။ ပွောရရငျ အနာခငြျးတူတယျ ဒဏျရာမတူဘူး။ ဒါပမေယျ့ အနျကယျက အဖေ့ဆေးနဲ့ကုခဲ့တယျ။

                  .

                  အနျကယျကြှမျးတဲ့ဆော့ဝဲလျပညာကိုခဏထားလိုကျရငျး ကားနဲ့ပတျပွီး ဆနျးဝှစျ - Sandwich ရောငျးစားတယျ။ ကံကောငျးခငြျတော့ အနျကယျက ဆနျးဝှစျ ကို ကိုယတိုငျျအရသာရှိရှိစားသလို သူမြားကိုကောငျးကောငျးစားစခေငြျတဲ့စတေနာနဲ့လုပျတော့ .. ရောငျးကောငျးတယျ။ အထငျမသေးနဲ့နောျ .. ပေါငျမုနျ့ရောငျးတဲ့ငှကေို..။

                  .

                  .

                  ( ၄ ) နှစျလောကျကွာတော့ အနျကယျအရငျးရလာတယျ။ ဆော့ဝဲလျပွနျရေးတယျ။ ဆနျဖရနျစစ်စကိုမှာ ကုမ်ပဏီအသေးလေးပွထောငျပွီး ဆော့ဝဲလျရောငျးတယျ။ အဲဒီကနေ အရှုံူးမပေးပဲပွနျစလိုကျတာ အခု သားအကွီးက ကူပါထီးနို - Cupertino က Apple မှာ၊ သားအငယျက  Mountain View မွို့က Google မှာ တစျနှစျကိုဝငျငှေ ဒေါျလာ ( ၁ ) သိနျးကြောျရတယျ။

                  .

                  အခုဆို အနျကယျရော အမြိုးသမီးရော ရှတတဒုက်ခခံတှကေနေ ခဏတာဖယျခှာခှငျ့ရလောကျပွီထငျတာပဲ။ ပွီးတော့ စဉျးစားကွညျ့ ..။ ပထမကုမ်ပဏီတုနျးက နုနယျသေးတော့ လုပျရညျကိုငျရညျပဲရှိတယျ .. ရှေ့မှာအတှေ့အကွုံမရထားတော့ ရောငျးလိုကျမှပွနျဝငျလာမယျ့ငှမေရှိတဲ့အခါ ပွိုလဲခဲ့တယျ။ ငှကေုနျပကျလကျ ဘဝပကြျမှ သငျခနျးစာကို ရကျရကျစကျစကျသငျခဲ့ရတယျလို့ဆိုနိုငျတယျ။

                  .

                  .

                  ဒီနရောမှာ သားအဖနှစျယောကျကွားမတူတာတစျခုက အဖကေ ကိုယျတိုငျအောငျမွငျလှနျးမက တံခှနျတိုငျထိပျအလံတိုငျစိုကျလိုကျသေးတယျ။ ကွားလမျးခုလပျမှ ဖွတျရိုကျခံရတာ အဖပေေါ့။

                  .

                  ဒါပမေယျ့ အနျကယျကတြော့ အောငျကိုမအောငျမွငျခဲ့တာ .. ဘယျလောကျစိတျဓါတျကဖြို့ကောငျးသလဲ..။ ဒါပမေယျ့ သံခြေးတကျနပေမေယျ့ ဖှငျ့ရခကျခဲလှတဲ့သော့ခလောကျကွီးကို အဖေ့ရဲ့ " Never give up  " ဆိုတဲ့ " ဘယျတော့မှအရှူံးမပေးတဲ့သော့ " နဲ့ ဖှငျ့ခဲ့လို့ ဒီနေ့ ဒီလိုအခွအေနနေဲ့ စကားပွောနိုငျတာပဲ။

                  .

                  .

                  ဦးမာတငျ - Martin ရဲ့စကားအဆုံးမှာ ကြှနျတောျနဲ့သူ စကားပွောဖွစျတဲ့ မိနစျ ( ၂ဝ ) ဆိုတဲ့ကာလလေးကို ပွနျလညျဝခှေဲကွညျ့မိတယျ။ ကြှနျတော့ရဲ့ လှလှပပလူငယျဘဝဟာ ဟိုးအနှစျ ( ၂ဝ ) မကတြကမြှာ မွခေခဲ့ရပါပကောလား..။

                  .

                   ခငျလကြျ

                   .

                   ကိုညီညီ ( တောငျကွီး )

                   01-09-2017
.
.
.

" ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ခြန္အားျပည္႔စကားေတြ ။ ၂ "
.
" Children are the same. Parents are different "
---------------------------------------------------------
ေျပာၾကားခဲ႕သူ - Rich
.
ဒီစကားကို ကြ်န္ေတာ္နဲ႕ေျပာေနတုန္း Rich က ေျပာခဲ႕တယ္။ ေျပာတယ္ဆုိေပမယ္႕ သူကေျပာရင္းေျပာရင္းလိုရင္းမေရာက္ႏုိင္ပဲ ေဝ႕လည္ေၾကာင္ပတ္ျဖစ္ေနတာေၾကာင္႕ ကြ်န္ေတာ္က ေခါင္းစဥ္တပ္ေပးလိုက္တာပါ။
.
သူက တကၠသိုလ္ျပီးလို႕ ေနာက္ထပ္ဂုဏ္ထူးတန္းတက္ဖို႕ ျပင္ေနသူ..။ ဒါေပမယ္႕ လက္ရွိအလုပ္မွာ တစ္ႏွစ္ေဒၚလာ ( ၄ဝဝဝဝ ) ေက်ာ္ရတာကိုမတင္းတိမ္ပဲ ပညာေရးတစ္ဆင္႕ျမင္႕ဖို႕ၾကိဳးပမ္းေနသူလူျဖဴလူငယ္တစ္ဦးပါ။
.
.
သူကေျပာတယ္ " ဒီမွာ သူငယ္ခ်င္း..။ လူငယ္ေတြကိုအထင္မေသးပါနဲ႕။ လူငယ္ေတြမွာ မျမင္ရတဲ႕စြမ္းေဆာင္ရည္ေတြ ပုန္းဝွက္ေနတာ ရွိမယ္။ ထင္မထားတဲ႕အဆင္႕ျမင္႕ထပ္ဆင္႕တီထြင္မႈ - Innovation ေတြလည္း ရွိမယ္။ ဒါေၾကာင္႕ လူငယ္အားလံုးက အတူတူပဲ။ မတူတာက လူၾကီးေတြ..။ "
.
" Why? " ကြ်န္ေတာ္ကျပန္ေမးလိုက္ပါတယ္။
.
" စဥ္းစားၾကည္႕ေလ..။ ခင္မ်ားတို႕ ကြ်န္ေတာ္တုိ႕ဟာ ငယ္ငယ္ကေနၾကီးလာခဲ႕ၾကတာပဲ မဟုတ္လား။ ဘယ္မွာလဲ လုပ္ခ်င္တာလုပ္ခြင္႕ရခဲ႕တာ..။ ဘယ္မွာလဲ သူမ်ားထက္ထူးျပီးတီထြင္ခြင္႕ရခဲ႕တာ..။ "
.
.
" ဆိုလိုတာက လူငယ္ေတြမွာက စူးစမ္းေလ႕လာခ်င္စိတ္ - Curiosity ပဲ လိုတယ္ ( ကြ်န္ေတာ္နဲ႕အိုင္ဒီယာတူေတာ႕ ဒီစကားၾကားရတာနဲ႕တင္ ေက်နပ္ေနမိပါျပီ ) ။ က်န္တာက လူၾကီးေတြရဲ႕ကိစၥ..။
.
" တစ္ခ်ိဳ႕မိဘေတြဆိုရင္ဗ်ာ .. သားသမီးကိုေက်ာင္ထားေပးဖို႕ အသက္ေက်ာ္တာနဲ႕ ပညာေရးေက်ာင္းစားရိတ္ေတြကို ျဖတ္ေတာက္ပစ္လုိက္ၾကတယ္။ အေမရိကားမွာ ( ၁၈ ) ႏွစ္ေက်ာ္တာကိုေျပာတာေနာ္။ ဒါေပမယ္႕ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္က ( ၁၅ ) ႏွစ္ေလာက္အထိက ေဆာ႕လုိ႕ေကာင္းတုန္း၊ ေျပးလို႕ လႊားလို႕ေကာင္းတုန္း။ အဲ .. ဒုိင္းကနဲ ( ၁၈ ) ႏွစ္ျပည္႕ေမြးေန႕ပြဲလဲျပီးေရာ ေက်ာင္းနဲ႕ပတ္သက္တဲ႕အေထာက္အပံ႕ေတြအကုန္ ကုိယ္႕ဟာကိုယ္လုပ္ဆုိေတာ႕ ကေလးက ေသျပီေပါ႕ "
.
.
" လူငယ္တစ္မ်ိဳးဆိုတာ ရွိတယ္ .. မိဘခုိင္းတာလုပ္မယ္၊ ေက်ာင္းသြားမယ္၊ အိမ္ျပန္မယ္၊ အိမ္စာလုပ္မယ္၊ ကစားမယ္ .. ဒါေပမယ္႕ သူ႕ဘဝမွာဘာျဖစ္ခ်င္တယ္ဆိုတာ " သူ မသိေသးဘူး " ။ ဒါကုိ မိဘက " မင္း ( ၁၂ ) တန္းျပီးေတာ႕မယ္ ( ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႕ဆို ၁ဝ တန္းေပါ႕ ) ဘာေမဂ်ာယူမွာလဲ? လို႕ အတင္းေမးေနတဲ႕အခါ သူ႕သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕အဖြဲ႕က်မွာကိုေရြးလိုက္တဲ႕ေမဂ်ာကုိမၾကိဳက္ပဲယူမိတာ ေနာက္ပိုင္းမွသိလာတဲ႕အခါ ေခ်းထားတဲ႕ေက်ာင္းတက္ကုန္က်စားရိတ္ေခ်းေငြ - Student Loan ကို ဒီလူငယ္ပဲဆပ္ရေတာ႕ ပညာေရးေၾကာင္႕အျမတ္မထြက္ပဲ ထုိးကြင္းေၾကာင္႕ပိုေလး ဆုိတာလုိ႕ ျဖစ္ကုန္ရေတာ႕တာေပါ႕ "
.
" ေနာက္လူငယ္တစ္မ်ိဳးက သူဘာလုပ္ခ်င္တယ္ဆုိတာ သူေသခ်ာသိတယ္။ ဥပမာ - သမုိင္းဆရာ၊ ပေရာ္ဖက္ဆာ၊ က်ဴတာ၊ ပါေမာကၡ စသည္ျဖင္႕ ကြန္ပ်ဴတာအျမဲသံုးျပီးလုပ္ရတဲ႕အလုပ္မဟုတ္ေလေတာ႕ မိဘက သိပ္မၾကိဳက္ၾကဘူး။ အဲဒါမ်ိဳးဆုိ ဘယ္လုိလုပ္မလဲ? ဒါေပမယ္႕ အဲဒီကေလး ေအာင္ျမင္သြားၾကည္႕ .. သူ မိုးေပၚေရာက္ျပီ "
.
.
" ဒီအခ်က္ေတြကိ ဆက္စပ္ေတြးျပီးေတာ႕ ခင္မ်ားကေလးေတြကို ေက်ာင္းစားရိတ္ေထာက္တာလည္းေထာက္ေပါ႕..။ အခ်ိန္တစ္ခုေရာက္ရင္ သူတို႕တာဝန္ကိုသူတို႕ျပန္ယူခုိင္းဦး လို႕ ေျပာတာ "
.
" သူတို႕ကို အေၾကြးဆပ္ခိုင္းမွ ပိုက္ဆံအေၾကာင္း သူတုိ႕ကိုယ္တုိင္သိလာမယ္ "
                 -----------------------------------
.
" သူတုိ႕ကို အပင္ပန္းခံခုိင္းမွ ပညာေတာ္တဲ႕အရသာကို သူတို႕သိလာမယ္ "
                 ------------------------------------------
.
" သူတို႕ကို ေျမျပင္ေပၚဆင္းခုိင္းမွ မိဘႏွစ္ပါးရဲ႕အနစ္နာခံမႈေတြကို သူတုိ႕စာနာႏုိင္မယ္ "
                  ----------------------------------------------------
.
.
" ဒီေနရာမွာ ခင္မ်ားတို႕ အာရွသားေအးရွမ္းမိဘေတြရဲ႕လုပ္ရပ္ကိုေတာ႕ မခ်ီးက်ဴးပဲမေနႏိုင္ပါဘူး။ သားသမီးကုိ အစစအရာရာ ေခ်းကအစ ေသးကအစ လုိက္လုပ္ေပးတယ္။ ေကာင္းပါတယ္။ ၾကည္႕လုိက္ရင္ေ္တာ႕ တရုတ္အဖုိးၾကီးေတြ၊ အဖြားၾကီးေတြ စုတ္စုတ္ျပတ္ျပတ္နဲ႕ သူတို႕သားသမီးက နည္းပညာ ဆီလီကြန္ေတာင္ၾကားမွာ အလုပ္လုပ္ၾကတယ္။ ၾကီးပြားလာတယ္။ ဒါေပမယ္႕ ေနာက္ပိုင္း မိဘေတြကိုျပန္ၾကည္႕သလား? ဒီေမးခြန္း ေမးရမယ္ "
.
" လိုက္လုပ္ေပးမေနနဲ႕ .. ပစ္ထားလိုက္ .. ဒါမွ လုပ္တတ္ကုိင္တတ္မွာ " ဆုိျပီး မ်က္ႏွာလႊဲထားတဲ႕မိဘလည္း အေမရိကန္မဟုတ္တဲ႕မိဘေတြၾကားမွာေတြ႕ဖူးတယ္။ ဒါလည္း ေကာင္းတာပါပဲ။ တစ္ခုပဲရွိတယ္။ မိဘမရွိေတာ႕ မိဘမရွိသလိုေနၾကမွာေပါ႕။ အုပ္ထိန္းသူမရွိေတာ႕ အုပ္ထိန္းသူမရွိသလိုေနၾကမွာေပါ႕။ ေနာက္မွ " ေအးရွမ္းစတိုင္အတိုင္း " " ငါ႕သားသမီးေတြ ငါ႕စကားနားမေထာင္ေတာ႕ဘူး " လို႕ ၾကားရတာ ဒီလိုမိဘအသိုင္းအဝုိင္းမ်ိဳးမွာပါပဲ "
.
.
ဒီအခ်ိန္မွာ ကြ်န္ေတာ္က သူ႕ကုိ " Children are the same. Parents are different " လုိ႕ ဝင္ေထာက္ေပးလုိက္မိတယ္။ သူက ..
.
" ဟုတ္တယ္ .. ဟုတ္တယ္ .. ကြ်န္ေတာ္ေျပာခ်င္တာ အဲဒါပဲ။ လူငယ္ေတြကလက္ခံပံုခ်င္းတူေပမယ္႕ မိဘေတြရဲ႕ေပးပံုေပးနည္းခ်င္းက မတူဘူး။ ခင္မ်ားေျပာတာ ကြက္တိပဲ "
.
.
" ကြ်န္ေတာ္ဆုိ အေမရိကန္မိဘေတြဆီမွာ လူျဖစ္တယ္၊ ၾကီးပ်င္းတယ္။ အထက္တန္းျပီးေအာင္ထားေပးတယ္။ ကြန္ျမဴနတီေကာလိပ္ကေန တကၠသိုလ္ေျပာင္း - Transfer လုပ္တဲ႕အထိ သူတို႕လုပ္ေပးတယ္။ လခမမ်ားေပမယ္႕ ဒီထက္ပုိ တစ္ဆင္႕တက္ဖို႕ မာစတာဘြဲ႕တစ္ခုရေအာင္ ကြ်န္ေတာ္တက္ေနတဲ႕ေက်ာင္းက Semester တစ္ခုပဲ က်န္ေတာ႕တယ္။ ဒါျပီးသြားရင္ ကြ်န္ေတာ႕လခ အနည္းဆံုး တစ္ႏွစ္ ( ၈ဝဝဝဝ ) နဲ႕ အထက္ ဂဏန္း ( ၆ ) လံုး - 6 Figure .. ေအးေအးေဆးေဆးပဲ "
.
" ဒါေၾကာင္႕ မိတ္ေဆြ .. ခင္မ်ားသားသမီးေတြကုိ အခ်ိန္က်ျပီလုိ႕ ခင္မ်ားယူဆတဲ႕အခါ သူတုိ႕ကို တာဝန္ေတြေပးပါ။ အခုလိုေထာက္ပံ႕ေပးထားရတာေတြရဲ႕ စြန္႕လႊတ္အနစ္နာခံရမႈ - Compromise ေတြကို ရွင္းျပပါ။ ေနာက္ပုိင္း သူတို႕ဖာသာသူတုိ႕ တာဝန္ယူ - Accountable ျဖစ္ေစဖို႕ ေျပာျပထားပါ"
.
.
သူဆင္းသြားတဲ႕ ဆန္ဖရန္စစၥကုိေဟာ္တယ္ၾကီးတစ္ခုေရွ႕အေရာက္မွာ ကြ်န္ေတာ္တို႕လမ္းခြဲလိုက္တယ္။ သူ႕နာမယ္က " ခ်မ္းသာသည္ - Rich " ဆုိေတာ႕ သိပ္ၾကိဳက္တာပဲလို႕ေျပာမိေတာ႕ သူက ရစ္ခ်တ္ - Richard ဆိုတဲ႕နာမယ္ကို အတုိေကာက္ေခၚတာပါတဲ႕..။
.
သူနဲ႕ကြ်န္ေတာ္ လမ္းၾကံဳတကၠစီ - Uberpool ေပၚမွာခဏ ေတြ႕ရခုိက္ စကားေျပာျဖစ္တာ ( ၁၈ ) မိနစ္ေလာက္ေတာင္မၾကာလုိက္ေပမယ္႕ သူ႕ရဲ႕အသိပညာ - Wisdom က ( ၁၈ ) ႏွစ္သားလူငယ္ေတြကို ၾကိမ္လံုးနဲ႕ရုိက္ဆံုးမတာထက္ထိေရာက္မယ္႕စကားေတြဆိုတာသိလုိက္ရတယ္။
.
ကားတံခါးကိုပိတ္သြားတဲ႕ေနာက္မွာ Rich ထုိင္ခဲ႕တဲ႕ေနရာေလးကေအးသြားမွာမွန္ေပမယ္႕ သူေပးခဲ႕တဲ႕အလင္းသစ္အသိဥာဏ္ေတြရဲ႕အင္အားေတြေၾကာင္႕ အဓိကသားသမီးပညာေရးအတြက္အေမရိကားေရာက္လာတဲ႕ကြ်န္ေတာ႕လုိမိဘေတြအတြက္ကေတာ႕ ရင္ထဲမွာအျမဲေႏြးေထြေနမွာအေသအခ်ာပါပဲ..။
.
.
" Yes. It's correct, Rich.
Children are the same. Parents are different "
-----------------------------------------------------
.
ခင္လ်က္
.
ကုိညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
01-15-2017
.
.
.
Unicode Version:
.
.
" ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ခွန်အားပြည့်စကားတွေ ။ ၂ "
.
" Children are the same. Parents are different "
--------------------------------------------------------
ပြောကြားခဲ့သူ - Rich
.
ဒီစကားကို ကျွန်တော်နဲ့ပြောနေတုန်း Rich က ပြောခဲ့တယ်။ ပြောတယ်ဆိုပေမယ့် သူကပြောရင်းပြောရင်းလိုရင်းမရောက်နိုင်ပဲ ဝေ့လည်ကြောင်ပတ်ဖြစ်နေတာကြောင့် ကျွန်တော်က ခေါင်းစဉ်တပ်ပေးလိုက်တာပါ။
.
သူက တက္ကသိုလ်ပြီးလို့ နောက်ထပ်ဂုဏ်ထူးတန်းတက်ဖို့ ပြင်နေသူတစ်ဦး။ ဒါပေမယ့် လက်ရှိအလုပ်မှာ တစ်နှစ်ဒေါ်လာ ( ၄ဝဝဝဝ ) ကျော်ရတာကိုမတင်းတိမ်ပဲ ပညာရေးတစ်ဆင့်မြင့်ဖို့ကြိုးပမ်းနေသူလူဖြူလူငယ်တစ်ဦးပါ။
.
.
သူကပြောတယ် " ဒီမှာ သူငယ်ချင်း..။ လူငယ်တွေကိုအထင်မသေးပါနဲ့။ လူငယ်တွေမှာ မမြင်ရတဲ့စွမ်းဆောင်ရည်တွေ ပုန်းဝှက်နေတာ ရှိမယ်။ ထင်မထားတဲ့အဆင့်မြင့်ထပ်ဆင့်တီထွင်မှု - Innovation တွေလည်း ရှိမယ်။ ဒါကြောင့် လူငယ်အားလုံးက အတူတူပဲ။ မတူတာက လူကြီးတွေ..။ "
.
" Why? " ကျွန်တော်ကပြန်မေးလိုက်ပါတယ်။
.
" စဉ်းစားကြည့်လေ..။ ခင်များတို့ ကျွန်တော်တို့ဟာ ငယ်ငယ်ကနေကြီးလာခဲ့ကြတာပဲ မဟုတ်လား။ ဘယ်မှာလဲ လုပ်ချင်တာလုပ်ခွင့်ရခဲ့တာ..။ ဘယ်မှာလဲ သူများထက်ထူးပြီးတီထွင်ခွင့်ရခဲ့တာ..။ "
.
.
" ဆိုလိုတာက လူငယ်တွေမှာက စူးစမ်းလေ့လာချင်စိတ် - Curiosity ပဲ လိုတယ် ( ကျွန်တော်နဲ့အိုင်ဒီယာတူတော့ ဒီစကားကြားရတာနဲ့တင် ကျေနပ်နေမိပါပြီ ) ။ ကျန်တာက လူကြီးတွေရဲ့ကိစ္စ..။
.
" တစ်ချို့မိဘတွေဆိုရင်ဗျာ .. သားသမီးကိုကျောင်ထားပေးဖို့ အသက်ကျော်တာနဲ့ ပညာရေးကျောင်းစားရိတ်တွေကို ဖြတ်တောက်ပစ်လိုက်ကြတယ်။ အမေရိကားမှာ ( ၁၈ ) နှစ်ကျော်တာကိုပြောတာနော်။ ဒါပေမယ့် ကျောင်းသားတစ်ယောက်က ( ၁၅ ) နှစ်လောက်အထိက ဆော့လို့ကောင်းတုန်း၊ ပြေးလို့ လွှားလို့ကောင်းတုန်း။ အဲ .. ဒိုင်းကနဲ ( ၁၈ ) နှစ်ပြည့်မွေးနေ့ပွဲလဲပြီးရော ကျောင်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့အထောက်အပံ့တွေအကုန် ကိုယ့်ဟာကိုယ်လုပ်ဆိုတော့ ကလေးက သေပြီပေါ့ "
.
.
" လူငယ်တစ်မျိုးဆိုတာ ရှိတယ် .. မိဘခိုင်းတာလုပ်မယ်၊ ကျောင်းသွားမယ်၊ အိမ်ပြန်မယ်၊ အိမ်စာလုပ်မယ်၊ ကစားမယ် .. ဒါပေမယ့် သူ့ဘဝမှာဘာဖြစ်ချင်တယ်ဆိုတာ " သူ မသိသေးဘူး " ။ ဒါကို မိဘက " မင်း ( ၁၂ ) တန်းပြီးတော့မယ် ( မြန်မာနိုင်ငံနဲ့ဆို ၁ဝ တန်းပေါ့ ) ဘာမေဂျာယူမှာလဲ? လို့ အတင်းမေးနေတဲ့အခါ သူ့သူငယ်ချင်းတွေနဲ့အဖွဲ့ကျမှာကိုရွေးလိုက်တဲ့မေဂျာကိုမကြိုက်ပဲယူမိတာ နောက်ပိုင်းမှသိလာတဲ့အခါ ချေးထားတဲ့ကျောင်းတက်ကုန်ကျစားရိတ်ချေးငွေ - Student Loan ကို ဒီလူငယ်ပဲဆပ်ရတော့ ပညာရေးကြောင့်အမြတ်မထွက်ပဲ ထိုးကွင်းကြောင့်ပိုလေး ဆိုတာလို့ ဖြစ်ကုန်ရတော့တာပေါ့ "
.
" နောက်လူငယ်တစ်မျိုးက သူဘာလုပ်ချင်တယ်ဆိုတာ သူသေချာသိတယ်။ ဥပမာ - သမိုင်းဆရာ၊ ပရော်ဖက်ဆာ၊ ကျူတာ၊ ပါမောက္ခ စသည်ဖြင့် ကွန်ပျူတာအမြဲသုံးပြီးလုပ်ရတဲ့အလုပ်မဟုတ်လေတော့ မိဘက သိပ်မကြိုက်ကြဘူး။ အဲဒါမျိုးဆို ဘယ်လိုလုပ်မလဲ? ဒါပေမယ့် အဲဒီကလေး အောင်မြင်သွားကြည့် .. သူ မိုးပေါ်ရောက်ပြီ "
.
.
" ဒီအချက်တွေကိ ဆက်စပ်တွေးပြီးတော့ ခင်များကလေးတွေကို ကျောင်းစားရိတ်ထောက်တာလည်းထောက်ပေါ့..။ အချိန်တစ်ခုရောက်ရင် သူတို့တာဝန်ကိုသူတို့ပြန်ယူခိုင်းဦး လို့ ပြောတာ "
.
" သူတို့ကို အကြွေးဆပ်ခိုင်းမှ ပိုက်ဆံအကြောင်း သူတို့ကိုယ်တိုင်သိလာမယ် "
                  -----------------------------------
.
" သူတို့ကို အပင်ပန်းခံခိုင်းမှ ပညာတော်တဲ့အရသာကို သူတို့သိလာမယ် "
                 ------------------------------------------
.
" သူတို့ကို မြေပြင်ပေါ်ဆင်းခိုင်းမှ မိဘနှစ်ပါးရဲ့အနစ်နာခံမှုတွေကို သူတို့စာနာနိုင်မယ် "
                 ----------------------------------------------------
.
.
" ဒီနေရာမှာ ခင်များတို့ အာရှသားအေးရှမ်းမိဘတွေရဲ့လုပ်ရပ်ကိုတော့ မချီးကျူးပဲမနေနိုင်ပါဘူး။ သားသမီးကို အစစအရာရာ ချေးကအစ သေးကအစ လိုက်လုပ်ပေးတယ်။ ကောင်းပါတယ်။ ကြည့်လိုက်ရင်ေ္တာ့ တရုတ်အဖိုးကြီးတွေ၊ အဖွားကြီးတွေ စုတ်စုတ်ပြတ်ပြတ်နဲ့ သူတို့သားသမီးက နည်းပညာ ဆီလီကွန်တောင်ကြားမှာ အလုပ်လုပ်ကြတယ်။ ကြီးပွားလာတယ်။ ဒါပေမယ့် နောက်ပိုင်း မိဘတွေကိုပြန်ကြည့်သလား? ဒီမေးခွန်း မေးရမယ် "
.
" လိုက်လုပ်ပေးမနေနဲ့ .. ပစ်ထားလိုက် .. ဒါမှ လုပ်တတ်ကိုင်တတ်မှာ " ဆိုပြီး မျက်နှာလွှဲထားတဲ့မိဘလည်း အမေရိကန်မဟုတ်တဲ့မိဘတွေကြားမှာတွေ့ဖူးတယ်။ ဒါလည်း ကောင်းတာပါပဲ။ တစ်ခုပဲရှိတယ်။ မိဘမရှိတော့ မိဘမရှိသလိုနေကြမှာပေါ့။ အုပ်ထိန်းသူမရှိတော့ အုပ်ထိန်းသူမရှိသလိုနေကြမှာပေါ့။ နောက်မှ " အေးရှမ်းစတိုင်အတိုင်း " " ငါ့သားသမီးတွေ ငါ့စကားနားမထောင်တော့ဘူး " လို့ ကြားရတာ ဒီလိုမိဘအသိုင်းအဝိုင်းမျိုးမှာပါပဲ "
.
.
ဒီအချိန်မှာ ကျွန်တော်က သူ့ကို " Children are the same. Parents are different " လို့ ဝင်ထောက်ပေးလိုက်မိတယ်။ သူက ..
.
" ဟုတ်တယ် .. ဟုတ်တယ် .. ကျွန်တော်ပြောချင်တာ အဲဒါပဲ။ လူငယ်တွေကလက်ခံပုံချင်းတူပေမယ့် မိဘတွေရဲ့ပေးပုံပေးနည်းချင်းက မတူဘူး။ ခင်များပြောတာ ကွက်တိပဲ "
.
.
" ကျွန်တော်ဆို အမေရိကန်မိဘတွေဆီမှာ လူဖြစ်တယ်၊ ကြီးပျင်းတယ်။ ဒါကြောင့် အထက်တန်းပြီးအောင်ထားပေးတယ်။ ကွန်မြူနတီကောလိပ်ကနေ တက္ကသိုလ်ပြောင်း - Transfer လုပ်တဲ့အထိ သူတို့လုပ်ပေးတယ်။ လခမများပေမယ့် ဒီထက်ပို တစ်ဆင့်တက်ဖို့ မာစတာဘွဲ့တစ်ခုရအောင် ကျွန်တော်တက်နေတဲ့ကျောင်းက Semester တစ်ခုပဲ ကျန်တော့တယ်။ ဒါပြီးသွားရင် ကျွန်တော့လခ အနည်းဆုံး တစ်နှစ် ( ၈ဝဝဝဝ ) နဲ့ အထက် ဂဏန်း ( ၆ ) လုံး - 6 Figure .. အေးအေးဆေးဆေးပဲ "
.
" ဒါကြောင့် မိတ်ဆွေ .. ခင်များသားသမီးတွေကို အချိန်ကျပြီလို့ ခင်များယူဆတဲ့အခါ သူတို့ကို တာဝန်တွေပေးပါ။ အခုလိုထောက်ပံ့ပေးထားရတာတွေရဲ့ စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံရမှု - Compromise တွေကို ရှင်းပြပါ။ နောက်ပိုင်း သူတို့ဖာသာသူတို့ တာဝန်ယူ - Accountable ဖြစ်စေဖို့ ပြောပြထားပါ"
.
.
သူဆင်းသွားတဲ့ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုဟော်တယ်ကြီးတစ်ခုရှေ့အရောက်မှာ ကျွန်တော်တို့လမ်းခွဲလိုက်တယ်။ သူ့နာမယ်က " ချမ်းသာသည် - Rich " ဆိုတော့ သိပ်ကြိုက်တာပဲလို့ပြောမိတော့ သူက ရစ်ချတ် - Richard ဆိုတဲ့နာမယ်ကို အတိုကောက်ခေါ်တာပါတဲ့..။
.
သူနဲ့ကျွန်တော် လမ်းကြုံတက္ကစီ - Uberpool စီးတုန်းခဏ တွေ့ရခိုက် စကားပြောဖြစ်တာ ( ၁၈ ) မိနစ်လောက်တောင်မကြာလိုက်ပေမယ့် သူ့ရဲ့အသိပညာ - Wisdom က ( ၁၈ ) နှစ်သားလူငယ်တွေကို ကြိမ်လုံးနဲ့ရိုက်ဆုံးမတာထက်ထိရောက်မယ့်စကားတွေဆိုတာသိလိုက်ရတယ်။
.
ကားတံခါးကိုပိတ်သွားတဲ့နောက်မှာ Rich ထိုင်ခဲ့တဲ့နေရာလေးကအေးသွားမှာမှန်ပေမယ့် သူပေးခဲ့တဲ့အလင်းသစ်အသိဥာဏ်တွေရဲ့အင်အားတွေကြောင့် အဓိကသားသမီးပညာရေးအတွက်အမေရိကားရောက်လာတဲ့ကျွန်တော့လိုမိဘတွေအတွက်ကတော့ ရင်ထဲမှာအမြဲနွေးထွေနေမှာအသေအချာပါပဲ..။
.
.
" Yes. It's correct, Rich.
Children are the same. Parents are different "
-----------------------------------------------------
.
ခင်လျက်
.
ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
01-15-2017
.
.
.

 " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၃ "
.
" It's not what you work on the paper, it's what you work in person "
ေျပာၾကားခဲ႕သူ - ေယာနသံ ( Jonathan )
.
" ကြ်န္ေတာ႕အသက္က ( ၂၆ ) ႏွစ္။ ထုိင္ဝမ္းနီးစ္ နဲ႕ လူျဖဴ ကျပားေပါ႕ "
" ကြန္ပ်ဴတာသိပံၸနဲ႕ေက်ာင္းျပီးတယ္။ အခု ကုမၸဏီတစ္ခုမွာ ေဆာ႕ဝဲလ္အၾကံေပးလုပ္တယ္။ ဥပမာ - စက္ရံုတစ္ခုက သူ႕ထြက္ကုန္ေတြကို အရည္အေသြးေကာင္းမေကာင္း စစ္တယ္။ ဒီေနရာမွာ လူသံုးျပီး စစ္ရတယ္။ ဒီစံနစ္ကုိ ကြန္ပ်ဴတာကိုနားလည္ေအာင္လုပ္ျပီးေတာ႕ ျပန္စစ္ခုိင္းတယ္။ သူ႕စစၥတမ္ထဲမွာ ဒါကို မွတ္ဥာဏ္အေနနဲ႕သြင္းျပီး ေဆာ႕ဝဲလ္နဲ႕ေမာင္းလိုက္တဲ႕အခါ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈပိုျမန္သြားမယ္ "
.
" ဒီအတြက္ ကြ်န္ေတာ႕အလုပ္က အင္ဂ်င္နီယာေတြကိုတာဝန္ေပးဖို႕ပဲ။ စက္ေတြ ထုတ္လုပ္ျပီးေရာင္းစားတာမ်ိဳးမဟုတ္ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္က မားကက္တင္းလည္းကိုင္တယ္။ တစ္ဆက္တည္း ဘယ္သူက ဘယ္လိုစက္ေတြလုိရင္ ဘယ္ေဆာ႕ဝဲလ္ေရးျပီး စက္ဆင္ေရာင္းတဲ႕ဘယ္စက္ရံုနဲ႕ခ်ိတ္ေပးဆုိတာမ်ိဳးကို ညႊန္ၾကားေပးတာမ်ိဳးပါ "
.
.
" ဒီေနရာမွာေျပာစရာတစ္ခုရွိတာက အင္ဂ်င္နီယာေတြလိုေတာ႕ အလုပ္ေၾကာ္ျငာတင္တယ္။ ေလွ်ာက္သူေတြက အြန္လိုင္းကေန ရစမီ - Resume ပို႕လာတယ္။ လူေတြ႕စစ္ - Interview ထုိင္တယ္။ အလုပ္ခန္႕တယ္။ ဒီအထိက လြယ္လြယ္ေလး..။ ေနာက္ပုိင္းမွ ဇာတိျပလာတာ။ ကြ်န္ေတာ္တို႕က အေစာၾကီးကတည္းက မိခဲ႕သင္႕တယ္ "
.
" လူသစ္တစ္ေယာက္ကိုသင္တယ္ဆုိတာ တစ္ကယ္တမ္းေတာ႕မလြယ္ဘူးဗ်။ သင္ရတာၾကာတဲ႕အျပင္ တတ္ေျမာက္တဲ႕အခါ အလုပ္ထြက္ျပီးတစ္ျခားမွာသြားလုပ္ေတာ႕ ေမာတာေပါ႕။ ဒီၾကားထဲ အခ်ိဳးမေျပတာေတြကိုသည္းမခံရင္ ကိုယ္႕အမွားျဖစ္သြားႏုိင္လို႕ သိပ္သတိထားရတယ္ "
.
.
" လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားေျပာၾကတယ္ .. အသက္ၾကီးရင္ အလုပ္ရႏုိင္ေျခနည္းသြားတယ္ တဲ႕..။ အဲဒါကတစ္ျခားသူေတြအတြက္ မွန္ခ်င္မွန္လိမ္႕မယ္ .. ကြ်န္ေတာ႕အတြက္ေတာ႕ ပံုေသနည္းတစ္ခုျဖစ္မလာပါဘူး။ လူငယ္ဆုိေတာ႕ သြက္လက္တယ္ - Active ၊ တက္ၾကြတယ္ - Motivate ၊ လုပ္ခ်င္ကိုင္ခ်င္စိတ္ၾကီးတယ္ - Determined .. ဒါကေကာင္းတဲ႕အခ်က္ေတြ .."
.
" သူတုိ႕ကုိငွားလုိက္ရင္ အၾကံသစ္ ဥာဏ္သစ္ေတြထြက္မယ္ .. ဒါလည္းေကာင္းတဲ႕အခ်က္ပဲ။ ကုမၸဏီတုိးတက္တာေပါ႕။ မယံုရင္ၾကည္႕ေန .. ေနာက္ ( ၆ ) လ ၊ ( ၁ ) ႏွစ္ေလာက္ဆိုရင္ ထြက္သြားေရာ။ သင္တယ္ .. သင္တယ္ .. တတ္ျပီဆုိရင္ သူမ်ားကုမၸဏီကေခၚသြားေရာ ..။ သူတုိ႕စိတ္ထဲမွာလည္း ငယ္ေသြးၾကြတဲ႕ဘဝင္ေလးကေတာ႕ကိန္းေနတာ အမွန္ပဲ .. " ငါ ဒီေလာက္တတ္ထားမွေတာ႕ တစ္ျခားကုမၸဏီမွာပုိရမွာပဲ " ဆုိတဲ႕စိတ္က ရွိေသးတယ္ေလ "
.
.
" တစ္ေလာက ကြ်န္ေတာ႕အလုပ္မွာလူလိုတယ္ဗ်ာ .. ( ၂ ) ေယာက္ ငွားဖူးတယ္။ ရုိးရုိးတပ္ဆင္လုပ္သား - Assembler မဟုတ္ဘူး . အင္ဂ်င္နီယာေတြ။ အဲဒီမွာဘယ္လုိျဖစ္သလဲဆုိေတာ႕ ကြ်န္ေတာ႕တစ္သက္လုံးမွာမလုပ္ခ်င္ဆံုးအလုပ္ကုိ သူတုိ႕ ( ၂ ) ေယာက္စလံုးအေပၚမွာ လုပ္ပစ္လိုက္ရတယ္။ စိတ္ေတာ႕မေကာင္းဘူးဗ်ာ .. ဒါေပမယ္႕ ဘယ္လိုမွ မတတ္ႏို္င္ဘူး "
.
" တစ္ေယာက္က အလုပ္ကိုမူးျပီးေရာက္တာတယ္ေလ..။ ေသာက္ေလ .. ညဘက္ေသာက္ေပါ႕ မဟုတ္ဘူးလား..။ သူက ေနာက္ဆံုးေပၚေတြခ်ရင္း မေနႏိုင္ မထိုင္ႏိုင္ ေန႕ဘက္ၾကီးထဆြဲေတာ႕ လူက မွန္ေန - High ေနေရာ။ ဒါၾကီးနဲ႕ အလုပ္မလာႏုိင္ေတာ႕ ဖ်ားနာခြင္႕ - Sick Call ေခၚ။ ေနာက္တစ္ရက္ ႏွစ္ရက္အထိ လူက ပံုမွန္မျဖစ္ နဲ႕ "
.
.
" မင္းကို ျပဳျပင္ဖို႕ ငါအခြင္႕အေရးေပးခဲ႕တယ္ .. ေစာင္႕ၾကည္႕ခဲ႕တယ္။ ဒါေပမယ္႕ မင္းမျပင္ခဲ႕ဘူး။ ေနာက္က်ေတာ႕ ျပန္ျဖစ္တာပဲ။ ငါတုိ႕က အလုပ္လုပ္တာဆုိေတာ႕ ထြက္ကုန္ - Productivity လုိတယ္။ မင္းက ပံုမွန္အလုပ္ကို ဒီလိုေန႕ေတြနဲ႕ျဖတ္သန္းေနေတာ႕ .. မင္းကို ဒီေန႕ကေနစျပီး မခန္႕ႏုိင္ေတာ႕ဘူး။ အားနာပါတယ္ကြာ " ဆုိျပီး သူ မူးျပီးအလုပ္လာတုန္းက ေျပာလုိက္ရတာ "
.
" ေနာက္တစ္ေယာက္က်ေတာ႕ ပ်င္းတာ။ သူ႕ေရွ႕ခ်ထားတဲ႕အလုပ္ဆုိ သူလုပ္တယ္။ တစ္ပတ္တို႕ တစ္လတို႕ဆုိတဲ႕ လ်ာထားခ်က္ေတြ ကြ်န္ေတာ္တို႕မွာ ရွိတယ္။ မျပည္႕မွီရင္ ဘာေၾကာင္႕လုပ္လို႕မျဖစ္တဲ႕အေၾကာင္း၊ ျပသနာေတြ၊ ကိစၥဝိစၥေတြအေၾကာင္း ေျပာရတယ္ "
.
.
" သူက အဲဒီအခ်ိန္မွာ အလုပ္ေနာက္က်တာတုိ႕၊ မမွီတာတို႕၊ ဘာျပင္ဆင္မႈမွမရွိတာတို႕ နဲ႕ အခ်ိန္ကုန္ေနတယ္။ အစည္းအေဝးမွာ ေရွ႕ဆက္သြားရမယ္႕အစား သူ႕ကုိျပန္ရွင္းျပေနရတယ္။ တစ္ခုခုဆုိ သင္ရ ျပရတာလည္း မျပီးႏို္င္ဘူး။ စီမံကိန္းသစ္တစ္ခုခုစမယ္ဆိုရင္ အစကေနရွင္းျပရင္း အဲဒီမွာ တစ္ေနကုန္ျပီ "
.
" သူ႕ကိုလည္းအဲဒီအတိုင္းပဲေျပာရတယ္ " ငါတို႕ကုမၸဏီက အျပိဳင္အဆိုင္မ်ားတယ္။ အခုက သူမ်ားလုပ္ငန္းရဲ႕လုိအပ္ခ်က္ကိုအၾကံေပးရတာဆိုေတာ႕ ျပိဳင္ဆိုင္မႈကပိုျပင္းထန္တယ္။ မင္းကုိဆက္ထားမယ္ဆိုရင္ အေပၚတက္မယ္႕ေလပူေပါင္းၾကီးကို ခဲထုတ္ဆြဲထားသလုိ ေအာက္ကုိျပန္ျပန္က်ေနတယ္။ ဒါေၾကာင္႕ ဒီေန႕ကစျပီး .... .... .... ""
.
.
" ကြ်န္ေတာ္တို႕ကအျဖစ္မရွိတာ..။ သူတို႕အလုပ္စဝင္ေတာ႕ မိုးပ်ံေနတဲ႕အေတြ႕အၾကံဳေတြ၊ ေျမလွိ်ဳးသြားတဲ႕ရတနာသိုက္ေတြ၊ ေကာ႕ျပန္လန္ေနတဲ႕စီမံကိန္းေတြကို သူတို႕ဘယ္လုိလုပ္ခဲ႕တယ္ဆုိတာကုိ Resume ထဲမွာေရးထားသမွ် သာယာမိတာကိုး "
.
" ဒါေပမယ္႕ စဥ္းစားၾကည္႕ေလ..။ စာရြက္ေပၚမွာဘာေရးခ်င္ေရးခ်င္ အလြယ္ကေလးပဲ။ အလုပ္ခုိင္းၾကည္႕တဲ႕အခါမွ အရည္အခ်င္းေပၚတာ။ တစ္ခ်ိဳ႕ဆုိ တြဲလုပ္တာၾကာမွ အလကားေကာင္ဆုိတာ သိရတာ "
.
.
" ဒီေနရာမွာသင္ယူခဲ႕လိုက္ရတာက သူတို႕ကုိေနာက္ဆံုးေျပာခဲ႕တဲ႕စကားပဲ ... ဟုတ္တယ္ေလ ... စာရြက္ေပၚမွာအလုပ္လုပ္လို႕မရဘူး။ လူလူခ်င္းထိေတြ႕ဆက္ဆံႏိုင္မွအလုပ္လုပ္တတ္တာ " လို႕ အဓိပၸာယ္ရတဲ႕ " It's not what you work on the paper, it's what you work in person " စကားကိုေျပာျပီး ကြ်န္ေတာ႕နားကထြက္ခြာသြားဖို႕ လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္ပါတယ္။
.
ကုိေယာနသံ နဲ႕ စကားေျပာေကာင္းေနတာ ကြ်န္ေတာ္အိမ္ျပန္ဖို႕အခ်ိန္ေတာင္ ေတာ္ေတာ္ေနာက္က်ေနျပီဆုိတာ သိလုိက္တယ္။ သူ႕ေျပာတဲ႕အေၾကာင္းက ( ၂၆ ) ႏွစ္လူငယ္တစ္ေယာက္နဲ႕မတူဘူး။ အသက္ ( ၆၂ ) ရွိတဲ႕ အေတြ႕အၾကံဳရင္႕လုပ္ငန္းရွင္ဳၾကီးတစ္ေယာက္နဲ႕တူတယ္။ သင္ယူစရာေတြမ်ားတယ္။ သူမ်ားထပ္ဒုကၡမေရာက္ေစဖို႕ ေစတနာေတြ တစ္ေလွၾကီးေတြ႕ရတယ္။
.
.
သူ႕ခ်စ္သူက နာမယ္ၾကီးဘားကေလးတကၠသိုလ္နားမွာေနတဲ႕ ျမန္မာမိန္းကေလး ..။ နာမယ္က " ခင္ " နဲ႕စတယ္ဆုိေတာ႕ စိတ္ဝင္စားျပီး စကားေျပာမိတာ။ သူ႕ရဲ႕ပညာရွိနီတိစကား - Wisdom စာတစ္ေၾကာင္းၾကားမိခါမွ ပိုစိတ္ဝင္စားသြားရတာ။ ဒီႏွစ္ထဲမွာ သူ႕ခ်စ္သူနဲ႕အတူျမန္မာႏုိင္ငံကိုအလည္သြားဦးမယ္ဆိုတာကေတာ႕ စိတ္အဝင္စားဆံုးျဖစ္ခဲ႕ရေၾကာင္းပါဗ်ား..။
.
.
ခင္လ်က္
.
ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
01-24-2017
.
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ၾကားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၃ "
.
" It's not what you work on the paper, it's what you work in person "
ပြောကြားခဲ့သူ - ယောနသံ ( Jonathan )
.
" ကျွန်တော့အသက်က ( ၂၆ ) နှစ်။ ထိုင်ဝမ်းနီးစ် နဲ့ လူဖြူ ကပြားပေါ့ "
" ကွန်ပျူတာသိပ္ပံနဲ့ကျောင်းပြီးတယ်။ အခု ကုမ္ပဏီတစ်ခုမှာ ဆော့ဝဲလ်အကြံပေးလုပ်တယ်။ ဥပမာ - စက်ရုံတစ်ခုက သူ့ထွက်ကုန်တွေကို အရည်အသွေးကောင်းမကောင်း စစ်တယ်။ ဒီနေရာမှာ လူသုံးပြီး စစ်ရတယ်။ ဒီစံနစ်ကို ကွန်ပျူတာကိုနားလည်အောင်လုပ်ပြီးတော့ ပြန်စစ်ခိုင်းတယ်။ သူ့စစ္စတမ်ထဲမှာ ဒါကို မှတ်ဉာဏ်အနေနဲ့သွင်းပြီး ဆော့ဝဲလ်နဲ့မောင်းလိုက်တဲ့အခါ ကုန်ထုတ်လုပ်မှုပိုမြန်သွားမယ် "
.
" ဒီအတွက် ကျွန်တော့အလုပ်က အင်ဂျင်နီယာတွေကိုတာဝန်ပေးဖို့ပဲ။ စက်တွေ ထုတ်လုပ်ပြီးရောင်းစားတာမျိုးမဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော်က မားကက်တင်းလည်းကိုင်တယ်။ တစ်ဆက်တည်း ဘယ်သူက ဘယ်လိုစက်တွေလိုရင် ဘယ်ဆော့ဝဲလ်ရေးပြီး စက်ဆင်ရောင်းတဲ့ဘယ်စက်ရုံနဲ့ချိတ်ပေးဆိုတာမျိုးကို ညွှန်ကြားပေးတာမျိုးပါ "
.
.
" ဒီနေရာမှာပြောစရာတစ်ခုရှိတာက အင်ဂျင်နီယာတွေလိုတော့ အလုပ်ကြော်ငြာတင်တယ်။ လျှောက်သူတွေက အွန်လိုင်းကနေ ရစမီ - Resume ပို့လာတယ်။ လူတွေ့စစ် - Interview ထိုင်တယ်။ အလုပ်ခန့်တယ်။ ဒီအထိက လွယ်လွယ်လေး..။ နောက်ပိုင်းမှ ဇာတိပြလာတာ။ ကျွန်တော်တို့က အစောကြီးကတည်းက မိခဲ့သင့်တယ် "
.
" လူသစ်တစ်ယောက်ကိုသင်တယ်ဆိုတာ တစ်ကယ်တမ်းတော့မလွယ်ဘူးဗျ။ သင်ရတာကြာတဲ့အပြင် တတ်မြောက်တဲ့အခါ အလုပ်ထွက်ပြီးတစ်ခြားမှာသွားလုပ်တော့ မောတာပေါ့။ ဒီကြားထဲ အချိုးမပြေတာတွေကိုသည်းမခံရင် ကိုယ့်အမှားဖြစ်သွားနိုင်လို့ သိပ်သတိထားရတယ် "
.
.
" လူတော်တော်များများပြောကြတယ် .. အသက်ကြီးရင် အလုပ်ရနိုင်ခြေနည်းသွားတယ် တဲ့..။ အဲဒါကတစ်ခြားသူတွေအတွက် မှန်ချင်မှန်လိမ့်မယ် .. ကျွန်တော့အတွက်တော့ ပုံသေနည်းတစ်ခုဖြစ်မလာပါဘူး။ လူငယ်ဆိုတော့ သွက်လက်တယ် - Active ၊ တက်ကြွတယ် - Motivate ၊ လုပ်ချင်ကိုင်ချင်စိတ်ကြီးတယ် - Determined .. ဒါကကောင်းတဲ့အချက်တွေ .."
.
" သူတို့ကိုငှားလိုက်ရင် အကြံသစ် ဉာဏ်သစ်တွေထွက်မယ် .. ဒါလည်းကောင်းတဲ့အချက်ပဲ။ ကုမ္ပဏီတိုးတက်တာပေါ့။ မယုံရင်ကြည့်နေ .. နောက် ( ၆ ) လ ၊ ( ၁ ) နှစ်လောက်ဆိုရင် ထွက်သွားရော။ သင်တယ် .. သင်တယ် .. တတ်ပြီဆိုရင် သူများကုမ္ပဏီကခေါ်သွားရော ..။ သူတို့စိတ်ထဲမှာလည်း ငယ်သွေးကြွတဲ့ဘဝင်လေးကတော့ကိန်းနေတာ အမှန်ပဲ .. " ငါ ဒီလောက်တတ်ထားမှတော့ တစ်ခြားကုမ္ပဏီမှာပိုရမှာပဲ " ဆိုတဲ့စိတ်က ရှိသေးတယ်လေ "
.
.
" တစ်လောက ကျွန်တော့အလုပ်မှာလူလိုတယ်ဗျာ .. ( ၂ ) ယောက် ငှားဖူးတယ်။ ရိုးရိုးတပ်ဆင်လုပ်သား - Assembler မဟုတ်ဘူး . အင်ဂျင်နီယာတွေ။ အဲဒီမှာဘယ်လိုဖြစ်သလဲဆိုတော့ ကျွန်တော့တစ်သက်လုံးမှာမလုပ်ချင်ဆုံးအလုပ်ကို သူတို့ ( ၂ ) ယောက်စလုံးအပေါ်မှာ လုပ်ပစ်လိုက်ရတယ်။ စိတ်တော့မကောင်းဘူးဗျာ .. ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုမှ မတတ်နို်င်ဘူး "
.
" တစ်ယောက်က အလုပ်ကိုမူးပြီးရောက်တာတယ်လေ..။ သောက်လေ .. ညဘက်သောက်ပေါ့ မဟုတ်ဘူးလား..။ သူက နောက်ဆုံးပေါ်တွေချရင်း မနေနိုင် မထိုင်နိုင် နေ့ဘက်ကြီးထဆွဲတော့ လူက မှန်နေ - High နေရော။ ဒါကြီးနဲ့ အလုပ်မလာနိုင်တော့ ဖျားနာခွင့် - Sick Call ခေါ်။ နောက်တစ်ရက် နှစ်ရက်အထိ လူက ပုံမှန်မဖြစ် နဲ့ "
.
.
" မင်းကို ပြုပြင်ဖို့ ငါအခွင့်အရေးပေးခဲ့တယ် .. စောင့်ကြည့်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် မင်းမပြင်ခဲ့ဘူး။ နောက်ကျတော့ ပြန်ဖြစ်တာပဲ။ ငါတို့က အလုပ်လုပ်တာဆိုတော့ ထွက်ကုန် - Productivity လိုတယ်။ မင်းက ပုံမှန်အလုပ်ကို ဒီလိုနေ့တွေနဲ့ဖြတ်သန်းနေတော့ .. မင်းကို ဒီနေ့ကနေစပြီး မခန့်နိုင်တော့ဘူး။ အားနာပါတယ်ကွာ " ဆိုပြီး သူ မူးပြီးအလုပ်လာတုန်းက ပြောလိုက်ရတာ "
.
" နောက်တစ်ယောက်ကျတော့ ပျင်းတာ။ သူ့ရှေ့ချထားတဲ့အလုပ်ဆို သူလုပ်တယ်။ တစ်ပတ်တို့ တစ်လတို့ဆိုတဲ့ လျာထားချက်တွေ ကျွန်တော်တို့မှာ ရှိတယ်။ မပြည့်မှီရင် ဘာကြောင့်လုပ်လို့မဖြစ်တဲ့အကြောင်း၊ ပြသနာတွေ၊ ကိစ္စဝိစ္စတွေအကြောင်း ပြောရတယ် "
.
.
" သူက အဲဒီအချိန်မှာ အလုပ်နောက်ကျတာတို့၊ မမှီတာတို့၊ ဘာပြင်ဆင်မှုမှမရှိတာတို့ နဲ့ အချိန်ကုန်နေတယ်။ အစည်းအဝေးမှာ ရှေ့ဆက်သွားရမယ့်အစား သူ့ကိုပြန်ရှင်းပြနေရတယ်။ တစ်ခုခုဆို သင်ရ ပြရတာလည်း မပြီးနို်င်ဘူး။ စီမံကိန်းသစ်တစ်ခုခုစမယ်ဆိုရင် အစကနေရှင်းပြရင်း အဲဒီမှာ တစ်နေကုန်ပြီ "
.
" သူ့ကိုလည်းအဲဒီအတိုင်းပဲပြောရတယ် " ငါတို့ကုမ္ပဏီက အပြိုင်အဆိုင်များတယ်။ အခုက သူများလုပ်ငန်းရဲ့လိုအပ်ချက်ကိုအကြံပေးရတာဆိုတော့ ပြိုင်ဆိုင်မှုကပိုပြင်းထန်တယ်။ မင်းကိုဆက်ထားမယ်ဆိုရင် အပေါ်တက်မယ့်လေပူပေါင်းကြီးကို ခဲထုတ်ဆွဲထားသလို အောက်ကိုပြန်ပြန်ကျနေတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီနေ့ကစပြီး .... .... .... ""
.
.
" ကျွန်တော်တို့ကအဖြစ်မရှိတာ..။ သူတို့အလုပ်စဝင်တော့ မိုးပျံနေတဲ့အတွေ့အကြုံတွေ၊ မြေလှိျုးသွားတဲ့ရတနာသိုက်တွေ၊ ကော့ပြန်လန်နေတဲ့စီမံကိန်းတွေကို သူတို့ဘယ်လိုလုပ်ခဲ့တယ်ဆိုတာကို Resume ထဲမှာရေးထားသမျှ သာယာမိတာကိုး "
.
" ဒါပေမယ့် စဉ်းစားကြည့်လေ..။ စာရွက်ပေါ်မှာဘာရေးချင်ရေးချင် အလွယ်ကလေးပဲ။ အလုပ်ခိုင်းကြည့်တဲ့အခါမှ အရည်အချင်းပေါ်တာ။ တစ်ချို့ဆို တွဲလုပ်တာကြာမှ အလကားကောင်ဆိုတာ သိရတာ "
.
.
" ဒီနေရာမှာသင်ယူခဲ့လိုက်ရတာက သူတို့ကိုနောက်ဆုံးပြောခဲ့တဲ့စကားပဲ ... ဟုတ်တယ်လေ ... စာရွက်ပေါ်မှာအလုပ်လုပ်လို့မရဘူး။ လူလူချင်းထိတွေ့ဆက်ဆံနိုင်မှအလုပ်လုပ်တတ်တာ " လို့ အဓိပ္ပာယ်ရတဲ့ " It's not what you work on the paper, it's what you work in person " စကားကိုပြောပြီး ကျွန်တော့နားကထွက်ခွာြာွးဖို့ လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ပါတယ်။
.
ကိုယောနသံ နဲ့ စကားပြောကောင်းနေတာ ကျွန်တော်အိမ်ပြန်ဖို့အချိန်တောင် တော်တော်နောက်ကျနေပြီဆိုတာ သိလိုက်တယ်။ သူ့ပြောတဲ့အကြောင်းက ( ၂၆ ) နှစ်လူငယ်တစ်ယောက်နဲ့မတူဘူး။ အသက် ( ၆၂ ) ရှိတဲ့ အတွေ့အကြုံရင့်လုပ်ငန်းရှင်ုကြီးတစ်ယောက်နဲ့တူတယ်။ သင်ယူစရာတွေများတယ်။ သူများထပ်ဒုက္ခမရောက်စေဖို့ စေတနာတွေ တစ်လှေကြီးတွေ့ရတယ်။
.
.
သူ့ချစ်သူက နာမယ်ကြီးဘားကလေးတက္ကသိုလ်နားမှာနေတဲ့ မြန်မာမိန်းကလေး ..။ နာမယ်က " ခင် " နဲ့စတယ်ဆိုတော့ စိတ်ဝင်စားပြီး စကားပြောမိတာ။ သူ့ရဲ့ပညာရှိနီတိစကား - Wisdom စာတစ်ကြောင်းကြားမိခါမှ ပိုစိတ်ဝင်စားသွားရတာ။ ဒီနှစ်ထဲမှာ သူ့ချစ်သူနဲ့အတူမြန်မာနိုင်ငံကိုအလည်သွားဦးမယ်ဆိုတာကတော့ စိတ်အဝင်စားဆုံးဖြစ်ခဲ့ရကြောင်းပါဗျား..။
.
.
ခင်လျက်
.
ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
01-24-2017
.
.
.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျဖည္႕စကားေတြ။ ၄ "
“ It is important to EARN IT “
ေျပာၾကားေပးသူ - ဖီးလစ္စမစ္ ( Philips Smith )
.
" အခုအခ်ိန္အထိ အေမရွိေနေသးရင္ သူ႕ကုိ ဒီပစၸည္းေတြနဲ႕ေဆးကုေပးခ်င္တာ။ တစ္ကယ္ေတာ႕ အေမ႕အသက္ဟာ ေသရြာကျပန္ျပီးလက္ေဆာင္ရခဲ႕တယ္လို႕ေျပာလုိ႕ရတယ္။ ရင္သားကင္ဆာ ျဖစ္တယ္။ မခံေတာ႕့ဘူးလို႕ထင္တာ လြတ္ေျမာက္ခဲ႕တယ္။ ေကာင္းေကာင္းၾကီးကေန အက္စီးဒင္႕ျဖစ္လုိ႕ ဦးေႏွာက္ထိသြားတယ္။ အဲဒီကစျပီး ေသြးခဲရာကေန ဒီတစ္ခါမွာေတာ႕ အမွန္တကယ္ အသက္ပါသြားပါတယ္ "
.
" ဒါေၾကာင္႕ အခု ဒီအလုပ္ က်န္းမာေရးအေထာက္အကူျပဳပစၥည္း - Medical Device ထုတ္တဲ႕ကုမၸဏီမွာဝင္လုပ္ျပီး လူေတြကိုကူညီဖို႕ ကြ်န္ေတာ္ၾကိဳးစားတယ္။ ကြ်န္ေတာ႕အေမလိုေသြးေၾကာထဲမွာ ေသြးခဲသြားတဲ႕လူေတြကို ဒီကုမၸဏီက ကူညီေပးတယ္ေလ "
.
.
" ေဆးလိပ္အမ်ားၾကီးေသာက္လို႕အဆုတ္ပ်က္ျပီး အသက္ပါသြားတဲ႕အေဖက အမွတ္ရစရာသိပ္မခ်န္ခဲ႕ဘူး။ အဲဒါထက္စာရင္ ခပ္ငယ္ငယ္ အသည္းအသန္ဖ်ားတုန္းက အသိစိတ္မရွိေပမယ္႕ မွတ္မိသလိုျဖစ္ေနတဲ႕အမွတ္တရေတြရွိတယ္။ ဒါေပမယ္႕ ကေလးသူငယ္ဘဝအျပင္းဖ်ားကေန နားမၾကားေတာ႕တဲ႕ - Deaf ဘဝမွာ ကြ်န္ေတာ႕ထက္စာရင္ အေဖနဲ႕အေမ က ပိုခံစားရမွာေပါ႕ "
.
.
" နားမၾကားရဘူးဆုိလို႕ " လအ " လုိ႕ ကြ်န္ေတာ႕ကုိေခၚလို႕မရဘူးေနာ္ .. ကြ်န္္ေတာ္က နားပဲမၾကားရတာ .. စကားေျပာႏုိင္တယ္။ အထက္တန္းေက်ာင္းျပီးတယ္။ ေကာလိပ္မွာ ITT Tech နဲ႕ Telecommunication Engineering ႏွစ္ခုစလံုးမွာ A.A ဘြဲ႕ရထားတယ္ "
.
" တစ္ခုေျပာစရာရွိတာက ကိုယ္႕အသံကိုယ္မၾကားရတာၾကာတဲ႕အခါ အသံထြက္မွန္ မမွန္ မသိေတာ႕ဘူး။ အမွန္ကိုၾကားရမွ အမွားကိုျပင္ႏုိင္မွာဆုိေတာ႕ ကြ်န္ေတာ႕လွ်ာက ပီတဲ႕အသံကုိထုတ္မေပးႏိုင္ဘူး။ ဒါေပမယ္႕ လူေတြနဲ႕ကြ်န္ေတာ္ဆက္ဆံလို႕ရတယ္ ကြ်န္ေတာ္ေျပာတာ သူတို႕နားလည္ၾကတယ္။ ကြ်န္ေတာ႕ကိုခ်စ္ခင္ၾကင္နာစြာ စၾကတယ္ "
.
.
" ဆံြ႕အနားမၾကားသူမ်ားကုိ အစုိးရကအကူအညီေပးေပမယ္႕ သိပ္မထိေရာက္လွဘူး။ အဓိက သာမန္လူေတြက တစ္မ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႕အာရံုခ်ိဳ႕တဲ႕သူေတြကို " ဘယ္လိုကူညီရမယ္ " ဆိုတာ ေသခ်ာမသိၾကဘူး။ ဒါနဲ႕ Dcara ( Deaf Counseling Advocacy & Referral Agency ) ကုိ ဆက္သြယ္ရတယ္။ အဲဒီမွာ ကြ်န္ေတာ႕လုိလူေတြ ဘဝကိုေအာင္ျမင္ေအာင္ဘယ္လုိလုပ္ရမယ္ဆိုတာ သူတို႕ကလမ္းမွန္ကိုျပေပးတယ္ "
.
" အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာသေကၤတစကား - Sign Language လား? ကြ်န္ေတာ္္သြားတက္ပါတယ္..။ တကၠသိုလ္မွာ..။ အစကေတာ႕ ေျခဟန္လက္ဟန္နဲ႕ေပါ႕။ ေနာက္ပိုင္း Deaf and Mainstream school မွာ ASL ( American Sign Language ) သင္ျပီးတဲ႕အခါမွာ စံနစ္က်လာတယ္ေျပာရမယ္။ အဲဒီမွာပဲ လက္ေဆာင္ရခဲ႕တယ္။ အခု ခင္မ်ားေမးေနတဲ႕ " အိမ္ေထာင္ရွိသလား " ဆိုတဲ႕ေမးခြန္းရဲ႕အေျဖေပါ႕။ ကြ်န္ေတာ႕မိန္းမကုိ တကၠသိုလ္မွာပဲ ေတြ႕ခဲ႕တယ္ "
.
.
" သူ႕အေရွ႕ကလား? "
" မယံုမရွိနဲ႕ဗ်ာ ..။ အေရွ႕မွာ ရည္းစား ( ၄ ) ေယာက္ရွိခဲ႕ေသးတယ္။ ပထမ ( ၂ ) ေယာက္က ကြ်န္ေတာ႕လုိပဲ နားမၾကားဘူး။ ရည္းစားဦးက ေငြမက္တယ္။ ဟုိဟာလိုခ်င္ ဒီဟာလိုခ်င္ နဲ႕ အေပ်ာ္အပါးမက္တယ္။ သိပ္မခံလိုက္ပါဘူး .. ( ၇ ) လေလာက္တြဲျပီး ျပတ္သြားတယ္။ ဒုတိယတစ္ေယာက္က ခ်ဳပ္ခ်ယ္တယ္။ အူတိုတယ္။ ဘယ္အခ်ိန္မွာ ကြ်န္ေတာ္ဘာလုပ္ေနသလဲဆုိတာ လွမ္းလွမ္းစစ္တယ္။ ဒီေတာ႕ ဘယ္္ရမလဲ ကြ်န္ေတာ္နဲ႕လမ္းခြဲရျပန္တာေပါ႕ "
.
" တတိယတစ္ေယာက္က်ေတာ႕ ကြ်န္ေတာ႕ထက္ ( ၁ဝ ) ႏွစ္ၾကီးတယ္။ ဒါဆုိ ဆက္ေတြးၾကည္႕ ဘယ္ႏွစ္လၾကာလုိက္သလဲဆိုတာ..။ ေနာက္ဆံုးတစ္ေယာက္က်ျပန္ေတာ႕ အိမ္က သေဘာမတူဘူးေလ။ သူတုိ႕က ကြ်န္ေတာ႕ကိုေငြရွိလို႕ခ်စ္တဲ႕သူ ပါတယ္။ အားကိုးခ်င္လို႕လက္တြဲခ်င္တာ ပါမယ္။ အေမရိကားမွာ မသန္စြမ္းေတာင္ သာမန္လူနဲ႕တန္းတူအခြင္႕အေရးရတယ္ဆုိေပမယ္႕ ဘဝတူခ်င္းကိုယ္ခ်င္းစာဖို႕ခက္တယ္ မဟုတ္လား "
.
.
" ငယ္စဥ္က သူမ်ားတကာေတြလိုပဲ ကြ်န္ေတာ္ၾကီးခဲ႕တယ္။ နားမၾကားတာက မ်က္မျမင္နဲ႕မတူဘူး။ သူလိုကိုယ္လိုပဲ ဘာမွ မျခားနားဘူး။ ကြ်န္ေတာ္စကားေျပာေတာ႕ အသံကလံုးေထြးေနတာကိုၾကားေတာ႕မွ တစ္မိ်ဳးျဖစ္သြားတာ။ ဒါေပမယ္႕ ပညာကံ၊ ဖူးစာကံ၊ ဥစၥာကံ စံုလို႕ ကြ်န္ေတာ႕ခ်စ္သူ သာမန္လူ ပညာတတ္ ဘြဲ႕ရ သေဘာထားျပည္႕ဝသူ အခု ကြ်န္ေတာ႕ဇနီးနဲ႕ေတြ႕တယ္။ သူက ၾကင္နာတယ္။ ကြ်န္ေတာ္က အျမဲေပ်ာ္ေအာင္ထားလို႕ သူကလည္း စိတ္ရွည္တယ္။ အခုဆို သူက Sign Language ေတာ္ေတာ္ကြ်မ္းေနျပီ။ မကြ်မ္းတာက သားသမီးကိစၥ..။ အခုထိ ကြ်န္ေတာ္တို႕မွာသားသမီးမရွိေသးဘူး "
.
" ကြ်န္ေတာ္ယံုၾကည္တဲ႕ဘုရားသခင္အလုိေတာ္အရ " ဘယ္သူမွကြ်န္ေတာ႕ကိုကန္႕သတ္လို႕မရဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ျဖစ္ခ်င္တာကုိရေအာင္လုပ္ရင္း Unlimited ျဖစ္ရမယ္ " ဆိုတဲ႕ " Don’t let anyone limit you. You can become unlimited and keep doing it till you make it " ဘုရားစာကို အျမဲႏွလံုးသြင္းတယ္။ ဒုကိၡတျဖစ္လို႕ဆုိတဲ႕စိတ္ ကြ်န္ေတာ႕မွာမရွိဘူး "
.
.
" သိပ္ခက္ခဲတဲ႕အခ်ိန္ေတြကို ေတးဂီတနဲ႕ေက်ာ္ျဖတ္တယ္။ နားမၾကားရလို႕ သီခ်င္းဘယ္လိုနားေထာင္သလဲလို႕ ေမးမလို႕မဟုတ္လား? ကြ်န္ေတာ႕မွာ Bass Juke Box ရွိတယ္။ အဲဒီ Speaker ေလးနဲ႕ သူ႕ဆီကထြက္လာတဲ႕ Bass သံေလးကိုတြဲျပီး သီခ်င္းစာသားနဲ႕အတူ ကြ်န္ေတာ္ခံစားလုိ႕ရတယ္။ ဒီလိုပဲ သူမ်ားေတြေျပာတဲ႕စကားကို အသံမၾကားရေပမယ္႕ ပါးစပ္လႈပ္တာကိုကြ်န္ေတာ္ဖတ္ - Lip Reading လုပ္ႏုိင္တယ္ "
.
" ကြ်န္ေတာ္ၾကံဳခဲ႕ရသမွ်ဟာ ကြ်န္ေတာ္ရုန္းကန္ခဲ႕ရတာခ်ည္းပဲ။ ဒါေပမယ္႕ ဘယ္တစ္ခုမွ အရံွဴးမေပးခဲ႕ဘူ။ အျမဲ အျမတ္ယူျပီး တုိက္ထုတ္ပစ္တယ္။ သူငယ္ခ်င္းေကာင္း ထားပါ။ မိတ္ေဆြစစ္လူေကာင္း ရွာပါ။ မိသားစုကို ခ်စ္ပါ။ သင္႕မိသားစုကသာ သင္႕ကိုပ်ိဳးေထာင္မယ္႕သူေတြျဖစ္တယ္ဆုိတာ မေမ႕ပါနဲ႕။ It is important to EARN IT - အျမတ္ထုတ္ႏုိင္ဖို႕ကအေရးအၾကီးဆံုးပဲ "
.
.
" နားမၾကားဘူးလို႕ဆုိျပီး လာအထင္မေသးနဲ႕။ ကြ်န္ေတာ္နဲ႕ခင္ဗ်ား အတူတူပဲ။ အသံမၾကားရတဲ႔ဘဝကပိုၿငိမ္းခ်မ္းတယ္ "
.
.
သူေျပာတဲ႕စကားအမ်ားၾကီးအျပီးမွာ သူ႕ခြင္႕ျပဳခ်က္နဲ႕ သူ႕ကိုဓါတ္ပံုရုိက္ပါတယ္။ ဟုတ္ပါတယ္ .. ဖုန္းထဲမွာရိုက္တဲ႕သူ႕ပံုဟာ အျပင္က Philips နဲ႕အတူတူပါပဲ။
.
.
ခင္လ်က္
.
ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
01-27-2017
.
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားဖြည့်စကားတွေ။ ၄ "
“ It is important to EARN IT “
ပြောကြားပေးသူ - ဖီးလစ်စမစ် ( Philips Smith )
.
" အခုအချိန်အထိ အမေရှိနေသေးရင် သူ့ကို ဒီပစ္ပည်းတွေနဲ့ဆေးကုပေးချင်တာ။ တစ်ကယ်တော့ အမေ့အသက်ဟာ သေရွာကပြန်ပြီးလက်ဆောင်ရခဲ့တယ်လို့ပြောလို့ရတယ်။ ရင်သားကင်ဆာ ဖြစ်တယ်။ မခံတော့့ဘူးလို့ထင်တာ လွတ်မြောက်ခဲ့တယ်။ ကောင်းကောင်းကြီးကနေ အက်စီးဒင့်ဖြစ်လို့ ဦးနှောက်ထိသွားတယ်။ အဲဒီကစပြီး သွေးခဲရာကနေ ဒီတစ်ခါမှာတော့ အမှန်တကယ် အသက်ပါသွားပါတယ် "
.
" ဒါကြောင့် အခု ဒီအလုပ် ကျန်းမာရေးအထောက်အကူပြုပစ္စည်း - Medical Device ထုတ်တဲ့ကုမ္ပဏီမှာဝင်လုပ်ပြီး လူတွေကိုကူညီဖို့ ကျွန်တော်ကြိုးစားတယ်။ ကျွန်တော့အမေလိုသွေးကြောထဲမှာ သွေးခဲသွားတဲ့လူတွေကို ဒီကုမ္ပဏီက ကူညီပေးတယ်လေ "
.
.
" ဆေးလိပ်အများကြီးသောက်လို့အဆုတ်ပျက်ပြီး အသက်ပါသွားတဲ့အဖေက အမှတ်ရစရာသိပ်မချန်ခဲ့ဘူး။ အဲဒါထက်စာရင် ခပ်ငယ်ငယ် အသည်းအသန်ဖျားတုန်းက အသိစိတ်မရှိပေမယ့် မှတ်မိသလိုဖြစ်နေတဲ့အမှတ်တရတွေရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် ကလေးသူငယ်ဘဝအပြင်းဖျားကနေ နားမကြားတော့တဲ့ - Deaf ဘဝမှာ ကျွန်တော့ထက်စာရင် အဖေနဲ့အမေ က ပိုခံစားရမှာပေါ့ "
.
.
" နားမကြားရဘူးဆိုလို့ " လအ " လို့ ကျွန်တော့ကိုခေါ်လို့မရဘူးနော် .. ကျွန််တော်က နားပဲမကြားရတာ .. စကားပြောနိုင်တယ်။ အထက်တန်းကျောင်းပြီးတယ်။ ကောလိပ်မှာ ITT Tech နဲ့ Telecommunication Engineering နှစ်ခုစလုံးမှာ A.A ဘွဲ့ရထားတယ် "
.
" တစ်ခုပြောစရာရှိတာက ကိုယ့်အသံကိုယ်မကြားရတာကြာတဲ့အခါ အသံထွက်မှန် မမှန် မသိတော့ဘူး။ အမှန်ကိုကြားရမှ အမှားကိုပြင်နိုင်မှာဆိုတော့ ကျွန်တော့လျှာက ပီတဲ့အသံကိုထုတ်မပေးနိုင်ဘူး။ ဒါပေမယ့် လူတွေနဲ့ကျွန်တော်ဆက်ဆံလို့ရတယ် ကျွန်တော်ပြောတာ သူတို့နားလည်ကြတယ်။ ကျွန်တော့ကိုချစ်ခင်ကြင်နာစွာ စကြတယ် "
.
.
" ဆွံ့အနားမကြားသူများကို အစိုးရကအကူအညီပေးပေမယ့် သိပ်မထိရောက်လှဘူး။ အဓိက သာမန်လူတွေက တစ်မျိုးမျိုးနဲ့အာရုံချို့တဲ့သူတွေကို " ဘယ်လိုကူညီရမယ် " ဆိုတာ သေချာမသိကြဘူး။ ဒါနဲ့ Dcara ( Deaf Counseling Advocacy & Referral Agency ) ကို ဆက်သြယ်ရတယ်။ အဲဒီမှာ ကျွန်တော့လိုလူတွေ ဘဝကိုအောင်မြင်အောင်ဘယ်လိုလုပ်ရမယ်ဆိုတာ သူတို့ကလမ်းမှန်ကိုပြပေးတယ် "
.
" အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာသင်္ကေတစကား - Sign Language လား? ကျွန်တော််သွားတက်ပါတယ်..။ တက္ကသိုလ်မှာ..။ အစကတော့ ခြေဟန်လက်ဟန်နဲ့ပေါ့။ နောက်ပိုင်း Deaf and Mainstream school မှာ ASL ( American Sign Language ) သင်ပြီးတဲ့အခါမှာ စံနစ်ကျလာတယ်ပြောရမယ်။ အဲဒီမှာပဲ လက်ဆောင်ရခဲ့တယ်။ အခု ခင်များမေးနေတဲ့ " အိမ်ထောင်ရှိသလား " ဆိုတဲ့မေးခွန်းရဲ့အဖြေပေါ့။ ကျွန်တော့မိန်းမကို တက္ကသိုလ်မှာပဲ တွေ့ခဲ့တယ် "
.
.
" သူ့အရှေ့ကလား? "
" မယုံမရှိနဲ့ဗျာ ..။ အရှေ့မှာ ရည်းစား ( ၄ ) ယောက်ရှိခဲ့သေးတယ်။ ပထမ ( ၂ ) ယောက်က ကျွန်တော့လိုပဲ နားမကြားဘူး။ ရည်းစားဦးက ငွေမက်တယ်။ ဟိုဟာလိုချင် ဒီဟာလိုချင် နဲ့ အပျော်အပါးမက်တယ်။ သိပ်မခံလိုက်ပါဘူး .. ( ၇ ) လလောက်တွဲပြီး ပြတ်သွားတယ်။ ဒုတိယတစ်ယောက်က ချုပ်ချယ်တယ်။ အူတိုတယ်။ ဘယ်အချိန်မှာ ကျွန်တော်ဘာလုပ်နေသလဲဆိုတာ လှမ်းလှမ်းစစ်တယ်။ ဒီတော့ ဘယ််ရမလဲ ကျွန်တော်နဲ့လမ်းခွဲရပြန်တာပေါ့ "
.
" တတိယတစ်ယောက်ကျတော့ ကျွန်တော့ထက် ( ၁ဝ ) နှစ်ကြီးတယ်။ ဒါဆို ဆက်တွေးကြည့် ဘယ်နှစ်လကြာလိုက်သလဲဆိုတာ..။ နောက်ဆုံးတစ်ယောက်ကျပြန်တော့ အိမ်က သဘောမတူဘူးလေ။ သူတို့က ကျွန်တော့ကိုငွေရှိလို့ချစ်တဲ့သူ ပါတယ်။ အားကိုးချင်လို့လက်တွဲချင်တာ ပါမယ်။ အမေရိကားမှာ မသန်စွမ်းတောင် သာမန်လူနဲ့တန်းတူအခွင့်အရေးရတယ်ဆိုပေမယ့် ဘဝတူချင်းကိုယ်ချင်းစာဖို့ခက်တယ် မဟုတ်လား "
.
.
" ငယ်စဉ်က သူများတကာတွေလိုပဲ ကျွန်တော်ကြီးခဲ့တယ်။ နားမကြားတာက မျက်မမြင်နဲ့မတူဘူး။ သူလိုကိုယ်လိုပဲ ဘာမှ မခြားနားဘူး။ ကျွန်တော်စကားပြောတော့ အသံကလုံးထွေးနေတာကိုကြားတော့မှ တစ်မျိုးဖြစ်သွားတာ။ ဒါပေမယ့့် ပညာကံ၊ ဖူးစာကံ၊ ဥစ္စာကံ စုံလို့ ကျွန်တော့ချစ်သူ သာမန်လူ ပညာတတ် ဘွဲ့ရ သဘောထားပြည့်ဝသူ အခု ကျွန်တော့ဇနီးနဲ့တွေ့တယ်။ သူက ကြင်နာတယ်။ ကျွန်တော်က အမြဲပျော်အောင်ထားလို့ သူကလည်း စိတ်ရှည်တယ်။ အခုဆို သူက Sign Language တော်တော်ကျွမ်းနေပြီ။ မကျွမ်းတာက သားသမီးကိစ္စ..။ အခုထိ ကျွန်တော်တို့မှာသားသမီးမရှိသေးဘူး "
.
" ကျွန်တော်ယုံကြည်တဲ့ဘုရားသခင်အလိုတော်အရ " ဘယ်သူမှကျွန်တော့ကိုကန့်သတ်လို့မရဘူး။ ကျွန်တော်ဖြစ်ချင်တာကိုရအောင်လုပ်ရင်း Unlimited ဖြစ်ရမယ် " ဆိုတဲ့ " Don’t let anyone limit you. You can become unlimited and keep doing it till you make it " ဘုရားစာကို အမြဲနှလုံးသွင်းတယ်။ ဒုက္ခိတဖြစ်လို့ဆိုတဲ့စိတ် ကျွန်တော့မှာမရှိဘူး "
.
.
" သိပ်ခက်ခဲတဲ့အချိန်တွေကို တေးဂီတနဲ့ကျော်ဖြတ်တယ်။ နားမကြားရလို့ သီချင်းဘယ်လိုနားထောင်သလဲလို့ မေးမလို့မဟုတ်လား? ကျွန်တော့မှာ Bass Juke Box ရှိတယ်။ အဲဒီ Speaker လေးနဲ့ သူ့ဆီကထွက်လာတဲ့ Bass သံလေးကိုတွဲပြီး သီချင်းစာသားနဲ့အတူ ကျွန်တော်ခံစားလို့ရတယ်။ ဒီလိုပဲ သူများတွေပြောတဲ့စကားကို အသံမကြားရပေမယ့် ပါးစပ်လှုပ်တာကိုကျွန်တော်ဖတ် - Lip Reading လုပ်နိုင်တယ် "
.
" ကျွန်တော်ကြုံခဲ့ရသမျှဟာ ကျွန်တော်ရုန်းကန်ခဲ့ရတာချည်းပဲ။ ဒါပေမယ့် ဘယ်တစ်ခုမှ အရှူံးမပေးခဲ့ဘူ။ အမြဲ အမြတ်ယူပြီး တိုက်ထုတ်ပစ်တယ်။ သူငယ်ချင်းကောင်း ထားပါ။ မိတ်ဆွေစစ်လူကောင်း ရှာပါ။ မိသားစုကို ချစ်ပါ။ သင့်မိသားစုကသာ သင့်ကိုပျိုးထောင်မယ့်သူတွေဖြစ်တယ်ဆိုတာ မမေ့ပါနဲ့။ It is important to EARN IT - အမြတ်ထုတ်နိုင်ဖို့ကအရေးအကြီးဆုံးပဲ "
.
.
" နားမကြားဘူးလို့ဆိုပြီး လာအထင်မသေးနဲ့။ ကျွန်တော်နဲ့ခင္ဗ်ားအတူတူပဲ။ အသံမၾကားရတဲ႔ဘဝကပိုၿငိမ္းခ်မ္းတယ္"
.
.
သူပြောတဲ့စကားအများကြီးအပြီးမှာ သူ့ခွင့်ပြုချက်နဲ့ သူ့ကိုဓါတ်ပုံရိုက်ပါတယ်။ ဟုတ်ပါတယ် .. ဖုန်းထဲမှာရိုက်တဲ့သူ့ပုံဟာ အပြင်င္က Philips နဲ႕အတူတူပါပဲ။
.
.
ခင်လျက်
.
ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
01-27-2017
.
.
.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၅ "
. “ Try the Best “
. ေျပာၾကားေပးသူ - Tracy

.
" ေငြက ဘဏ္ထဲမွာရွိတာ အကုန္လံုး။ ဘယ္ေလာက္မွန္းေတာ႕ ေသခ်ာမသိဘူး "
" ျပီးေတာ႕ ဒါမ်ိဳးကအခုမွျဖစ္တာမဟုတ္ဘူး။ အရင္ကတည္းက ခဏခဏ နဲ႕နည္းေတာ႕တာမဟုတ္ဘူး "
" သူက ျပည္တြင္းမွာလုပ္ပစ္တာမဟုတ္ဘူး။ ေဟာင္ေကာင္သြားလိုက္ .. မကာအိုသြားလိုက္ နဲ႕ .. ေနာက္ဆံုးေတာ႕ .. "
.
" ထေရစီ မခံစားႏိုင္ေတာ႕လို႕ သူနဲ႕ကြာရွင္းလိုက္တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ သမီးေမြးျပီးလို႕ ( ၅ ) ႏွစ္အရြယ္ေတာင္ ရွိေနျပီေလ။ ထေရစီ႕မွာ စုထားသမွ် ေဆာင္းထားသမွ်ေတြ တံမ်က္စည္းလွဲခံလုိက္ရသလို Saving စာရင္းပိတ္သိမ္းရတဲ႕အထိေရာက္မွေတာ႕ သမီးေရွ႕ေရးေတြးျပီး ထေရစီ အလုပ္ျပန္ၾကိဳးစားတယ္ "
.
.
" ထေရစီက နယ္သာလန္သားက တရုတ္မိန္းကေလးကုိယူထားတဲ႕ ဒီဇုိင္နာအထည္ခ်ဳပ္ကုမၸဏီမွာ အလုပ္ရတယ္။ Merchandiser ဆုိေတာ႕ ေဖာက္သည္ေတြမွာတဲ႕ေအာ္ဒါေတြလက္ခံ၊ အမ်ိဳးအစားျပန္ခြဲ၊ ေစ်းႏႈန္းနဲ႕ကုန္ၾကမ္းစာရင္းေတြလုပ္၊ စက္ရံုကိုဒီဇုိင္းနဲ႕ကက္သေလာက္ေတြခ်ေပး .. အဲဒီကေနထြက္လာတာကိုမွ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာကိုျပန္ပို႕ .. ဒါမ်ိဳးလုပ္ရတာ "
.
" ထေရစီက အရင္ကတည္းက ကေနဒါကို မၾကာမၾကာေရာက္တယ္။ အဲဒီမွာ သူတုိ႕ရဲ႕ပညာေရးကိုစိတ္ဝင္စားခဲ႕တာ။ ဒီလိုနဲ႕ ( ၂ ) ႏွစ္အၾကာမွာ တစ္ဝမ္းကြဲေတြရွိတဲ႕ ကေနဒါကို သမီးကို ေက်ာင္းအိပ္ေက်ာင္းစား ေဘာ္ဒါေဆာင္ပို႕တယ္။ဒါေၾကာင္႕ သမီးအရြယ္ငယ္ပါေစ .. ႏိုင္ငံတကာစံခ်ိန္မွီတဲ႕ပညာကုိ အေသအခ်ာသင္ရမယ္ "
.
" အခု အေမရိကားကုိေရာက္တုန္း ဆန္ဖရန္စစၥကုိက ကြမ္တုန္းတရုတ္ေတြ အင္မတန္သေဘာေကာင္းတာေတြ႕ရေတာ႕ အမ်ိဳးေတြျပန္ေတြ႕ရသလို ေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္။ ဒါေပမယ္႕ သူတုိ႕က အဂၤလိပ္စာ လံုးဝ တတ္မလာဘူး။ ဝမ္းနည္းစရာေကာင္းတာက သူတို႔ ဘာကိုမွ သင္ယူလိုစိတ္မရွိၾကေတာ့ဘူး "
.
.
" အလုပ္အဆင္ေျပလာေတာ႕ သမီးေက်ာင္းဖိုးေပးရတဲ႕ တစ္ႏွစ္စာ ေဒၚလာ ( ၁၄ဝဝဝ ) ၊ ေဘာ္ဒါေဆာင္ဖိုး၊ ေနထုိင္စားရိတ္၊ သြားလာစားရိတ္ စတဲ႕အေထြေထြအတြက္ ေနာက္ထပ္တစ္ဆ ေဒၚလာ ( ၁၄ဝဝဝ ) နဲ႕ တစ္ႏွစ္ကုိ အနည္းဆံုး ( ၂ ) ေခါက္အတြက္ေလယာဥ္လက္မွတ္ခ .. အကုန္လံုးေပါင္း ေဒၚလာ ( ၃ဝဝဝဝ ) ေလာက္ကုိ ရွာႏုိင္လာတယ္ "
.
" သမီးကိုစိတ္ခ်ရေတာ႕ ထေရစီအလုပ္မွာ ေပ်ာ္ရႊင္လာတယ္။ အခုပဲၾကည္႕ေလ .. ကေနဒါနဲ႕အေမရိကား ( ၂ ) ပတ္ ခရီးစဥ္မ်ိဳး ထေရစီလည္လို႕ရေနျပီ။ တရုတ္ျပည္မၾကီးဟာ တိုးတက္တာေတာ႕မွန္တယ္။ ေငြရွိလာတယ္ဆုိတာလည္း ဟုတ္တယ္။ ဒါေပမယ္႕ အၾကင္နာတရားေတြ ပါးလာတယ္။ ေလသန္႕ေတြရွားလာတယ္။ လူေတြဟာ ကုိယ္႕အတၱအတြက္ကုိယ္ၾကည္႕တတ္လြန္းတဲ႕ " မရပ္မနား အလုပ္လူသားေတြ " ျဖစ္လာတယ္ "
.
.
" ကေနဒါကေတာ႕ ကြ်န္မေရာက္လြန္းလို႕ ရိုးေနျပီ။ မရိုးတာက သမီးေလးရဲ႕မ်က္ႏွာပါ။ ခက္တာက ကေနဒါက ျပည္ဝင္ဖို႕အင္မတန္ၾကပ္တယ္။ ဝင္ေပါက္မရွိဘူးလို႕ေျပာရတာ ပိုလြယ္လိမ္႕မယ္။ ဒါေၾကာင္႕သမီးရဲ႕ဗီဆာကုန္ရင္ ထေရစီတစ္ေခါက္ျပန္လာေခၚ .. ျပီးရင္ တစ္ေခါက္ျပန္ပို႕။ တရုတ္ျပည္မွာ မီးခုိးမႊန္ျပီး ကြန္ျမဴနစ္စကၠဴေညွာ္ေစာ္ေတြရွဴမယ္႕အစား ေငြကုန္ပေလ႕ေစ .. ကေနဒါမွာ သမီးကို ေက်ာင္းထားမယ္ "
.
" အေမရိကားမွာဘာလုိ႕ေက်ာင္းမထားရတာလဲဆုိေတာ႕ သမီးက ငယ္လို႕..။ သူ႕လုိ အလယ္တန္းေက်ာင္းသူအရြယ္ကုိ အေမရိကားမွာေက်ာင္းထားဖို႕ မိဘတစ္ေယာက္ေယာက္က အျမဲတမ္းေနထုိင္ခြင္႕ Green Card ရွိထားမွ ရမယ္။ ထေရစီ႕မွာ မရွိဘူး။ ဒါေၾကာင္႕ ထားလို႕မရတာ "
.
.
" အေမရိကားကိုမၾကိဳက္တာမဟုတ္ဘူး .. ၾကိဳက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ္႕ ထင္ထားတဲ႕အိပ္မက္ထဲကတုိင္းျပည္ၾကီးကုိ မမွီဘူး။ မေရာက္ဖူးေသးခင္က နတ္ျပည္နတ္နန္းတမွ် မွန္းခဲ႕မိတယ္။ တစ္ကယ္ေရာက္ေတာ႕ အိမ္ေတြက အေဟာင္းၾကီးေတြ၊ နည္းပညာတိုးတက္မႈဆုိတာေတြက တရုတ္ျပည္မွာ ရွိေနျပီးသားေတြ "
.
" ၿမိဳ႕ျပကိုပဲ ၾကည္႔ခ်င္ရင္ ရွန္ဟိုင္း နဲ႔ ေဘဂ်င္းမွာလဲ ေတြ႕နိုင္တာပဲ။ တစ္ခ်ိဳ႕ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုျမိဳ႔ၾကီးေတြမွာမရွိေသးတာေတာင္ ေနာက္မွတိုးတက္လာတဲ့ တ႐ုတ္ျမိဳ႔ၾကီးေတြမွာ ရေနၿပီေလ။ ဒါကိုပဲ တစ္ကယ္တုိးတက္ခ်င္တာျမင္ခ်င္ရင္ နယူးေယာက္ကုိသြားၾကည္႕ေပါ႕ တဲ႕ . . ေျပာသူက ေျပာတယ္။ ေတာ္ပါျပီ။ ေဟာင္ေကာင္လုိ ၾကပ္တည္းေနမယ္ဆို နယူးေယာက္ကုိ သိပ္ရင္မခုန္ေတာ႕ဘူး "
.
.
" အခ်စ္ေရးလား . . ? အဲဒါ သိပ္မေသခ်ာဘူး။ သမီးရဲ ႔ ႔အေဖက ထေရစီ ( ၁၄ ) ႏွစ္သမီးအရြယ္ကတည္းက လိုက္ႀကိဳက္ေနတာ။ အိမ္ေထာင္ျပဳေတာ႔အသက္က ( ၂ဝ ) ျပည္႔ရံုေလးတင္။ သူ႔ကိုခ်စ္သလားေမးရင္ " ငယ္သူမို႔ " လို႔ပဲ ေျဖရလိမ္႔မယ္ ထင္တယ္ "
.
" ၿပီးခဲ့တဲ့နွစ္က ထေရစီတို႔ႏွစ္ေယာက္ကြာရွင္းျပတ္စဲထားျပီးျပီေနာ္ .. သူဖုန္းဆက္လာတယ္ .. ေငြပို ႔ေပးပါ ( ထပ္ရွံဴးသြားလို႔ ) တဲ႔။ အဲဒီေတာ့ ထေရစီဘာလုပ္တယ္ထင္လဲ? ( ၂ဝဝဝဝ ) လႊဲေပးလိုက္တယ္။ အဲဒါ ေဒၚလာ ႏွစ္ေသာင္းေနာ္ . . တရုတ္ယြမ္ေငြႏွစ္ေသာင္း မဟုတ္ဘူး . . အဲသလို . . အဲသလို . . "
.
.
" သူငယ္ခ်င္းေတြကအၾကံေပးတယ္ . . နင္႔သမီးလည္းအခမဲ့ေက်ာင္းတက္နိုင္မယ္၊ နင္လည္း အေမရိကားကို ဝင္ခ်င္သလိုဝင္ ထြက္ခ်င္သလိုထြက္လို႔ရမယ္၊ ဒီၾကားထဲ က်န္းမာေရးအာမခံ - Medi-Cal တို႔၊ ေက်ာင္းဆက္တက္ဖို႔အစုိးရကူေငြ - Financial Aid တို႔၊ ကုမၸဏီမွာလုပ္ရင္လည္း အက်ိဳးခံစားခြင့္ - Benefit တို႔ အားလံုးအဆင္သင့္ နဲ႔ ဒီႏိုင္ငံက ႏိုင္ငံသားတစ္ေယာက္ကို လက္ထပ္လိုက္ပါလား တဲ႔ "
.
" ဟားဟားဟား ... ေတာ္ေတာ္လည္းေကာင္းတဲ႔အၾကံ. . ။ ဒါေပမယ့္ ဒီကိစၥကို ထေရစီ အေသအခ်ာစဥ္းစားေနပါတယ္ "
.
.
" ထေရစီေျပာခ်င္တာက " ဘာလုပ္လုပ္အေကာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ၾကိဳးစားပါ " ဆုိတာပါပဲ။
ပါးစပ္နဲ႔ေတာ႔လူတိုင္းေျပာတတ္ၾကတယ္ေလ . . အေကာင္းဆံုးလုပ္မယ္လို႔ ဆိုျပီးေတာ႕ေပါ႕ .။
အမွန္မွာက တစ္ကယ္ေျပာတဲ႔အတိုင္း တစ္ကယ္လုပ္ရင္ တစ္ကယ္ျဖစ္ပါတယ္ "
------------ ---------- --------------
.
" ဒီစိတ္ဓါတ္နဲ႔ပဲ အားလံုးကိုေက်ာ္ျဖတ္ခဲ႔သလို အကုန္လံုးကို အေကာင္းဆံုးလုပ္ခဲ႔တယ္။
.
ငယ္ေသြးလွတုန္း ေယာက္်ားရ
စိတ္ကူးမဝတုန္း ကေလးရ
အလုပ္ကေလးျဖစ္ေတာ႔ မေလာက္မင
ၾကိဳးစားမယ္ၾကံတုန္း လင္က ေလာင္းကစားခ်
ၾကီးပြားမယ္႕ဘဝက မ လွ မ ပ . . နဲ႕

ဘယ္ေလာက္စိတ္ပ်က္စရာေကာင္းလိုက္သလဲ . .။ အဲဒီလို အိပ္မက္တေစၧေျခာက္ခဲ႕သမွ် မေရမတြက္ႏုိင္တဲ႕ညဥ္႕နက္သန္းေခါင္ေတြကို ထေရစီ႔မွာရွိတဲ႔ခြန္အားအပိုင္းအစေတြကိုအားျပဳလို႕ အေကာင္းဆံုးျပန္လည္ထူေထာင္ခဲ႔တယ္။ ဒါေၾကာင္႕ " အျမဲတမ္းအေကာင္းဆံုးၾကိဳးစားပါ - Try the Best " လို႕ ထေရစီေျပာတာေပါ႕။
.
.
" အခုေလာက္ဆို ဖုၾကန္႔ျပည္နယ္နားကသူ႔အိမ္ကို ထေရစီတစ္ေယာက္ ျပန္ေရာက္ေနေလာက္ျပီ။ သမီးကိုသြားရွာတဲ့ ကေနဒါမွာ ၾကည္ႏူးဖြယ္ရာအမွတ္တရေလးေတြကို ျပန္ေတြးေနေလာက္ျပီ။ အိမ္ေထာင္ဘက္ရွာဖို႔ အေမရိကားခရီးစဥ္ေနာက္တစ္ခုကိုလည္း စိတ္ကူးအတုိင္းသားနဲ႕ ကာလအပိုင္းအျခားတစ္ခုကို ဆြဲေနေလာက္ပါျပီ "
.
.
ခင္လ်က္
.
ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
02-05-2017
.
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၅ "
. “ Try the Best “
. ပြောကြားပေးသူ - Tracy

.
" ငွေက ဘဏ်ထဲမှာရှိတာ အကုန်လုံး။ ဘယ်လောက်မှန်းတော့ သေချာမသိဘူး "
" ပြီးတော့ ဒါမျိုးကအခုမှဖြစ်တာမဟုတ်ဘူး။ အရင်ကတည်းက ခဏခဏ နဲ့နည်းတော့တာမဟုတ်ဘူး "
" သူက ပြည်တွင်းမှာလုပ်ပစ်တာမဟုတ်ဘူး။ ဟောင်ကောင်သွားလိုက် .. မကာအိုသွားလိုက် နဲ့ .. နောက်ဆုံးတော့ .. "
.
" ထရေစီ မခံစားနိုင်တော့လို့ သူနဲ့ကွာရှင်းလိုက်တယ်။ အဲဒီအချိန် သမီးမွေးပြီးလို့ ( ၅ ) နှစ်အရွယ်တောင် ရှိနေပြီလေ။ ထရေစီ့မှာ စုထားသမျှ ဆောင်းထားသမျှတွေ တံမျက်စည်းလှဲခံလိုက်ရသလို Saving စာရင်းပိတ်သိမ်းရတဲ့အထိရောက်မှတော့ သမီးရှေ့ရေးတွေးပြီး ထရေစီ အလုပ်ပြန်ကြိုးစားတယ် "
.
.
" ထရေစီက နယ်သာလန်သားက တရုတ်မိန်းကလေးကိုယူထားတဲ့ ဒီဇိုင်နာအထည်ချုပ်ကုမ္ပဏီမှာ အလုပ်ရတယ်။ Merchandiser ဆိုတော့ ဖောက်သည်တွေမှာတဲ့အော်ဒါတွေလက်ခံ၊ အမျိုးအစားပြန်ခွဲ၊ ဈေးနှုန်းနဲ့ကုန်ကြမ်းစာရင်းတွေလုပ်၊ စက်ရုံကိုဒီဇိုင်းနဲ့ကက်သလောက်တွေချပေး .. အဲဒီကနေထွက်လာတာကိုမှ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကိုပြန်ပို့ .. ဒါမျိုးလုပ်ရတာ "
.
" ထရေစီက အရင်ကတည်းက ကနေဒါကို မကြာမကြာရောက်တယ်။ အဲဒီမှာ သူတို့ရဲ့ပညာရေးကိုစိတ်ဝင်စားခဲ့တာ။ ဒီလိုနဲ့ ( ၂ ) နှစ်အကြာမှာ တစ်ဝမ်းကွဲတွေရှိတဲ့ ကနေဒါကို သမီးကို ကျောင်းအိပ်ကျောင်းစား ဘော်ဒါဆောင်ပို့တယ်။ဒါကြောင့် သမီးအရွယ်ငယ်ပါစေ .. နိုင်ငံတကာစံချိန်မှီတဲ့ပညာကို အသေအချာသင်ရမယ် "
.
" အခု အမေရိကားကိုရောက်တုန်း ဆန်ဖရန်စစ္စကိုက ကွမ်တုန်းတရုတ်တွေ အင်မတန်သဘောကောင်းတာတွေ့ရတော့ အမျိုးတွေပြန်တွေ့ရသလို ပျော်စရာကောင်းတယ်။ ဒါပေမယ့် သူတို့က အင်္ဂလိပ်စာ လုံးဝ တတ်မလာဘူး။ ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက သူတို့ ဘာကိုမှ သင်ယူလိုစိတ်မရှိကြတော့ဘူး "
.
.
" အလုပ်အဆင်ပြေလာတော့ သမီးကျောင်းဖိုးပေးရတဲ့ တစ်နှစ်စာ ဒေါ်လာ ( ၁၄ဝဝဝ ) ၊ ဘော်ဒါဆောင်ဖိုး၊ နေထိုင်စားရိတ်၊ သွားလာစားရိတ် စတဲ့အထွေထွေအတွက် နောက်ထပ်တစ်ဆ ဒေါ်လာ ( ၁၄ဝဝဝ ) နဲ့ တစ်နှစ်ကို အနည်းဆုံး ( ၂ ) ခေါက်အတွက်လေယာဉ်လက်မှတ်ခ .. အကုန်လုံးပေါင်း ဒေါ်လာ ( ၃ဝဝဝဝ ) လောက်ကို ရှာနိုင်လာတယ် "
.
" သမီးကိုစိတ်ချရတော့ ထရေစီအလုပ်မှာ ပျော်ရွှင်လာတယ်။ အခုပဲကြည့်လေ .. ကနေဒါနဲ့အမေရိကား ( ၂ ) ပတ် ခရီးစဉ်မျိုး ထရေစီလည်လို့ရနေပြီ။ တရုတ်ပြည်မကြီးဟာ တိုးတက်တာတော့မှန်တယ်။ ငွေရှိလာတယ်ဆိုတာလည်း ဟုတ်တယ်။ ဒါပေမယ့် အကြင်နာတရားတွေ ပါးလာတယ်။ လေသန့်တွေရှားလာတယ်။ လူတွေဟာ ကိုယ့်အတ္တအတွက်ကိုယ်ကြည့်တတ်လွန်းတဲ့ " မရပ်မနား အလုပ်လူသားတွေ " ဖြစ်လာတယ် "
.
.
" ကနေဒါကတော့ ကျွန်မရောက်လွန်းလို့ ရိုးနေပြီ။ မရိုးတာက သမီးလေးရဲ့မျက်နှာပါ။ ခက်တာက ကနေဒါက ပြည်ဝင်ဖို့အင်မတန်ကြပ်တယ်။ ဝင်ပေါက်မရှိဘူးလို့ပြောရတာ ပိုလွယ်လိမ့်မယ်။ ဒါကြောင့်သမီးရဲ့ဗီဆာကုန်ရင် ထရေစီတစ်ခေါက်ပြန်လာခေါ် .. ပြီးရင် တစ်ခေါက်ပြန်ပို့။ တရုတ်ပြည်မှာ မီးခိုးမွှန်ပြီး ကွန်မြူနစ်စက္ကူညှော်စော်တွေရှူမယ့်အစား ငွေကုန်ပလေ့စေ .. ကနေဒါမှာ သမီးကို ကျောင်းထားမယ် "
.
" အမေရိကားမှာဘာလို့ကျောင်းမထားရတာလဲဆိုတော့ သမီးက ငယ်လို့..။ သူ့လို အလယ်တန်းကျောင်းသူအရွယ်ကို အမေရိကားမှာကျောင်းထားဖို့ မိဘတစ်ယောက်ယောက်က အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် Green Card ရှိထားမှ ရမယ်။ ထရေစီ့မှာ မရှိဘူး။ ဒါကြောင့် ထားလို့မရတာ "
.
.
" အမေရိကားကိုမကြိုက်တာမဟုတ်ဘူး .. ကြိုက်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ထင်ထားတဲ့အိပ်မက်ထဲကတိုင်းပြည်ကြီးကို မမှီဘူး။ မရောက်ဖူးသေးခင်က နတ်ပြည်နတ်နန်းတမျှ မှန်းခဲ့မိတယ်။ တစ်ကယ်ရောက်တော့ အိမ်တွေက အဟောင်းကြီးတွေ၊ နည်းပညာတိုးတက်မှုဆိုတာတွေက တရုတ်ပြည်မှာ ရှိနေပြီးသားတွေ "
.
" မြို့ပြကိုပဲ ကြည့်ချင်ရင် ရှန်ဟိုင်း နဲ့ ဘေဂျင်းမှာလဲ တွေ့နိုင်တာပဲ။ တစ်ချို့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမြို့ကြီးတွေမှာမရှိသေးတာတောင် နောက်မှတိုးတက်လာတဲ့ တရုတ်မြို့ကြီးတွေမှာ ရနေပြီလေ။ ဒါကိုပဲ တစ်ကယ်တိုးတက်ချင်တာမြင်ချင်ရင် နယူးယောက်ကိုသွားကြည့်ပေါ့ တဲ့ . . ပြောသူက ပြောတယ်။ တော်ပါပြီ။ ဟောင်ကောင်လို ကြပ်တည်းနေမယ်ဆို နယူးယောက်ကို သိပ်ရင်မခုန်တော့ဘူး "
.
.
" အချစ်ရေးလား . . ? အဲဒါ သိပ်မသေချာဘူး။ သမီးရဲ့အဖေက ထရေစီ ( ၁၄ ) နှစ်သမီးအရွယ်ကတည်းက လိုက်ကြိုက်နေတာ။ အိမ်ထောင်ပြုတော့အသက်က ( ၂ဝ ) ပြည့်ရုံလေးတင်။ သူ့ကိုချစ်သလားမေးရင် " ငယ်သူမို့ " လို့ပဲ ဖြေရလိမ့်မယ် ထင်တယ် "
.
" ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ထရေစီတို့နှစ်ယောက်ကွာရှင်းပြတ်စဲထားပြီးပြီနော် .. သူဖုန်းဆက်လာတယ် .. ငွေပို့ပေးပါ ( ထပ်ရှူံးသွားလို့ ) တဲ့။ အဲဒီတော့ ထရေစီဘာလုပ်တယ်ထင်လဲ? ( ၂ဝဝဝဝ ) လွှဲပေးလိုက်တယ်။ အဲဒါ ဒေါ်လာ နှစ်သောင်းနော် . . တရုတ်ယွမ်ငွေနှစ်သောင်း မဟုတ်ဘူး . . အဲသလို . . အဲသလို . . "
.
.
" သူငယ်ချင်းတွေကအကြံပေးတယ် . . နင့်သမီးလည်းအခမဲ့ကျောင်းတက်နိုင်မယ်၊ နင်လည်း အမေရိကားကို ဝင်ချင်သလိုဝင် ထွက်ချင်သလိုထွက်လို့ရမယ်၊ ဒီကြားထဲ ကျန်းမာရေးအာမခံ - Medi-Cal တို့၊ ကျောင်းဆက်တက်ဖို့အစိုးရကူငွေ - Financial Aid တို့၊ ကုမ္ပဏီမှာလုပ်ရင်လည်း အကျိုးခံစားခွင့် - Benefit တို့ အားလုံးအဆင်သင့် နဲ့ ဒီနိုင်ငံက နိုင်ငံသားတစ်ယောက်ကို လက်ထပ်လိုက်ပါလား တဲ့ "
.
" ဟားဟားဟား ... တော်တော်လည်းကောင်းတဲ့အကြံ. . ။ ဒါပေမယ့် ဒီကိစ္စကို ထရေစီ အသေအချာစဉ်းစားနေပါတယ် "
.
.
" ထရေစီပြောချင်တာက " ဘာလုပ်လုပ်အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်ကြိုးစားပါ " ဆိုတာပါပဲ။
ပါးစပ်နဲ့တော့လူတိုင်းပြောတတ်ကြတယ်လေ . . အကောင်းဆုံးလုပ်မယ်လို့ ဆိုပြီးတော့ပေါ့ .။
အမှန်မှာက တစ်ကယ်ပြောတဲ့အတိုင်း တစ်ကယ်လုပ်ရင် တစ်ကယ်ဖြစ်ပါတယ် "
------------ ---------- ------------
.
" ဒီစိတ်ဓါတ်နဲ့ပဲ အားလုံးကိုကျော်ဖြတ်ခဲ့သလို အကုန်လုံးကို အကောင်းဆုံးလုပ်ခဲ့တယ်။
.
ငယ်သွေးလှတုန်း ယောက်ျားရ
စိတ်ကူးမဝတုန်း ကလေးရ
အလုပ်ကလေးဖြစ်တော့ မလောက်မင
ကြိုးစားမယ်ကြံတုန်း လင်က လောင်းကစားချ
ကြီးပွားမယ့်ဘဝက မ လှ မ ပ . . နဲ့

ဘယ်လောက်စိတ်ပျက်စရာကောင်းလိုက်သလဲ . .။ အဲဒီလို အိပ်မက်တစ္ဆေခြောက်ခဲ့သမျှ မရေမတွက်နိုင်တဲ့ညဉ့်နက်သန်းခေါင်တွေကို ထရေစီ့မှာရှိတဲ့ခွန်အားအပိုင်းအစတွေကိုအားပြုလို့ အကောင်းဆုံးပြန်လည်ထူထောင်ခဲ့တယ်။ ဒါကြောင့် " အမြဲတမ်းအကောင်းဆုံးကြိုးစားပါ - Try the Best " လို့ ထရေစီပြောတာပေါ့။
.
.
" အခုလောက်ဆို ဖုကြန့်ပြည်နယ်နားကသူ့အိမ်ကို ထရေစီတစ်ယောက် ပြန်ရောက်နေလောက်ပြီ။ သမီးကိုသွားရှာတဲ့ ကနေဒါမှာ ကြည်နူးဖွယ်ရာအမှတ်တရလေးတွေကို ပြန်တွေးနေလောက်ပြီ။ အိမ်ထောင်ဘက်ရှာဖို့ အမေရိကားခရီးစဉ်နောက်တစ်ခုကိုလည်း စိတ်ကူးအတိုင်းသားနဲ့ ကာလအပိုင်းအခြားတစ်ခုကို ဆွဲနေလောက်ပါပြီ "
.
.
ခင်လျက်
.
ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
02-05-2017

.
.
.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၆ ". “ Challenges are good. Try harder than others, overcome it and you'll be successful "
. ေျပာၾကားေပးသူ - Rashti
" ေပးေျဖတဲ႕ဘာသာစကားက ကယ္လီဖိုးနီးယား ကြ်န္မေနတဲ႕ျမိဳ႕မွာ ( ၆ ) မ်ိဳး ရွိတယ္။ အခုက်က္ေနတာက ပါရွန္းဘာသာနဲ႕။ ၾကည္႕လုိက္ရင္ေတာ႕ အာေရဘစ္စာ နဲ႕ တူတယ္ "
" ကြ်န္မရဲ႕ကားလိုင္စင္က ေရးေျဖေအာင္ျပီးသား ( ၂ဝ၁၃ ) ခုႏွစ္တုန္းက..။ အခုလို ( ၄ ) ႏွစ္ၾကာမွ အေမရိကားျပန္ေရာက္လာေတာ႕ သက္တမ္းလြန္သြားတယ္ေလ "
.
" ကြ်န္မတတ္ခဲ႕တဲ႕ သိပၸံဘြဲ႕ နဲ႕ တီဟီရန္တကၠသိုလ္က ေဒါက္တာဘြဲ႕လည္း အေမရိကား ကားလိုင္စင္ကို အဂၤလိပ္လိုေအာင္ေအာင္လုပ္မေပးႏုိင္ဘူး .. သိပ္ခက္တယ္။ ဘယ္သူ႔အျပစ္မွမဟုတ္ပါဘူး။ ကြၽန္မကိုက အဂၤလိပ္မေကာင္းတာ။ ဒါေပမယ္႕ အခု မိမိႏွစ္သက္ရာဘာသာစကားနဲ႕ေျဖလို႕ရတယ္ဆုိေတာ႕ ၾကည္႕လုိက္တာ ပါရွန္း - Persian ဘာသာပါတယ္ဆုိေတာ႕ ေပ်ာ္သြားတာေပါ႕။ တစ္ခ်ိဳ႕က Farsi လို႕လည္းေခၚတယ္ "
.
.
" အမ်ိဳးသားက အီရန္မွာေနလိုက္ ဥေရာပမွာေနလိုက္နဲ႕ ( ၃ ) ႏွစ္ေလာက္ၾကာေတာ႕ သူေလွ်ာက္ထားတဲ႕ ႏိုင္ငံေရးခုိလႈံခြင္႕ - Asylum က်လာတယ္ေလ။ သူက အေမရိကားကို ( ၂ ) ႏွစ္ေလာက္ၾကိဳေရာက္ေနတာ။ အခုမွ ကြၽန္မ နဲ႔ သမီးတို႔ လိုက္လာတာဆုိရင္ လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ၾကီး ( ၂ ) လ ပဲ ရွိေသးတယ္ "
.
" အီရန္ မွာတုန္းက သမီးက စာအရမ္းေတာ္တယ္ . . ( ၈ ) တန္းမွာ ( A ) ခ်ည္းပဲရတာ။ အခု သူ႔အေဖနားေရာက္ေတာ့ ( ၉ ) တန္း ဆက္တက္ရံုပဲေလ။ မေတာ္တာက ကြၽန္မ။ ကိုယ့္ဘာသာစကားနဲ႔ လက္ေထာက္ပါေမာကၡျဖစ္ေနၿပီး အေမရိကားေရာက္မွ ESL - English as A Second Language သာသာေလာက္ပဲရတယ္ ျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒါကို မေက်နပ္တာ "
.
.
" အီရန္ နဲ႔ အေမရိကန္တို႕က ရန္သူေတြမဟုတ္ဘူးလား? ဘာစိတ္ကူးနဲ႔ အေမရိကန္လာခ်င္တာလဲ " တဲ႔ . .။ ကြၽန္မကိုလူေတြကေမးၾကတယ္။ တစ္ကယ္ေတာ့ ရန္သူေတြမဟုတ္ၾကပါဘူး။ လူသားတို႔ရဲ ႔ သဘာဝခ်င္း ကြာျခားတယ္။ ႐ိုးရာယဥ္က်းမႈ ကြဲျပားတယ္။ မတူတဲ့ဘာသာ ကိုးကြယ္တယ္။ ႏိုင္ငံေရးေပၚလစီေၾကာင့္ ဒီဟာလုပ္ရင္လုပ္ျပန္ျပီ .. ဟုိဟာလုပ္ရင္လုပ္ျပန္ျပီဆုိျပီး တစ္ႏိုင္ငံနဲ႔တစ္ႏိုင္ငံ ရန္ေစာင္ေနၾကတာ "
.
" မိခင္ႏိုင္ငံရဲ ႔ တစ္ဘက္စြန္းေရာက္မႈၾကာင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံရဲ ႔စာေတြ ကြၽန္မ မလိုက္နိုင္ဘူး။ အစစအရာရာ အသစ္ျဖစ္ၿပီး တစ္ကေနျပန္စေနရတယ္။ တစ္ကယ္တမ္း ကေလးေတြကို ကိုယ္ကာယၾကံ ႔ခိုင္ၿပီး ပညာေတာ္ေအာင္ ကြၽန္မက P.E -Physical Education သင္ေပးခ်င္တာ။ ဒါေတြအားလံုးက အခုေတာ့ ကိုယ္က အေမရိကန္ေက်ာင္းသားျပန္ျဖစ္ေနရတယ္။ ဘယ္လိုဆက္လုပ္ရမလဲ မသိေတာ႕ပါဘူး? "
.
.
" ကြၽန္မက အီရန္မွာ သိပ္အဆင္ေျပတာ။ ဒါေပမယ့္ မိသားစုက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုေရာက္ေနတဲ့အခ်ိန္ တီဟီရန္မွာ ကြၽန္မတစ္ေယာက္ထဲ ဘာလုပ္ေနရမွာလဲ . . ဒီေတာ့ အားလံုးကိုဖ်ာလိပ္ ျပည္ဖံုးကားခ်လို႔ ေမာင္တထမ္းမယ္တရြက္အစီအစဥ္အတြက္ ျပင္ဆင္ခဲ႔ရတယ္ေလ "
.
" အဆိုးထဲကအေကာင္း " လို႔ ဆိုရမလား . . အေမရိကန္သမၼတသစ္ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မီ ကြၽန္မ နဲ႔ သမီး ေရာက္လာျပီေလ။ အခုၾကည္႔ . . အေမရိကန္ၾကီး ပံုစံေျပာင္းသြားၿပီ။ လူအသစ္ နဲ႔ မူအသစ္ နဲ႔ မြတ္ဆလင္ ( ၇ ) ႏိုင္ငံက လူေတြကိုတား - Ban ထားလိုက္ေတာ႔ ကြၽန္မတို႔က တိုင္းျပည္အတြင္းေရာက္ႏွင္႕ေနၿပီ။ ေတာ္ေသးတာေပါ႔ . . အေမာင္းထုတ္မခံရလို႔ "
.
.
" ဒီပံုစံအတိုင္းဆို အေမရိကန္အျပင္ထြက္ၿပီးရင္ ျပန္လာရဖို႔ မၾကိမ္းေသဘူး။ ဒါေၾကာင္႕ ထုိင္ေနတာပဲ ေကာင္းတယ္ . . ထသြားမွက်ိဳးမွန္းသိ မျဖစ္ရေအာင္ ဒီေျမမွာ အေျခခ်ေနေတာ႕မယ္လုိ႕ စဥ္းစားထားတယ္။ သူေ႒းၾကီးတစ္ေယာက္ေတာင္ အေမရိကန္သမၼတျဖစ္ေသးရင္ ဒီေလာကၾကီးမွာ ဘာမဆုိျဖစ္ႏိုင္တယ္ဆုိတာ ေရွာင္လြဲလို႕မရတဲ႕ ေလာကဓံတရားပဲလို႕ ၾကိတ္မွိတ္ျပီးႏွလံုးသြင္းလုိက္တယ္။ ေအာက္ေျခကေန ကြ်န္မ ျပန္ၾကိဳးစားမယ္။ ဘဝသစ္အတြက္ တာထြက္ေကာင္းေအာင္လုပ္ရမယ္ "
.
" အားမေလ်ွာ႔စတမ္းေျပာရရင္ အေမရိကားမွာ စိန္ေခၚမႈ မ်ားတယ္။ သူမ်ားထက္ၾကိဳးစားမွ ေတာ္ကာက်မယ္။ အခက္အခဲကို တြန္းလွန္ႏိုင္၊ ေက်ာ္ျဖတ္ႏိုင္ရမယ္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ ေအာင္ျမင္ရမယ္ . . ဒါပဲေပါ႔ " ဒါေၾကာင့္
.
" Challenges are good. Try harder than others, overcome it and you'll be successful " လို႔ ကြၽန္မေျပာတာ . .။
.
.
" ရက္ရွ္တီ - Rashti " ေျပာျပတဲ႕ ဇာတ္လမ္းအရွည္ၾကီးရဲ႕ေနာက္ကြယ္မွာ ဘာသာမတူ၊ လူမ်ိဳးမတူ၊ ေနထုိင္မႈစံနစ္မတူတဲ႕အိမ္ၾကီးရွင္ နဲ႕ ဧည္႕သည္တို႕ရဲ႕ ဝိေရာဓိျဖစ္မႈကေန ျပန္မေျပာခ်င္တဲ႕သံေယာဇဥ္ေႏွာင္ၾကိဳးတို႕ရဲ႕သံသရာဆက္မလည္ပါေစနဲ႕လို႕သာ မဝန္႕မရဲ ကြ်န္ေတာ္ဝိုင္းျပီးဆုေတာင္းေနမိပါေတာ႕တယ္။
.
.
ခင္လ်က္
.
ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
02-09-2017
.
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၆ "
. “ Challenges are good. Try harder than others, overcome it and you'll be successful "
. ပြောကြားပေးသူ - Rashti
" ပေးဖြေတဲ့ဘာသာစကားက ကယ်လီဖိုးနီးယား ကျွန်မနေတဲ့မြို့မှာ ( ၆ ) မျိုး ရှိတယ်။ အခုကျက်နေတာက ပါရှန်းဘာသာနဲ့။ ကြည့်လိုက်ရင်တော့ အာရေဘစ်စာ နဲ့ တူတယ် "
" ကျွန်မရဲ့ကားလိုင်စင်က ရေးဖြေအောင်ပြီးသား ( ၂ဝ၁၃ ) ခုနှစ်တုန်းက..။ အခုလို ( ၄ ) နှစ်ကြာမှ အမေရိကားပြန်ရောက်လာတော့ သက်တမ်းလွန်သွားတယ်လေ "
.
" ကျွန်မတတ်ခဲ့တဲ့ သိပ္ပံဘွဲ့ နဲ့ တီဟီရန်တက္ကသိုလ်က ဒေါက်တာဘွဲ့လည်း အမေရိကား ကားလိုင်စင်ကို အင်္ဂလိပ်လိုအောင်အောင်လုပ်မပေးနိုင်ဘူး .. သိပ်ခက်တယ်။ ဘယ်သူ့အပြစ်မှမဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်မကိုက အင်္ဂလိပ်မကောင်းတာ။ ဒါပေမယ့် အခု မိမိနှစ်သက်ရာဘာသာစကားနဲ့ဖြေလို့ရတယ်ဆိုတော့ ကြည့်လိုက်တာ ပါရှန်း - Persian ဘာသာပါတယ်ဆိုတော့ ပျော်သွားတာပေါ့။ တစ်ချို့က Farsi လို့လည်းခေါ်တယ် "
.
.
" အမျိုးသားက အီရန်မှာနေလိုက် ဥရောပမှာနေလိုက်နဲ့ ( ၃ ) နှစ်လောက်ကြာတော့ သူလျှောက်ထားတဲ့ နိုင်ငံရေးခိုလှုံခွင့် - Asylum ကျလာတယ်လေ။ သူက အမေရိကားကို ( ၂ ) နှစ်လောက်ကြိုရောက်နေတာ။ အခုမှ ကျွန်မ နဲ့ သမီးတို့ လိုက်လာတာဆိုရင် လတ်လတ်ဆတ်ဆတ်ကြီး ( ၂ ) လ ပဲ ရှိသေးတယ် "
.
" အီရန် မှာတုန်းက သမီးက စာအရမ်းတော်တယ် . . ( ၈ ) တန်းမှာ ( A ) ချည်းပဲရတာ။ အခု သူ့အဖေနားရောက်တော့ ( ၉ ) တန်း ဆက်တက်ရုံပဲလေ။ မတော်တာက ကျွန်မ။ ကိုယ့်ဘာသာစကားနဲ့ လက်ထောက်ပါမောက္ခဖြစ်နေပြီး အမေရိကားရောက်မှ ESL - English as A Second Language သာသာလောက်ပဲရတယ် ဖြစ်နေတယ်။ အဲဒါကို မကျေနပ်တာ "
.
.
" အီရန် နဲ့ အမေရိကန်တို့က ရန်သူတွေမဟုတ်ဘူးလား? ဘာစိတ်ကူးနဲ့ အမေရိကန်လာချင်တာလဲ " တဲ့ . .။ ကျွန်မကိုလူတွေကမေးကြတယ်။ တစ်ကယ်တော့ ရန်သူတွေမဟုတ်ကြပါဘူး။ လူသားတို့ရဲ ့ သဘာဝချင်း ကွာခြားတယ်။ ရိုးရာယဉ်ကျးမှု ကွဲပြားတယ်။ မတူတဲ့ဘာသာ ကိုးကွယ်တယ်။ နိုင်ငံရေးပေါ်လစီကြောင့် ဒီဟာလုပ်ရင်လုပ်ပြန်ပြီ .. ဟိုဟာလုပ်ရင်လုပ်ပြန်ပြီဆိုပြီး တစ်နိုင်ငံနဲ့တစ်နိုင်ငံ ရန်စောင်နေကြတာ "
.
" မိခင်နိုင်ငံရဲ ့ တစ်ဘက်စွန်းရောက်မှုကြာင့် အနောက်နိုင်ငံရဲ ့စာတွေ ကျွန်မ မလိုက်နိုင်ဘူး။ အစစအရာရာ အသစ်ဖြစ်ပြီး တစ်ကနေပြန်စနေရတယ်။ တစ်ကယ်တမ်း ကလေးတွေကို ကိုယ်ကာယကြံ ့ခိုင်ပြီး ပညာတော်အောင် ကျွန်မက P.E -Physical Education သင်ပေးချင်တာ။ ဒါတွေအားလုံးက အခုတော့ ကိုယ်က အမေရိကန်ကျောင်းသားပြန်ဖြစ်နေရတယ်။ ဘယ်လိုဆက်လုပ်ရမလဲ မသိတော့ပါဘူး? "
.
.
" ကျွန်မက အီရန်မှာ သိပ်အဆင်ပြေတာ။ ဒါပေမယ့် မိသားစုက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရောက်နေတဲ့အချိန် တီဟီရန်မှာ ကျွန်မတစ်ယောက်ထဲ ဘာလုပ်နေရမှာလဲ . . ဒီတော့ အားလုံးကိုဖျာလိပ် ပြည်ဖုံးကားချလို့ မောင်တထမ်းမယ်တရွက်အစီအစဉ်အတွက် ပြင်ဆင်ခဲ့ရတယ်လေ "
.
" အဆိုးထဲကအကောင်း " လို့ ဆိုရမလား . . အမေရိကန်သမ္မတသစ်ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ ကျွန်မ နဲ့ သမီး ရောက်လာပြီလေ။ အခုကြည့် . . အမေရိကန်ကြီး ပုံစံပြောင်းသွားပြီ။ လူအသစ် နဲ့ မူအသစ် နဲ့ မွတ်ဆလင် ( ၇ ) နိုင်ငံက လူတွေကိုတား - Ban ထားလိုက်တော့ ကျွန်မတို့က တိုင်းပြည်အတွင်းရောက်နှင့်နေပြီ။ တော်သေးတာပေါ့ . . အမောင်းထုတ်မခံရလို့ "
.
.
" ဒီပုံစံအတိုင်းဆို အမေရိကန်အပြင်ထွက်ပြီးရင် ပြန်လာရဖို့ မကြိမ်းသေဘူး။ ဒါကြောင့် ထိုင်နေတာပဲ ကောင်းတယ် . . ထသွားမှကျိုးမှန်းသိ မဖြစ်ရအောင် ဒီမြေမှာ အခြေချနေတော့မယ်လို့ စဉ်းစားထားတယ်။ သူဋ္ဌေးကြီးတစ်ယောက်တောင် အမေရိကန်သမ္မတဖြစ်သေးရင် ဒီလောကကြီးမှာ ဘာမဆိုဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ရှောင်လွဲလို့မရတဲ့ လောကဓံတရားပဲလို့ ကြိတ်မှိတ်ပြီးနှလုံးသွင်းလိုက်တယ်။ အောက်ခြေကနေ ကျွန်မ ပြန်ကြိုးစားမယ်။ ဘဝသစ်အတွက် တာထွက်ကောင်းအောင်လုပ်ရမယ် "
.
" အားမလျှော့စတမ်းပြောရရင် အမေရိကားမှာ စိန်ခေါ်မှု များတယ်။ သူများထက်ကြိုးစားမှ တော်ကာကျမယ်။ အခက်အခဲကို တွန်းလှန်နိုင်၊ ကျော်ဖြတ်နိုင်ရမယ်။ နောက်ဆုံးတော့ အောင်မြင်ရမယ် . . ဒါပဲပေါ့ " ဒါကြောင့်
.
" Challenges are good. Try harder than others, overcome it and you'll be successful " လို့ ကျွန်မပြောတာ . .။
.
.
" ရက်ရှ်တီ - Rashti " ပြောပြတဲ့ ဇာတ်လမ်းအရှည်ကြီးရဲ့နောက်ကွယ်မှာ ဘာသာမတူ၊ လူမျိုးမတူ၊ နေထိုင်မှုစံနစ်မတူတဲ့အိမ်ကြီးရှင် နဲ့ ဧည့်သည်တို့ရဲ့ ဝိရောဓိဖြစ်မှုကနေ ပြန်မပြောချင်တဲ့သံယောဇဉ်နှောင်ကြိုးတို့ရဲ့သံသရာဆက်မလည်ပါစေနဲ့လို့သာ မဝန့်မရဲ ကျွန်တော်ဝိုင်းပြီးဆုတောင်းနေမိပါတော့တယ်။
.
.
ခင်လျက်
.
ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
02-09-2017
.
.
.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၇ ". “ I knew which luck I can get "
. ေျပာၾကားေပးသူ - ဒက္ဘီ ( Debbie ) 
. " ခင္မင္သူေတြက ကြ်န္မကုိ ဒက္ဘီလို႕ေခၚတယ္။ နာမယ္ရင္းက Debra .. ။
အခုတေလာ ေျပာကိုမေျပာခ်င္ပါဘူး။ အရင္ ( ၂ ) ႏွစ္ေလာက္တုန္းက ေျခေထာက္က်ိဳးတယ္။ ျဖစ္တာမွ တစ္ကယ္႕ကို ပိုးစိုးပက္စက္ျဖစ္တာ "
.
. " အခုတစ္ေခါက္ တိတိက်က်ေျပာရရင္ ျပီးခဲ႕တဲ႕ ( ၂ ) လ ခြဲ ေလာက္က လဲက်တာေလ .. ဘယ္ဘက္လက္ေထာက္လိုက္တာ။ အက်မေတာ္ေတာ႕ တစ္ကိုယ္လံုးရဲ႕အေလးခ်ိန္နဲ႕ လက္ေမာင္းကိုရိုက္ခ်ိဳးလုိက္သလို ျဖစ္သြားတယ္။ အမေလး နာလိုက္တာ ဆုိတာ ..။ အခုလုိ အျပင္သြားရတာ သိပ္မလြယ္လွဘူး။ ေက်ာက္ပတ္တီးနဲ႕ အက်ီၤက ဝတ္ရခက္၊ ခြ်တ္ရခက္ နဲ႕ သူမ်ားကိုအကူအညီေတာင္းရတာ ခက္တယ္ "
.
.
. " က်န္းမာေရးေၾကာင္႕ မၾကာခဏ ကြ်န္မစိတ္ညစ္ရတယ္။ တစ္ခ်က္တစ္ခ်က္ဆုိရင္ ႏွလံုးခုန္တာ အရမ္းျမန္တယ္။ အခ်ိဳဆိုရင္ ေရွာင္ရတာနဲ႕ .. အဆီဆိုရင္လည္း ျမင္ေပမယ္႕ မ်ားမ်ားမစားရတာနဲ႕။ အခုဆို စကားေျပာရင္ အသံကလည္း ေလးေနတယ္။ တစ္ကယ္ေတာ႕ ကြ်န္မတစ္ကိုယ္လံုးရဲ႕ ( ၄ဝ% ) က ေကာင္းေကာင္းအလုပ္မလုပ္ေတာ႕ပါဘူး "
.
. " ငယ္ငယ္ကဆို ကြ်န္မက အရမ္းသန္မာတာ။ အိမ္ေထာင္ျပဳတာေတာင္ ( ၁၈ ) ႏွစ္သမီးအရြယ္နဲ႕ . . သန္လား မသန္လား အဲဒါပဲၾကည္႕ ..။ အထက္တန္းျပီးခါစ အိမ္ေထာင္က်တယ္။ အလုပ္လုပ္တယ္။ အားလံုးေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ သာသာယာယာပဲ။ ဒါနဲ႕ ( ၂၃ ) ႏွစ္အရြယ္မွာ ပထမသမီးေမြးလာတယ္။ ေကာလိပ္တက္ဖို႕ ကြ်န္မျပန္ၾကိဳးစားတယ္။ အဲဒီမွာ " မလြယ္ျခင္းဘဝအမွန္တရား " စေတာ႕တာပါပဲ "
.
.
. " ေမြးရင္းေမြးရင္းနဲ႕ သမီး ( ၃ ) ေယာက္ ျဖစ္လာတယ္။ ေက်ာင္းတက္ေတာ႕ ေပးလာတဲ႕အိမ္စာ ျပီးေအာင္လုပ္ရတယ္။ ရိုးရုိးေကာလိပ္မဟုတ္တဲ႕ ျပည္နယ္ - County က ဖြင္႕တဲ႕ေကာလိပ္တက္တာဆုိေတာ႕ အိမ္စာက ( ၃ ) ဆ မ်ားတယ္။ တစ္ခါတစ္ခါ အိမ္ပါလာတဲ႕အိမ္စာတစ္ခုျပီးဖို႕ ဖတ္စာအုပ္ရဲ႕စာမ်က္ႏွာ ( ၆ဝ ) ေလာက္ဖတ္ရမယ္တဲ႕ေလ . . ကေလးတစ္ဖက္နဲ႕ ဘယ္လုိလုပ္ ဖတ္ႏုိင္မွာလဲ။ ကေလးငယ္ရဲ႕ ေခ်းပါ ေသးေပါက္လည္း ရွိေသးတယ္ "
.
. " ေယာက္်ားက လခေကာင္းလို႕နည္းနည္းခံသာတာေပါ႕။ ကြ်န္မလည္းအလုပ္လုပ္ေတာ႕ ေခ်ာင္လည္တယ္။ သိပ္ကို မပင္ပန္းတာ။ တစ္ကယ္ပင္ပန္းတာက စိတ္..။ ေနာက္ပုိင္းက်ေတာ႕ . . အလုပ္ "
.
.
. " လုပ္သက္ ( ၁၃ ) ႏွစ္ ရွိတဲ႕ ကုန္လက္ခံ - Receiving အလုပ္မွာ ကြ်န္မ သိပ္ကြ်မ္းက်င္တယ္။ တစ္နာရီကို ( ၁၅ ) ေဒၚလာရတယ္။ အခုလို ထိခုိက္ဒဏ္ရာေတြရလာေတာ႕ အလုပ္ရွင္က ဘာမွေတာ႕မေျပာဘူး။ ဒါေပမယ္႕ မ်က္စိစူးလာတာ ကြ်န္မသိတယ္။ လုပ္ရဲလုပ္ၾကည္႕ေပါ႕ . . ကယ္လီဖိုးနီးယားဥပေဒနဲ႕ကိုင္ေပါက္လုိက္မယ္ . . ဘာမွတ္ေနသလဲ? "
.
. " ဒါေပမယ္႕ အရင္းရွင္ႏိုင္ငံေလ..။ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူေတြက အလုပ္အကိုင္သစ္ေတြဖန္တီးေပးတယ္။ ဒါမွန္တယ္ေပါ႕..။ သူတုိ႕လုိေကာ္ပိုေရးရွင္းၾကီးေတြရဲ႕လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္က လုပ္ငန္းေအာင္ျမင္ဖို႕ လုပ္ခနာရီစားလုပ္သားေတြကို အေျခခံလစာ - Minimum Wage ထက္ ပိုမေပးခ်င္တာပဲ။ ေစ်းသက္သာတဲ႕အလုပ္သမားအသစ္ေတြကုိ အျမဲမျပတ္ ငွားခ်င္တယ္။ ဒါမွ သူတုိ႕စားရိတ္သက္သာျပီး စားေပါက္က်န္မွာေလ "
.
.
. " အခ်ိန္တစ္ခုေရာက္ေတာ႕ ဇာတိျပလာတယ္။ ကြ်န္မ ဒဏ္ရာနာက်င္ခြင္႕ - Disable Leave ျပီးေတာ႕ သိပ္မၾကာဘူး . . လူေလွ်ာ႕တဲ႕ထဲမွာ ကြ်န္မနာမယ္ ပါလာတယ္။ ခက္တာက ကြ်န္မအသက္က ( ၆ဝ ) မျပည္႕ေသးေတာ႕ ပင္စင္ရဖုိ႕ေစာေနေသးတယ္။ သူတုိ႕က သိတယ္မလား . . အသစ္ေရာက္လာတဲ႕ ေျပာင္းေရႊ႕လုပ္သား - New Immigrant ေတြကို အေျခခံလစာနဲ႕ငွားလို႕ရေတာ႕ ေစ်းသက္သာတယ္ . . ကြ်န္မလို လုပ္ခေစ်းၾကီးေနတဲ႕ ဘုိအစစ္လည္းမလုိခ်င္ေတာ႕ဘူး။ ကြ်န္မ သိပ္သိတာေပါ႕ "
.
. " မေရွးမေႏွာင္းေလးတင္ လစာေကာင္းတဲ႕ေယာက္်ားလည္း အလုပ္ျပဳတ္တယ္။ ကြ်န္မနဲ႕ဘဝတူ လူသားေတြဘယ္ေလာက္ေတာင္ရွိမလဲလို႕ အဲဒီမွာ ကြ်န္မ စေတြးမိေနျပီ။ အခုဆုိ သမီး ( ၃ ) ေယာက္လံုး အသက္ ( ၃ဝ ) ေက်ာ္မွာ သူ႕အိုးနဲ႕ သူ႕အိမ္နဲ႕ အားလံုးအဆင္ေျပေနျပီ။ ေျမးေတြလည္း အားလံုးခ်စ္စရာေလးေတြ။ ခ်စ္စရာမေကာင္းတာက ဘယ္သားသမီးမွ ဒီအဖိုးၾကီးနား ဒီအဖြားၾကီးနားမွာ မေနခ်င္ၾကတာပါပဲ "
.
.
. " တစ္ေယာက္ကေမးတယ္ " ငယ္ငယ္တုန္းက ေကာလိပ္ျပီးေအာင္မတက္ခဲ႕တာ ေနာင္တမရဘူးလား ? " တဲ႕။ ဘယ္လိုလုပ္ေနာင္တရ ရမလဲ? အိမ္စာမွမလုပ္ႏုိင္တဲ႕ဟာကုိ . .။ ကေလး နဲ႕ စာ နဲ႕ အလုပ္နဲ႕ တစ္ရက္ကုိ ( ၃ ) နာရီအိပ္ရရင္ ကံေကာင္း . . "
.
. " အဲဒီတစ္ေယာက္က ထပ္ေမးတယ္ " ဘဝကိုအသစ္ကေနျပန္စခြင္႕ရမယ္ဆုိရင္ ထိပ္ဆံုးေန႕မွာ ဘာလုပ္မလဲ ? " တဲ႕။ သူမ်ားေတြေတာ႕ ဘာျဖစ္ခ်င္တယ္ ညာျဖစ္္ခ်င္တယ္ဆုိတာေတြ ေျပာမွာေပါ႕။ ကြ်န္မကေတာ႕ Debbie ဆိုတဲ႕ကြ်န္မျဖစ္သင္႕တာကိုျဖစ္ရင္ ေက်နပ္ျပီ။ ဘာ အပိုခံစားခြင္႕ အထူးခံစားခြင္႕မွမလိုခ်င္ဘူး။ သာမန္က်န္းမာတဲ႕လူတစ္ေယာက္ျဖစ္ရင္ ရျပီ "
.
.
. " အခုေျပာျပတဲ႕ကြ်န္မဇာတ္လမ္းက နားေထာင္သူေတြအတြက္ ခြန္အားျဖစ္ခ်င္မွျဖစ္မယ္။ စိတ္ေတာင္ညစ္ေနၾကျပီမဟုတ္လား ..? ဒါေပမယ္႕ ယူတတ္ရင္ ရတယ္ေလ။ ကြ်န္မလုပ္လုိ႕ျဖစ္ခဲ႕တာကုိေရွာင္ျပီး ကြ်န္မမလုပ္ျဖစ္ခဲ႕တာကုိ ေဆာင္ေပါ႕။ ဒါဆို အိုေက .. ခ်မ္းသာျပီ "
.
. " ဒီေန႕အဝတ္သြားေလွ်ာ္တုန္းေတြ႕တဲ႕လူတစ္ေယာက္ကို ကြ်န္မလက္နာလုိ႕ အေႏြးထည္ဇစ္မတပ္ႏုိင္လို႕ တပ္ခုိင္းရတယ္။ အက်ီၤလက္တစ္ဖက္ဝတ္ျပီး ေနာက္တစ္ဖက္လက္သြင္းလို႕မရလို႕ အကူအညီေတာင္းရတယ္။ လမ္းခြဲေတာ႕ သူက " Good Luck " တဲ႕ . . လက္အနာအျမန္ေပ်ာက္ပါေစေပါ႕ . . ေစတနာနဲ႕ပါ "
.
.
. " ဒါေပမယ္႕ ကြ်န္မကံ ကြ်န္မသိတယ္။ ဘယ္လိုလုပ္လုပ္ ဒံုရင္းကဒံုရင္း . . ေဒါင္က်က် ျပားက်က် ကြ်န္မဘဝက ဒီအတိုင္းပဲ။ ဒါေၾကာင္႕ သူ႕ကုိ တစ္ခြန္းပဲ ျပန္ေျပာလုိက္တယ္ " I knew which luck I can get " လို႕ "
.
. " ဒက္ဘီ " ေျပာသမွ်နားေထာင္ရင္း အာရံုစူးနစ္ေနတဲ႕ကြ်န္ေတာ္ဟာ အဝတ္ေတြလည္းေျခာက္ေနျပီမုိ႕ ျပန္ဖို႕ဟန္ျပင္လိုက္ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ စတိုးဆိုင္က ေစ်းဝယ္တြန္းလွည္း - Shopping Card ထဲမွာ ဝွက္ျပီးထည္႕လာတဲ႕ေကာ္ခြက္ထဲကလက္က်န္အရက္ကို ဘယ္သူမွမေတြ႕ႏုိင္ေအာင္ " ဒက္ဘီ " ေကာက္ေမာ႕လုိက္တာကို မ်က္စိအစြန္ေလးမွာ မထင္မွတ္ပဲ လွမ္းျမင္လိုက္ရပါတယ္။
.
. ခင္လ်က္
.
. ကုိညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
. 02-19-2017
.
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၇ "
. “ I knew which luck I can get "
. ပြောကြားပေးသူ - ဒက်ဘီ ( Debbie )
. " ခင်မင်သူတွေက ကျွန်မကို ဒက်ဘီလို့ခေါ်တယ်။ နာမယ္ရင္းက Debra .. ။
အခုတလော ပြောကိုမပြောချင်ပါဘူး။ အရင် ( ၂ ) နှစ်လောက်တုန်းက ခြေထောက်ကျိုးတယ်။ ဖြစ်တာမှ တစ်ကယ့်ကို ပိုးစိုးပက်စက်ဖြစ်တာ "
.
. " အခုတစ်ခေါက် တိတိကျကျပြောရရင် ပြီးခဲ့တဲ့ ( ၂ ) လ ခွဲ လောက်က လဲကျတာလေ .. ဘယ်ဘက်လက်ထောက်လိုက်တာ။ အကျမတော်တော့ တစ်ကိုယ်လုံးရဲ့အလေးချိန်နဲ့ လက်မောင်းကိုရိုက်ချိုးလိုက်သလို ဖြစ်သွားတယ်။ အမလေး နာလိုက်တာ ဆိုတာ ..။ အခုလို အပြင်သွားရတာ သိပ်မလွယ်လှဘူး။ ကျောက်ပတ်တီးနဲ့ အကျီၤက ဝတ်ရခက်၊ ချွတ်ရခက် နဲ့ သူများကိုအကူအညီတောင်းရတာ ခက်တယ် "
.
.
. " ကျန်းမာရေးကြောင့် မကြာခဏ ကျွန်မစိတ်ညစ်ရတယ်။ တစ်ချက်တစ်ချက်ဆိုရင် နှလုံးခုန်တာ အရမ်းမြန်တယ်။ အချိုဆိုရင် ရှောင်ရတာနဲ့ .. အဆီဆိုရင်လည်း မြင်ပေမယ့် များများမစားရတာနဲ့။ အခုဆို စကားပြောရင် အသံကလည်း လေးနေတယ်။ တစ်ကယ်တော့ ကျွန်မတစ်ကိုယ်လုံးရဲ့ ( ၄ဝ% ) က ကောင်းကောင်းအလုပ်မလုပ်တော့ပါဘူး "
.
. " ငယ်ငယ်ကဆို ကျွန်မက အရမ်းသန်မာတာ။ အိမ်ထောင်ပြုတာတောင် ( ၁၈ ) နှစ်သမီးအရွယ်နဲ့ . . သန်လား မသန်လား အဲဒါပဲကြည့် ..။ အထက်တန်းပြီးခါစ အိမ်ထောင်ကျတယ်။ အလုပ်လုပ်တယ်။ အားလုံးပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် သာသာယာယာပဲ။ ဒါနဲ့ ( ၂၃ ) နှစ်အရွယ်မှာ ပထမသမီးမွေးလာတယ်။ ကောလိပ်တက်ဖို့ ကျွန်မပြန်ကြိုးစားတယ်။ အဲဒီမှာ " မလွယ်ခြင်းဘဝအမှန်တရား " စတော့တာပါပဲ "
.
.
. " မွေးရင်းမွေးရင်းနဲ့ သမီး ( ၃ ) ယောက် ဖြစ်လာတယ်။ ကျောင်းတက်တော့ ပေးလာတဲ့အိမ်စာ ပြီးအောင်လုပ်ရတယ်။ ရိုးရိုးကောလိပ်မဟုတ်တဲ့ ပြည်နယ် - County က ဖွင့်တဲ့ကောလိပ်တက်တာဆိုတော့ အိမ်စာက ( ၃ ) ဆ များတယ်။ တစ်ခါတစ်ခါ အိမ်ပါလာတဲ့အိမ်စာတစ်ခုပြီးဖို့ ဖတ်စာအုပ်ရဲ့စာမျက်နှာ ( ၆ဝ ) လောက်ဖတ်ရမယ်တဲ့လေ . . ကလေးတစ်ဖက်နဲ့ ဘယ်လိုလုပ် ဖတ်နိုင်မှာလဲ။ ကလေးငယ်ရဲ့ ချေးပါ သေးပေါက်လည်း ရှိသေးတယ် "
.
. " ယောက်ျားက လခကောင်းလို့နည်းနည်းခံသာတာပေါ့။ ကျွန်မလည်းအလုပ်လုပ်တော့ ချောင်လည်တယ်။ သိပ်ကို မပင်ပန်းတာ။ တစ်ကယ်ပင်ပန်းတာက စိတ်..။ နောက်ပိုင်းကျတော့ . . အလုပ် "
.
.
. " လုပ်သက် ( ၁၃ ) နှစ် ရှိတဲ့ ကုန်လက်ခံ - Receiving အလုပ်မှာ ကျွန်မ သိပ်ကျွမ်းကျင်တယ်။ တစ်နာရီကို ( ၁၅ ) ဒေါ်လာရတယ်။ အခုလို ထိခိုက်ဒဏ်ရာတွေရလာတော့ အလုပ်ရှင်က ဘာမှတော့မပြောဘူး။ ဒါပေမယ့် မျက်စိစူးလာတာ ကျွန်မသိတယ်။ လုပ်ရဲလုပ်ကြည့်ပေါ့ . . ကယ်လီဖိုးနီးယားဥပဒေနဲ့ကိုင်ပေါက်လိုက်မယ် . . ဘာမှတ်နေသလဲ? "
.
. " ဒါပေမယ့် အရင်းရှင်နိုင်ငံလေ..။ ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူတွေက အလုပ်အကိုင်သစ်တွေဖန်တီးပေးတယ်။ ဒါမှန်တယ်ပေါ့..။ သူတို့လိုကော်ပိုရေးရှင်းကြီးတွေရဲ့လျို့ဝှက်ချက်က လုပ်ငန်းအောင်မြင်ဖို့ လုပ်ခနာရီစားလုပ်သားတွေကို အခြေခံလစာ - Minimum Wage ထက် ပိုမပေးချင်တာပဲ။ ဈေးသက်သာတဲ့အလုပ်သမားအသစ်တွေကို အမြဲမပြတ် ငှားချင်တယ်။ ဒါမှ သူတို့စားရိတ်သက်သာပြီး စားပေါက်ကျန်မှာလေ "
.
.
. " အချိန်တစ်ခုရောက်တော့ ဇာတိပြလာတယ်။ ကျွန်မ ဒဏ်ရာနာကျင်ခွင့် - Disable Leave ပြီးတော့ သိပ်မကြာဘူး . . လူလျှော့တဲ့ထဲမှာ ကျွန်မနာမယ် ပါလာတယ်။ ခက်တာက ကျွန်မအသက်က ( ၆ဝ ) မပြည့်သေးတော့ ပင်စင်ရဖို့စောနေသေးတယ်။ သူတို့က သိတယ်မလား . . အသစ်ရောက်လာတဲ့ ပြောင်းရွှေ့လုပ်သား - New Immigrant တွေကို အခြေခံလစာနဲ့ငှားလို့ရတော့ ဈေးသက်သာတယ် . . ကျွန်မလို လုပ်ခဈေးကြီးနေတဲ့ ဘိုအစစ်လည်းမလိုချင်တော့ဘူး။ ကျွန်မ သိပ်သိတာပေါ့ "
.
. " မရှေးမနှောင်းလေးတင် လစာကောင်းတဲ့ယောက်ျားလည်း အလုပ်ပြုတ်တယ်။ ကျွန်မနဲ့ဘဝတူ လူသားတွေဘယ်လောက်တောင်ရှိမလဲလို့ အဲဒီမှာ ကျွန်မ စတွေးမိနေပြီ။ အခုဆို သမီး ( ၃ ) ယောက်လုံး အသက် ( ၃ဝ ) ကျော်မှာ သူ့အိုးနဲ့ သူ့အိမ်နဲ့ အားလုံးအဆင်ပြေနေပြီ။ မြေးတွေလည်း အားလုံးချစ်စရာလေးတွေ။ ချစ်စရာမကောင်းတာက ဘယ်သားသမီးမှ ဒီအဖိုးကြီးနား ဒီအဖွားကြီးနားမှာ မနေချင်ကြတာပါပဲ "
.
.
. " တစ်ယောက်ကမေးတယ် " ငယ်ငယ်တုန်းက ကောလိပ်ပြီးအောင်မတက်ခဲ့တာ နောင်တမရဘူးလား ? " တဲ့။ ဘယ်လိုလုပ်နောင်တရ ရမလဲ? အိမ်စာမှမလုပ်နိုင်တဲ့ဟာကို . .။ ကလေး နဲ့ စာ နဲ့ အလုပ်နဲ့ တစ်ရက်ကို ( ၃ ) နာရီအိပ်ရရင် ကံကောင်း . . "
.
. " အဲဒီတစ်ယောက်က ထပ်မေးတယ် " ဘဝကိုအသစ်ကနေပြန်စခွင့်ရမယ်ဆိုရင် ထိပ်ဆုံးနေ့မှာ ဘာလုပ်မလဲ ? " တဲ့။ သူများတွေတော့ ဘာဖြစ်ချင်တယ် ညာဖြစ်ချင်တယ်ဆိုတာတွေေ ပြောမှာပေါ့။ ကျွန်မကတော့ Debbie ဆိုတဲ့ကျွန်မဖြစ်သင့်တာကိုဖြစ်ရင် ကျေနပ်ပြီ။ ဘာ အပိုခံစားခွင့် အထူးခံစားခွင့်မှမလိုချင်ဘူး။ သာမန်ကျန်းမာတဲ့လူတစ်ယောက်ဖြစ်ရင် ရပြီ "
.
.
. " အခုပြောပြတဲ့ကျွန်မဇာတ်လမ်းက နားထောင်သူတွေအတွက် ခွန်အားဖြစ်ချင်မှဖြစ်မယ်။ စိတ်တောင်ညစ်နေကြပြီမဟုတ်လား ..? ဒါပေမယ့် ယူတတ်ရင် ရတယ်လေ။ ကျွန်မလုပ်လို့ဖြစ်ခဲ့တာကိုရှောင်ပြီး ကျွန်မမလုပ်ဖြစ်ခဲ့တာကို ဆောင်ပေါ့။ ဒါဆို အိုကေ .. ချမ်းသာပြီ "
.
. " ဒီနေ့အဝတ်သွားလျှော်တုန်းတွေ့တဲ့လူတစ်ယောက်ကို ကျွန်မလက်နာလို့ အနွေးထည်ဇစ်မတတပ်နိုင်လို့ တပ်ခိုင်းရတယ်။ အကျီၤလက်တစ်ဖက်ဝတ်ပြီး နောက်တစ်ဖက်လက်သွင်းလို့မရလို့ အကူအညီတောင်းရတယ်။ လမ်းခွဲတော့ သူက " Good Luck " တဲ့ . . လက်အနာအမြန်ပျောက်ပါစေပေါ့ . . စေနာနဲ့ပါ "
.
.
. " ဒါပေမယ့် ကျွန်မကံ ကျွန်မသိတယ်။ ဘယ်လိုလုပ်လုပ် ဒုံရင်းကဒုံရင်း . . ဒေါင်ကျကျ ပြားကျကျ ကျွန်မဘဝက ဒီအတိုင်းပဲ။ ဒါကြောင့် သူ့ကို တစ်ခွန်းပဲ ပြန်ပြောလိုက်တယ် " I knew which luck I can get " လို့ "
.
. " ဒက်ဘီ " ပြောသမျှနားထောင်ရင်း အာရုံစူးနစ်နေတဲ့ကျွန်တော်ဟာ အဝတ်တွေလည်းခြောက်နေပြီမို့ ပြန်ဖို့ဟန်ပြင်လိုက်ပါတယ်။ အဲဒီအချိန်မှာ စတိုးဆိုင်က ဈေးဝယ်တွန်းလှည်း - Shopping Card ထဲမှာ ဝှက်ပြီးထည့်လာတဲ့ကော်ခွက်ထဲကလက်ကျန်အရက်ကို ဘယ်သူမှမတွေ့နိုင်အောင် " ဒက်ဘီ " ကောက်မော့လိုက်တာကို မျက်စိအစွန်လေးမှာ မထင်မှတ်ပဲ လှမ်းမြင်လိုက်ရပါတယ်။
.
. ခင်လျက်
.
. ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
. 02-19-2017
.
.
.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ခြန္အားျပည္႔စကားေတြ ။ ၈ "
. " Never Stop Learning "
. ေျပာၾကားခဲ႕သူ - ခပ္ရွ္ဘူး ( Khushboo )
. " 911 ကပါ။ ဘာကူညီေပးရမလဲ? ရွင္႕ လိပ္စာေျပာပါ "
ဆန္ဖရန္စစၥကိုပင္လယ္ေအာ္ေဒသမွာ အေရးေပၚကိစၥတစ္ခုခုျဖစ္လို႕ 911 ကုိေခၚတဲ႕အခါ အခုလိုျပန္ထူးသံကုိ ၾကားဖူးပါသလား? အဲဒီအေရးေပၚျပန္ၾကားေရးအဖြဲ႕ထဲမွာ အလုပ္လုပ္ရတဲ႕ဘဝက ရင္ခုန္စရာအျပည္႕နဲ႕ပါ "
.
. " ရဲ " ဆုိ တုိင္း ျပည္သူရဲ႕လံုျခံဳေရးကုိထမ္းေဆာင္ေနတဲ႕ ေရွ႕တန္းထြက္ ရဲ - Police ေတြခ်ည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ေနာက္တန္းမွာထုိင္ျပီး သူတို႕လုပ္ငန္းစဥ္ေတြေအာင္ျမင္ေအာင္ခ်ိတ္ဆက္ေပးတဲ႕ Dispatcher ဆုိတာရွိပါတယ္။ တုိက္ရုိက္ဘာသာျပန္ရရင္ေတာ႕ အေရးေပၚျပန္ၾကားေရးႏွင္႕အေထာက္အကူေပးေရးဝန္ထမ္းလို႕ နားလည္ႏုိင္တာေပါ႕ "
.
.
. " ဒီရာထူးကိုေလွ်ာက္ဖို႕ အနည္းဆံုး ( ၁၂ ) တန္း ေအာင္ထားရမယ္။ က်ေနာ္က မႈခင္းကာကြယ္ေရး - Criminal Justice ေမဂ်ာတက္ခဲ႕တယ္။ ဒါက ေနာက္တန္းမွာထုိင္တဲ႕ရံုးဝန္ထမ္းအလုပ္မ်ိဳး . . "
.
. " အဲဒီကေနတစ္ဆင္႕ ရဲ ျဖစ္ခ်င္ရင္ ရဲတကၠသိုလ္ - Police Academy တက္ဖို႕လိုတယ္။ ဒါက ကာယေလ႕က်င္႕ခန္း - Physical Training က စလုိ႕ လက္နက္ - Firearms နဲ႕ဆုိင္တဲ႕မႈခင္းသင္တန္းမ်ားစြာကို ေက်ာင္းၾကီးတစ္ခုလို တက္ရမယ္။ အခုက ဒါကိုအာရံုစိုက္ေျပာခ်င္တာ မဟုတ္ေသးဘူး။ ေန႕စဥ္ၾကံဳေတြ႕ေနရတဲ႕ က်ေနာ႕ရဲ႕ Dispatcher ဘဝကို ေျပာျပမလုိ႕ပါ "
.
.
. " ရဲ ဆုိတုိင္း ယူနီေဖာင္းဝတ္ျပီး ကားအနက္ၾကီးတစ္စီးေပၚမွာ ခါးကေသနတ္ၾကီးတကားကားနဲ႕ လူဆိုးလုိက္ဖမ္းေနတယ္ထင္ရင္ မွားပါလိမ္႕မယ္။ သူတုိ႕လုပ္ငန္းစဥ္ေတြေအာင္ျမင္ဖုိ႕ ဘယ္အခ်ိန္မွာ ဘယ္ကိုသြားရမယ္ဆိုတဲ႕ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ိဳး၊ ဘယ္ေနရာမွာဘာျဖစ္လို႕ ဘယ္လုိအကူအညီေတြလိုေနပါတယ္ဆုိတဲ႕သတင္းေပးမႈမ်ိဳးကို စဥ္ဆက္မျပတ္အေထာက္အပံ႕ေပးေနတဲ႕ေနာက္ပိုင္းအဖြဲ႕ထဲမွာ အသက္ငယ္တဲ႕က်ေနာ႕လို မိန္းမသားေတြပါမယ္ဆိုတာ စဥ္းေတာင္မစဥ္းစားမိၾကဘူး မဟုတ္လား "
.
. " တကယ္တမ္းေတာ႕ က်ေနာ္တုိ႕ တံု႕ျပန္ - Respond လုပ္ေပးေနတာ ရဲ တစ္ဖြဲ႕ထဲမဟုတ္ပါဘူး။ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႕၊ အေရးေပၚလူနာေဆးကုသေရးအဖြဲ႕၊ သဘာဝေဘးရန္မွကာကြယ္ေရးအဖြဲ႕ နဲ႕ မႈခင္းက်ဆင္းေရးတပ္ဖြဲ႕ေတြရဲ႕ အခက္အခဲ နဲ႕ မႈခင္းျဖစ္စဥ္ေတြဆီ အျမန္ဆံုးေရာက္ရွိႏိုင္ဖို႕ က်ေနာ္တုိ႕က ကိုင္တြယ္ရတာပါ "
.
.
. " အမွန္တစ္ကယ္က်ေနာ႕အေၾကာင္းကုိ သူမ်ားေတြကုိေျပာျပဖို႕ သိပ္ဝန္မေလးပါဘူး။ ဘာမွလည္း လ်ိဳ႕ဝွက္စရာမရွိလို႕ စိတ္ကလည္း လြတ္လပ္တယ္ေလ။ ျပီးေတာ႕ ဒီလိုအေၾကာင္းေတြကိုေရးျပေနတဲ႕ စာေရးသူေျပာျပတဲ႕ " ေလွၾကီးတစ္စီးရဲ႕အိမ္အျပန္ခရီး " ေဆာင္းပါးမွာပါတဲ႕ " ကယ္ရုိ - Carol " ဆုိတဲ႕အမ်ိဳးသမီးလို ဖီဂ်ီႏိုင္ငံကလာတဲ႕ အိႏိၵယႏုိင္ငံသူတစ္ေယာက္ပါပဲ "
.
. " မတူတာက " ကယ္ရုိ - Carol " က ဖီဂ်ီကိုေရာက္လာတဲ႕အိႏိၵယကြ်န္သေဘၤာရဲ႕ တတိယမ်ိဳးဆက္၊ က်ေနာ္က ( ၅ ) ဆက္ေျမာက္မ်ိဳးဆက္ . . အရြယ္လည္း ကြာတယ္။ အသက္ ( ၄ ) ႏွစ္အရြယ္နဲ႕ အေမရိကားကုိေရာက္လာျပီး ဆန္ဖရန္စစၥကိုေလဆိပ္အနီးက ဆန္ဘရူးႏုိ - San Bruno ျမိဳ႕မွာ ၾကီးတယ္။ ေက်ာင္းတက္တယ္။ အရြယ္ေရာက္လာေတာ႕ ယူနီယမ္စီးတီးရဲစခန္း - UCPD ( Union City Police Department ) မွာ ( ၄ ) ႏွစ္ ဝင္လုပ္ခဲ႕တယ္။ လက္ရွိဆန္ဖရန္ရံုးရဲ႕ 911 ႒ာနမွာ Dispatcher လုပ္လာတာ အခုအခ်ိန္ထိပဲေလ "
.
.
. " က်ေနာ္တို႕တစ္ဖြဲ႕လံုး တစ္ရက္တစ္ရက္ကုိ တယ္လီဖုန္းေခၚဆိုမႈ ေထာင္နဲ႕ခ်ီ လက္ခံစကားေျပာရတယ္။ တစ္ရက္ကုိ ( ၁၂ ) နာရီ၊ တစ္ပတ္ကုိ ( ၄ ) ရက္လုပ္ရတယ္။ အခ်ိန္ပို - OT ဆုိလည္း အမ်ားၾကီးဆင္းရတယ္။ ေပးတဲ႕လခက မက္စရာေကာင္းတယ္။ ဒါေပမယ္႕ တစ္ပတ္မွာ ( ၃ ) ရက္ နားရေတာ႕ အခု သူငယ္ခ်င္းရွိတဲ႕ ဆန္ဒီေယးဂုိ - San Diego ျမိဳ႕ ကို သြားလည္မလို႕ေလ " 
 .
. " ယာဥ္မေတာ္တဆမႈျဖစ္ရင္ သူ႕ဟာသူ အာမခံကုမၸဏီေတြဆီဆက္သြယ္ျပီးရွင္းလို႕ရေပမယ္႕ မီးသတ္ကားတုိ႕ လူနာတင္ကားေတြကို က်ေနာ္တို႕ကေခၚေပးရတယ္။ က်ေနာ႕ရံုးခန္းမွာ ကြန္ပ်ဴတာ ( ၈ ) လံုးရွိတယ္။ ဖုန္းလက္ခံတဲ႕ေမာ္နီတာမွာ ဆက္သူရဲ႕အခ်က္အလက္နဲ႕ လိပ္စာေတြကုိရုိက္သြင္းျပီး တာဝန္ခံရဲဝန္ထမ္းရဲ႕ကုိယ္ပုိင္နံပတ္ေတြကုိထည္႕ေပးရတယ္ "
.
.
. " ေဘးကနယ္ေျမေဒသေျမပံုတင္ထားတဲ႕ကြန္ပ်ဴတာမွာ ဖုန္းဆက္လာသူရဲ႕တည္ေနရာကိုရွာရတယ္။ ဒါေတြလုပ္ေနတုန္းမွာ လမ္းညြန္ဖိုင္တြဲထဲက အခ်က္ - Tip ေတြကုိ တစ္ခ်က္ခ်င္းေမးေနရတယ္။ ဒါတင္ဘယ္ကေသးမလဲ . . က်န္တဲ႕ေမာ္နီတာေပၚမွာ အဲဒီေဒသမွာရွိတဲ႕ မီးသတ္၊ လူနာတင္ကား နဲ႕ ရဲကားဘယ္ႏွစ္စီးလိုတယ္ဆုိတာ ျဖစ္ေပၚေနတဲ႕ အဆင္႕ - Category အလိုက္ ဆံုးျဖတ္ရတယ္။ ဒါေတြအားလံုးက မိနစ္ပိုင္းအတြင္းမွာ အျပီးလုပ္ရတာေနာ္ . . အကုန္လံုးက တစ္ျပိဳင္တည္းျဖစ္ေနတာ "
.
. " အလုပ္ကပိုင္တဲ႕အခ်ိန္ေတြမွာ " ဘဝကဘာၾကီးလဲ " ဆုိတာကို စဥ္းစားဖို႕အခ်ိန္ကို မရဘူး။ က်ေနာ္ရတဲ႕အခ်က္အလက္ကုိ နီးစပ္တဲ႕ရဲကားကုိ အီးေမးလ္တုိ႕၊ SMS တို႕ ပို႕တယ္မ်ား မထင္နဲ႕ . . စကားေျပာစက္ - Walkie Talkie နဲ႕ ပို႕တယ္လည္းမထင္နဲ႕ . . ေရဒီယုိနဲ႕စကားေျပာရတာ။ ေဘးက ေမာ္နီတာ ( ၂ ) လံုးက ဒီအတြက္ေပါ႕။ ဘယ္သူမွ စာဖတ္ဖို႕အခ်ိန္မရဘူး။ မက္ေဆ႕ဖတ္ဖို႕ အခ်ိန္မရဘူး . . မအားဘူး . . ကားေမာင္းေနၾကတယ္။ ဒါေၾကာင္႕ ေရဒီယုိနဲ႕ပဲ ေျပာရတယ္ "
.
.
. " ဒီေလာက္ စိတ္ရႈတ္စရာေကာင္းျပီး မနားရတဲ႕အလုပ္ကုိဘာလို႕လုပ္ရတာလဲလုိ႕ေမးရင္ က်ေနာ္အလုပ္ဆင္းလို႕ ဒီေန႕ လူဘယ္ႏွစ္ေယာက္ရဲ႕အခက္အခဲကိုေျဖရွင္းျပီးျပီ၊ လူ႕အသက္ဘယ္ႏွစ္ေခ်ာင္းကိုကယ္ျပီးလုိက္ျပီ ဆုိတာကိုေတြးမိျပီး သိပ္ေပ်ာ္တာ။ ဘယ္သူက ဒါကိုစိတ္ပ်က္စရာေကာင္းတယ္လုိ႕ ေျပာဦးမလဲ . .။ ခံယူခ်က္ကြာတယ္ေလ "
.
. " အလုပ္သြား အလုပ္ျပန္ က်ေနာ႕ကားပ်က္တဲ႕အခါမ်ိဳးမွာ ကားထဲမွာကားေသာ႕က်န္ခဲ႕လို႕ 911 ဖုန္းဆက္ေခၚတုန္းက က်ေနာ္ကူညီေပးခဲ႕သူေတြထံက က်ေနာ္ျပန္မသိရတဲ႕ ေက်းဇူးတင္သံေတြကုိ ၾကားေယာင္မိတယ္။ တစ္ခါတစ္ေလ အိပ္မရတဲ႕မနက္ေတြဆုိ ( က်ေနာ္က ညဆုိင္း - Swing Shift မွာ လုပ္တာပါ ) မုန္တုိင္းဝင္လုိ႕ တစ္ျမိဳ႕လံုးေမွာင္မည္းေနတုန္း လက္ခံေျပာရတဲ႕ 911 Call ေတြကို သတိရမိတယ္။ သူတို႕အဆင္ေျပသြားဖို႕အေရးၾကီးတယ္ "
.
.
. " က်ေနာ္က " ဘဝကတိုတုိေလး ေပ်ာ္မယ္ ပါးမယ္ မ်ားမ်ားစားမယ္ " ဆုိတဲ႕ ဒီႏိုင္ငံကဘာသာရဲ႕အယူအဆကုိ စံုလုံးပစ္ မယူလိုက္ဘူး။ ဒီလိုဆုိေတာ႕ က်ေနာ္လာခဲ႕တဲ႕မိရုိးဖလာဘာသာအရ " ဘယ္အရာမွ ၾကာၾကာမတည္တံ႕ဘူး။ အားလံုးက " ရုပ္နဲ႕နာမ္ ပဲ ရွိတယ္ . . မျမဲခဏ အားလံုးသခၤါရ " လို႕လည္း " စိတ္ပ်က္မေနဘူး "
.
. " လက္ခံမႈတုိင္းမွာ အတုိင္းအတာ ရွိတယ္
သာယာမႈတုိင္းမွာ အသြားအျပန္ ရွိတယ္
အသက္ရွင္မႈတုိင္းမွာ အဝင္အထြက္ ရွိတယ္
ဒီလိုပါပဲ . . 
ေန႕စဥ္လူသားတုိင္းမွာ ေမွ်ာ္လင္႕ခ်က္ ရွိတယ္ "
.
.
. ဒါေၾကာင္႕ ေန႕လည္မြန္းတည္႕တုိင္းကိုမ်က္ေျခမျပတ္ဖို႕ 
မနက္ခင္းတုိင္းမွာ သင္ယူေနရမယ္။
.
ညသန္းေခါင္ယံကို သတိၱရွိရွိ ေက်ာ္ျဖတ္ႏုိင္ဖို႕ ေမွာင္ေဝရီညေနခင္းက သင္ခန္းစာေတြပို႕ခ်ေပးေနတယ္။ 
.
က်ေနာ္ကေတာ႕ အသစ္ အသစ္ျဖစ္လာေနတဲ႕ လူသားတုိ႕ရဲ႕ေန႕ရက္ေတြကေန 911 ဖုန္းတစ္လံုးနဲ႕ သင္ယူလို႕မဆံုးႏုိင္ဘူး။ သိပ္ေက်းဇူးတင္တယ္။
.
ဒါေၾကာင္႕ သင္ယူျခင္းကုိဘယ္ေတာ႕မွမရပ္တန္႕လုိက္နဲ႕ ဆုိတာကုိ ခ်စ္ရသူ၊ ခင္ရသူ . . သိသူ၊ မသိသူမ်ားအားလံုးကို စကားတစ္ခြန္းေျပာခ်င္တယ္ . . " Don't Stop Learning " လို႕ "
.
.
. အထက္ပါ လြမ္းေမာဖြယ္ရာအတိတ္ေနာက္ေၾကာင္းဇာတ္ခံကုိ ေယာက္်ားသားဆန္ဆန္ေလးေျပာျပသြားတဲ႕ တစ္ကုိယ္ေရသမား ခပ္ရွ္ဘူး - Khushboo ဆုိတဲ႕ လူငယ္မိန္းကေလး ကြ်န္ေတာ႕အနားကထသြားေတာ႕မွ သူ႕အရပ္က အနည္းဆံုး ( ၆ ) ေပ ျမင္႕ေနတာပါလား ဆုိတာ သတိထားမိလိုက္တယ္။
.
. ဒါ႕အျပင္ သူေျပာခဲ႕တဲ႕ " Don't Stop Learning " ဆိုတဲ႕စကားတစ္ခြန္းရဲ႕ အမွ်ဥ္မျပတ္တဲ႕အေတြးစဥ္ေတြက ကြ်န္ေတာ႕ဦးေခါင္းပတ္လည္မွာ ေဝ႕ကာ . . ဝိုက္ကာ . .။
.
.
. ခင္လ်က္
.
. ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
. 02-27-2017
.
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ခွန်အားပြည့်စကားတွေ ။ ၈ "
. " Never Stop Learning "
. ပြောကြားခဲ့သူ - ခပ်ရှ်ဘူး ( Khushboo )
. " 911 ကပါ။ ဘာကူညီပေးရမလဲ? ရှင့် လိပ်စာပြောပါ "
ဆန်ဖရန်စစ္စကိုပင်လယ်အော်ဒေသမှာ အရေးပေါ်ကိစ္စတစ်ခုခုဖြစ်လို့ 911 ကိုခေါ်တဲ့အခါ အခုလိုပြန်ထူးသံကို ကြားဖူးပါသလား? အဲဒီအရေးပေါ်ပြန်ကြားရေးအဖွဲ့ထဲမှာ အလုပ်လုပ်ရတဲ့ဘဝက ရင်ခုန်စရာအပြည့်နဲ့ပါ "
.
. " ရဲ " ဆို တိုင်း ပြည်သူရဲ့လုံခြုံရေးကိုထမ်းဆောင်နေတဲ့ ရှေ့တန်းထွက် ရဲ - Police တွေချည်း မဟုတ်ပါဘူး။ နောက်တန်းမှာထိုင်ပြီး သူတို့လုပ်ငန်းစဉ်တွေအောင်မြင်အောင်ချိတ်ဆက်ပေးတဲ့ Dispatcher ဆိုတာရှိပါတယ်။ တိုက်ရိုက်ဘာသာပြန်ရရင်တော့ အရေးပေါ်ပြန်ကြားရေးနှင့်အထောက်အကူပေးရေးဝန်ထမ်းလို့ နားလည်နိုင်တာပေါ့ "
.
.
. " ဒီရာထူးကိုလျှောက်ဖို့ အနည်းဆုံး ( ၁၂ ) တန်း အောင်ထားရမယ်။ ကျနော်က မှုခင်းကာကွယ်ရေး - Criminal Justice မေဂျာတက်ခဲ့တယ်။ ဒါက နောက်တန်းမှာထိုင်တဲ့ရုံးဝန်ထမ်းအလုပ်မျိုး . . "
.
. " အဲဒီကနေတစ်ဆင့် ရဲ ဖြစ်ချင်ရင် ရဲတက္ကသိုလ် - Police Academy တက်ဖို့လိုတယ်။ ဒါက ကာယလေ့ကျင့်ခန်း - Physical Training က စလို့ လက်နက် - Firearms နဲ့ဆိုင်တဲ့မှုခင်းသင်တန်းများစွာကို ကျောင်းကြီးတစ်ခုလို တက်ရမယ်။ အခုက ဒါကိုအာရုံစိုက်ပြောချင်တာ မဟုတ်သေးဘူး။ နေ့စဉ်ကြုံတွေ့နေရတဲ့ ကျနော့ရဲ့ Dispatcher ဘဝကို ပြောပြမလို့ပါ "
.
.
. " ရဲ ဆိုတိုင်း ယူနီဖောင်းဝတ်ပြီး ကားအနက်ကြီးတစ်စီးပေါ်မှာ ခါးကသေနတ်ကြီးတကားကားနဲ့ လူဆိုးလိုက်ဖမ်းနေတယ်ထင်ရင် မှားပါလိမ့်မယ်။ သူတို့လုပ်ငန်းစဉ်တွေအောင်မြင်ဖို့ ဘယ်အချိန်မှာ ဘယ်ကိုသွားရမယ်ဆိုတဲ့ ညွှန်ကြားချက်မျိုး၊ ဘယ်နေရာမှာဘာဖြစ်လို့ ဘယ်လိုအကူအညီတွေလိုနေပါတယ်ဆိုတဲ့သတင်းပေးမှုမျိုးကို စဉ်ဆက်မပြတ်အထောက်အပံ့ပေးနေတဲ့နောက်ပိုင်းအဖွဲ့ထဲမှာ အသက်ငယ်တဲ့ကျနော့လို မိန်းမသားတွေပါမယ်ဆိုတာ စဉ်းတောင်မစဉ်းစားမိကြဘူး မဟုတ်လား "
.
. " တကယ်တမ်းတော့ ကျနော်တို့ တုံ့ပြန် - Respond လုပ်ပေးနေတာ ရဲ တစ်ဖွဲ့ထဲမဟုတ်ပါဘူး။ မီးသတ်တပ်ဖွဲ့၊ အရေးပေါ်လူနာဆေးကုသရေးအဖွဲ့၊ သဘာဝဘေးရန်မှကာကွယ်ရေးအဖွဲ့ နဲ့ မှုခင်းကျဆင်းရေးတပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ အခက်အခဲ နဲ့ မှုခင်းဖြစ်စဉ်တွေဆီ အမြန်ဆုံးရောက်ရှိနိုင်ဖို့ ကျနော်တို့က ကိုင်တွယ်ရတာပါ "
.
.
. " အမှန်တစ်ကယ်ကျနော့အကြောင်းကို သူများတွေကိုပြောပြဖို့ သိပ်ဝန်မလေးပါဘူး။ ဘာမှလည်း လျို့ဝှက်စရာမရှိလို့ စိတ်ကလည်း လွတ်လပ်တယ်လေ။ ပြီးတော့ ဒီလိုအကြောင်းတွေကိုရေးပြနေတဲ့ စာရေးသူပြောပြတဲ့ " လှေကြီးတစ်စီးရဲ့အိမ်အပြန်ခရီး " ဆောင်းပါးမှာပါတဲ့ " ကယ်ရို - Carol " ဆိုတဲ့အမျိုးသမီးလို ဖီဂျီနိုင်ငံကလာတဲ့ အိန္ဒိယနိုင်ငံသူတစ်ယောက်ပါပဲ "
.
. " မတူတာက " ကယ်ရို - Carol " က ဖီဂျီကိုရောက်လာတဲ့အိန္ဒိယကျွန်သင်္ဘောရဲ့ တတိယမျိုးဆက်၊ ကျနော်က ( ၅ ) ဆက်မြောက်မျိုးဆက် . . အရွယ်လည်း ကွာတယ်။ အသက် ( ၄ ) နှစ်အရွယ်နဲ့ အမေရိကားကိုရောက်လာပြီး ဆန်ဖရန်စစ္စကိုလေဆိပ်အနီးက ဆန်ဘရူးနို - San Bruno မြို့မှာ ကြီးတယ်။ ကျောင်းတက်တယ်။ အရွယ်ရောက်လာတော့ ယူနီယမ်စီးတီးရဲစခန်း - UCPD ( Union City Police Department ) မှာ ( ၄ ) နှစ် ဝင်လုပ်ခဲ့တယ်။ လက်ရှိဆန်ဖရန်ရုံးရဲ့ 911 ဋ္ဌာနမှာ Dispatcher လုပ်လာတာ အခုအချိန်ထိပဲလေ "
.
.
. " ကျနော်တို့တစ်ဖွဲ့လုံး တစ်ရက်တစ်ရက်ကို တယ်လီဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ထောင်နဲ့ချီ လက်ခံစကားပြောရတယ်။ တစ်ရက်ကို ( ၁၂ ) နာရီ၊ တစ်ပတ်ကို ( ၄ ) ရက်လုပ်ရတယ်။ အချိန်ပို - OT ဆိုလည်း အများကြီးဆင်းရတယ်။ ပေးတဲ့လခက မက်စရာကောင်းတယ်။ ဒါပေမယ့် တစ်ပတ်မှာ ( ၃ ) ရက် နားရတော့ အခု သူငယ်ချင်းရှိတဲ့ ဆန်ဒီယေးဂို - San Diego မြို့ ကို သွားလည်မလို့လေ " 
 .
. " ယာဉ်မတော်တဆမှုဖြစ်ရင် သူ့ဟာသူ အာမခံကုမ္ပဏီတွေဆီဆက်သွယ်ပြီးရှင်းလို့ရပေမယ့် မီးသတ်ကားတို့ လူနာတင်ကားတွေကို ကျနော်တို့ကခေါ်ပေးရတယ်။ ကျနော့ရုံးခန်းမှာ ကွန်ပျူတာ ( ၈ ) လုံးရှိတယ်။ ဖုန်းလက်ခံတဲ့မော်နီတာမှာ ဆက်သူရဲ့အချက်အလက်နဲ့ လိပ်စာတွေကိုရိုက်သွင်းပြီး တာဝန်ခံရဲဝန်ထမ်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်နံပတ်တွေကိုထည့်ပေးရတယ် "
.
.
. " ဘေးကနယ်မြေဒေသမြေပုံတင်ထားတဲ့ကွန်ပျူတာမှာ ဖုန်းဆက်လာသူရဲ့တည်နေရာကိုရှာရတယ်။ ဒါတွေလုပ်နေတုန်းမှာ လမ်းညွန်ဖိုင်တွဲထဲက အချက် - Tip တွေကို တစ်ချက်ချင်းမေးနေရတယ်။ ဒါတင်ဘယ်ကသေးမလဲ . . ကျန်တဲ့မော်နီတာပေါ်မှာ အဲဒီဒေသမှာရှိတဲ့ မီးသတ်၊ လူနာတင်ကား နဲ့ ရဲကားဘယ်နှစ်စီးလိုတယ်ဆိုတာ ဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ အဆင့် - Category အလိုက် ဆုံးဖြတ်ရတယ်။ ဒါတွေအားလုံးက မိနစ်ပိုင်းအတွင်းမှာ အပြီးလုပ်ရတာနော် . . အကုန်လုံးက တစ်ပြိုင်တည်းဖြစ်နေတာ "
.
. " အလုပ်ကပိုင်တဲ့အချိန်တွေမှာ " ဘဝကဘာကြီးလဲ " ဆိုတာကို စဉ်းစားဖို့အချိန်ကို မရဘူး။ ကျနော်ရတဲ့အချက်အလက်ကို နီးစပ်တဲ့ရဲကားကို အီးမေးလ်တို့၊ SMS တို့ ပို့တယ်များ မထင်နဲ့ . . စကားပြောစက် - Walkie Talkie နဲ့ ပို့တယ်လည်းမထင်နဲ့ . . ရေဒီယိုနဲ့စကားပြောရတာ။ ဘေးက မော်နီတာ ( ၂ ) လုံးက ဒီအတွက်ပေါ့။ ဘယ်သူမှ စာဖတ်ဖို့အချိန်မရဘူး။ မက်ဆေ့ဖတ်ဖို့ အချိန်မရဘူး . . မအားဘူး . . ကားမောင်းနေကြတယ်။ ဒါကြောင့် ရေဒီယိုနဲ့ပဲ ပြောရတယ် "
.
.
. " ဒီလောက် စိတ်ရှုတ်စရာကောင်းပြီး မနားရတဲ့အလုပ်ကိုဘာလို့လုပ်ရတာလဲလို့မေးရင် ကျနော်အလုပ်ဆင်းလို့ ဒီနေ့ လူဘယ်နှစ်ယောက်ရဲ့အခက်အခဲကိုဖြေရှင်းပြီးပြီ၊ လူ့အသက်ဘယ်နှစ်ချောင်းကိုကယ်ပြီးလိုက်ပြီ ဆိုတာကိုတွေးမိပြီး သိပ်ပျော်တာ။ ဘယ်သူက ဒါကိုစိတ်ပျက်စရာကောင်းတယ်လို့ ပြောဦးမလဲ . .။ ခံယူချက်ကွာတယ်လေ "
.
. " အလုပ်သွား အလုပ်ပြန် ကျနော့ကားပျက်တဲ့အခါမျိုးမှာ ကားထဲမှာကားသော့ကျန်ခဲ့လို့ 911 ဖုန်းဆက်ခေါ်တုန်းက ကျနော်ကူညီပေးခဲ့သူတွေထံက ကျနော်ပြန်မသိရတဲ့ ကျေးဇူးတင်သံတွေကို ကြားယောင်မိတယ်။ တစ်ခါတစ်လေ အိပ်မရတဲ့မနက်တွေဆို ( ကျနော်က ညဆိုင်း - Swing Shift မှာ လုပ်တာပါ ) မုန်တိုင်းဝင်လို့ တစ်မြို့လုံးမှောင်မည်းနေတုန်း လက်ခံပြောရတဲ့ 911 Call တွေကို သတိရမိတယ်။ သူတို့အဆင်ပြေသွားဖို့အရေးကြီးတယ် "
.
.
. " ကျနော်က " ဘဝကတိုတိုလေး ပျော်မယ် ပါးမယ် များများစားမယ် " ဆိုတဲ့ ဒီနိုင်ငံကဘာသာရဲ့အယူအဆကို စုံလုံးပစ် မယူလိုက်ဘူး။ ဒီလိုဆိုတော့ ကျနော်လာခဲ့တဲ့မိရိုးဖလာဘာသာအရ " ဘယ်အရာမှ ကြာကြာမတည်တံ့ဘူး။ အားလုံးက " ရုပ်နဲ့နာမ် ပဲ ရှိတယ် . . မမြဲခဏ အားလုံးသင်္ခါရ " လို့လည်း " စိတ်ပျက်မနေဘူး "
.
. " လက်ခံမှုတိုင်းမှာ အတိုင်းအတာ ရှိတယ်
သာယာမှုတိုင်းမှာ အသွားအပြန် ရှိတယ်
အသက်ရှင်မှုတိုင်းမှာ အဝင်အထွက် ရှိတယ်
ဒီလိုပါပဲ . . 
နေ့စဉ်လူသားတိုင်းမှာ မျှော်လင့်ချက် ရှိတယ် "
.
.
. ဒါကြောင့် နေ့လည်မွန်းတည့်တိုင်းကိုမျက်ခြေမပြတ်ဖို့ 
မနက်ခင်းတိုင်းမှာ သင်ယူနေရမယ်။
.
ညသန်းခေါင်ယံကို သတ္တိရှိရှိ ကျော်ဖြတ်နိုင်ဖို့ မှောင်ဝေရီညနေခင်းက သင်ခန်းစာတွေပို့ချပေးနေတယ်။ 
.
ကျနော်ကတော့ အသစ် အသစ်ဖြစ်လာနေတဲ့ လူသားတို့ရဲ့နေ့ရက်တွေကနေ 911 ဖုန်းတစ်လုံးနဲ့ သင်ယူလို့မဆုံးနိုင်ဘူး။ သိပ်ကျေးဇူးတင်တယ်။
.
ဒါကြောင့် သင်ယူခြင်းကိုဘယ်တော့မှမရပ်တန့်လိုက်နဲ့ ဆိုတာကို ချစ်ရသူ၊ ခင်ရသူ . . သိသူ၊ မသိသူများအားလုံးကို စကားတစ်ခွန်းပြောချင်တယ် . . " Don't Stop Learning " လို့ "
.
.
. အထက်ပါ လွမ်းမောဖွယ်ရာအတိတ်နောက်ကြောင်းဇာတ်ခံကို ယောက်ျားသားဆန်ဆန်လေးပြောပြသွားတဲ့ တစ်ကိုယ်ရေသမား ခပ်ရှ်ဘူး - Khushboo ဆိုတဲ့ လူငယ်မိန်းကလေး ကျွန်တော့အနားကထသွားတော့မှ သူ့အရပ်က အနည်းဆုံး ( ၆ ) ပေ မြင့်နေတာပါလား ဆိုတာ သတိထားမိလိုက်တယ်။
.
. ဒါ့အပြင် သူပြောခဲ့တဲ့ " Don't Stop Learning " ဆိုတဲ့စကားတစ်ခွန်းရဲ့ အမျှဉ်မပြတ်တဲ့အတွေးစဉ်တွေက ကျွန်တော့ဦးခေါင်းပတ်လည်မှာ ဝေ့ကာ . . ဝိုက်ကာ . .။
.
.
. ခင်လျက်
.
. ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
. 02-27-2017
.
.
.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၉ "
. " Life is too short. There is no time to focus on bad things. "
. ေျပာၾကားခဲ႕သူ - တယ္ရီ ( Terri )
. “ ေဂ်ာ္ဂ်ီယာျပည္နယ္မွာ သိပ္ေကာင္းတဲ႕စံနစ္တစ္ခုရွိတယ္။ ဒါက အေမရိကန္အစုိးရနဲ႕ဆုိင္မလား . . ျပည္နယ္ရဲ႕ရံပံုေငြနဲ႕ဆုိင္မလား မေျပာတတ္ဘူး။ အထက္တန္းေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ဟာ သူ႕ရဲ႕အတန္းေတြမွာရတဲ႕အဆင္႕ - Grade ကုိ ( B ) ကေနမက်ေအာင္ ႏွစ္စဥ္ထိန္းထားႏုိင္ရင္ ေကာလိပ္တက္ဖို႕ ပညာသင္ဆု - Scholarship အျပည္႕ေပးတယ္ . . ( ၁ဝဝ% ) ေနာ္ . . “
.
. “ ဘာ အက္ေဆးမွေရးစရာ မလုိဘူး။ ဘာစာေမးပြဲမွေျဖစရာ မလိုဘူး။ “ ေတာ္တဲ႕လူငယ္ေတြ ေကာလိပ္အတြက္ မခက္ခဲေစရ “ . . ဆုိတဲ႕ သေဘာမ်ိဳးက ပညာေရးေရေသာက္ျမစ္အတြက္ သိပ္အလားအလာေကာင္းတယ္။ ဒါကိုပဲၾကည္႕ေလ . . စေကာလားရွစ္ရတဲ႕ေက်ာင္းသားရဲ႕မိဘေတြက ဘယ္ေလာက္ရင္ေအးရမလဲ။ ဘယ္ေလာက္သက္သာမလဲ ဆုိတာ . . “
.
.
. “ ဒါကိုမွ မေနခ်င္ဘူးဆိုျပီး ျပည္နယ္ျခားသြားတဲ႕ကေလး ( ၂ ) ေယာက္အေၾကာင္း ေျပာျပမယ္။ တစ္ေယာက္က က်န္းမာေရးေစာင္႕ေရွာက္မႈ - Health Care တက္တယ္။ ေနာက္တစ္ေယာက္က CPA - Certified Public Accountant စာရင္းအင္းကိုင္ပညာ ေပါ႕။ ေက်ာင္းတက္သက္တမ္းက တစ္ေယာက္က ( ၆ ) ႏွစ္၊ ေနာက္တစ္ေယာက္က ( ၇ ) ႏွစ္။ အခုထိ မျပီးၾကေသးဘူး “
.
. “ ရွင္တုိ႕ကေျပာၾကမယ္ . . Health Care တက္တာ ( ၆ ) ႏွစ္ဆုိေတာ႕ မမ်ားဘူးလား? သူမ်ားေတြ မာစတာတက္တာေလာက္ၾကာတယ္ လို႕ေလ . .။ ဟုတ္တယ္။ သူက အစက သူနာျပဳတက္တာ ( ၂ ) ႏွစ္ဆက္တုိက္။ ျပီးေတာ႕မွ စိတ္မပါဘူးဆိုျပီး Health Care ျပန္ေျပာင္းသြားလို႕။ ေနာက္တစ္ေယာက္က ပိုဆုိးတယ္။ တစ္ႏွစ္ပိုတယ္။ သူကမွ ပိုၾကာတာ။ အဲဒီ ( ၇ ) ႏွစ္ေက်ာင္းတက္တဲ႕တစ္ေယာက္က ဒီႏွစ္ထဲေက်ာင္းအရင္ျပီးမွာ “
.
.
. “ မခြ်င္းမခ်န္စတမ္းေျပာရရင္ အဲဒီႏွစ္ေယာက္လံုး ကြ်န္မသိပ္ခ်စ္ရတဲ႕ သမီးေတြပါ။ သားသမီးက ( ၂ ) ေယာက္ထဲရွိတယ္။ သူတုိ႕ေတြက စာၾကိဳးစားတယ္။ ငယ္ငယ္ကတည္းက ေတာ္တယ္။ ေကာလိပ္တက္ရမယ္ဆုိေတာ႕ စေကာလားရွစ္လည္း အျပည္႕ရတယ္ေလ။ ဒါေပမယ္႕ အေဖ နဲ႕ အေမရွိတဲ႕ ဒီျပည္နယ္မွာ မတက္ဘူး တဲ႕။ ၾကည္႕ဦး . . “
.
. “ ေခ်ာ႕ေျပာလို႕မရတာနဲ႕ ကယ္လိုလုိင္းနားျပည္နယ္ကုိ ေက်ာင္းေပးသြားတက္လိုက္တယ္။ ေက်ာင္းေတာင္မွ အစုိးရေက်ာင္း - Public မဟုတ္ဘူးေနာ္။ ပုဂိၢဳလိက - Private ေက်ာင္း . . နာမယ္ၾကီးသလို ေစ်းၾကီးတယ္။ ဒါေပမယ္႕ ကြ်န္မတို႕ရွိတဲ႕ေငြနဲ႕ ပညာေရးအဆင္႕ျမင္႕ေအာင္ တြန္းတင္ေပးတယ္။ ေမြးခဲ႕တဲ႕ မိဘေတြရဲ႕ကိစၥျပီးျပီလုိ႕ထင္ရေပမယ္႕ ေက်ာင္းမျပီးမခ်င္း သူတုိ႕ဟာ ကြ်န္မရင္ခြင္ထဲက ကေလးေသးေသးေလးေတြပါပဲ။ ဒါေၾကာင္႕ ကြ်န္မအကုန္လုပ္ေပးတယ္။ သူ႕အေဖကေတာ႕ မ်က္ေစာင္းထုိးၾကည္႕ေနတာေပါ႕ “
.
.
. “ တစ္ေျမတည္းေနေပမယ္႕ ျပည္နယ္ျခားသြားေတာ႕ သူတုိ႕ေတာ႕မေျပာတတ္ဘူး ကြ်န္မကေတာ႕သမီးေတြကိုသတိရတာေပါ႕။ မၾကာမၾကာေတာ႕ သူတုိ႕ဆီကဆက္သြယ္ပါတယ္ “ မာမီ . . ဟီးဟီး . . အသံုးလိုေနလို႕ ေဒၚလာ ( ၅ဝဝ ) ေလာက္ အေကာင္႕ထဲထည္႕ေပးပါ ” တို႕ “ မာမီ . . အသစ္ထြက္တဲ႕အိုင္ဖုန္းက လွတယ္ေနာ္ ” ဆုိတဲ႕ဖုန္းမ်ိဳးေတြေပါ႕ “
.
. “ ဘယ္လုိပဲဆက္သြယ္ဆက္သြယ္ သူတို႕အေပၚထားတဲ႕ ကြ်န္မရဲ႕ေမတၱာက ေလ်ာ႕မသြားပါဘူး။ တစ္ခုပဲ . . သူတို႕အခုတက္ေနတဲ႕ေက်ာင္းဖိုး ပထမ ( ၄ ) ႏွစ္စာပဲေပးႏုိင္မယ္။ က်န္တဲ႕ စိတ္ေျပာင္းလို႕ ေမဂ်ာေျပာင္းလို႕ အပိုကုန္ရတဲ႕ႏွစ္ေတြအတြက္ေတာ႕ ကိုယ္တုိင္ရွာလို႕ . .။ ဒါကလည္း ေျပာသာေျပာရတာ သူတို႕အလုပ္လုပ္ေအာင္လုိ႕? တန္ဖိုးထားတတ္ေအာင္လုိ႕? တစ္ကယ္လိုရင္ ကြ်န္မအိမ္ေရာင္းေပးရင္ေကာင္းမလား ? “
.
.
. “ ေငြရွာမရွာေတာ႕ မသိဘူး . . လင္သြားရွာမွာေတာ႕ ေသခ်ာတယ္ . . ကြ်န္မသမီး ( ၂ ) ေယာက္က . . ဟား ဟား ဟား . .။ အဲဒါလည္းရပါတယ္။ သူတို႕ဖူးစာ သူတုိ႕ရွာရမွာေပါ႕။ ဘယ္အရြယ္ေရာက္ေရာက္ ကြ်န္မသမီးေတြပဲ။ သူတို႕ေက်ာင္းျပီးသြားမွ ကြ်န္မစိတ္ခ်မယ္။ အခုဆုိ သက္ျပည္႕ပင္စင္ယူဖို႕ ( ၁၅ ) ႏွစ္လိုေသးတယ္။ ဒီေတာ႕ ( ၁ဝ ) ႏွစ္ေက်ာ္ေတာ႕ အသာေလး လုပ္ရဦးမယ္ “
.
. “ ကြ်န္မကိုတစ္ခ်ိဳ႕က ေျပာၾကတယ္ “ နင္က စိတ္ညစ္တဲ႕ပံုမရွိဘူးေနာ္ ” တဲ႕။ စိတ္ေတာ႕ညစ္တာေပါ႕။ ဒါေပမယ္႕ ညစ္တုိင္းဖင္ထုိင္က်သြားရင္ ဘယ္ေနရာမွေရာက္ေတာ႕မွာ မဟုတ္ဘူး။ ေလာကဓံက ကြ်န္မေရွ႕ကုိ ေရွာင္လႊဲဖို႕သိပ္ခက္တာမ်ိဳး မၾကာခဏ ပစ္ခ်ေပးတတ္တယ္။ ဒါကို ကြ်န္မဘယ္လိုလုပ္သလဲသိလား . .? “
.
.
. “ အဲဒီမေကာင္းတဲ႕စိတ္ေတြ၊

မမွန္တဲ႕တုံ႕ျပန္မႈေတြ၊

မမွ်တတဲ႕သေဘာထားေတြ၊

ပတ္ဝန္းက်င္ရဲ႕ရန္လိုမႈေတြ အားလံုးကို

ပူစီေပါင္းတစ္ခု - Bubble တစ္ခုထဲထည္႕ျပီး

Throw it away - အေဝးလႊင္႕ပစ္လိုက္တာေပါ႕။

အေလ႕အက်င္႕ေတာ႕လုိတယ္ေလ။

ကြ်န္မက ရုိးေနျပီ။

ဒီလိုေက်ာ္ျဖတ္ႏုိင္ဖို႕က ေတာ္္ရံုတန္ရံုစေကးနဲ႕ဘယ္ရလိမ္႕မလဲ?

အေတြ႕အၾကံဳစကားေျပာတာေပါ႕ “
.
. “ ဒါေၾကာင္႕ ကြ်န္မအျမဲေျပာတယ္ “ ဘဝကသိပ္တုိတယ္။ မေကာင္းတဲ႕စိတ္သ႑န္မွာခ်ည္း ေခါင္းပူျပီး အခ်ိန္ကုန္မခံပါနဲ႕ ” လို႕ မိတ္ေဆြေတြကို နားခ်တယ္။ သူတုိ႕ကဒါကို လံုးေစ႕ပတ္လည္မစဥ္းစားတတ္သ၍ ကြ်န္မကသမီးေတြအေပၚစိတ္ဘယ္လုိထားတယ္ဆိုတာ နားလည္ႏုိင္မွာမဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင္႕ ရွင္တို႕လည္းမွတ္ထား " Life is too short. There is no time to focus on bad things " ဆိုတဲ႕စကားကို . . “
.
.
. တယ္ရီ - Terri ေျပာေနတဲ႕တစ္ေလွ်ာက္လံုးျငိမ္နားေထာင္လာတဲ႕ ကြ်န္ေတာ္ဟာ သားသမီးခ်င္း ဒီေလာက္ကိုယ္ခ်င္းစာတတ္တဲ႕ လူျဖဴအမ်ိဳးသမီးကုိ အေမရိကန္ေျမေပၚမွာ ဒါ ပထမဦးဆံုးျမင္ဖူးတာပါပဲ။ တယ္ရီ ဟာ မ်က္ႏွာလည္း ခ်ိဳရဲ႕၊ စကားေျပာလည္း ၾကြယ္ရဲ႕၊ သေဘာထားလည္း ျပည္႕ရဲ႕၊ စိတ္ထားကလည္း ထားတတ္လွရဲ႕၊ ကြ်န္ေတာ႕ကိုယ္ကြ်န္ေတာ္လည္း ျပဳျပင္ရမယ္လို႕ ေတြးမိ . . ရဲ႕ . .။
.
. ခင္လ်က္
.
. ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
. 03-01-2017

.

.

Unicode Version:

.

.

. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၉ "

. " Life is too short. There is no time to focus on bad things. "

. ပြောကြားခဲ့သူ - တယ်ရီ ( Terri )
. “ ဂျော်ဂျီယာပြည်နယ်မှာ သိပ်ကောင်းတဲ့စံနစ်တစ်ခုရှိတယ်။ ဒါက အမေရိကန်အစိုးရနဲ့ဆိုင်မလား . . ပြည်နယ်ရဲ့ရံပုံငွေနဲ့ဆိုင်မလား မပြောတတ်ဘူး။ အထက်တန်းကျောင်းသားတစ်ယောက်ဟာ သူ့ရဲ့အတန်းတွေမှာရတဲ့အဆင့် - Grade ကို ( B ) ကနေမကျအောင် နှစ်စဉ်ထိန်းထားနိုင်ရင် ကောလိပ်တက်ဖို့ ပညာသင်ဆု - Scholarship အပြည့်ပေးတယ် . . ( ၁ဝဝ% ) နော် . . “

.

. “ ဘာ အက်ဆေးမှရေးစရာ မလိုဘူး။ ဘာစာမေးပွဲမှဖြေစရာ မလိုဘူး။ “ တော်တဲ့လူငယ်တွေ ကောလိပ်အတွက် မခက်ခဲစေရ “ . . ဆိုတဲ့ သဘောမျိုးက ပညာရေးရေသောက်မြစ်အတွက် သိပ်အလားအလာကောင်းတယ်။ ဒါကိုပဲကြည့်လေ . . စကောလားရှစ်ရတဲ့ကျောင်းသားရဲ့မိဘတွေက ဘယ်လောက်ရင်အေးရမလဲ။ ဘယ်လောက်သက်သာမလဲ ဆိုတာ . . “

.

.

. “ ဒါကိုမှ မနေချင်ဘူးဆိုပြီး ပြည်နယ်ခြားသွားတဲ့ကလေး ( ၂ ) ယောက်အကြောင်း ပြောပြမယ်။ တစ်ယောက်က ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု - Health Care တက်တယ်။ နောက်တစ်ယောက်က CPA - Certified Public Accountant စာရင်းအင်းကိုင်ပညာ ပေါ့။ ကျောင်းတက်သက်တမ်းက တစ်ယောက်က ( ၆ ) နှစ်၊ နောက်တစ်ယောက်က ( ၇ ) နှစ်။ အခုထိ မပြီးကြသေးဘူး “

.

. “ ရှင်တို့ကပြောကြမယ် . . Health Care တက်တာ ( ၆ ) နှစ်ဆိုတော့ မများဘူးလား? သူများတွေ မာစတာတက်တာလောက်ကြာတယ် လို့လေ . .။ ဟုတ်တယ်။ သူက အစက သူနာပြုတက်တာ ( ၂ ) နှစ်ဆက်တိုက်။ ပြီးတော့မှ စိတ်မပါဘူးဆိုပြီး Health Care ပြန်ပြောင်းသွားလို့။ နောက်တစ်ယောက်က ပိုဆိုးတယ်။ တစ်နှစ်ပိုတယ်။ သူကမှ ပိုကြာတာ။ အဲဒီ ( ၇ ) နှစ်ကျောင်းတက်တဲ့တစ်ယောက်က ဒီနှစ်ထဲကျောင်းအရင်ပြီးမှာ “

.

.

. “ မချွင်းမချန်စတမ်းပြောရရင် အဲဒီနှစ်ယောက်လုံး ကျွန်မသိပ်ချစ်ရတဲ့ သမီးတွေပါ။ သားသမီးက ( ၂ ) ယောက်ထဲရှိတယ်။ သူတို့တွေက စာကြိုးစားတယ်။ ငယ်ငယ်ကတည်းက တော်တယ်။ ကောလိပ်တက်ရမယ်ဆိုတော့ စကောလားရှစ်လည်း အပြည့်ရတယ်လေ။ ဒါပေမယ့် အဖေ နဲ့ အမေရှိတဲ့ ဒီပြည်နယ်မှာ မတက်ဘူး တဲ့။ ကြည့်ဦး . . “

.

. “ ချော့ပြောလို့မရတာနဲ့ ကယ်လိုလိုင်းနားပြည်နယ်ကို ကျောင်းပေးသွားတက်လိုက်တယ်။ ကျောင်းတောင်မှ အစိုးရကျောင်း - Public မဟုတ်ဘူးနော်။ ပုဂ္ဂိုလိက - Private ကျောင်း . . နာမယ်ကြီးသလို စျေးကြီးတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်မတို့ရှိတဲ့ငွေနဲ့ ပညာရေးအဆင့်မြင့်အောင် တွန်းတင်ပေးတယ်။ မွေးခဲ့တဲ့ မိဘတွေရဲ့ကိစ္စပြီးပြီလို့ထင်ရပေမယ့် ကျောင်းမပြီးမချင်း သူတို့ဟာ ကျွန်မရင်ခွင်ထဲက ကလေးသေးသေးလေးတွေပါပဲ။ ဒါကြောင့် ကျွန်မအကုန်လုပ်ပေးတယ်။ သူ့အဖေကတော့ မျက်စောင်းထိုးကြည့်နေတာပေါ့ “

.

.

. “ တစ်မြေတည်းနေပေမယ့် ပြည်နယ်ခြားသွားတော့ သူတို့တော့မပြောတတ်ဘူး ကျွန်မကတော့သမီးတွေကိုသတိရတာပေါ့။ မကြာမကြာတော့ သူတို့ဆီကဆက်သွယ်ပါတယ် “ မာမီ . . ဟီးဟီး . . အသုံးလိုနေလို့ ဒေါ်လာ ( ၅ဝဝ ) လောက် အကောင့်ထဲထည့်ပေးပါ ” တို့ “ မာမီ . . အသစ်ထွက်တဲ့အိုင်ဖုန်းက လှတယ်နော် ” ဆိုတဲ့ဖုန်းမျိုးတွေပေါ့ “

.

. “ ဘယ်လိုပဲဆက်သွယ်ဆက်သွယ် သူတို့အပေါ်ထားတဲ့ ကျွန်မရဲ့မေတ္တာက လျော့မသွားပါဘူး။ တစ်ခုပဲ . . သူတို့အခုတက်နေတဲ့ကျောင်းဖိုး ပထမ ( ၄ ) နှစ်စာပဲပေးနိုင်မယ်။ ကျန်တဲ့ စိတ်ပြောင်းလို့ မေဂျာပြောင်းလို့ အပိုကုန်ရတဲ့နှစ်တွေအတွက်တော့ ကိုယ်တိုင်ရှာလို့ . .။ ဒါကလည်း ပြောသာပြောရတာ သူတို့အလုပ်လုပ်အောင်လို့? တန်ဖိုးထားတတ်အောင်လို့? တစ်ကယ်လိုရင် ကျွန်မအိမ်ရောင်းပေးရင်ကောင်းမလား ? “

.

.

. “ ငွေရှာမရှာတော့ မသိဘူး . . လင်သွားရှာမှာတော့ သေချာတယ် . . ကျွန်မသမီး ( ၂ ) ယောက်က . . ဟား ဟား ဟား . .။ အဲဒါလည်းရပါတယ်။ သူတို့ဖူးစာ သူတို့ရှာရမှာပေါ့။ ဘယ်အရွယ်ရောက်ရောက် ကျွန်မသမီးတွေပဲ။ သူတို့ကျောင်းပြီးသွားမှ ကျွန်မစိတ်ချမယ်။ အခုဆို သက်ပြည့်ပင်စင်ယူဖို့ ( ၁၅ ) နှစ်လိုသေးတယ်။ ဒီတော့ ( ၁ဝ ) နှစ်ကျော်တော့ အသာလေး လုပ်ရဦးမယ် “

.

. “ ကျွန်မကိုတစ်ချို့က ပြောကြတယ် “ နင်က စိတ်ညစ်တဲ့ပုံမရှိဘူးနော် ” တဲ့။ စိတ်တော့ညစ်တာပေါ့။ ဒါပေမယ့် ညစ်တိုင်းဖင်ထိုင်ကျသွားရင် ဘယ်နေရာမှရောက်တော့မှာ မဟုတ်ဘူး။ လောကဓံက ကျွန်မရှေ့ကို ရှောင်လွှဲဖို့သိပ်ခက်တာမျိုး မကြာခဏ ပစ်ချပေးတတ်တယ်။ ဒါကို ကျွန်မဘယ်လိုလုပ်သလဲသိလား . .? “

.

.

. “ အဲဒီမကောင်းတဲ့စိတ်တွေ၊

မမှန်တဲ့တုံ့ပြန်မှုတွေ၊

မမျှတတဲ့သဘောထားတွေ၊

ပတ်ဝန်းကျင်ရဲ့ရန်လိုမှုတွေ အားလုံးကို

ပူစီပေါင်းတစ်ခု - Bubble တစ်ခုထဲထည့်ပြီး

Throw it away - အဝေးလွှင့်ပစ်လိုက်တာပေါ့။

အလေ့အကျင့်တော့လိုတယ်လေ။

ကျွန်မက ရိုးနေပြီ။

ဒီလိုကျော်ဖြတ်နိုင်ဖို့က တော််ရုံတန်ရုံစကေးနဲ့ဘယ်ရလိမ့်မလဲ?

အတွေ့အကြုံစကားပြောတာပေါ့ “

.

. “ ဒါကြောင့် ကျွန်မအမြဲပြောတယ် “ ဘဝကသိပ်တိုတယ်။ မကောင်းတဲ့စိတ်သဏ္ဍန်မှာချည်း ခေါင်းပူပြီး အချိန်ကုန်မခံပါနဲ့ ” လို့ မိတ်ဆွေတွေကို နားချတယ်။ သူတို့ကဒါကို လုံးစေ့ပတ်လည်မစဉ်းစားတတ်သ၍ ကျွန်မကသမီးတွေအပေါ်စိတ်ဘယ်လိုထားတယ်ဆိုတာ နားလည်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ ဒါကြောင့် ရှင်တို့လည်းမှတ်ထား " Life is too short. There is no time to focus on bad things " ဆိုတဲ့စကားကို . . “

.

.

. တယ်ရီ - Terri ပြောနေတဲ့တစ်လျှောက်လုံးငြိမ်နားထောင်လာတဲ့ ကျွန်တော်ဟာ သားသမီးချင်း ဒီလောက်ကိုယ်ချင်းစာတတ်တဲ့ လူဖြူအမျိုးသမီးကို အမေရိကန်မြေပေါ်မှာ ဒါ ပထမဦးဆုံးမြင်ဖူးတာပါပဲ။ တယ်ရီ ဟာ မျက်နှာလည်း ချိုရဲ့၊ စကားပြောလည်း ကြွယ်ရဲ့၊ သဘောထားလည်း ပြည့်ရဲ့၊ စိတ်ထားကလည်း ထားတတ်လှရဲ့၊ ကျွန်တော့ကိုယ်ကျွန်တော်လည်း ပြုပြင်ရမယ်လို့ တွေးမိ . . ရဲ့ . .။

.

. ခင်လျက်

.

. ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )

. 03-01-2017

.

.

.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၁ဝ "
. " Refresh and Energize Yourself "
. ေျပာၾကားခဲ႕သူ - နီကုိ ( Nico )
. “ တစ္ကယ္လို႕ ေဒၚလာ ( ၃ဝဝဝဝ ) ရွိရင္ ကေလးတစ္ေယာက္ကို အေမရိကားမွာ ( ၁ ) ႏွစ္ ေက်ာင္းထားႏုိင္ပါတယ္။ ေက်ာင္းေတာင္မွ ရုိးရုိးေက်ာင္း မဟုတ္ပါဘူး . . ပုဂိၢဳလိကေက်ာင္း - Private School ပါ။ သူတို႕အတြက္ သခ်ာၤ၊ ႏိုင္ငံေရးသိပၸံ နဲ႕ အဂၤလိပ္စာကုိ ကြ်န္မသင္တယ္။ ရူပေဗဒ၊ ဇီဝေဗဒ နဲ႕ ဓါတုေဗဒသင္တဲ႕ဆရာေတြက တစ္ေယာက္စီသတ္သတ္၊ အားကစား - P.E ( Physical Education ) က ေနာက္ထပ္ဆရာတစ္ေယာက္ အားလံုးသီးသန္႕စီ ”
.
. “ ေက်ာင္းက အခု ရွင္တုိ႕သံုးေနတဲ႕ Facebook ရဲ႕ ရံုးခ်ဳပ္ရွိရာ Menlo Park ျမိဳ႕မွာေပါ႕ . .။ Dumbarton Bridge ဆုိတဲ႕တံတားကိုျဖတ္သြားရတယ္။ တစ္ေလာက ကြ်န္မကားပ်က္ေနလို႕ တကၠစီငွားတုန္းကဆို တစ္ေခါက္ကုိ္ ( ၃၅ ) ေဒၚလာေလာက္ က်တယ္။ ေဒၚလာ ( ၁ဝဝ ) ဆုိရင္ တကၠစီနဲ႕ ( ၂ ) ရက္အလုပ္တက္စာ မရွိဘူ။ စုစုေပါင္း ( ၃ ) ေခါက္စီးတာနဲ႕ ေဒၚလာ ( ၁ဝဝ ) ေျပာင္ေရာ ”
.
.
. “ အလွည္႕အေျပာင္းအေနနဲ႕ ေက်ာင္းကနားခြင္႕ရတဲ႕ခဏ အားလပ္ရက္ - Vacation သြားဖို႕ခြင္႕ရက္ရေတာ႕ ကြ်န္မက ဟာဝုိင္းရီ - Hawaii ကို ေရြးလိုက္တယ္။ ဒီနားမွာပဲလည္ေတာ႕ သိပ္မထူးေတာ႕ဘူး . . ပ်င္းေနျပီ။ ဒီတစ္ေလာက မုန္တုိင္းက အပတ္တုိင္းဝင္ေနတာဆုိေတာ႕ အိမ္မွာမေနခ်င္တာလည္းပါတယ္။ မေန႕ကပဲ အဲဒီကေန ေလယာဥ္ ( ၅ ) နာရီခြဲ စီးျပီးျပန္လာတာ။ အခုက ေက်ာင္းကကိစၥနဲ႕ ဘယ္တီမုိး - Baltimore ျမိဳ႕ရွိတဲ႕ မယ္ရီလန္း - Maryland ျပည္နယ္ဘက္ကိုသြားမလို႕ . . ”
.
. “ ေျပာရဦးမယ္။ အခုကြ်န္မေျပာေနတာက Private School မူလတန္းေက်ာင္းေနာ္။ ရွင္တို႕ထင္ေနသလို ေကာလိပ္ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ရဲ႕စားရိတ္မဟုတ္ဘူး။ အဲဒီမွာ ကြ်န္မက ( ၃ ) တန္း ကို တာဝန္ယူရတယ္။ အခုသြားတဲ႕စားရိတ္ေတြလည္း အားလံုး ေက်ာင္းက ေပးတာပဲ။ လခက အျမင္႕စားၾကီးမဟုတ္ေပမယ္႕ Pay ေကာင္းတဲ႕အထဲမွာ ဒီေက်ာင္းပါတယ္။ အစုိးရေက်ာင္းမွာထက္စာရင္ အခုေလယာဥ္ပ်ံလက္မွတ္တို႕၊ အနားယူခြင္႕တုိ႕ . . အတြက္ ေဒၚလာ ( ၂ဝဝဝ ) ၊ ( ၃ဝဝဝ ) ဘယ္အကုန္ခံပါ႕မလဲ ”
.
.
. “ ဒီေနရာရဖုိ႕လည္း လြယ္တယ္ေတာ႕မထင္ပါနဲ႕။ ဒီ မူလတန္းသင္ဖို႕ကုိ ( အစိုးရေက်ာင္းမွာလုပ္လုပ္ အျပင္မွာပဲလုပ္လုပ္ ) မူလတန္းပညာေရး - Elementary Education ရဲ႕ Bachelor's Degree အတြက္ ( ၄ ) ႏွစ္တက္ရတယ္။ ျပီးေတာ႕ စီမံခန္႕ခြဲမႈအပုိင္း။
.
ေနာက္ထပ္ Nurturing Nature ဆိုတဲ႕ တစ္ကိုယ္ရည္ကြ်မ္းက်င္မႈသဘာဝ
.
Patience ဆုိတာက သိျပီးသား စိတ္ရွည္သည္းခံတတ္မႈ
.
Creativity က တီထြင္ဆန္းသစ္တတ္မႈ
.
Compassion ဆိုတဲ႕ အၾကင္နာတရား
.
Understanding of Educational Software ကလည္း မပါမျဖစ္
.
Microsoft Office က ရံုးအလုပ္လုပ္ဖို႕
.
Graphics Programs က်ေတာ႕ ကေလးေတြကို ပံုနဲ႕ ပိတ္ကားနဲ႕ျပတတ္ဖို႕
.
Spreadsheet Software က အေမရိကန္ေက်ာင္းေတြမွာ Google ကထုတ္တဲ႕ Excel
.
Instructional Skills ဆိုရင္ သင္ျပမႈဆုိင္ရာကြ်မ္းက်င္မႈအစုံစုံ အကုန္ပါတယ္
.
Classroom Management က ကေလးေတြကိုဘယ္လိုကိုင္တြယ္တတ္သလဲဆိုတာေပါ႕
.
ျပီးေတာ႕ ေနာက္ဆံုးမွာ Organization Skills စည္းရံုးႏုိင္မႈအစြမ္းပညာ . . စတာေတြကို ဆရာအတတ္သင္ေက်ာင္းထက္ပိုမ်ားတဲ႕ေက်ာင္းသားသင္ခန္းစာလိုမ်ိဳးသင္ရတယ္ ”
.
.
. “ ကြ်န္မမွာ သမီးတစ္ေယာက္ရွိတာ မေျပာရေသးဘူးေနာ္။ သူလည္း ( ၃ ) တန္းပဲ။ သမီးကိုကြ်န္မအခန္းမွာ မထားဘူး။ ဆရာ နဲ႕ ေက်ာင္းသား၊ ေက်ာင္းသား နဲ႕ ဆရာ အာဃာတေတြ၊ သံေယာဇဥ္ေတြ၊ ဘက္လိုက္မႈေတြပါလို႕ မရဘူး။ တစ္ျခားေက်ာင္းသားေတြနဲ႕တန္းတူဆက္ဆံမွ အမွန္အကန္ပညာေရးကို သူ ရမယ္ေလ ”
.
. “ အိမ္ေရာက္ရင္လည္း သူ႕အိမ္စာေတြ သူ႕ဟာသူ လုပ္ပဲ။ ကြ်န္မကူမလုပ္ေပးဘူး။ သိတဲ႕အတုိင္း အေမရိကန္ပညာေရးရဲ႕အသက္က “ အိမ္စာ - Homework ” ဆုိေတာ႕ သူ႕အားသူကိုးမွ ရမယ္။ တခါတေလ သူမသိတာက်ရင္ေတာ႕ လာေမးရင္ ေျဖေပးတာ ရွိပါတယ္ ”
.
.
. “ ကြ်န္မရဲ႕လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္က ဘယ္ေလာက္ၾကီးစိတ္တုိေန တုိေန၊ ဘယ္ေလာက္ပဲအဆင္မေျပမႈေတြေတြ႕ေန ေတြ႕ေန . . ကေလးေတြေရွ႕ ကြ်န္မမ်က္ႏွာေပၚမွာ အဲဒီအမူအရာ လံုးဝမျပဘူး။ သူတို႕မသိေစရဘူး သတိမထားမိေစရဘူး။ တစ္ကယ္ေတာ႕မလြယ္ဘူး။ ထြက္ခ်င္တဲ႕ေဒါသကိုျပန္မ်ိဳခ်ထားရတာ မလြယ္ဘူး။ ရေအာင္လုပ္ဖို႕ ေလ႕က်င္႕ရတာေပါ႕ ”
.
. “ သူငယ္ခ်င္းတစ္ခ်ိဳ႕က ေမးတယ္ “ နင္က စိတ္မဆိုးတတ္ဘူးေနာ္ ” တဲ႕။ ဘယ္ဟုတ္ပါ႕မလဲ စိတ္ဆိုးတတ္တာေပါ႕။

ဒါေပမယ္႕ မေကာင္းမႈစိတ္ေဝဒနာကိုဦးစားေပးရင္ ကေလးေတြကို စာဘယ္လုိသင္မလဲ? ကေတာက္ကဆျဖစ္တဲ႕စိတ္ကုိအႏုိင္ေပးထားရင္ လူလူခ်င္းဘယ္လိုျပံဳးျပမလဲ? ဒီလိုပဲ တဟုန္ထုိးဆင္းလာတဲ႕ျမင္းရုိင္းၾကီးလို စိတ္ကုိအႏိုင္ေပးလိုက္ရင္ ရန္ေတြ ဘာေတြ ခ်က္ခ်င္းထျဖစ္ကုန္မွာေပါ႕ ”
.
.
. “ ဒါေၾကာင္႕ ကြ်န္မကိုယ္ကြ်န္မ အျမဲသတိေပးတယ္။ ထိန္းထား . . မထြက္ေစနဲ႕ ( ေဒါသကိုေျပာတာ ) . . အိမ္ေရာက္မွ ထြက္ခ်င္ထြက္ . . ဒီလိုဆုိေတာ႕ သူတို႕က ထပ္ေျပာတယ္ “ ဒါဆို နင္က အိမ္ေရာက္ေတာ႕ ကေလးအေပၚ နဲ႕ နင္႕ေယာက္်ားအေပၚဗံုးသြားၾကဲတာေပါ႕ ” တဲ႕ . . ဒီေကာင္ေတြ ေတာ္ေတာ္ဆုိးတယ္။ ဘယ္လုပ္ပါ႕မလဲ . . သိပ္ခ်စ္ရတဲ႕သမီး နဲ႕ အသည္းတံုးၾကီးေတြကုိ။ တစ္ခါတစ္ေလျဖစ္တာေတာ႕ သူတုိ႕က သည္းခံပါတယ္ ”
.
. “ ဒီနည္းကိုဘယ္ကတတ္လာသလဲ . . သိလား? ကေလးေတြနားက . . ”
.
“ ယံုမလားေတာ႕မသိဘူး။ ကေလးေတြဟာ ေန႕တုိင္း အားအျပည္႕သြင္းထားတဲ႕တယ္လီဖုန္းလို တစ္ခုခုႏွိပ္လိုက္တာနဲ႕ ေဒါက္ကနဲ ဒက္ကနဲပဲ။ အားမရွိဘူး တုိ႕၊ အလုပ္မ်ားေနတယ္ တို႕၊ ပ်င္း တယ္ တို႕၊ ငါေဒါသထြက္ေနတယ္ေနာ တို႕ . . ဆုိတာေတြ မရွိဘူး။ အျမဲတမ္းလန္းဆန္းေနတယ္။ ဒါဆို စဥ္းစားၾကည္႕။ ကေလးေတြကို စာသင္ဖို႕ ဆရာမျဖစ္တဲ႕ကြ်န္မ ဘယ္ေလာက္အင္အားလုိတယ္ဆိုတာ . .။ ေန႕တိုင္း ကေလးေတြနဲ႕ျပိဳင္ရတာ။ တစ္နည္းအားျဖင္႕ ကေလးေတြရဲ႕တက္ၾကြတဲ႕စိတ္ နဲ႕ ကြ်န္မခႏၶာကုိယ္အတြင္းက မသိစိတ္၊ အဖ်က္စိတ္၊ မေကာင္းတဲ႕စိတ္ နဲ႕ ျပဳိင္ရတာ . . ”
.
.
. “ ဒီနည္းကို အခုစာေရးေနတဲ႕ ဘေလာ႕ဂါၾကီးရဲ႕မိတ္ေဆြေတြကိုလည္း သံုးၾကည္႕ေစခ်င္တယ္။ ကြန္ပ်ဴတာမွာပါတဲ႕ Refresh ခလုပ္ကိုသိတယ္မဟုတ္လား . . သူ႕ကိုႏွိပ္လိုက္ရင္ အပလီေကးရွင္းလုပ္ေဆာင္မႈအားလံုး “ အသစ္ျဖစ္ ” ျပီး “ လန္း ” သြားတယ္ေလ။ ဒါက ကြ်န္မရဲ႕လက္ေဆာင္ေပါ႕ ” ဆုိျပီး " Refresh and Energize Yourself " လို႕ " နီကို - Nico " က ေျပာသြားပါတယ္ ”
.
. ဒီစကားကိုၾကားျပီး ကြ်န္ေတာ႕သမီး နဲ႕ သား ငယ္ငယ္တုန္းက မနက္ဘက္ကိုေက်ာင္းပို႕ေပးခဲ႕တာ၊ ေန႕လည္ဘက္ သူတို႕ေက်ာင္းကိုလုိက္ျပီးထမင္းသြားေကြ်းခဲ႕တာ၊ ညဘက္ဆို လန္႕ျပီးထငိုတဲ႕ကေလးကို သီခ်င္းဆိုျပီးျပန္ခ်ီသိပ္ခဲ႕တာေတြကို မ်က္စိထဲျမင္ေယာင္လာတယ္။ တစ္ဆက္တည္း ဒီေျမမွာ သူတုိ႕ရဲ႕ပညာေရးအတြက္ အုတ္ျမစ္ခ်ႏိုင္ခဲ႕တဲ႕ သူတို႕ရဲ႕ကေလးဘဝေတြကို တေရးေရးေတြးျမင္ရင္း ကြ်န္ေတာ႕လက္ကိုင္ဖုန္းရဲ႕ဘက္ထရီအားကို စစ္ေဆးၾကည္႕မိပါေတာ႕တယ္။
.
.
. ခင္လ်က္
.
. ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
. 03-02-2017
.
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၁ဝ ". " Refresh and Energize Yourself "
. ပြောကြားခဲ့သူ - နီကို ( Nico )
. “ တစ်ကယ်လို့ ဒေါ်လာ ( ၃ဝဝဝဝ ) ရှိရင် ကလေးတစ်ယောက်ကို အမေရိကားမှာ ( ၁ ) နှစ် ကျောင်းထားနိုင်ပါတယ်။ ကျောင်းတောင်မှ ရိုးရိုးကျောင်း မဟုတ်ပါဘူး . . ပုဂ္ဂိုလိကကျောင်း - Private School ပါ။ သူတို့အတွက် သချာင်္၊ နိုင်ငံရေးသိပ္ပံ နဲ့ အင်္ဂလိပ်စာကို ကျွန်မသင်တယ်။ ရူပဗေဒ၊ ဇီဝဗေဒ နဲ့ ဓါတုဗေဒသင်တဲ့ဆရာတွေက တစ်ယောက်စီသတ်သတ်၊ အားကစား - P.E ( Physical Education ) က နောက်ထပ်ဆရာတစ်ယောက် အားလုံးသီးသန့်စီ ”
.
. “ ကျောင်းက အခု ရှင်တို့သုံးနေတဲ့ Facebook ရဲ့ ရုံးချုပ်ရှိရာ Menlo Park မြို့မှာပေါ့ . .။ Dumbarton Bridge ဆိုတဲ့တံတားကိုဖြတ်သွားရတယ်။ တစ်လောက ကျွန်မကားပျက်နေလို့ တက္ကစီငှားတုန်းကဆို တစ်ခေါက်ကို် ( ၃၅ ) ဒေါ်လာလောက် ကျတယ်။ ဒေါ်လာ ( ၁ဝဝ ) ဆိုရင် တက္ကစီနဲ့ ( ၂ ) ရက်အလုပ်တက်စာ မရှိဘူ။ စုစုပေါင်း ( ၃ ) ခေါက်စီးတာနဲ့ ဒေါ်လာ ( ၁ဝဝ ) ပြောင်ရော ”
.
.
. “ အလှည့်အပြောင်းအနေနဲ့ ကျောင်းကနားခွင့်ရတဲ့ခဏ အားလပ်ရက် - Vacation သွားဖို့ခွင့်ရက်ရတော့ ကျွန်မက ဟာဝိုင်းရီ - Hawaii ကို ရွေးလိုက်တယ်။ ဒီနားမှာပဲလည်တော့ သိပ်မထူးတော့ဘူး . . ပျင်းနေပြီ။ ဒီတစ်လောက မုန်တိုင်းက အပတ်တိုင်းဝင်နေတာဆိုတော့ အိမ်မှာမနေချင်တာလည်းပါတယ်။ မနေ့ကပဲ အဲဒီကနေ လေယာဉ် ( ၅ ) နာရီခွဲ စီးပြီးပြန်လာတာ။ အခုက ကျောင်းကကိစ္စနဲ့ ဘယ်တီမိုး - Baltimore မြို့ရှိတဲ့ မယ်ရီလန်း - Maryland ပြည်နယ်ဘက်ကိုသွားမလို့ . . ”
.
. “ ပြောရဦးမယ်။ အခုကျွန်မပြောနေတာက Private School မူလတန်းကျောင်းနော်။ ရှင်တို့ထင်နေသလို ကောလိပ်ကျောင်းသားတစ်ယောက်ရဲ့စားရိတ်မဟုတ်ဘူး။ အဲဒီမှာ ကျွန်မက ( ၃ ) တန်း ကို တာဝန်ယူရတယ်။ အခုသွားတဲ့စားရိတ်တွေလည်း အားလုံး ကျောင်းက ပေးတာပဲ။ လခက အမြင့်စားကြီးမဟုတ်ပေမယ့် Pay ကောင်းတဲ့အထဲမှာ ဒီကျောင်းပါတယ်။ အစိုးရကျောင်းမှာထက်စာရင် အခုလေယာဉ်ပျံလက်မှတ်တို့၊ အနားယူခွင့်တို့ . . အတွက် ဒေါ်လာ ( ၂ဝဝဝ ) ၊ ( ၃ဝဝဝ ) ဘယ်အကုန်ခံပါ့မလဲ ”
.
.
. “ ဒီနေရာရဖို့လည်း လွယ်တယ်တော့မထင်ပါနဲ့။ ဒီ မူလတန်းသင်ဖို့ကို ( အစိုးရကျောင်းမှာလုပ်လုပ် အပြင်မှာပဲလုပ်လုပ် ) မူလတန်းပညာရေး - Elementary Education ရဲ့ Bachelor's Degree အတွက် ( ၄ ) နှစ်တက်ရတယ်။ ပြီးတော့ စီမံခန့်ခွဲမှုအပိုင်း။
.
နောက်ထပ် Nurturing Nature ဆိုတဲ့ တစ်ကိုယ်ရည်ကျွမ်းကျင်မှုသဘာဝ
.
Patience ဆိုတာက သိပြီးသား စိတ်ရှည်သည်းခံတတ်မှု
.
Creativity က တီထွင်ဆန်းသစ်တတ်မှု
.
Compassion ဆိုတဲ့ အကြင်နာတရား
.
Understanding of Educational Software ကလည်း မပါမဖြစ်
.
Microsoft Office က ရုံးအလုပ်လုပ်ဖို့
.
Graphics Programs ကျတော့ ကလေးတွေကို ပုံနဲ့ ပိတ်ကားနဲ့ပြတတ်ဖို့
.
Spreadsheet Software က အမေရိကန်ကျောင်းတွေမှာ Google ကထုတ်တဲ့ Excel
.
Instructional Skills ဆိုရင် သင်ပြမှုဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်မှုအစုံစုံ အကုန်ပါတယ်
.
Classroom Management က ကလေးတွေကိုဘယ်လိုကိုင်တွယ်တတ်သလဲဆိုတာပေါ
.
ပြီးတော့ နောက်ဆုံးမှာ Organization Skills စည်းရုံးနိုင်မှုအစွမ်းပညာ . . စတာတွေကို ဆရာအတတ်သင်ကျောင်းထက်ပိုများတဲ့ကျောင်းသားသင်ခန်းစာလိုမျိုးသင်ရတယ် ”
.
.
. “ ကျွန်မမှာ သမီးတစ်ယောက်ရှိတာ မပြောရသေးဘူးနော်။ သူလည်း ( ၃ ) တန်းပဲ။ သမီးကိုကျွန်မအခန်းမှာ မထားဘူး။ ဆရာ နဲ့ ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသား နဲ့ ဆရာ အာဃာတတွေ၊ သံယောဇဉ်တွေ၊ ဘက်လိုက်မှုတွေပါလို့ မရဘူး။ တစ်ခြားကျောင်းသားတွေနဲ့တန်းတူဆက်ဆံမှ အမှန်အကန်ပညာရေးကို သူ ရမယ်လေ ”
.
. “ အိမ်ရောက်ရင်လည်း သူ့အိမ်စာတွေ သူ့ဟာသူ လုပ်ပဲ။ ကျွန်မကူမလုပ်ပေးဘူး။ သိတဲ့အတိုင်း အမေရိကန်ပညာရေးရဲ့အသက်က “ အိမ်စာ - Homework ” ဆိုတော့ သူ့အားသူကိုးမှ ရမယ်။ တခါတလေ သူမသိတာကျရင်တော့ လာမေးရင် ဖြေပေးတာ ရှိပါတယ် ”
.
.
. “ ကျွန်မရဲ့လျို့ဝှက်ချက်က ဘယ်လောက်ကြီးစိတ်တိုနေ တိုနေ၊ ဘယ်လောက်ပဲအဆင်မပြေမှုတွေတွေ့နေ တွေ့နေ . . ကလေးတွေရှေ့ ကျွန်မမျက်နှာပေါ်မှာ အဲဒီအမူအရာ လုံးဝမပြဘူး။ သူတို့မသိစေရဘူး သတိမထားမိစေရဘူး။ တစ်ကယ်တော့မလွယ်ဘူး။ ထွက်ချင်တဲ့ဒေါသကိုပြန်မျိုချထားရတာ မလွယ်ဘူး။ ရအောင်လုပ်ဖို့ လေ့ကျင့်ရတာပေါ့ ”
.
. “ သူငယ်ချင်းတစ်ချို့က မေးတယ် “ နင်က စိတ်မဆိုးတတ်ဘူးနော် ” တဲ့။ ဘယ်ဟုတ်ပါ့မလဲ စိတ်ဆိုးတတ်တာပေါ့။

ဒါပေမယ့် မကောင်းမှုစိတ်ဝေဒနာကိုဦးစားပေးရင် ကလေးတွေကို စာဘယ်လိုသင်မလဲ? ကတောက်ကဆဖြစ်တဲ့စိတ်ကိုအနိုင်ပေးထားရင် လူလူချင်းဘယ်လိုပြုံးပြမလဲ? ဒီလိုပဲ တဟုန်ထိုးဆင်းလာတဲ့မြင်းရိုင်းကြီးလို စိတ်ကိုအနိုင်ပေးလိုက်ရင် ရန်တွေ ဘာတွေ ချက်ချင်းထဖြစ်ကုန်မှာပေါ့ ”
.
.
. “ ဒါကြောင့် ကျွန်မကိုယ်ကျွန်မ အမြဲသတိပေးတယ်။ ထိန်းထား . . မထွက်စေနဲ့ ( ဒေါသကိုပြောတာ ) . . အိမ်ရောက်မှ ထွက်ချင်ထွက် . . ဒီလိုဆိုတော့ သူတို့က ထပ်ပြောတယ် “ ဒါဆို နင်က အိမ်ရောက်တော့ ကလေးအပေါ် နဲ့ နင့်ယောက်ျားအပေါ်ဗုံးသွားကြဲတာပေါ့ ” တဲ့ . . ဒီကောင်တွေ တော်တော်ဆိုးတယ်။ ဘယ်လုပ်ပါ့မလဲ . . သိပ်ချစ်ရတဲ့သမီး နဲ့ အသည်းတုံးကြီးတွေကို။ တစ်ခါတစ်လေဖြစ်တာတော့ သူတို့က သည်းခံပါတယ် ”
.
. “ ဒီနည်းကိုဘယ်ကတတ်လာသလဲ . . သိလား? ကလေးတွေနားက . . ”
.
“ ယုံမလားတော့မသိဘူး။ ကလေးတွေဟာ နေ့တိုင်း အားအပြည့်သွင်းထားတဲ့တယ်လီဖုန်းလို တစ်ခုခုနှိပ်လိုက်တာနဲ့ ဒေါက်ကနဲ ဒက်ကနဲပဲ။ အားမရှိဘူး တို့၊ အလုပ်များနေတယ် တို့၊ ပျင်း တယ် တို့၊ ငါဒေါသထွက်နေတယ်နော တို့ . . ဆိုတာတွေ မရှိဘူး။ အမြဲတမ်းလန်းဆန်းနေတယ်။ ဒါဆို စဉ်းစားကြည့်။ ကလေးတွေကို စာသင်ဖို့ ဆရာမဖြစ်တဲ့ကျွန်မ ဘယ်လောက်အင်အားလိုတယ်ဆိုတာ . .။ နေ့တိုင်း ကလေးတွေနဲ့ပြိုင်ရတာ။ တစ်နည်းအားဖြင့် ကလေးတွေရဲ့တက်ကြွတဲ့စိတ် နဲ့ ကျွန်မခန္ဓာကိုယ်အတွင်းက မသိစိတ်၊ အဖျက်စိတ်၊ မကောင်းတဲ့စိတ် နဲ့ ပြိုင်ရတာ . . ”
.
.
. “ ဒီနည်းကို အခုစာရေးနေတဲ့ ဘလော့ဂါကြီးရဲ့မိတ်ဆွေတွေကိုလည်း သုံးကြည့်စေချင်တယ်။ ကွန်ပျူတာမှာပါတဲ့ Refresh ခလုပ်ကိုသိတယ်မဟုတ်လား . . သူ့ကိုနှိပ်လိုက်ရင် အပလီကေးရှင်းလုပ်ဆောင်မှုအားလုံး “ အသစ်ဖြစ် ” ပြီး “ လန်း ” သွားတယ်လေ။ ဒါက ကျွန်မရဲ့လက်ဆောင်ပေါ့ ” ဆိုပြီး " Refresh and Energize Yourself " လို့ " နီကို - Nico " ပြောသွားပါတယ် ”
.
. ဒီစကားကိုကြားပြီး ကျွန်တော့သမီး နဲ့ သား ငယ်ငယ်တုန်းက မနက်ဘက်ကိုကျောင်းပို့ပေးခဲ့တာ၊ နေ့လည်ဘက် သူတို့ကျောင်းကိုလိုက်ပြီးထမင်းသွားကျွေးခဲ့တာ၊ ညဘက်ဆို လန့်ပြီးထငိုတဲ့ကလေးကို သီချင်းဆိုပြီးပြန်ချီသိပ်ခဲ့တာတွေကို မျက်စိထဲမြင်ယောင်လာတယ်။ တစ်ဆက်တည်း ဒီမြေမှာ သူတို့ရဲ့ပညာရေးအတွက် အုတ်မြစ်ချနိုင်ခဲ့တဲ့ သူတို့ရဲ့ကလေးဘဝတွေကို တရေးရေးတွေးမြင်ရင်း ကျွန်တော့လက်ကိုင်ဖုန်းရဲ့ဘက်ထရီအားကို စစ်ဆေးကြည့်မိပါတော့တယ်။
.
.
. ခင်လျက်
.
. ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
. 03-02-2017
.
.
.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၁၁ ". " Go to school, get your education and I’ll interview you "
. ေျပာၾကားခဲ႕သူ - ဧရာ ( Arya )
. “ သားမွာသူငယ္ခ်င္းအမ်ားၾကီး ရွိတယ္။ မိန္းကေလးေတြေရာ ေယာက်္ားေလးေတြေရာ သိပ္ခင္ဖို႕ေကာင္းတာ။ သူတုိ႕နဲ႕ေနရတာလည္း ကံတစ္မ်ိဳးေၾကာင္႕လို႕ထင္တယ္။ အခုလို အေမရိကားမွာေမြးလာတာကလည္း သားရဲ႕ကံပဲေပါ႕ ”
.
. “ သားက အိမ္မွာ ညီေလး ( ၁ ) ေယာက္ နဲ႕ ညီမေလး ( ၂ ) ေယာက္ကိုထိန္းဖို႕မလိုပါဘူး အေမရိွတယ္။ ေက်ာင္းျပန္လာရင္ အိမ္စာလုပ္။ စေန တနဂၤေႏြက်ရင္ အေဖက အဖြားအိမ္လိုက္ပို႕ေပးတယ္။ အဖြားအိမ္မွာ ေပ်ာ္တယ္။ ကစားရတယ္။ သားအလုပ္က အိမ္စာျပီးရမယ္ ကစားတယ္ . . ဒါပဲ ”
.
.
. “ အေဖက AA မွာလုပ္တယ္။ AA ဆုိတာ American Airlines ကို ေျပာတာ။ AA ေလေၾကာင္းလိုင္းလို႕ၾကားသူတိုင္း မင္းအေဖကေလယာဥ္ေမာင္းတာလားလို႕ေမးၾကတယ္။ အေဖက ပိုင္းေလာ႕မဟုတ္ပါဘူး။ ဆန္ဖရန္စစၥကုိက AA ရဲ႕ ရံုးခ်ဳပ္မွာ အလုပ္လုပ္တာ ”
.
. “ အေဖက သားကုိ အိႏၵိယေက်ာင္း - American Indian Model School မွာ ထားတယ္။ ပုဂိၢဳလိကေက်ာင္း ထင္တယ္။ ေက်ာင္းလခေတာ႕ သားမသိဘူး။ ေက်ာင္းက သီးသန္႕ျဖစ္တယ္၊ အရမ္းေကာင္းတယ္၊ သားလို မြတ္စလင္အမ်ားစု တက္ၾကတယ္ ”
.
.
. “ Indian School ဆိုလို႕ ကုလားစာခ်ည္းသင္တာမဟုတ္သလို အိႏိၵယမ္းေတြပဲတက္တာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူးဗ်။ တတ္ႏိုင္တဲ႕သူငယ္ခ်င္းေတြ၊ တစ္ျခားလူမ်ိဳးေတြ ေက်ာင္းမွာ အမ်ားၾကီးပဲ။ သားလို လူမည္းမဟုတ္တဲ႕သူငယ္ခ်င္းေတြလည္း ရွိတယ္။ လူမ်ိဳးက စံုပါတယ္။ အစိုးရေက်ာင္းလိုပဲ သူ႕ေက်ာင္းရဲ႕သင္ရိုးနဲ႕သူ သြားတာ ”
.
. “ အခုေခတ္မွာ လူၾကီးေတြခဏခဏေျပာေနၾကတာကိုမေၾကာက္ေပမယ္႕ အေဖ႕နာမယ္ မာမြတ္ - Mahmoud ကို ၾကားရင္ လူေတြက သားမ်က္ႏွာကို ( ၂ ) ေခါက္ ျပန္ၾကည္႕တယ္။ သားနာမယ္ ထပ္ေမးတယ္။ ဘာျဖစ္လို႕လည္းေတာ႕ သားက ေသေသခ်ာခ်ာမသိဘူး။ အခုလည္း အေဖက သားကုိ ေက်ာင္းမၾကိဳႏိုင္လို႕ အူဘာ - Uber ကားေခၚေပးလိုက္တာေပါ႕။ သားဖုန္းမွာလည္း အေကာင္႕ရွိတယ္။ အမ်ားအားျဖင္႕ အေဖက ေက်ာင္းကေနတကၠစီငွားအိမ္ျပန္ရတဲ႕ကိစၥကို သူ႕ဟာသူ စီစဥ္ေနက် ”
.
.
. “ အေဖ နဲ႕ အေမက အသက္ ( ၂ဝ ) ေလာက္ကြာမယ္ ထင္တယ္။ သားသိတာက အေဖက အီဂ်စ္ - Egypt ႏိုင္ငံကေန ေျပာင္းလာတာ၊ အေမ႕ကို ဒီ အေမရိကားမွာေတြ႕တာ။ အေဖက လခေကာင္းေတာ႕ အေမက သားသမီး ( ၄ ) ေယာက္ကိုႏုိင္ေအာင္ထိန္းရံုနဲ႕ အလုပ္ထပ္လုပ္စရာမလိုဘူးေလ။ အေဖက ဒီႏိုင္ငံကိုေရာက္တာ အနည္းဆံုး ( ၁၅ ) ႏွစ္ေလာက္ရွိေတာ႕မယ္။ အခုေတာင္ ဒီႏုိင္ငံမွာေမြးတဲ႕ သားအသက္ကပဲ ( ၁၃ ) ႏွစ္ဆိုေတာ႕ . .”
.
. “ ဒီႏွစ္ ( ၈ ) တန္း - 8 Grade တက္ေတာ႕ သားသိပ္ၾကိဳက္တဲ႕ ဇီဝေဗဒ - Biology နဲ႕ ရူပေဗဒ - Physics တို႕ စသင္ရတယ္။ သြားေဆးခန္းသြားတုန္းက သိပ္သတိမထားမိေပမယ္႕ ဖ်ားလို႕ကေလးေဆးရံုမွာ သြားျပတုန္းက သားကုိၾကည္႕ေပးတဲ႕ကေလးဆရာဝန္က အရမ္းသေဘာေကာင္းတာ။ ေဆးခန္းတစ္ခုလံုးလည္း ေဟာ္တယ္ၾကီးက်ေနတာပဲ။ အဲဒီကေန သား ရည္မွန္းခ်က္တစ္ခုခ်လိုက္တယ္ သား . . ကေလးအထူးကုဆရာဝန္ - Pediatrician တစ္ေယာက္ျဖစ္ရမယ္ ” လို႕ . .။
.
.
. “ ကေလးတစ္ေယာက္ကုိဆက္ဆံတဲ႕ဆရာဝန္တစ္ေယာက္ရဲ႕စိတ္ထား၊ အေျပာအဆို၊ စိတ္ရွည္တာ၊ နားလည္ေအာင္ရွင္းျပတာ၊ ေမးသမွ် စိတ္ဝင္တစားနဲ႕ျပန္ေျဖတာ၊ ေဆးခန္းဟာ ေဆးခန္းနဲ႕မတူပဲ ကစားကြင္းနဲ႕တူတာ၊ ထစ္ကနဲဆုိ ေဆးထုိးမယ္ဆိုတာမ်ိဳးမလုပ္တာေတြေၾကာင္႕ သားက ကေလးဆရာဝန္ျဖစ္ခ်င္တယ္လို႕ ထင္မိတယ္ ”
.
. “ တစ္ခ်ိဳ႕သူငယ္ခ်င္းေတြက သူတုိ႕ၾကီးလာရင္ဘာျဖစ္ခ်င္သလဲဆုိတာ မသိၾကဘူး။ ဒါက အေရးမၾကီးတာေတာ႕မဟုတ္ေပမယ္႕ ေစာေစာသိေတာ႕ ကိုယ္႕ဘဝကိုေစာေစာသိတယ္လုိ႕ ေျပာခ်င္တယ္။ ေနာက္မွသိလည္း ရပါတယ္၊ မရတာမဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ္႕ ေနာက္မွသိေတာ႕ ေနာက္က်တာေပါ႕။ တစ္ခ်ိဳ႕က သူတုိ႕ၾကီးလာရင္ ဒီဟာလုပ္မယ္၊ ဟုိဟာလုပ္မယ္ဆုိျပီး တစ္ကယ္ေက်ာင္းတက္မွ စိတ္ေျပာင္းသြားတာမ်ိဳးလည္း သား ၾကားဖူးတယ္ ”
.
.
. “ သားက ဒီႏိုင္ငံမွာေမြးလို႕ စိတ္ၾကီးဝင္ရမယ္ဆိုတာ သိပ္ေတာ႕သဘာဝမက်ဘူး။ ဘာသာျခားမို႕လုိ႕ စိတ္အားငယ္ရမယ္လို႕လည္း ဘယ္ေတာ႕မွမခံယူဘူး၊ အားလံုးက အတူတူပဲ။ သားရဲ႕အေဖဆို အခ်ိန္ျပည္႕နီးပါး အလုပ္လုပ္ရတယ္။ သားရဲ႕အေမက သားတို႕ ( ၄ ) ေယာက္ကုိ ေစာင္႕ေရွာက္ရတယ္။ ဘာပဲေျပာေျပာ သူတုိ႕ဘဝရဲ႕အခ်ိန္ေတြ၊ ေငြေတြ ေပးဆပ္ေနရတယ္။ ဒါေတြက သူတို႕အတြက္ဆုိတာ သားမယံုပါဘူး ”
.
. “ အမွန္က သားသမီးေတြအတြက္ လုပ္ေပးေနတာ ကေလးအရြယ္ေတြမို႕မသိၾကတာ။ ကုိယ္ခ်င္းမစာႏိုင္ၾကေသးတာ . .။ လူငယ္ဘဝတုန္းက သူတုိ႕ျဖစ္ခ်င္တာလုပ္ခြင္႕ရခဲ႕မွာ မဟုတ္ေလာက္ဘူး။ ဒါကုိ ပညာေရးေလွခါးထစ္နဲ႕သားေပ်ာ္တာကိုသား တစ္ထစ္ခ်င္း မွန္မွန္နဲ႕ျမန္ျမန္တက္လွမ္းမွ ျဖစ္မယ္။ ဒီလုိလုပ္ေပးမွ ကူညီရာ က်မယ္။ ႏို႕မုိ႕ဆုိ သားေအာက္ကအငယ္ေတြအလွည္႕ေရာက္လာရင္ အေဖနဲ႕အေမ မလြယ္ဘူး ”
.
.
. “ ၾကံဳၾကိဳက္တဲ႕အခါ “ ဘာလုပ္ရမွန္းမသိတဲ႕၊ မသိေသးတဲ႕၊ နားမလည္တဲ႕ ” သူငယ္ခ်င္းေတြကုိ သား လုပ္ေပးႏုိင္တာတစ္ခုရွိတယ္။ သူတုိ႕ . . “ ေက်ာင္းကုိ သြားပါ။ ပညာေရးကုိ သြားယူပါ။ ျပီးရင္ သားက လူေတြ႕စစ္ေဆးေပးမယ္ ” လို႕ အဓိပၸာယ္ရတဲ႕ " Go to school, get your education and I’ll interview you " ကို ေျပာရင္း ေက်ာင္းအဆင္း ေက်ာပိုးအိတ္ေလးကိုလြယ္ကာ ထြက္ခြာသြားပါတယ္။
.
. သား ၾကီးလာရင္ အင္ဂ်င္နီယာ လုပ္မယ္။ သမီး ၾကီးလာရင္ ဆရာဝန္မၾကီး လုပ္မယ္ဆုိတာ ကြ်န္ေတာ္တုိ႕ငယ္ငယ္တုန္းကေျပာရင္ မိဘေတြက သိပ္သေဘာက်တာ။ ဒါေပမယ္႕ ျမိဳ႕ျပအင္ဂ်င္နီယာလား? စက္မႈအင္ဂ်င္နီယာလား? ဆရာဝန္ဆုိရင္လည္း ခြဲစိပ္ဆရာဝန္လား? ပိုက္ဆံသိပ္ရတဲ႕ ေမ႕ေဆးဆရာဝန္လား? ဆိုတာ ဘယ္ကေလးမွ ေလးေလးနက္နက္မေတြးတတ္ခဲ႕ဘူး။ ေတြးမိဖို႕အေျခေနေကာင္းေတြ မရခဲ႕ဘူး။ အနာဂါတ္ဘဝကိုပံုေဖာ္ေပးႏုိင္တဲ႕အရင္းအျမစ္ေတြနဲ႕ မနီးစပ္ခဲ႕ဘူး။
.
.
. နားလည္ေအာင္ရွင္းျပေပးတာ နဲ႕ စိတ္ဝင္စားေအာင္လမ္းျပေပးတာထက္ ဟုိဟာလုပ္ ဒါလုပ္ဆိုျပီး အခုိင္းခံရတာနဲ႕အခ်ိန္ကုန္ခဲ႕ရတယ္။ ဒါေၾကာင္႕ အင္တာဗ်ဴးျပီး ဘာျဖစ္ခ်င္သလဲဆိုတာကုိေဆြးေႏြးေပးမယ္ဆုိတဲ႕ ေအရာ - Arya လို ( ၁၃ ) ႏွစ္သား ( ၈ ) တန္းေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္လိုမ်ိဳးနဲ႕ ေစာေစာကေတြ႕ခဲ႕ရင္အေကာင္းသားလုိ႕ ေတြးေနမိပါေတာ႕တယ္။
.
. ခင္လ်က္
.
. ကုိညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
. 03-22-2017
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၁၁ "
. " Go to school, get your education and I’ll interview you "
. ပြောကြားခဲ့သူ - ဧရာ ( Arya )
. “ သားမှာသူငယ်ချင်းအများကြီး ရှိတယ်။ မိန်းကလေးတွေရော ယောကျ်ားလေးတွေရော သိပ်ခင်ဖို့ကောင်းတာ။ သူတို့နဲ့နေရတာလည်း ကံတစ်မျိုးကြောင့်လို့ထင်တယ်။ အခုလို အမေရိကားမှာမွေးလာတာကလည်း သားရဲ့ကံပဲပေါ့ ”
.
. “ သားက အိမ်မှာ ညီလေး ( ၁ ) ယောက် နဲ့ ညီမလေး ( ၂ ) ယောက်ကိုထိန်းဖို့မလိုပါဘူး အမေရှိတယ်။ ကျောင်းပြန်လာရင် အိမ်စာလုပ်။ စနေ တနင်္ဂနွေကျရင် အဖေက အဖွားအိမ်လိုက်ပို့ပေးတယ်။ အဖွားအိမ်မှာ ပျော်တယ်။ ကစားရတယ်။ သားအလုပ်က အိမ်စာပြီးရမယ် ကစားတယ် . . ဒါပဲ ”
.
.
. “ အဖေက AA မှာလုပ်တယ်။ AA ဆိုတာ American Airlines ကို ပြောတာ။ AA လေကြောင်းလိုင်းလို့ကြားသူတိုင်း မင်းအဖေကလေယာဉ်မောင်းတာလားလို့မေးကြတယ်။ အဖေက ပိုင်းလော့မဟုတ်ပါဘူး။ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုက AA ရဲ့ ရုံးချုပ်မှာ အလုပ်လုပ်တာ ”
.
. “ အဖေက သားကို အိန္ဒိယကျောင်း - American Indian Model School မှာ ထားတယ်။ ပုဂ္ဂိုလိကကျောင်း ထင်တယ်။ ကျောင်းလခတော့ သားမသိဘူး။ ကျောင်းက သီးသန့်ဖြစ်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်၊ သားလို မွတ်စလင်အများစု တက်ကြတယ် ”
.
.
. “ Indian School ဆိုလို့ ကုလားစာချည်းသင်တာမဟုတ်သလို အိန္ဒိယမ်းတွေပဲတက်တာမျိုး မဟုတ်ဘူးဗျ။ တတ်နိုင်တဲ့သူငယ်ချင်းတွေ၊ တစ်ခြားလူမျိုးတွေ ကျောင်းမှာ အများကြီးပဲ။ သားလို လူမည်းမဟုတ်တဲ့သူငယ်ချင်းတွေလည်း ရှိတယ်။ လူမျိုးက စုံပါတယ်။ အစိုးရကျောင်းလိုပဲ သူ့ကျောင်းရဲ့သင်ရိုးနဲ့သူ သွားတာ ”
.
. “ အခုခေတ်မှာ လူကြီးတွေခဏခဏပြောနေကြတာကိုမကြောက်ပေမယ့် အဖေ့နာမယ် မာမွတ် - Mahmoud ကို ကြားရင် လူတွေက သားမျက်နှာကို ( ၂ ) ခေါက် ပြန်ကြည့်တယ်။ သားနာမယ် ထပ်မေးတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လည်းတော့ သားက သေသေချာချာမသိဘူး။ အခုလည်း အဖေက သားကို ကျောင်းမကြိုနိုင်လို့ အူဘာ - Uber ကားခေါ်ပေးလိုက်တာပေါ့။ သားဖုန်းမှာလည်း အကောင့်ရှိတယ်။ အများအားဖြင့် အဖေက ကျောင်းကနေတက္ကစီငှားအိမ်ပြန်ရတဲ့ကိစ္စကို သူ့ဟာသူ စီစဉ်နေကျ ”
.
.
. “ အဖေ နဲ့ အမေက အသက် ( ၂ဝ ) လောက်ကွာမယ် ထင်တယ်။ သားသိတာက အဖေက အီဂျစ် - Egypt နိုင်ငံကနေ ပြောင်းလာတာ၊ အမေ့ကို ဒီ အမေရိကားမှာတွေ့တာ။ အဖေက လခကောင်းတော့ အမေက သားသမီး ( ၄ ) ယောက်ကိုနိုင်အောင်ထိန်းရုံနဲ့ အလုပ်ထပ်လုပ်စရာမလိုဘူးလေ။ အဖေက ဒီနိုင်ငံကိုရောက်တာ အနည်းဆုံး ( ၁၅ ) နှစ်လောက်ရှိတော့မယ်။ အခုတောင် ဒီနိုင်ငံမှာမွေးတဲ့ သားအသက်ကပဲ ( ၁၃ ) နှစ်ဆိုတော့ . .”
.
. “ ဒီနှစ် ( ၈ ) တန်း - 8 Grade တက်တော့ သားသိပ်ကြိုက်တဲ့ ဇီဝဗေဒ - Biology နဲ့ ရူပဗေဒ - Physics တို့ စသင်ရတယ်။ သွားဆေးခန်းသွားတုန်းက သိပ်သတိမထားမိပေမယ့် ဖျားလို့ကလေးဆေးရုံမှာ သွားပြတုန်းက သားကိုကြည့်ပေးတဲ့ကလေးဆရာဝန်က အရမ်းသဘောကောင်းတာ။ ဆေးခန်းတစ်ခုလုံးလည်း ဟော်တယ်ကြီးကျနေတာပဲ။ အဲဒီကနေ သား ရည်မှန်းချက်တစ်ခုချလိုက်တယ် သား . . ကလေးအထူးကုဆရာဝန် - Pediatrician တစ်ယောက်ဖြစ်ရမယ် ” လို့ . .။
.
.
. “ ကလေးတစ်ယောက်ကိုဆက်ဆံတဲ့ဆရာဝန်တစ်ယောက်ရဲ့စိတ်ထား၊ အပြောအဆို၊ စိတ်ရှည်တာ၊ နားလည်အောင်ရှင်းပြတာ၊ မေးသမျှ စိတ်ဝင်တစားနဲ့ပြန်ဖြေတာ၊ ဆေးခန်းဟာ ဆေးခန်းနဲ့မတူပဲ ကစားကွင်းနဲ့တူတာ၊ ထစ်ကနဲဆို ဆေးထိုးမယ်ဆိုတာမျိုးမလုပ်တာတွေကြောင့် သားက ကလေးဆရာဝန်ဖြစ်ချင်တယ်လို့ ထင်မိတယ် ”
.
. “ တစ်ချို့သူငယ်ချင်းတွေက သူတို့ကြီးလာရင်ဘာဖြစ်ချင်သလဲဆိုတာ မသိကြဘူး။ ဒါက အရေးမကြီးတာတော့မဟုတ်ပေမယ့် စောစောသိတော့ ကိုယ့်ဘဝကိုစောစောသိတယ်လို့ ပြောချင်တယ်။ နောက်မှသိလည်း ရပါတယ်၊ မရတာမဟုတ်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် နောက်မှသိတော့ နောက်ကျတာပေါ့။ တစ်ချို့က သူတို့ကြီးလာရင် ဒီဟာလုပ်မယ်၊ ဟိုဟာလုပ်မယ်ဆိုပြီး တစ်ကယ်ကျောင်းတက်မှ စိတ်ပြောင်းသွားတာမျိုးလည်း သား ကြားဖူးတယ် ”
.
.
. “ သားက ဒီနိုင်ငံမှာမွေးလို့ စိတ်ကြီးဝင်ရမယ်ဆိုတာ သိပ်တော့သဘာဝမကျဘူး။ ဘာသာခြားမို့လို့ စိတ်အားငယ်ရမယ်လို့လည်း ဘယ်တော့မှမခံယူဘူး၊ အားလုံးက အတူတူပဲ။ သားရဲ့အဖေဆို အချိန်ပြည့်နီးပါး အလုပ်လုပ်ရတယ်။ သားရဲ့အမေက သားတို့ ( ၄ ) ယောက်ကို စောင့်ရှောက်ရတယ်။ ဘာပဲပြောပြော သူတို့ဘဝရဲ့အချိန်တွေ၊ ငွေတွေ ပေးဆပ်နေရတယ်။ ဒါတွေက သူတို့အတွက်ဆိုတာ သားမယုံပါဘူး ”
.
. “ အမှန်က သားသမီးတွေအတွက် လုပ်ပေးနေတာ ကလေးအရွယ်တွေမို့မသိကြတာ။ ကိုယ်ချင်းမစာနိုင်ကြသေးတာ . .။ လူငယ်ဘဝတုန်းက သူတို့ဖြစ်ချင်တာလုပ်ခွင့်ရခဲ့မှာ မဟုတ်လောက်ဘူး။ ဒါကို ပညာရေးလှေခါးထစ်နဲ့သားပျော်တာကိုသား တစ်ထစ်ချင်း မှန်မှန်နဲ့မြန်မြန်တက်လှမ်းမှ ဖြစ်မယ်။ ဒီလိုလုပ်ပေးမှ ကူညီရာ ကျမယ်။ နို့မို့ဆို သားအောက်ကအငယ်တွေအလှည့်ရောက်လာရင် အဖေနဲ့အမေ မလွယ်ဘူး ”
.
.
. “ ကြုံကြိုက်တဲ့အခါ “ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိတဲ့၊ မသိသေးတဲ့၊ နားမလည်တဲ့ ” သူငယ်ချင်းတွေကို သား လုပ်ပေးနိုင်တာတစ်ခုရှိတယ်။ သူတို့ . . “ ကျောင်းကို သွားပါ။ ပညာရေးကို သွားယူပါ။ ပြီးရင် သားက လူတွေ့စစ်ဆေးပေးမယ် ” လို့ အဓိပ္ပာယ်ရတဲ့ " Go to school, get your education and I’ll interview you " ကို ပြောရင်း ကျောင်းအဆင်း ကျောပိုးအိတ်လေးကိုလွယ်ကာ ထွက်ခွာသွားပါတယ်။
.
. သား ကြီးလာရင် အင်ဂျင်နီယာ လုပ်မယ်။ သမီး ကြီးလာရင် ဆရာဝန်မကြီး လုပ်မယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ငယ်ငယ်တုန်းကပြောရင် မိဘတွေက သိပ်သဘောကျတာ။ ဒါပေမယ့် မြို့ပြအင်ဂျင်နီယာလား? စက်မှုအင်ဂျင်နီယာလား? ဆရာဝန်ဆိုရင်လည်း ခွဲစိပ်ဆရာဝန်လား? ပိုက်ဆံသိပ်ရတဲ့ မေ့ဆေးဆရာဝန်လား? ဆိုတာ ဘယ်ကလေးမှ လေးလေးနက်နက်မတွေးတတ်ခဲ့ဘူး။ တွေးမိဖို့အခြေနေကောင်းတွေ မရခဲ့ဘူး။ အနာဂါတ်ဘဝကိုပုံဖော်ပေးနိုင်တဲ့အရင်းအမြစ်တွေနဲ့ မနီးစပ်ခဲ့ဘူး။
.
.
. နားလည်အောင်ရှင်းပြပေးတာ နဲ့ စိတ်ဝင်စားအောင်လမ်းပြပေးတာထက် ဟိုဟာလုပ် ဒါလုပ်ဆိုပြီး အခိုင်းခံရတာနဲ့အချိန်ကုန်ခဲ့ရတယ်။ ဒါကြောင့် အင်တာဗျူးပြီး ဘာဖြစ်ချင်သလဲဆိုတာကိုဆွေးနွေးပေးမယ်ဆိုတဲ့ အေရာ - Arya လို ( ၁၃ ) နှစ်သား ( ၈ ) တန်းကျောင်းသားတစ်ယောက်လိုမျိုးနဲ့ စောစောကတွေ့ခဲ့ရင်အကောင်းသားလို့ တွေးနေမိပါတော့တယ်။
.
. ခင်လျက်
.
. ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
. 03-22-2017
.
.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၁၂ "

. " Give love. Share love and kindness. Always see the glass half-full "
. ေျပာၾကားခဲ႕သူ - တီနာ ( Tina )
. “ စကားကေတာ႕ လူေတြေန႕တုိင္းေျပာေနက်စကားပါပဲ။ ဒါေပမယ္႕ ကိုယ္ကမထူးဘူးထင္ထားေပမယ္႕ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ရဲ႕ဘဝကုိ ဂငယ္ေကြ႕ - U Turn ျပန္ေကြ႕ျပီး လမ္းမွန္ေပၚေရာက္သြားခဲ႕တဲ႕စကားတစ္ခြန္းကို အန္တီေျပာျပမယ္ ”
.
. “ တစ္ရက္ အလုပ္သြားမလို႕နည္းနည္းေစာေနတုန္း တံတားထိပ္ ခ်မ္းခ်မ္းစီးစီးၾကီးမွာ လူတစ္ေယာက္ ( အိမ္ေျခမဲ႕တစ္ဦးလို႕ယူဆမိတယ္ ) ဟာ အေအးဗူးတစ္ဗူးေသာက္ေနတာ ေတြ႕မိတယ္။ အန္တီက ခပ္လွမ္းလွမ္းကဆုိေပမယ္႕ အေသအခ်ာၾကည္႕လုိက္ေတာ႕ လား . . လား . . အခုလိုမနက္အေစာၾကီးမွာ ဒီလူေသာက္ေနတာ အရက္နီးနီးမူးႏိုင္တဲ႕ စေကာ႕တလန္ဘီယာဗူးၾကီးပါလား ”
.
.
. “ စဥ္းစားၾကည္႕ေလ . . အိမ္ေျခမဲ႕တစ္ေယာက္အတြက္ အခုလိုအခ်ိန္မွာ ဘာအလိုအပ္ဆံုးလဲလို႕? အန္တီသိသေလာက္ေျပာရရင္ သူဟာ အေႏြးဓါတ္ရဖို႕ အေႏြးထည္၊ ေစာင္ လုိအပ္မယ္။ စိတ္ဓါတ္က်ဆင္းေနတဲ႕ခႏၶာကိုယ္အနားရဖို႕ အိပ္ဖို႕ေနရာလိုအပ္မယ္။ ဒါ႕အျပင္ ေန႕စဥ္အသက္ရွင္ဖို႕ အစားအေသာက္လုိအပ္မယ္ ”
.
. “ အခုေတာ႕ၾကည္႕ဦး . . သူေသာက္ေနတာက မဂၤလာရွိတဲ႕မနက္ခင္းနဲ႕ဖီလာဆန္႕က်င္ဘက္ အရက္ႏြယ္ဝင္အရည္တစ္မ်ိဳး။ ဒါေၾကာင္႕ ဒီလိုလူမ်ိဳးေတြ ေတာင္းရမ္းတဲ႕အခါ “ ေငြေပးလုိက္ရင္ အရက္သြားေသာက္ဦးမွာပဲ ” ဆုိျပီး ေရွာင္ၾကတယ္၊ မသဒၶါၾကဘူး မဟုတ္လား? ”
.
.
. “ အဲဒီေန႕မွာ အန္တီက ဝင္လာတဲ႕အဲဒီစိတ္မ်ိဳးကိုေဖ်ာက္လိုက္ျပီး သူ႕ကုိေျပာလိုက္တယ္ “ အေစာၾကီး မင္း ယမကာမေသာက္ရဘူးေလကြယ္ ” ဆုိေတာ႕ ဒီလူ ေၾကာင္အမ္းအမ္း ျဖစ္သြားတယ္။ အိပ္ကပ္ထဲမွာပါလာတဲ႕ ( ၆ ) ေဒၚလာကို သူ႕လက္ထဲထည္႕ေပးလိုက္တယ္။ ျပီးေတာ႕ “ ငါ႕တူ အရာအားလံုးကိုျဖတ္သန္းခြင္႕ေပးလိုက္ပါ။ သူတုိ႕ဟာ ငါ႕တူထင္သေလာက္မဆိုးပါဘူး ” လို႕ အဓိပၸာယ္ရတဲ႕ “ Let things go through. They are not as bad as you thought ” ဆုိတာကို ေျပာလိုက္မိတယ္ ”
.
. “ တစ္ဆက္တည္း အန္တီ႕ရပ္ကြက္ - Neighborhood ထဲမွာရွိတဲ႕ အားအထားရဆံုးဘုရားေက်ာင္းဆီ သူ႕ကုိေခၚသြားတယ္။ ျပီးေတာ႕သင္းအုပ္ဆရာ နဲ႕ အပ္ေပးလိုက္တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ အကုန္မေသာက္ရေသးတဲ႕ဘီယာဗူးေလးက ဘုရားေက်ာင္းေရွ႕က Recycled အမိႈက္ပံုးထဲမွာ ခပ္ေစာင္းေစာင္းေလးလြင္႕ဖိတ္ယိုက်လို႕ေပါ႕ . . ”
.
.
. “ သိပ္ေတာင္မၾကာလိုက္ဘူး . . အလုပ္ရွိတဲ႕အန္တီ႕လုိလူမည္းအမ်ိဳးသမီးက အိမ္ေျခမဲ႕လူျဖဴတစ္ေယာက္ကုိ စင္ၾကယ္တဲ႕ေနရာတစ္ခုဆီကုိလမ္းညႊန္ေပးႏုိင္တဲ႕ေနာက္ အဲဒီပုဂိၢဳလ္ဟာ လူနဲ႕ သူနဲ႕ တူလာတယ္။ အစားအေသာက္ မွန္လာတယ္။ အရိပ္အာဝါသရွိတဲ႕ျငိမ္းခ်မ္းတဲ႕ေနရာတစ္ခုေအာက္မွာ အိပ္ရတယ္။ ေႏြးေထြးႏူးညံ႕တဲ႕အဝတ္အထည္ေတြ ျခံဳလႊားခြင္႕ရတယ္။ မသန္႕ရွင္းတဲ႕ ညွင္းသုိးသိုးအေမႊးအမွ်င္ေတြဖယ္ရွားခြင္႕ရလာတယ္။ မ်က္ႏွာၾကည္လာတယ္။ စကားေျပာလာတယ္ ”
.
. “ အဲဒီမနက္က အန္တီနဲ႕မဆံုခဲ႕ရင္ အခုလိုလည္း ျပန္ေတြ႕ရမွာမဟုတ္ေတာ႕ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္က ခုန္ခ်ျပီးေသေၾကာင္းၾကံဖို႕ တံတားေပၚေရာက္ေနတာ ” ဒါက ျပန္လည္ျပဳျပင္လာတဲ႕အိမ္ေျခမဲ႕က ေျပာတာ။ အမယ္ေလး . . ဘုရားကယ္လို႕ေပါ႕။ အန္တီကလည္း ဒီလုိလုပ္ဖို႕ ဒီလိုလူတစ္ေယာက္ ဒီတံတားေပၚမွာရွိေနတယ္လို႕ ဘယ္သိပါ႕မလဲ? ေနာက္ျပီး အရက္ေသာက္မွာစုိးလို႕ လူတိုင္းမထည္႕ခ်င္တဲ႕ မေျပာျပေလာက္တဲ႕ေငြစနည္းနည္းေပးရင္း အန္တီတုိ႕နဲ႕မ်ိဳးႏြယ္တူ “ လူသားတစ္ေယာက္ ” ရဲ႕ အသက္ကုိ မထင္မွတ္တဲ႕စကားတစ္ခြန္းနဲ႕ကယ္တင္မိလ်က္သားျဖစ္ခဲ႕တယ္ေလ ”
.
.
. “ ဒါက မျဖစ္ေလာက္ဘူးဆိုတဲ႕ကိစၥက စကားတစ္ခြန္းေၾကာင္႕ျဖစ္ခြင္႕ရခဲ႕တာကို ေျပာျပတာ။ အခုထပ္ေျပာျပခ်င္တာက ျဖစ္ခ်င္လို႕လုပ္တဲ႕အလုပ္၊ 
ျဖစ္လာေစခ်င္လုိ႕ေျပာတဲ႕စကားက မျဖစ္လာတဲ႕အျပင္ ေစတနာကေဝဒနာျဖစ္ျပီး တစ္သက္လံုးအေျပာခံေနရတာ ”
.
. “ အန္တီ႕မွာ သားသမီး ( ၃ ) ေယာက္ထဲက သမီးအၾကီးက အန္တီ႕မ်ိဳးရုိး တီနာ - Tina ဆိုတဲ႕နာမယ္ကုိ ဆက္ယူတယ္။ ငယ္ငယ္ေလးကတည္းက သမီးက ဘယ္သန္ - Lefty တစ္ေယာက္ေလ။ အန္တီက သူ႕ကုိ ဘယ္ဘက္လက္အစား ညာဘက္လက္နဲ႕အစားထုိးခိုင္းတယ္။ ဘာလုပ္လုပ္ညာဘက္လက္နဲ႕လုပ္ဖို႕ သူ႕ကုိအမိန္႕ေပးတယ္။ သူကမလုပ္ခ်င္ဘူး အန္တီက အတင္းခုိင္းတယ္။ အခု သူၾကီးလာေတာ႕ ဘယ္ေျပာတယ္မွတ္သလဲ? ”
.
.
. “ မာမီက အတင္းေျပာင္းခုိင္းလို႕ သမီးက ဘယ္နဲ႕လုပ္ခ်င္တာကို ညာနဲ႕လုပ္ရတာ။ မလုပ္ခ်င္ပဲလုပ္ေနခဲ႕ရတာ ၾကာျပီ။ တစ္နည္းအားျဖင္႕ မာမီ႕ကိုေၾကာက္လုိ႕သာ ေျပာင္းခဲ႕ရတာ အခု ႏွစ္ဘက္စလံုးမသန္ဘူး။ တစ္ခါတစ္ေလက်ရင္ ကုိယ္႕ဟာကိုယ္ ဘာလုပ္လို႕ဘာကိုင္ရမလဲဆုိတာ အျမဲဒိြဟျဖစ္တယ္ ”
.

.
. “ သမီးရဲ႕ ဘယ္လက္နဲ႕လုပ္တဲ႕အလုပ္ကို ညာဘက္လက္က မသိဘူး။ ညာဘက္လက္နဲ႕လုပ္တာကို ဘယ္ဘက္ကလည္း မသိဘူး။ ဒါေပမယ္႕ ဘယ္ဘက္ နဲ႕ ညာဘက္ မသိဘူးလားဆုိေတာ႕လည္း မဟုတ္ဘူး။ ဒါဆုိ ဘယ္ဘက္ နဲ႕ ညာဘက္ လုပ္တာကိုင္တာခ်င္းသိသလားဆုိေတာ႕လည္း မဟုတ္ျပန္ဘူး။ ဒါ႕အျပင္ ဘယ္လက္ကလုပ္သမွ်က ညာလက္နဲ႕မဆိုင္ဘူး။ ဘယ္လက္ကသပ္သပ္ ညာလက္ကသပ္။ ဒါေပမယ္႕ ဘယ္လက္နဲ႕မႏုိင္တာကို ညာလက္ကကူတယ္။ ညာလက္နဲ႕မႏုိင္တာကို ဘယ္လက္ကကူရတယ္။ ဒီလိုပဲ ညာ လက္နဲ႕လုပ္တဲ႕အလုပ္ကို ဘယ္ဘက္လက္က မသိဘူး။ ဘယ္ဘက္လက္နဲ႕လုပ္တာကို ညာဘက္ကလည္း မသိျပန္ဘူး။ ဒါေပမယ္႕ ညာဘက္ နဲ႕ ဘယ္ဘက္ မသိဘူးလားဆုိေတာ႕လည္း မဟုတ္ဘူး။ ဒါဆုိ ညာဘက္ နဲ႕ ဘယ္ဘက္ လုပ္တာကိုင္တာခ်င္းသိသလားဆုိေတာ႕လည္း မဟုတ္ျပန္ဘူး။ ဒါ႕အျပင္ ညာလက္ကလုပ္သမွ်က ဘယ္လက္နဲ႕မဆိုင္ဘူး။ ဘယ္လက္ကသပ္သပ္ ညာလက္ကသပ္။ ဒါေပမယ္႕ ညာလက္နဲ႕မႏုိင္တာကို ဘယ္လက္ကကူတယ္။ ဘယ္လက္နဲ႕မႏုိင္တာကို ညာလက္ကကူရတယ္။ ဒါေၾကာင္႕ ဘယ္လက္ကေန ညာလက္၊ ညာလက္ကေန ဘယ္လက္၊ တစ္ဖက္နဲ႕တစ္ဖက္ေျပာင္းခုိင္းတဲ႕မာမီ႕ကို ညာလက္ကေန ဘယ္လက္၊ ဘယ္လက္ကေန ညာလက္ မေျပာင္းဘူးလို႕ေျပာခဲ႕သားပဲ။ မာမီပဲ ဘယ္လက္ ညာလက္၊ ညာလက္ ဘယ္လက္ေတြလုပ္ေနတာ ” အဲဒါ သမီးေျပာသြားတာသာ နားေထာင္ၾကည္႕ပါေတာ႕ ဘယ္လက္နဲ႕ညာလက္ၾကား သူဘယ္ေလာက္ရူး ဘယ္ေလာက္မူး ဘယ္ေလာက္ဇေဝဇဝါျဖစ္သြားတယ္ဆုိတာ . . ”
.
.
. “ သမီးကုိေကာင္းေစခ်င္လို႕ လက္ေျပာင္းခဲ႕တာ တစ္သက္လံုးေနာင္တၾကီးတစ္ခုကိုထမ္းထားရသလုိေလးလံလွတယ္။ သူမ်ားတကာေတြ ညာလက္နဲ႕လုပ္သမွ် သမီးရဲ႕ဘယ္လက္က ေနရာဝင္ ခြင္က်ဖို႕ အခက္အခဲျဖစ္ေစတာ စိတ္ကုိမေကာင္းဘူး။ သူ႕ဘယ္လက္နဲ႕သံုးဖို႕ပစၥည္းမွန္သမ်ွ ေျပာင္းျပန္ခ်ည္းျဖစ္ေနတာကိုလည္း သမီးက စိတ္ညစ္ေနတယ္။ ဒါေပမယ္႕ တစ္ေန႕ေတာ႕ အန္တီတို႕ဘာသြားေတြ႕သလဲ သိလား ? ”
. 
 . “ ဆန္ဖရန္စစၥကုိကမ္းေျခ က ပင္လယ္ဖ်ံေတြနဲ႕နာမယ္ၾကီးတဲ႕ ေဗာ႕တံတား ( ၃၉ ) ဆိပ္ကမ္းသာ - Pier 39 မွာ ဘယ္သန္ေတြအတြက္သီးသန္႕ဖြင္႕ထားတဲ႕ Lefty’s the Left Hand Store ကုိေရာက္ေတာ႕ သမီးအတြက္နယ္ပယ္၊ ပတ္ဝန္းက်င္၊ အသိုက္အဝန္း၊ ၾကီးျပင္းရာ၊ ဆံုစည္းရာ ဘဝတူေတြရွိေသးတယ္ဆိုတာကို သူ ေတြ႕ရွိသြားတယ္။ အဲဒီအခါက်မွ အန္တီလည္း ဟင္း .. ခ် ႏိုင္ေတာ႕တယ္ေလ ”
.
.
. “ အသက္ ( ၅၅ ) ႏွစ္ရွိျပီ။ အခုလုိ မွတ္ေရးမွတ္တာထားရေလာက္ေအာင္ အသိပညာေပးႏုိင္တာလည္း ရွိရဲ႕၊ လူမသိ သူမသိ ခံစားသြားခဲ႕ရတဲ႕ ညသိပ္ဇာတ္လမ္းရွည္ေတြလည္း ရွိရဲ႕။ ဘယ္လိုပဲေျပာေျပာ ေသသြားေတာ႕ ဘာယူသြားလို႕ရလုိ႕လဲ? အခုလုိ အျငင္းပြားေနေတာ႕ေရာ ဘယ္သူက လက္ရွိဘဝကလြတ္ေျမာက္သြားလုိ႕လဲ? ”
.
. “ ဒါေၾကာင္႕ သူတစ္ပါးအက်ိဳးရွိသည္ျဖစ္ေစ၊ အက်ိဳးရွိသည္/မရွိသည္ကို မျမင္ရသည္ပဲျဖစ္ေစ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ ေပးလုိက္ပါ။ ခ်စ္ျခင္း နဲ႕ ၾကင္နာမႈကို အျမဲ မွ်ေဝပါ။ အဲဒီလိုလုပ္ႏုိင္လာတဲ႕အခါက်ရင္ ဖန္ခြက္ထဲမွာ ႏႈတ္ခမ္းဝထိျပည္႕ဖို႕ ေရတစ္ဝက္ေလ်ာ႕ေနတာမဟုတ္ပဲ ခြက္ဗလာထဲမွာ ေရတစ္ဝက္တိတိရွိေနတာကို သိလာပါလိမ္႕မယ္ ” လို႕ နားလည္ႏုိင္တဲ႕ 
" Give love. Share love and kindness. Always see the glass half-full " 
ဆုိတဲ႕စကားကိုေျပာရင္းထြက္ခြာသြားတဲ႕ လူမည္းအမ်ိဳးသမီး တီနာ - Tina ကုိ မႏႈတ္ဆက္လိုက္မိတာ ကြ်န္ေတာ္သတိဝင္လာပါတယ္။
.
.
. ကြ်န္ေတာ္တို႕ဘဝမွာေရာ သူ႕ေၾကာင္႕ငါ ဒီလိုျဖစ္ရတယ္၊ ငါ႕ေၾကာင္႕သူ ထုိကဲ႕သုိ႕ျဖစ္သြားရရွာတယ္ ဆုိတဲ႕ အျပစ္တင္မႈ - Complaint ေတြ ဘယ္ေလာက္မ်ားလာျပီလဲဆိုတာ ဆက္တုိက္စဥ္းစားမိတယ္။ ဟုတ္တယ္ . . တီနာ ေျပာခဲ႕တာ မွန္တယ္ . . ခ်စ္ျခင္းေမတၱာကို မွ်ေဝရမယ္။ ၾကင္နာျခင္းတရားကို သီခ်င္းလုပ္ဆုိရမယ္။ Love and Kindness ကို တစ္ဝက္ေလ်ာ႕ေနတဲ႕ ဘဝကားရဲ႕ဓါတ္ဆီတိုင္ကီထဲ အျပည္႕ျဖည္႕ပစ္ရမယ္။
.
. ခင္လ်က္
.
. ကုိညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
. 03-28-2017
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၁၂ "
. " Give love. Share love and kindness. Always see the glass half-full "
. ပြောကြားခဲ့သူ - တီနာ ( Tina )
. “ စကားကတော့ လူတွေနေ့တိုင်းပြောနေကျစကားပါပဲ။ ဒါပေမယ့် ကိုယ်ကမထူးဘူးထင်ထားပေမယ့် လူတစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ဘဝကို ဂငယ်ကွေ့ - U Turn ပြန်ကွေ့ပြီး လမ်းမှန်ပေါ်ရောက်သွားခဲ့တဲ့စကားတစ်ခွန်းကို အန်တီပြောပြမယ် ”
.
. “ တစ်ရက် အလုပ်သွားမလို့နည်းနည်းစောနေတုန်း တံတားထိပ် ချမ်းချမ်းစီးစီးကြီးမှာ လူတစ်ယောက် ( အိမ်ခြေမဲ့တစ်ဦးလို့ယူဆမိတယ် ) ဟာ အအေးဗူးတစ်ဗူးသောက်နေတာ တွေ့မိတယ်။ အန်တီက ခပ်လှမ်းလှမ်းကဆိုပေမယ့် အသေအချာကြည့်လိုက်တော့ လား . . လား . . အခုလိုမနက်အစောကြီးမှာ ဒီလူသောက်နေတာ အရက်နီးနီးမူးနိုင်တဲ့ စကော့တလန်ဘီယာဗူးကြီးပါလား ”
.
.
. “ စဉ်းစားကြည့်လေ . . အိမ်ခြေမဲ့တစ်ယောက်အတွက် အခုလိုအချိန်မှာ ဘာအလိုအပ်ဆုံးလဲလို့? အန်တီသိသလောက်ပြောရရင် သူဟာ အနွေးဓါတ်ရဖို့ အနွေးထည်၊ စောင် လိုအပ်မယ်။ စိတ်ဓါတ်ကျဆင်းနေတဲ့ခန္ဓာကိုယ်အနားရဖို့ အိပ်ဖို့နေရာလိုအပ်မယ်။ ဒါ့အပြင် နေ့စဉ်အသက်ရှင်ဖို့ အစားအသောက်လိုအပ်မယ် ”
.
. “ အခုတော့ကြည့်ဦး . . သူသောက်နေတာက မင်္ဂလာရှိတဲ့မနက်ခင်းနဲ့ဖီလာဆန့်ကျင်ဘက် အရက်နွယ်ဝင်အရည်တစ်မျိုး။ ဒါကြောင့် ဒီလိုလူမျိုးတွေ တောင်းရမ်းတဲ့အခါ “ ငွေပေးလိုက်ရင် အရက်သွားသောက်ဦးမှာပဲ ” ဆိုပြီး ရှောင်ကြတယ်၊ မသဒ္ဓါကြဘူး မဟုတ်လား? ”
.
.
. “ အဲဒီနေ့မှာ အန်တီက ဝင်လာတဲ့အဲဒီစိတ်မျိုးကိုဖျောက်လိုက်ပြီး သူ့ကိုပြောလိုက်တယ် “ အစောကြီး မင်း ယမကာမသောက်ရဘူးလေကွယ် ” ဆိုတော့ ဒီလူ ကြောင်အမ်းအမ်း ဖြစ်သွားတယ်။ အိပ်ကပ်ထဲမှာပါလာတဲ့ ( ၆ ) ဒေါ်လာကို သူ့လက်ထဲထည့်ပေးလိုက်တယ်။ ပြီးတော့ “ ငါ့တူ အရာအားလုံးကိုဖြတ်သန်းခွင့်ပေးလိုက်ပါ။ သူတို့ဟာ ငါ့တူထင်သလောက်မဆိုးပါဘူး ” လို့ အဓိပ္ပာယ်ရတဲ့ “ Let things go through. They are not as bad as you thought ” ဆိုတာကို ပြောလိုက်မိတယ် ”
.
. “ တစ်ဆက်တည်း အန်တီ့ရပ်ကွက် - Neighborhood ထဲမှာရှိတဲ့ အားအထားရဆုံးဘုရားကျောင်းဆီ သူ့ကိုခေါ်သွားတယ်။ ပြီးတော့သင်းအုပ်ဆရာ နဲ့ အပ်ပေးလိုက်တယ်။ အဲဒီအချိန်မှာ အကုန်မသောက်ရသေးတဲ့ဘီယာဗူးလေးက ဘုရားကျောင်းရှေ့က Recycled အမှိုက်ပုံးထဲမှာ ခပ်စောင်းစောင်းလေးလွင့်ဖိတ်ယိုကျလို့ပေါ့ . . ”
.
.
. “ သိပ်တောင်မကြာလိုက်ဘူး . . အလုပ်ရှိတဲ့အန်တီ့လိုလူမည်းအမျိုးသမီးက အိမ်ခြေမဲ့လူဖြူတစ်ယောက်ကို စင်ကြယ်တဲ့နေရာတစ်ခုဆီကိုလမ်းညွှန်ပေးနိုင်တဲ့နောက် အဲဒီပုဂ္ဂိုလ်ဟာ လူနဲ့ သူနဲ့ တူလာတယ်။ အစားအသောက် မှန်လာတယ်။ အရိပ်အာဝါသရှိတဲ့ငြိမ်းချမ်းတဲ့နေရာတစ်ခုအောက်မှာ အိပ်ရတယ်။ နွေးထွေးနူးညံ့တဲ့အဝတ်အထည်တွေ ခြုံလွှားခွင့်ရတယ်။ မသန့်ရှင်းတဲ့ ညှင်းသိုးသိုးအမွှေးအမျှင်တွေဖယ်ရှားခွင့်ရလာတယ်။ မျက်နှာကြည်လာတယ်။ စကားပြောလာတယ် ”
.
. “ အဲဒီမနက်က အန်တီနဲ့မဆုံခဲ့ရင် အခုလိုလည်း ပြန်တွေ့ရမှာမဟုတ်တော့ဘူး။ ကျွန်တော်က ခုန်ချပြီးသေကြောင်းကြံဖို့ တံတားပေါ်ရောက်နေတာ ” ဒါက ပြန်လည်ပြုပြင်လာတဲ့အိမ်ခြေမဲ့က ပြောတာ။ အမယ်လေး . . ဘုရားကယ်လို့ပေါ့။ အန်တီကလည်း ဒီလိုလုပ်ဖို့ ဒီလိုလူတစ်ယောက် ဒီတံတားပေါ်မှာရှိနေတယ်လို့ ဘယ်သိပါ့မလဲ? နောက်ပြီး အရက်သောက်မှာစိုးလို့ လူတိုင်းမထည့်ချင်တဲ့ မပြောပြလောက်တဲ့ငွေစနည်းနည်းပေးရင်း အန်တီတို့နဲ့မျိုးနွယ်တူ “ လူသားတစ်ယောက် ” ရဲ့ အသက်ကို မထင်မှတ်တဲ့စကားတစ်ခွန်းနဲ့ကယ်တင်မိလျက်သားဖြစ်ခဲ့တယ်လေ ”
.
.
. “ ဒါက မဖြစ်လောက်ဘူးဆိုတဲ့ကိစ္စက စကားတစ်ခွန်းကြောင့်ဖြစ်ခွင့်ရခဲ့တာကို ပြောပြတာ။ အခုထပ်ပြောပြချင်တာက ဖြစ်ချင်လို့လုပ်တဲ့အလုပ်၊ 
ဖြစ်လာစေချင်လို့ပြောတဲ့စကားက မဖြစ်လာတဲ့အပြင် စေတနာကဝေဒနာဖြစ်ပြီး တစ်သက်လုံးအပြောခံနေရတာ ”
.
. “ အန်တီ့မှာ သားသမီး ( ၃ ) ယောက်ထဲက သမီးအကြီးက အန်တီ့မျိုးရိုး တီနာ - Tina ဆိုတဲ့နာမယ်ကို ဆက်ယူတယ်။ ငယ်ငယ်လေးကတည်းက သမီးက ဘယ်သန် - Lefty တစ်ယောက်လေ။ အန်တီက သူ့ကို ဘယ်ဘက်လက်အစား ညာဘက်လက်နဲ့အစားထိုးခိုင်းတယ်။ ဘာလုပ်လုပ်ညာဘက်လက်နဲ့လုပ်ဖို့ သူ့ကိုအမိန့်ပေးတယ်။ သူကမလုပ်ချင်ဘူး အန်တီက အတင်းခိုင်းတယ်။ အခု သူကြီးလာတော့ ဘယ်ပြောတယ်မှတ်သလဲ? ”
.
.
. “ မာမီက အတင်းပြောင်းခိုင်းလို့ သမီးက ဘယ်နဲ့လုပ်ချင်တာကို ညာနဲ့လုပ်ရတာ။ မလုပ်ချင်ပဲလုပ်နေခဲ့ရတာ ကြာပြီ။ တစ်နည်းအားဖြင့် မာမီ့ကိုကြောက်လို့သာ ပြောင်းခဲ့ရတာ အခု နှစ်ဘက်စလုံးမသန်ဘူး။ တစ်ခါတစ်လေကျရင် ကိုယ့်ဟာကိုယ် ဘာလုပ်လို့ဘာကိုင်ရမလဲဆိုတာ အမြဲဒွိဟဖြစ်တယ် ”
.
. “ သမီးရဲ့ ဘယ်လက်နဲ့လုပ်တဲ့အလုပ်ကို ညာဘက်လက်က မသိဘူး။ ညာဘက်လက်နဲ့လုပ်တာကို ဘယ်ဘက်ကလည်း မသိဘူး။ ဒါပေမယ့် ဘယ်ဘက် နဲ့ ညာဘက် မသိဘူးလားဆိုတော့လည်း မဟုတ်ဘူး။ ဒါဆို ဘယ်ဘက် နဲ့ ညာဘက် လုပ်တာကိုင်တာချင်းသိသလားဆိုတော့လည်း မဟုတ်ပြန်ဘူး။ ဒါ့အပြင် ဘယ်လက်ကလုပ်သမျှက ညာလက်နဲ့မဆိုင်ဘူး။ ဘယ်လက်ကသပ်သပ် ညာလက်ကသပ်။ ဒါပေမယ့် ဘယ်လက်နဲ့မနိုင်တာကို ညာလက်ကကူတယ်။ ညာလက်နဲ့မနိုင်တာကို ဘယ်လက်ကကူရတယ်။ ဒီလိုပဲ ညာ လက်နဲ့လုပ်တဲ့အလုပ်ကို ဘယ်ဘက်လက်က မသိဘူး။ ဘယ်ဘက်လက်နဲ့လုပ်တာကို ညာဘက်ကလည်း မသိပြန်ဘူး။ ဒါပေမယ့် ညာဘက် နဲ့ ဘယ်ဘက် မသိဘူးလားဆိုတော့လည်း မဟုတ်ဘူး။ ဒါဆို ညာဘက် နဲ့ ဘယ်ဘက် လုပ်တာကိုင်တာချင်းသိသလားဆိုတော့လည်း မဟုတ်ပြန်ဘူး။ ဒါ့အပြင် ညာလက်ကလုပ်သမျှက ဘယ်လက်နဲ့မဆိုင်ဘူး။ ဘယ်လက်ကသပ်သပ် ညာလက်ကသပ်။ ဒါပေမယ့် ညာလက်နဲ့မနိုင်တာကို ဘယ်လက်ကကူတယ်။ ဘယ်လက်နဲ့မနိုင်တာကို ညာလက်ကကူရတယ်။ ဒါကြောင့် ဘယ်လက်ကနေ ညာလက်၊ ညာလက်ကနေ ဘယ်လက်၊ တစ်ဖက်နဲ့တစ်ဖက်ပြောင်းခိုင်းတဲ့မာမီ့ကို ညာလက်ကနေ ဘယ်လက်၊ ဘယ်လက်ကနေ ညာလက် မပြောင်းဘူးလို့ပြောခဲ့သားပဲ။ မာမီပဲ ဘယ်လက် ညာလက်၊ ညာလက် ဘယ်လက်တွေလုပ်နေတာ ” အဲဒါ သမီးပြောသွားတာသာ နားထောင်ကြည့်ပါတော့ ဘယ်လက်နဲ့ညာလက်ကြား သူဘယ်လောက်ရူး ဘယ်လောက်မူး ဘယ်လောက်ဇဝေဇဝါဖြစ်သွားတယ်ဆိုတာ . . ”
.
.
. “ သမီးကိုကောင်းစေချင်လို့ လက်ပြောင်းခဲ့တာ တစ်သက်လုံးနောင်တကြီးတစ်ခုကိုထမ်းထားရသလိုလေးလံလှတယ်။ သူများတကာတွေ ညာလက်နဲ့လုပ်သမျှ သမီးရဲ့ဘယ်လက်က နေရာဝင် ခွင်ကျဖို့ အခက်အခဲဖြစ်စေတာ စိတ်ကိုမကောင်းဘူး။ သူ့ဘယ်လက်နဲ့သုံးဖို့ပစ္စည်းမှန်သမျှ ပြောင်းပြန်ချည်းဖြစ်နေတာကိုလည်း သမီးက စိတ်ညစ်နေတယ်။ ဒါပေမယ့် တစ်နေ့တော့ အန်တီတို့ဘာသွားတွေ့သလဲ သိလား ? ”
. 
 . “ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုကမ်းခြေ က ပင်လယ်ဖျံတွေနဲ့နာမယ်ကြီးတဲ့ ဗော့တံတား ( ၃၉ ) ဆိပ်ကမ်းသာ - Pier 39 မှာ ဘယ်သန်တွေအတွက်သီးသန့်ဖွင့်ထားတဲ့ Lefty’s the Left Hand Store ကိုရောက်တော့ သမီးအတွက်နယ်ပယ်၊ ပတ်ဝန်းကျင်၊ အသိုက်အဝန်း၊ ကြီးပြင်းရာ၊ ဆုံစည်းရာ ဘဝတူတွေရှိသေးတယ်ဆိုတာကို သူ တွေ့ရှိသွားတယ်။ အဲဒီအခါကျမှ အန်တီလည်း ဟင်း .. ချ နိုင်တော့တယ်လေ ”
.
.
. “ အသက် ( ၅၅ ) နှစ်ရှိပြီ။ အခုလို မှတ်ရေးမှတ်တာထားရလောက်အောင် အသိပညာပေးနိုင်တာလည်း ရှိရဲ့၊ လူမသိ သူမသိ ခံစားသွားခဲ့ရတဲ့ ညသိပ်ဇာတ်လမ်းရှည်တွေလည်း ရှိရဲ့။ ဘယ်လိုပဲပြောပြော သေသွားတော့ ဘာယူသွားလို့ရလို့လဲ? အခုလို အငြင်းပွားနေတော့ရော ဘယ်သူက လက်ရှိဘဝကလွတ်မြောက်သွားလို့လဲ? ”
.
. “ ဒါကြောင့် သူတစ်ပါးအကျိုးရှိသည်ဖြစ်စေ၊ အကျိုးရှိသည်/မရှိသည်ကို မမြင်ရသည်ပဲဖြစ်စေ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ ပေးလိုက်ပါ။ ချစ်ခြင်း နဲ့ ကြင်နာမှုကို အမြဲ မျှဝေပါ။ အဲဒီလိုလုပ်နိုင်လာတဲ့အခါကျရင် ဖန်ခွက်ထဲမှာ နှုတ်ခမ်းဝထိပြည့်ဖို့ ရေတစ်ဝက်လျော့နေတာမဟုတ်ပဲ ခွက်ဗလာထဲမှာ ရေတစ်ဝက်တိတိရှိနေတာကို သိလာပါလိမ့်မယ် ” လို့ နားလည်နိုင်တဲ့ 
" Give love. Share love and kindness. Always see the glass half-full " 
ဆိုတဲ့စကားကိုပြောရင်းထွက်ခွာသွားတဲ့ လူမည်းအမျိုးသမီး တီနာ - Tina ကို မနှုတ်ဆက်လိုက်မိတာ ကျွန်တော်သတိဝင်လာပါတယ်။
.
.
. ကျွန်တော်တို့ဘဝမှာရော သူ့ကြောင့်ငါ ဒီလိုဖြစ်ရတယ်၊ ငါ့ကြောင့်သူ ထိုကဲ့သို့ဖြစ်သွားရရှာတယ် ဆိုတဲ့ အပြစ်တင်မှု - Complaint တွေ ဘယ်လောက်များလာပြီလဲဆိုတာ ဆက်တိုက်စဉ်းစားမိတယ်။ ဟုတ်တယ် . . တီနာ ပြောခဲ့တာ မှန်တယ် . . ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို မျှဝေရမယ်။ ကြင်နာခြင်းတရားကို သီချင်းလုပ်ဆိုရမယ်။ Love and Kindness ကို တစ်ဝက်လျော့နေတဲ့ ဘဝကားရဲ့ဓါတ်ဆီတိုင်ကီထဲ အပြည့်ဖြည့်ပစ်ရမယ်။
.
. ခင်လျက်
.
. ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
. 03-28-2017
.
.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၁၃ "
. " Don't be greedy. Just have enough money to be happy "
. ေျပာၾကားခဲ႕သူ - ရစ္ခ်တ္ ( Richard )
. " အန္ကယ္ငယ္ငယ္တုန္းက ေက်ာင္းကို မတက္ခ်င္ဘူး။ ဒါေပမယ္႕ ( ၁၂ ) တန္းေအာင္တယ္ေနာ္ . . ဆက္မတက္တာ တစ္ခုပဲရွိတာ။ ေျပာရရင္ ( ၁၉၇ဝ ) ခုႏွစ္ေလာက္က အေမရိကားမွာ စားဝတ္ေနေရးေျဖရွင္းဖို႕ ပညာတတ္စရာ မလိုဘူး။ တစ္နာရီဘယ္ေလာက္ပဲရရ ကိုယ္လုပ္တဲ႕အလုပ္က စားစရာေပါင္မုန္႕ရွိတယ္၊ စီးစရာ ကားရတယ္။ ဝတ္စရာ ပူစရာမလိုဘူး။ အိမ္လိုခ်င္ရင္ ေငြစုတတ္ရင္ အလြယ္ကေလး "
.
. " အဲဒီလိုစိတ္ကေလးနဲ႕ အန္ကယ္အိမ္တစ္လံုး စပိုင္ခြင္႕ရခဲ႕တယ္။ ဖေလာ္ရီဒါျပန္နယ္မွာ အိမ္သန္႕သန္႕တစ္လံုးကို ( ၃၇၅ဝဝ ) ေဒၚလာနဲ႕ အျပတ္ဝယ္လိုက္တယ္။ ေနာက္ေတာ႕ လပိုင္းပဲၾကာတယ္ . . သူမ်ားေတြ ေဟာတစ္လံုး ေဟာတစ္လံုးနဲ႕အိမ္ျခံေျမေတြမွာ ၾကီးပြားတာေတြ မၾကာခဏ ၾကားလာရတယ္ "
.
.
. " ဒါနဲ႕ ကယ္လီဖိုးနီးယားမွာ ( ၁၂၅ဝဝဝ ) ေဒၚလာ နဲ႕ ဝယ္လိုက္တဲ႕အိမ္ဟာ ( ၃ ) လပဲ လက္ထဲထားလိုက္ရတယ္ ( ၂၅ဝဝဝဝ ) ျဖစ္သြားတယ္။ ဒီေလာက္ေကာင္းတဲ႕ဝင္ေငြရဖုိ႕ေက်ာင္းက မသင္ေပးဘူးေလ။ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္ ဒါမ်ိဳးအိမ္ အလံုး ( ၂ဝ ) ဝယ္မယ္လို႕။ ဘယ္ေျပာေကာင္းမလဲ . . အန္ကယ္ ေက်ာင္းထြက္ျပီေပါ႕ "
.
. " ဒီလိုနဲ႕ အိမ္ျခံေျမေလာကမွာ ( ၆ ) ႏွစ္ၾကာတယ္။ အသက္ ( ၂၄ ) ႏွစ္ေရာက္ေတာ႕ စာမဖတ္ခ်င္ေပမယ္႕ ေက်ာင္းျပန္တက္ခဲ႕တယ္။ အခုေခတ္လို ဒီပလိုမာ လို မာစတာလိုဘြဲ႕ေတြမဟုတ္ဘူး။ A.A. - Associate of Art ကို ေဆာက္လုပ္ေရးအတတ္ပညာနဲ႕ ရေအာင္ယူခဲ႕တယ္။ ပညာတတ္တာ မတတ္တာကုိအဆံုးအျဖတ္ေပးသြားတာက လက္သမားပညာ အဓိကပဲ "
.
.
. " အေမရိကားတစ္ခြင္ အန္ကယ္မေရာက္ဖူးတဲ႕ျပည္နယ္သာရွိမယ္ . . အိမ္မဝယ္ဖူးတဲ႕ျပည္နယ္မရွိရဘူးဆုိတဲ႕စိတ္နဲ႕ အားၾကိဳးမာန္တက္လုပ္ရင္းကုိင္ရင္းနဲ႕ ဒီအိမ္ကေခ်းေငြကို ဘဏ္မွာရွာ၊ ဘဏ္ကရတဲ႕ေငြကုိ ေနာက္တစ္အိမ္အတြက္စရံခ် - ထပ္ေပါင္၊ ထပ္ဝယ္ ဒီလိုနဲ႕ အသက္ ( ၃၆ ) ႏွစ္မွာ အိမ္ ( ၂၄ ) လံုး လက္ထဲမွာရွိလာတယ္။ အသက္ငယ္ငယ္ေလးနဲ႕ အိမ္ျခံေျမသူေ႒းမီလ်ံနာေပါက္စဆုိတာ လူေတြက မယံုဘူးေလ "
.
. " စီးပြားေရးကေကာင္း၊ ကံဇာတာကတက္ ဒီထက္ပိုတက္တာက အိမ္ေစ်းႏႈန္း . .။ ေငြမလိုရင္ ဘယ္အိမ္တစ္လံုးမွထုတ္မေရာင္းဘူး။ အားလံုးကိုင္ထားတယ္။ ထပ္ဝယ္ဖို႕ပဲစဥ္းစားတယ္။ အဲဒီမွာ မလုပ္မျဖစ္အလုပ္တစ္ခုကိုလုပ္ရတယ္။ မိန္းမယူရမယ္ "
.
.
. " အတုိခ်ဳပ္ေျပာရရင္ အန္ကယ္ယူတဲ႕မိန္းမက သမီးရည္းစားဘဝကတည္းက ၾကိဳေျပာတယ္ . . သူ႕အတြက္ ေယာက္်ားမလိုဘူး " ကြ်န္မက ကေလးပဲ လိုခ်င္တာ " တဲ႕ အဲဒါနဲ႕ေမြးလိုက္တာ ( ၃ ) ေယာက္။ သားအၾကီး၊ သမီးလတ္ နဲ႕ သားငယ္။ သူတုိ႕အားလံုး အခု အသက္ ( ၃ဝ ) ဝန္းက်င္မွာ အကုန္ပညာတတ္ျဖစ္ကုန္ျပီ "
.
. " အိမ္တစ္လံုးေရာင္းလိုက္ အန္ကယ္႕မိန္းမကုိ တစ္ဝက္ေပးလုိက္၊ ဘဏ္ေၾကြးသြင္းလိုက္နဲ႕ ကေလးေတြ အသက္ ( ၂ဝ ) ေက်ာ္ေလာက္မွာ အန္ကယ္႕မိန္းမက သူ႕ဂတိအတိုင္း ကြာရွင္းခြင္႕ေတာင္းတယ္။ အန္ကယ္႕တာဝန္ေက်ျပီ။ သူ မေပါင္းခ်င္တဲ႕ၾကားထဲက အႏွစ္ ( ၂ဝ ) ေက်ာ္ အေဖာ္လုပ္ေပးခဲ႕ျပီးျပီ။ အန္ကယ္က အနားမွာေနပါရေစပါဆိုျပီးေတာင္းပန္တာေတာင္ သူက မရဘူး ခြာခ်တယ္ "
.
.
. " အန္ကယ္မိန္းမနဲ႕ ေအးခ်မ္းစြာကြာရွင္းျပီးတဲ႕ေနာက္ အန္ကယ္႕ရဲ႕ စံုးစံုးက်တဲ႕စိတ္နဲ႕အတူလိုက္ပါက်ဆင္းသြားတာကေတာ႕ အေမရိကန္ပူေဖါင္းၾကီးနဲ႕အဆုန္အဆန္ ခေလာက္ဆန္လုိုက္ပါသြားတဲ႕ " အိမ္ေစ်း " ပါပဲ "
.
. " မေရာင္းရင္မရေတာ႕တဲ႕ ဘ႑ာေရးအေျခအေနအရ လူစံုေအာင္လုေရာင္းတဲ႕အခါ ေစ်းက ဝယ္သူမရွိပဲ ထုိင္ေနရတယ္။ အသက္ေတြက တစ္ရက္နဲ႕တစ္ရက္အိုမင္းလာသလို ဘဏ္ေငြတုိးက ရပ္မေနဘူး။ ဒါနဲ႕ ဝယ္သူေပးတဲ႕ ေအာက္ေစ်းနဲ႕ လက္ခံရတယ္။ အိမ္ၾကီးအိမ္ေကာင္းကို သူခိုးေစ်းနဲ႕ေရာင္းရတယ္ "
.
.
. " အခု အုိမင္းလာျပီး အသက္ ( ၆၄ ) ႏွစ္ေရာက္ေတာ႕ အလာဘားမားျပည္နယ္ကေစ်းသိပ္မၾကီးတဲ႕အိမ္ေတြအပါအဝင္ အားလံုး ( ၈ ) လံုးပဲက်န္တယ္။ ကေလးေတြလည္းစြန္႕ခြာသြားျပီ။ သူတုိ႕ေျခေထာက္ေပၚသူတုိ႕ရပ္တည္ႏုိင္ျပီ။ မိန္းမကလည္း အေစာၾကီးထြက္ခြာသြားျပီ။ အခု လက္ထဲ ဘာပိုင္သလဲ? ဘာပိုင္ဖို႕လုိေသးသလဲ? "
.
. " တစ္သက္လံုးလုပ္ခဲ႕သမွ် သင္ခန္းစာ ( ၂ ) ခု ရတယ္။ စီးပြားေရးဆိုတာ ျမတ္ဖို႕လုပ္တာ။ ဒါေၾကာင္႕ စီးပြားေရးလုပ္လို႕ ျမတ္ရင္ မွန္ကန္တယ္လို႕ ေျပာရမယ္။ ဒါေပမယ္႕ အဲဒီအျမတ္က ခိုင္ျမဲသလား? တည္တံ႕သလား? အျမတ္ထြက္သလား? ဆုိတာကုိ ၾကည္႕တတ္ရမယ္ "
.
.
. " ဆိုလိုတာက ငယ္ငယ္တုန္းက ေဒၚလာ ( ၁ဝဝ ) နဲ႕ ဝယ္ထားတဲ႕ေရႊတစ္ေအာင္စဟာ ေဒၚလာ ( ၁ဝဝဝ ) ျဖစ္လို႕ ျမတ္တယ္လုိ႕မထင္နဲ႕။ ေရာင္းလိုက္ရင္ ေငြက သံုးရင္းကုန္သြားမွာ။ တစ္ကယ္တမ္းက ေရႊေစ်းတစ္ေအာင္စကုိ ေဒၚလာ ( ၁ဝဝဝ ) ျဖစ္တဲ႕အခါ ေဒၚလာ ( ၁ဝဝ ) နဲ႕ ဝယ္ထားတဲ႕ ေရႊ ( ၁ဝ ) ေအာင္စ ရွိမွ ျမတ္တာ"
.
. " ေနာက္တစ္ခုက ေလာဘ . .။ မေရာင္းမခ်င္း မျမတ္ဘူး။ မေရာင္းမိမခ်င္း မရွံဴးဘူး လို႕ ပညာရွိေတြေျပာခဲ႕တာၾကားဖူးၾကမွာေပါ႕။ အန္ကယ္႕ကိုပဲၾကည္႕ . . အိမ္ေစ်းတက္တုန္း ေစ်းေကာင္းေကာင္းနဲ႕တစ္လံုးမွမေရာင္းဘူး။ ေလာဘၾကီးျပီး ဆက္တက္မလားလို႕ ကိုင္ထားတယ္။ က်ေတာ႕ ေငြလိုျပီေလ။ မေရာင္းပဲနဲ႕ ဘဏ္အေၾကြးဘယ္လုိဆပ္မလဲ . . မဟုတ္ဘူးလား? "
.
.
. " ေလာကဓံဆီကေန ေလာဘလက္နက္ရဲ႕ရိုက္ခ်က္ေၾကာင္႕ ဒီတစ္ေခါက္က်တာ အနာဆံုးပဲ။ အိမ္ေစ်းေကာင္းတုန္းက ကိုးရီးယား၊ တရုတ္ နဲ႕ ဂ်ပန္တုိ႕လို နည္းပညာနဲ႕ခ်မ္းသာလာတဲ႕ ေရႊ႕ေျပာင္းသူေ႒းေတြက အတင္းလုိက္ဝယ္တာ။ အခု ဟာဝုိင္းယီကြ်န္းဆုိတာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံပိုင္လုိ႕သာေျပာတာ၊ အားလံုးက သူတုိ႕အိမ္ေတြခ်ည္းပဲ။ အေမရိကားမွာ ႏိုင္ငံတကာအိမ္ေစ်းကြက္ကုိၾကည္႕ခ်င္ရင္ ဟာဝုိင္းယီမွာ သြားၾကည္႕ "
.
. " အိမ္ေစ်းက်ေတာ႕ သူတို႕ရွံဴးသလား . . မရွံဴးဘူးေနာ္။ ေစ်းတက္ရင္ သူတို႕က ထုတ္ေရာင္းျပီး ေျပးျပီ။ အန္ကယ္႕လိုေလာဘၾကီးသူေတြက မရွိရွိတာကိုဘဏ္မွာေပါင္ျပီး ေစ်းအၾကီးအတိုင္း တက္ေစ်းကိုလိုက္ဝယ္တယ္။ အဲဒီမွာ ကြ်မ္းထုိးတာ။ ဒါေၾကာင္႕ စီးပြားေရးမွာ အဝင္တံခါးရွိသလို အပိတ္တံခါးရွိတယ္။ ဖြင္႕ဝင္တဲ႕တံခါးကို ျပန္အထြက္မွာ ပိတ္တတ္ဖို႕လိုတယ္။ ဒါေပမယ္႕ အဝင္တံခါးလည္းဖြင္႕ဖုိ႕မလိုဘူး . . အထြက္က်ရင္လည္း တံခါးပိတ္ဖို႕မလိုတာ ကမၻာမွာတစ္ေနရာပဲ ရွိတယ္။ အဲဒါ " ေက်ာင္း " ပဲ "
.
.
. " ဒါေၾကာင္႕ ေက်ာင္းတက္ျပီးေတာ႕ စီးပြားေရးပဲလုပ္လုပ္၊ စီးပြားေရးလုပ္ဖို႕ေက်ာင္းပဲတက္တက္ အတားအဆီးမရွိတဲ႕ ေက်ာင္းကို ဦးစားေပးသင္႕တယ္။ ဘဝက ေနေပ်ာ္ေအာင္ ပညာတတ္ထားျခင္းဆုိတဲ႕အရသာက အခ်ိဳျမဆံုးပဲ။ အသိပညာ - Knowledge ၊ အတတ္ပညာ - Profession နဲ႕ လက္ေတြ႕ပညာ - Experience တစ္ခုမွ ေခ်းမမ်ားေစခ်င္ဘူး။ အဲ . . ကိုယ္႕မွာပိုင္ဆိုင္မႈဆုိတဲ႕ေလာဘကို သူ႕ေနသင္႕တဲ႕ေနရာထက္ အခန္းက်ယ္က်ယ္မေပးတာက အေပ်ာ္ရႊင္ဆံုးဘဝကိုေပးပါလိမ္႕မယ္ " ဆိုျပီး " Don't be greedy. Just have enough money to be happy " ဆုိတာကိုေျပာျပီး ကြ်န္ေတာ႕မ်က္က္စိေရွ႕ကေန တစ္ျဖည္းျဖည္းေပ်ာက္ကြယ္သြားပါေတာ႕တယ္။
.
. " အန္ကယ္ရစ္ခ်တ္ - Richard " ေျပာတဲ႕ေလသံက အသံပါးပါးေလးကိုသံုးျပီး ေလာကဘံုတူရိယာတစ္ခုကို ပုိင္ပုိင္ႏုိင္ႏိုင္တီးခတ္သီဆိုေနတဲ႕ တမန္ေတာ္တစ္ေယာက္အသြင္ေဆာင္ေနပါတယ္။ ဒီစကားဝုိင္းအျပီးမွာ ေသခ်ာတာတစ္ခုကေတာ႕ သားသမီးေတြပညာေရးအတြက္ ရွိရင္းစြဲစီးပြားေရးကိုလက္လႊတ္ခဲ႕ျပီး အခု စာေတြေရးေနတဲ႕ ကြ်န္ေတာ္တစ္ေယာက္ရဲ႕စိတ္ထဲမွာ စုိးရိမ္ပူပန္ျခင္းနဲ႕အတူ " Greed " ဆုိတဲ႕စကားလံုးတစ္လံုးကို အျမဲလိုလိုထည္႕သြင္းစဥ္းစားရေတာ႕မယ္ဆုိတာပါပဲ။
.
. ခင္လ်က္
.
. ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
. 04-14-2017
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၁၃ "
. " Don't be greedy. Just have enough money to be happy "
. ပြောကြားခဲ့သူ - ရစ်ချတ် ( Richard )
. " အန်ကယ်ငယ်ငယ်တုန်းက ကျောင်းကို မတက်ချင်ဘူး။ ဒါပေမယ့် ( ၁၂ ) တန်းအောင်တယ်နော် . . ဆက်မတက်တာ တစ်ခုပဲရှိတာ။ ပြောရရင် ( ၁၉၇ဝ ) ခုနှစ်လောက်က အမေရိကားမှာ စားဝတ်နေရေးဖြေရှင်းဖို့ ပညာတတ်စရာ မလိုဘူး။ တစ်နာရီဘယ်လောက်ပဲရရ ကိုယ်လုပ်တဲ့အလုပ်က စားစရာပေါင်မုန့်ရှိတယ်၊ စီးစရာ ကားရတယ်။ ဝတ်စရာ ပူစရာမလိုဘူး။ အိမ်လိုချင်ရင် ငွေစုတတ်ရင် အလွယ်ကလေး "
.
. " အဲဒီလိုစိတ်ကလေးနဲ့ အန်ကယ်အိမ်တစ်လုံး စပိုင်ခွင့်ရခဲ့တယ်။ ဖလော်ရီဒါပြန်နယ်မှာ အိမ်သန့်သန့်တစ်လုံးကို ( ၃၇၅ဝဝ ) ဒေါ်လာနဲ့ အပြတ်ဝယ်လိုက်တယ်။ နောက်တော့ လပိုင်းပဲကြာတယ် . . သူများတွေ ဟောတစ်လုံး ဟောတစ်လုံးနဲ့အိမ်ခြံမြေတွေမှာ ကြီးပွားတာတွေ မကြာခဏ ကြားလာရတယ် "
.
.
. " ဒါနဲ့ ကယ်လီဖိုးနီးယားမှာ ( ၁၂၅ဝဝဝ ) ဒေါ်လာ နဲ့ ဝယ်လိုက်တဲ့အိမ်ဟာ ( ၃ ) လပဲ လက်ထဲထားလိုက်ရတယ် ( ၂၅ဝဝဝဝ ) ဖြစ်သွားတယ်။ ဒီလောက်ကောင်းတဲ့ဝင်ငွေရဖို့ကျောင်းက မသင်ပေးဘူးလေ။ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ် ဒါမျိုးအိမ် အလုံး ( ၂ဝ ) ဝယ်မယ်လို့။ ဘယ်ပြောကောင်းမလဲ . . အန်ကယ် ကျောင်းထွက်ပြီပေါ့ "
.
. " ဒီလိုနဲ့ အိမ်ခြံမြေလောကမှာ ( ၆ ) နှစ်ကြာတယ်။ အသက် ( ၂၄ ) နှစ်ရောက်တော့ စာမဖတ်ချင်ပေမယ့် ကျောင်းပြန်တက်ခဲ့တယ်။ အခုခေတ်လို ဒီပလိုမာ လို မာစတာလိုဘွဲ့တွေမဟုတ်ဘူး။ A.A. - Associate of Art ကို ဆောက်လုပ်ရေးအတတ်ပညာနဲ့ ရအောင်ယူခဲ့တယ်။ ပညာတတ်တာ မတတ်တာကိုအဆုံးအဖြတ်ပေးသွားတာက လက်သမားပညာ အဓိကပဲ "
.
.
. " အမေရိကားတစ်ခွင် အန်ကယ်မရောက်ဖူးတဲ့ပြည်နယ်သာရှိမယ် . . အိမ်မဝယ်ဖူးတဲ့ပြည်နယ်မရှိရဘူးဆိုတဲ့စိတ်နဲ့ အားကြိုးမာန်တက်လုပ်ရင်းကိုင်ရင်းနဲ့ ဒီအိမ်ကချေးငွေကို ဘဏ်မှာရှာ၊ ဘဏ်ကရတဲ့ငွေကို နောက်တစ်အိမ်အတွက်စရံချ - ထပ်ပေါင်၊ ထပ်ဝယ် ဒီလိုနဲ့ အသက် ( ၃၆ ) နှစ်မှာ အိမ် ( ၂၄ ) လုံး လက်ထဲမှာရှိလာတယ်။ အသက်ငယ်ငယ်လေးနဲ့ အိမ်ခြံမြေသူဋ္ဌေးမီလျံနာပေါက်စဆိုတာ လူတွေက မယုံဘူးလေ "
.
. " စီးပွားရေးကကောင်း၊ ကံဇာတာကတက် ဒီထက်ပိုတက်တာက အိမ်ဈေးနှုန်း . .။ ငွေမလိုရင် ဘယ်အိမ်တစ်လုံးမှထုတ်မရောင်းဘူး။ အားလုံးကိုင်ထားတယ်။ ထပ်ဝယ်ဖို့ပဲစဉ်းစားတယ်။ အဲဒီမှာ မလုပ်မဖြစ်အလုပ်တစ်ခုကိုလုပ်ရတယ်။ မိန်းမယူရမယ် "
.
.
. " အတိုချုပ်ပြောရရင် အန်ကယ်ယူတဲ့မိန်းမက သမီးရည်းစားဘဝကတည်းက ကြိုပြောတယ် . . သူ့အတွက် ယောက်ျားမလိုဘူး " ကျွန်မက ကလေးပဲ လိုချင်တာ " တဲ့ အဲဒါနဲ့မွေးလိုက်တာ ( ၃ ) ယောက်။ သားအကြီး၊ သမီးလတ် နဲ့ သားငယ်။ သူတို့အားလုံး အခု အသက် ( ၃ဝ ) ဝန်းကျင်မှာ အကုန်ပညာတတ်ဖြစ်ကုန်ပြီ "
.
. " အိမ်တစ်လုံးရောင်းလိုက် အန်ကယ့်မိန်းမကို တစ်ဝက်ပေးလိုက်၊ ဘဏ်ကြွေးသွင်းလိုက်နဲ့ ကလေးတွေ အသက် ( ၂ဝ ) ကျော်လောက်မှာ အန်ကယ့်မိန်းမက သူ့ဂတိအတိုင်း ကွာရှင်းခွင့်တောင်းတယ်။ အန်ကယ့်တာဝန်ကျေပြီ။ သူ မပေါင်းချင်တဲ့ကြားထဲက အနှစ် ( ၂ဝ ) ကျော် အဖော်လုပ်ပေးခဲ့ပြီးပြီ။ အန်ကယ်က အနားမှာနေပါရစေပါဆိုပြီးတောင်းပန်တာတောင် သူက မရဘူး ခွာချတယ် "
.
.
. " အန်ကယ်မိန်းမနဲ့ အေးချမ်းစွာကွာရှင်းပြီးတဲ့နောက် အန်ကယ့်ရဲ့ စုံးစုံးကျတဲ့စိတ်နဲ့အတူလိုက်ပါကျဆင်းသွားတာကတော့ အမေရိကန်ပူဖေါင်းကြီးနဲ့အဆုန်အဆန် ခလောက်ဆန်လိုက်ပါသွားတဲ့ " အိမ်ဈေး " ပါပဲ "
.
. " မရောင်းရင်မရတော့တဲ့ ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေအရ လူစုံအောင်လုရောင်းတဲ့အခါ ဈေးက ဝယ်သူမရှိပဲ ထိုင်နေရတယ်။ အသက်တွေက တစ်ရက်နဲ့တစ်ရက်အိုမင်းလာသလို ဘဏ်ငွေတိုးက ရပ်မနေဘူး။ ဒါနဲ့ ဝယ်သူပေးတဲ့ အောက်ဈေးနဲ့ လက်ခံရတယ်။ အိမ်ကြီးအိမ်ကောင်းကို သူခိုးဈေးနဲ့ရောင်းရတယ် "
.
.
. " အခု အိုမင်းလာပြီး အသက် ( ၆၄ ) နှစ်ရောက်တော့ အလာဘားမားပြည်နယ်ကဈေးသိပ်မကြီးတဲ့အိမ်တွေအပါအဝင် အားလုံး ( ၈ ) လုံးပဲကျန်တယ်။ ကလေးတွေလည်းစွန့်ခွာသွားပြီ။ သူတို့ခြေထောက်ပေါ်သူတို့ရပ်တည်နိုင်ပြီ။ မိန်းမကလည်း အစောကြီးထွက်ခွာသွားပြီ။ အခု လက်ထဲ ဘာပိုင်သလဲ? ဘာပိုင်ဖို့လိုသေးသလဲ? "
.
. " တစ်သက်လုံးလုပ်ခဲ့သမျှ သင်ခန်းစာ ( ၂ ) ခု ရတယ်။ စီးပွားရေးဆိုတာ မြတ်ဖို့လုပ်တာ။ ဒါကြောင့် စီးပွားရေးလုပ်လို့ မြတ်ရင် မှန်ကန်တယ်လို့ ပြောရမယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီအမြတ်က ခိုင်မြဲသလား? တည်တံ့သလား? အမြတ်ထွက်သလား? ဆိုတာကို ကြည့်တတ်ရမယ် "
.
.
. " ဆိုလိုတာက ငယ်ငယ်တုန်းက ဒေါ်လာ ( ၁ဝဝ ) နဲ့ ဝယ်ထားတဲ့ရွှေတစ်အောင်စဟာ ဒေါ်လာ ( ၁ဝဝဝ ) ဖြစ်လို့ မြတ်တယ်လို့မထင်နဲ့။ ရောင်းလိုက်ရင် ငွေက သုံးရင်းကုန်သွားမှာ။ တစ်ကယ်တမ်းက ရွှေဈေးတစ်အောင်စကို ဒေါ်လာ ( ၁ဝဝဝ ) ဖြစ်တဲ့အခါ ဒေါ်လာ ( ၁ဝဝ ) နဲ့ ဝယ်ထားတဲ့ ရွှေ ( ၁ဝ ) အောင်စ ရှိမှ မြတ်တာ"
.
. " နောက်တစ်ခုက လောဘ . .။ မရောင်းမချင်း မမြတ်ဘူး။ မရောင်းမိမချင်း မရှူံးဘူး လို့ ပညာရှိတွေပြောခဲ့တာကြားဖူးကြမှာပေါ့။ အန်ကယ့်ကိုပဲကြည့် . . အိမ်ဈေးတက်တုန်း ဈေးကောင်းကောင်းနဲ့တစ်လုံးမှမရောင်းဘူး။ လောဘကြီးပြီး ဆက်တက်မလားလို့ ကိုင်ထားတယ်။ ကျတော့ ငွေလိုပြီလေ။ မရောင်းပဲနဲ့ ဘဏ်အကြွေးဘယ်လိုဆပ်မလဲ . . မဟုတ်ဘူးလား? "
.
.
. " လောကဓံဆီကနေ လောဘလက်နက်ရဲ့ရိုက်ချက်ကြောင့် ဒီတစ်ခေါက်ကျတာ အနာဆုံးပဲ။ အိမ်ဈေးကောင်းတုန်းက ကိုးရီးယား၊ တရုတ် နဲ့ ဂျပန်တို့လို နည်းပညာနဲ့ချမ်းသာလာတဲ့ ရွှေ့ပြောင်းသူဋ္ဌေးတွေက အတင်းလိုက်ဝယ်တာ။ အခု ဟာဝိုင်းယီကျွန်းဆိုတာ အမေရိကန်နိုင်ငံပိုင်လို့သာပြောတာ၊ အားလုံးက သူတို့အိမ်တွေချည်းပဲ။ အမေရိကားမှာ နိုင်ငံတကာအိမ်ဈေးကွက်ကိုကြည့်ချင်ရင် ဟာဝိုင်းယီမှာ သွားကြည့် "
.
. " အိမ်ဈေးကျတော့ သူတို့ရှူံးသလား . . မရှူံးဘူးနော်။ ဈေးတက်ရင် သူတို့က ထုတ်ရောင်းပြီး ပြေးပြီ။ အန်ကယ့်လိုလောဘကြီးသူတွေက မရှိရှိတာကိုဘဏ်မှာပေါင်ပြီး ဈေးအကြီးအတိုင်း တက်ဈေးကိုလိုက်ဝယ်တယ်။ အဲဒီမှာ ကျွမ်းထိုးတာ။ ဒါကြောင့် စီးပွားရေးမှာ အဝင်တံခါးရှိသလို အပိတ်တံခါးရှိတယ်။ ဖွင့်ဝင်တဲ့တံခါးကို ပြန်အထွက်မှာ ပိတ်တတ်ဖို့လိုတယ်။ ဒါပေမယ့် အဝင်တံခါးလည်းဖွင့်ဖို့မလိုဘူး . . အထွက်ကျရင်လည်း တံခါးပိတ်ဖို့မလိုတာ ကမ္ဘာမှာတစ်နေရာပဲ ရှိတယ်။ အဲဒါ " ကျောင်း " ပဲ "
.
.
. " ဒါကြောင့် ကျောင်းတက်ပြီးတော့ စီးပွားရေးပဲလုပ်လုပ်၊ စီးပွားရေးလုပ်ဖို့ကျောင်းပဲတက်တက် အတားအဆီးမရှိတဲ့ ကျောင်းကို ဦးစားပေးသင့်တယ်။ ဘဝက နေပျော်အောင် ပညာတတ်ထားခြင်းဆိုတဲ့အရသာက အချိုမြဆုံးပဲ။ အသိပညာ - Knowledge ၊ အတတ်ပညာ - Profession နဲ့ လက်တွေ့ပညာ - Experience တစ်ခုမှ ချေးမများစေချင်ဘူး။ အဲ . . ကိုယ့်မှာပိုင်ဆိုင်မှုဆိုတဲ့လောဘကို သူ့နေသင့်တဲ့နေရာထက် အခန်းကျယ်ကျယ်မပေးတာက အပျော်ရွှင်ဆုံးဘဝကိုပေးပါလိမ့်မယ် " ဆိုပြီး " Don't be greedy. Just have enough money to be happy " ဆိုတာကိုပြောပြီး ကျွန်တော့မျက်က်စိရှေ့ကနေ တစ်ဖြည်းဖြည်းပျောက်ကွယ်သွားပါတော့တယ်။
.
. " အန်ကယ်ရစ်ချတ် - Richard " ပြောတဲ့လေသံက အသံပါးပါးလေးကိုသုံးပြီး လောကဘုံတူရိယာတစ်ခုကို ပိုင်ပိုင်နိုင်နိုင်တီးခတ်သီဆိုနေတဲ့ တမန်တော်တစ်ယောက်အသွင်ဆောင်နေပါတယ်။ ဒီစကားဝိုင်းအပြီးမှာ သေချာတာတစ်ခုကတော့ သားသမီးတွေပညာရေးအတွက် ရှိရင်းစွဲစီးပွားရေးကိုလက်လွှတ်ခဲ့ပြီး အခု စာတွေရေးနေတဲ့ ကျွန်တော်တစ်ယောက်ရဲ့စိတ်ထဲမှာ စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်းနဲ့အတူ " Greed " ဆိုတဲ့စကားလုံးတစ်လုံးကို အမြဲလိုလိုထည့်သွင်းစဉ်းစားရတော့မယ်ဆိုတာပါပဲ။
.
. ခင်လျက်
.
. ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
. 04-14-2017
.
.
.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၁၄ ". " Welcome to the United States. For me, it is fair and free "
. ေျပာၾကားခဲ႕သူ - ဆန္ျမဴရယ္ ( Samuel )
. " တရုတ္ႏုိ္င္ငံကေန ကမၻာအရပ္ရပ္ကို သူတုိ႕ရဲ႕သားသမီးေတြပညာေတာ္သင္ေက်ာင္းတက္ေစတဲ႕မိဘအတန္းအစား ( ၃ ) မ်ိဳး ရွိတယ္လို႕ သား ေျပာခ်င္တယ္ "
.
.
. " ပထမတစ္မ်ိဳးက သူတို႕ကိုယ္တုိင္ စီးပြားေရးေကာင္းလာတဲ႕ သားတို႕တရုတ္ႏိုင္ငံမွာ ကုမၸဏီၾကီးေတြ၊ ေကာ္ပိုေရးရွင္းၾကီးေတြ၊ အစုစပ္လုပ္ငန္းၾကီးေတြသာမက အစုိးရလူၾကီးမင္းေတြနဲ႕မကင္းရာမကင္းေၾကာင္း ခရုိနီၾကီးေတြ၊ စြန္႕ဦးလုပ္ငန္းရွင္ၾကီးေတြပါ။ အေမရိကားကိုပို႕တဲ႕ သူတုိ႕ရဲ႕သားသမီးေတြဆီက ဘာမွ ေလာက္ေလာက္လားလား ေမွ်ာ္လင္႕မထားၾကဘူး "
.
. " အေမရိကန္ျပန္၊ ဘာဘြဲ႕ရတယ္၊ ညာဘြဲ႕ရတယ္၊ ဒါေၾကာင္႕ ခင္မ်ားတုိ႕ လူၾကီးဘုတ္အဖြဲ႕ေတြက က်ဳပ္သားကုိ ေနာက္ဆက္ခံမယ္႕အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ - CEO ရာထူးကုိေပးေစခ်င္တယ္။ သူကသာ လက္ရွိေမာင္းႏွင္ေနတဲ႕ကုမၸဏီကုိ ဒီ႕ထက္မကအက်ိဳးအျမတ္ရွိေအာင္ ဦးေဆာင္မႈေပးႏုိင္သူဆုိတာ ယံုမွားႏုိင္ဖြယ္မရွိပါဘူး။ အခု သူဟာ ဆုိရင္ျဖင္႕ အေမရိကားမွာ . . . blah . . blah . . blah . .။ ဒါက သူတို႔ ခံယူတာ "
.
.
. " ဒုတိယအမ်ိဳးအစားက်ေတာ့ ေငြေၾကး ခ်မ္းသာမႈက ဒိတ္ဒိတ္ႀကဲမဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ မခ်မ္းသာဘူးလားဆိုျပန္ေတာ႔လည္း သားသမီးကို အေမရိကားပို႔ ေက်ာင္းထားႏိုင္တယ္ "
.
. " သူတို႔ကိုယ္တိုင္က တ႐ုတ္နိုင္ငံမွာ အလယ္အလတ္လူတန္းစားျဖစ္ၾကေတာ႔ ႀကီးပြားတိုးတက္မႈကို အၿမဲရွာႀကံေနသူေတြေပါ႔။ တစ္ဆက္တည္း သူတို႔ရဲ ႔သားသမီးေတြကို အေမရိကားပို ႔ ေက်ာင္းထားေပးရင္ ေငြကုန္ရင္ ကုန္သြားပါေစ . . တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ အဲဒီ ကုန္က်စရိတ္ထက္အဆမ်ားစြာသာတဲ႔ သူတို႔သားသမီးေတြသယ္လာမယ့္ နည္းပညာေတြကို ေမြးစားႏိုင္မယ္လို႔ ေမၽႇာ္လင့္ယူဆၾကတယ္ "
.
.
. " ေနာက္ဆံုးလူတန္းစားက်ေတာ့ အေဝးမွာသားသမီးေတြကို ေက်ာင္းထားေပးခ်င္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ေငြက ေျပာပေလာက္ေအာင္ မထုတ္ႏိုင္ဘူး။ သို႔ေသာ္လည္း သူမ်ားတကာေတြ ေက်ာင္းၾကီး ေက်ာင္းေကာင္းေတြကို ပို႔တာျမင္ေနရေတာ႔ မိမိသားသမီးအတြက္ ရတက္မေအးႏိုင္ဘူး "
.
. " ဒီေတာ့ သားသမီးကို အရမ္းတြန္းတယ္။ တရုတ္ျပည္တြင္းမွာကို အေမရိကားေက်ာင္းလွမ္းတက္ႏိုင္တဲ႔ ပ႐ိုဂရမ္လိုမ်ိဳး၊ က်ဴရွင္ေစ်းသက္သာခြင္႔ရမယ္႔ စေကာလားရွစ္ေတြရဖို႔ မတရားတြန္းတင္တယ္ "
.
.
. " တစ္မ်ိဳးခ်င္းျပန္ရွင္းရရင္ ေငြရွိသူေတြက သားသမီးေတြကို ပညာသင္လြတ္တာဟာ ေငြဘံုေပၚဗိမၼာန္ဆင္႔တာထက္မပိုဘူး။ သားသမီးကို ေသေသခ်ာခ်ာမွာလိုက္တဲ႔အတိုင္း ေဒၚလာဘယ္ေလာက္ဘဏ္စာရင္းမွာျပရင္ အၿမဲတမ္းေနထိုင္ခြင္႔ရတယ္ဆိုတာ သူတို႔သိတယ္ "
.
. " အဲဒီအခ်ိန္က်ရင္ ေက်ာင္းျပီးတာ ေက်ာင္းမၿပီးတာထက္ သူေဌးႀကီးဖခင္ရဲ ႔ အရိုက္အရာကိုဆက္ခံမယ္႔သားႀကီးၾသရသတို႔၊ သူေဌးကေတာ္မိခင္ႀကီးရဲ ႔အေမြေတာ္ကိုထိန္းခ်ဳပ္မယ္႔ ေမေမခ်စ္တဲ႔သမီးၾကီးတို႔ဆိုတာက လူကံုထံအသိုင္းအဝိုင္းမွာ လူရာပိုဝင္တယ္။ ဒီအတန္းအစားရဲ ႔ေငြေတြက ျပည္ၾကီးကေန အေမရိကားကိုစီးထြက္တယ္။ သူတို႔လုပ္ငန္းကမတရားႀကီးမာလားေတာ့ ေနာက္ပိုင္းမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကလုပ္ငန္းတစ္ခုခုကိုဝယ္လိုက္ေတာ႔ ၿပီးသြားေရာ "
.
.
. " သားရဲ ႔ မိဘေတြပါဝင္တဲ့အမ်ိဳးအစားက်ေတာ့ ဟိုမေရာက္ ဒီမေရာက္နဲ႔ သားသမီးေတြ အလယ္မွာလြတ္ေနတယ္။ အခု သားကိုေက်ာင္းပို႔တဲ႔ကုန္က်စားရိတ္ကိုပဲၾကည္႔ . . ေက်ာင္းလခခ်ည္းပဲ ( ၁ ) ႏွစ္ကို ေဒၚလာ ( ၄ဝဝဝဝ ) ။ အိမ္လခ ထမင္းဖိုးအပါ ( ၁ ) လ ကို ေဒၚလာ ( ၁၃ဝဝ ) ။ သြားစားရိတ္၊ လာစားရိတ္၊ တကၠစီခ၊ အဝတ္အစား၊ ဘာ၊ ညာ အားလံုးေပါင္းရင္ ( ၁ ) ႏွစ္ကို ေဒၚလာ ( ၇ဝဝဝဝ ) ေလာက္ အန္ကယ္ဆမ္ႀကီးကို ေပးရတဲ့သေဘာ "
.
. " ဒီၾကားထဲ သားသမီးက ေက်ာင္းတက္ျပီး ဘာျဖစ္လာမယ္ ညာျဖစ္လာမယ္ဆိုတာ မေသခ်ာဘူး။ သူေဌးသားသမီးေတြလိုလည္း ေငြမျဖဳန္းႏိုင္ဘူး။ ၿပီးေတာ့ သားက အခုဒီေငြေတြနဲ႔ အသက္ ( ၁၂ ) ႏွစ္နဲ႔ ( ၈ ) တန္း လာတက္တာေနာ္။ အုပ္ထိန္းသူ - Guardian အိမ္တစ္အိမ္ရွာေပးရတယ္။ ဒီႏိုင္ငံေရာက္ေနတဲ့အဖြားကိုးကြယ္တဲ႔ ဘုရားရွိခိုးေက်ာင္း - Church က သင္ေပးတဲ႔ ပုဂၢလိကအထက္တန္းေက်ာင္းပဲရွိေသးတာ။ သားကအခု ( ၁၂ ) တန္းဆိုေတာ႔ ေနာက္တစ္ႏွစ္ဆို ေကာလိပ္အတြက္ ပါပါး နဲ႔ မာမား တို႔ ပူရဦးမွာ "
.
.
. " ပညာေရးအတြက္ တကယ္ႀကိဳးစားသူေတြက ေနာက္ဆံုးနဲ႔ေအာက္ဆံုးအလႊာက တရုတ္လူငယ္ေတြ။ ေငြမရွိေတာ႔ စာမေတာ္ရင္ အေမရိကားေက်ာင္းေတြကို ဝင္လို႔မရဘူးဆိုတာ သူတို႔က ဘဝနဲ႔ရင္းထားတဲ႔ အသိသညာေတြ ရင္ထဲမွာ ရွိၾကတယ္ "
.
. " ဒီလိုပဲ အေမရိကားေရာက္လာရင္ ေက်ာင္းထဲမွာ အတန္းထဲမွာ အေတာ္ဆံုးဆိုတာ ဒီလူငယ္ေတြပဲ။ ေနာက္ ေက်ာင္းျပီးလို႔ အခ်ိန္တန္အိမ္ျပန္ၾကေတာ႔ ျပည္ႀကီးမွာ ဘာျပန္သြားလုပ္ၾကမွာလဲ။ မိဘေတြက စက္႐ံုဝန္ထမ္းေတြ၊ အစိုးရဝန္ထမ္းေတြ၊ ဥပမာ iPhone ဆင္တဲ႔ အလုပ္သမားေတြဆိုေတာ့ သားသမီးေတြက အေမရိကားကုမၸဏီေတြမွာ အလုပ္မရရေအာင္ႀကိဳးစားၾကတယ္။ အင္တာပရိုက္စ္ေတြကခန္႔တဲ႔ H1 ဗီဆာရေအာင္ အလုပ္ရွင္သူေဌးမႀကိဳက္ႀကိဳက္ေအာင္ ေန႔မအား ညမနား စကားေျပာေရာ၊ ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာေတြပါ မစားမေသာက္ လု႔ံလထုတ္႐ုန္းကန္ရတယ္ "
.
.
. " သား က အေမရိကားကို ႀကိဳက္တယ္။ မာမားဆို သားကို ဟိုဟာမလုပ္နဲ႔ ဒီဟာ မလုပ္နဲ႔ ဆိုၿပီး ကေလးထိန္း - Babysit သလို အၿမဲတမ္းထိန္းေနတာ။ ပါပါးဆိုရင္ စကားႏွစ္ခြန္းေျပာလို႔မရဘူး။ အလုပ္ရဲ ႔ေက်းကြၽန္ျဖစ္ေနေတာ့ ထစ္ကနဲဆို ထရိုက္မယ္႔အေပါက္မ်ိဳးနဲ႔ သိပ္စိတ္တိုလြယ္တာ "
.
. " အခုဆိုရင္ သား အထက္တန္းေက်ာင္း လိမ္လိမ္မာမာတက္တယ္။ ည ( ၁ဝ ) နာရီ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ေတြ႔ဖို႔ T4 Milk Tea ဆိုင္ကို Uber ငွားၿပီး သြားႏိုင္တယ္။ အခ်ိန္တန္ရင္ သားေသာ႔နဲ႔သား ျပန္ဖြင္႔ဝင္၊ ဘာကိစၥမွမရွိဘူး။ ဘယ္သူ႔ကိုမွ အေႏွာင့္အယွက္မျဖစ္ရင္ဘာလုပ္လုပ္ ရတယ္။ ညီမၽႇတယ္။ လြတ္လပ္တယ္ "
.
.
. " ဒါေၾကာင့္ မိမိကိုယ္ကိုမိမိထိန္းႏိုင္ရင္၊ ေငြေၾကးလည္းတတ္ႏိုင္ရင္ အေမရိကားမွာ ေက်ာင္းလာတတ္ေစခ်င္တယ္။ အစ္ကိုတို႔၊ အစ္မတို႔ ဘယ္ကပဲလာလာ၊ ဘာလူမ်ိဳးျဖစ္ျဖစ္၊ ဘယ္ဘာသာပဲကိုးကြယ္ကိုးကြယ္ ႏွိမ္ၿပီးဆက္ဆံတဲ႔သူေတြ႔ရဖို႔ အခြင့္အလမ္း နည္းတယ္။ မိမိကိုယ္တိုင္ တိုးတက္မႈတစ္ခုကို တစိုက္မတ္မတ္ေရးရွဳၾကိဳးစားရင္ ပတ္ဝန္းက်င္က ခ်ီးေျမွာက္ - Appreciate လုပ္တယ္။ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္နဲ႔ထိုက္တန္တဲ့လြတ္လပ္မႈ ရတယ္ "
.
. ဒီလိုဆိုေတာ့ " Welcome to the United States. For me, it is fair and free " လို႔ သား ေျပာတာ မလြန္က်ဴ းပါဘူးေနာ္။ ေကာလိပ္ေရာက္ရင္ ဒီလိုေပါ႔ေပါ႔ပါးပါးေနလို႔ ရခ်င္မွရေတာ႔မယ္။ တတိယအတန္းအစားတရုတ္လူငယ္ေတြကိုမွီေအာင္ ႀကိဳးစားရဦးမယ္။ သား သူငယ္ခ်င္းေတြေစာင္႔ေနၿပီ။ ေခၚထားတဲ႔ကားလည္း ေရာက္ၿပီ။ သား သြားလိုက္ဦးမယ္ေနာ္ . . ဦးေလး "
.
.
. " ဆန္ျမဴရယ္ - Samuel " ရဲ ႔ စကားေနာက္ပိုင္းက တတိယတရုတ္လူတန္းစား ဆိုတာကို အေလးေပးေျပာသြားတာ ကြၽန္ေတာ္သတိထားမိတယ္။ ကြၽန္ေတာ႔အေဖအရင္ကေရႊ႔ေျပာင္းတုန္းကလည္း အေျခခံလူတန္းစား တတိယအမ်ိဳးအႏြယ္ထဲကပါပဲ။ ဘာလို႔မ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံကိုကူးေျပာင္းခဲ႔ရတယ္ဆိုတာ အေဖမဆံုးခင္က မေမးခဲ႔လိုက္ရဘူး။ အဲဒီကတည္းက " အေမရိကားဆိုတာဟာ မရွိေသးဘူးေနမွာပါ " လို႔ပဲ ကြၽန္ေတာ႔စိတ္ထဲ ေျဖေတြးေတြးလိုက္မိပါေတာ့တယ္။
.
. ခင္လ်က္
.
. ကိုညီညီ ( ေတာင္ႀကီး )
. 04-16-2017
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၁၄ "
. " Welcome to the United States. For me, it is fair and free "
. ပြောကြားခဲ့သူ - ဆန်မြူရယ် ( Samuel )
. " တရုတ်န်ိုင်ငံကနေ ကမ္ဘာအရပ်ရပ်ကို သူတို့ရဲ့သားသမီးတွေပညာတော်သင်ကျောင်းတက်စေတဲ့မိဘအတန်းအစား ( ၃ ) မျိုး ရှိတယ်လို့ သား ပြောချင်တယ် "
.
.
. " ပထမတစ်မျိုးက သူတို့ကိုယ်တိုင် စီးပွားရေးကောင်းလာတဲ့ သားတို့တရုတ်နိုင်ငံမှာ ကုမ္ပဏီကြီးတွေ၊ ကော်ပိုရေးရှင်းကြီးတွေ၊ အစုစပ်လုပ်ငန်းကြီးတွေသာမက အစိုးရလူကြီးမင်းတွေနဲ့မကင်းရာမကင်းကြောင်း ခရိုနီကြီးတွေ၊ စွန့်ဦးလုပ်ငန်းရှင်ကြီးတွေပါ။ အမေရိကားကိုပို့တဲ့ သူတို့ရဲ့သားသမီးတွေဆီက ဘာမှ လောက်လောက်လားလား မျှော်လင့်မထားကြဘူး "
.
. " အမေရိကန်ပြန်၊ ဘာဘွဲ့ရတယ်၊ ညာဘွဲ့ရတယ်၊ ဒါကြောင့် ခင်များတို့ လူကြီးဘုတ်အဖွဲ့တွေက ကျုပ်သားကို နောက်ဆက်ခံမယ့်အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် - CEO ရာထူးကိုပေးစေချင်တယ်။ သူကသာ လက်ရှိမောင်းနှင်နေတဲ့ကုမ္ပဏီကို ဒီ့ထက်မကအကျိုးအမြတ်ရှိအောင် ဦးဆောင်မှုပေးနိုင်သူဆိုတာ ယုံမှားနိုင်ဖွယ်မရှိပါဘူး။ အခု သူဟာ ဆိုရင်ဖြင့် အမေရိကားမှာ . . . blah . . blah . . blah . .။ ဒါက သူတို့ ခံယူတာ "
.
.
. " ဒုတိယအမျိုးအစားကျတော့ ငွေကြေး ချမ်းသာမှုက ဒိတ်ဒိတ်ကြဲမဟုတ်ဘူး။ ဒါပေမယ့် မချမ်းသာဘူးလားဆိုပြန်တော့လည်း သားသမီးကို အမေရိကားပို့ ကျောင်းထားနိုင်တယ် "
.
. " သူတို့ကိုယ်တိုင်က တရုတ်နိုင်ငံမှာ အလယ်အလတ်လူတန်းစားဖြစ်ကြတော့ ကြီးပွားတိုးတက်မှုကို အမြဲရှာကြံနေသူတွေပေါ့။ တစ်ဆက်တည်း သူတို့ရဲ့သားသမီးတွေကို အမေရိကားပို့ ကျောင်းထားပေးရင် ငွေကုန်ရင် ကုန်သွားပါစေ . . တစ်ချိန်ချိန်မှာ အဲဒီ ကုန်ကျစရိတ်ထက်အဆများစွာသာတဲ့ သူတို့သားသမီးတွေသယ်လာမယ့် နည်းပညာတွေကို မွေးစားနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ယူဆကြတယ် "
.
.
. " နောက်ဆုံးလူတန်းစားကျတော့ အဝေးမှာသားသမီးတွေကို ကျောင်းထားပေးချင်တယ်။ ဒါပေမယ့် ငွေက ပြောပလောက်အောင် မထုတ်နိုင်ဘူး။ သို့သော်လည်း သူများတကာတွေ ကျောင်းကြီး ကျောင်းကောင်းတွေကို ပို့တာမြင်နေရတော့ မိမိသားသမီးအတွက် ရတက်မအေးနိုင်ဘူး "
.
. " ဒီတော့ သားသမီးကို အရမ်းတွန်းတယ်။ တရုတ်ပြည်တွင်းမှာကို အမေရိကားကျောင်းလှမ်းတက်နိုင်တဲ့ ပရိုဂရမ်လိုမျိုး၊ ကျူရှင်ဈေးသက်သာခွင့်ရမယ့် စကောလားရှစ်တွေရဖို့ မတရားတွန်းတင်တယ် "
.
.
. " တစ်မျိုးချင်းပြန်ရှင်းရရင် ငွေရှိသူတွေက သားသမီးတွေကို ပညာသင်လွတ်တာဟာ ငွေဘုံပေါ်ဗိမ္မာန်ဆင့်တာထက်မပိုဘူး။ သားသမီးကို သေသေချာချာမှာလိုက်တဲ့အတိုင်း ဒေါ်လာဘယ်လောက်ဘဏ်စာရင်းမှာပြရင် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ရတယ်ဆိုတာ သူတို့သိတယ် "
.
. " အဲဒီအချိန်ကျရင် ကျောင်းပြီးတာ ကျောင်းမပြီးတာထက် သူဌေးကြီးဖခင်ရဲ့ အရိုက်အရာကိုဆက်ခံမယ့်သားကြီးဩရသတို့၊ သူဌေးကတော်မိခင်ကြီးရဲ့အမွေတော်ကိုထိန်းချုပ်မယ့် မေမေချစ်တဲ့သမီးကြီးတို့ဆိုတာက လူကုံထံအသိုင်းအဝိုင်းမှာ လူရာပိုဝင်တယ်။ ဒီအတန်းအစားရဲ့ငွေတွေက ပြည်ကြီးကနေ အမေရိကားကိုစီးထွက်တယ်။ သူတို့လုပ်ငန်းကမတရားကြီးမာလားတော့ နောက်ပိုင်းမှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကလုပ်ငန်းတစ်ခုခုကိုဝယ်လိုက်တော့ ပြီးသွားရော "
.
.
. " သားရဲ့ မိဘတွေပါဝင်တဲ့အမျိုးအစားကျတော့ ဟိုမရောက် ဒီမရောက်နဲ့ သားသမီးတွေ အလယ်မှာလွတ်နေတယ်။ အခု သားကိုကျောင်းပို့တဲ့ကုန်ကျစားရိတ်ကိုပဲကြည့် . . ကျောင်းလခချည်းပဲ ( ၁ ) နှစ်ကို ဒေါ်လာ ( ၄ဝဝဝဝ ) ။ အိမ်လခ ထမင်းဖိုးအပါ ( ၁ ) လ ကို ဒေါ်လာ ( ၁၃ဝဝ ) ။ သွားစားရိတ်၊ လာစားရိတ်၊ တက္ကစီခ၊ အဝတ်အစား၊ ဘာ၊ ညာ အားလုံးပေါင်းရင် ( ၁ ) နှစ်ကို ဒေါ်လာ ( ၇ဝဝဝဝ ) လောက် အန်ကယ်ဆမ်ကြီးကို ပေးရတဲ့သဘော "
.
. " ဒီကြားထဲ သားသမီးက ကျောင်းတက်ပြီး ဘာဖြစ်လာမယ် ညာဖြစ်လာမယ်ဆိုတာ မသေချာဘူး။ သူဌေးသားသမီးတွေလိုလည်း ငွေမဖြုန်းနိုင်ဘူး။ ပြီးတော့ သားက အခုဒီငွေတွေနဲ့ အသက် ( ၁၂ ) နှစ်နဲ့ ( ၈ ) တန်း လာတက်တာနော်။ အုပ်ထိန်းသူ - Guardian အိမ်တစ်အိမ်ရှာပေးရတယ်။ ဒီနိုင်ငံရောက်နေတဲ့အဖွားကိုးကွယ်တဲ့ ဘုရားရှိခိုးကျောင်း - Church က သင်ပေးတဲ့ ပုဂ္ဂလိကအထက်တန်းကျောင်းပဲရှိသေးတာ။ သားကအခု ( ၁၂ ) တန်းဆိုတော့ နောက်တစ်နှစ်ဆို ကောလိပ်အတွက် ပါပါး နဲ့ မာမား တို့ ပူရဦးမှာ "
.
.
. " ပညာရေးအတွက် တကယ်ကြိုးစားသူတွေက နောက်ဆုံးနဲ့အောက်ဆုံးအလွှာက တရုတ်လူငယ်တွေ။ ငွေမရှိတော့ စာမတော်ရင် အမေရိကားကျောင်းတွေကို ဝင်လို့မရဘူးဆိုတာ သူတို့က ဘဝနဲ့ရင်းထားတဲ့ အသိသညာတွေ ရင်ထဲမှာ ရှိကြတယ် "
.
. " ဒီလိုပဲ အမေရိကားရောက်လာရင် ကျောင်းထဲမှာ အတန်းထဲမှာ အတော်ဆုံးဆိုတာ ဒီလူငယ်တွေပဲ။ နောက် ကျောင်းပြီးလို့ အချိန်တန်အိမ်ပြန်ကြတော့ ပြည်ကြီးမှာ ဘာပြန်သွားလုပ်ကြမှာလဲ။ မိဘတွေက စက်ရုံဝန်ထမ်းတွေ၊ အစိုးရဝန်ထမ်းတွေ၊ ဥပမာ iPhone ဆင်တဲ့ အလုပ်သမားတွေဆိုတော့ သားသမီးတွေက အမေရိကားကုမ္ပဏီတွေမှာ အလုပ်မရရအောင်ကြိုးစားကြတယ်။ အင်တာပရိုက်စ်တွေကခန့်တဲ့ H1 ဗီဆာရအောင် အလုပ်ရှင်သူဌေးမကြိုက်ကြိုက်အောင် နေ့မအား ညမနား စကားပြောရော၊ ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာတွေပါ မစားမသောက် လုံ့လထုတ်ရုန်းကန်ရတယ် "
.
.
. " သား က အမေရိကားကို ကြိုက်တယ်။ မာမားဆို သားကို ဟိုဟာမလုပ်နဲ့ ဒီဟာ မလုပ်နဲ့ ဆိုပြီး ကလေးထိန်း - Babysit သလို အမြဲတမ်းထိန်းနေတာ။ ပါပါးဆိုရင် စကားနှစ်ခွန်းပြောလို့မရဘူး။ အလုပ်ရဲ့ကျေးကျွန်ဖြစ်နေတော့ ထစ်ကနဲဆို ထရိုက်မယ့်အပေါက်မျိုးနဲ့ သိပ်စိတ်တိုလွယ်တာ "
.
. " အခုဆိုရင် သား အထက်တန်းကျောင်း လိမ်လိမ်မာမာတက်တယ်။ ည ( ၁ဝ ) နာရီ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့တွေ့ဖို့ T4 Milk Tea ဆိုင်ကို Uber ငှားပြီး သွားနိုင်တယ်။ အချိန်တန်ရင် သားသော့နဲ့သား ပြန်ဖွင့်ဝင်၊ ဘာကိစ္စမှမရှိဘူး။ ဘယ်သူ့ကိုမှ အနှောင့်အယှက်မဖြစ်ရင်ဘာလုပ်လုပ် ရတယ်။ ညီမျှတယ်။ လွတ်လပ်တယ် "
.
.
. " ဒါကြောင့် မိမိကိုယ်ကိုမိမိထိန်းနိုင်ရင်၊ ငွေကြေးလည်းတတ်နိုင်ရင် အမေရိကားမှာ ကျောင်းလာတတ်စေချင်တယ်။ အစ်ကိုတို့၊ အစ်မတို့ ဘယ်ကပဲလာလာ၊ ဘာလူမျိုးဖြစ်ဖြစ်၊ ဘယ်ဘာသာပဲကိုးကွယ်ကိုးကွယ် နှိမ်ပြီးဆက်ဆံတဲ့သူတွေ့ရဖို့ အခွင့်အလမ်း နည်းတယ်။ မိမိကိုယ်တိုင် တိုးတက်မှုတစ်ခုကို တစိုက်မတ်မတ်ရေးရှုကြိုးစားရင် ပတ်ဝန်းကျင်က ချီးမြှောက် - Appreciate လုပ်တယ်။ လူတစ်ဦးတစ်ယောက်နဲ့ထိုက်တန်တဲ့လွတ်လပ်မှု ရတယ် "
.
. ဒီလိုဆိုတော့ " Welcome to the United States. For me, it is fair and free " လို့ သား ပြောတာ မလွန်ကျူ းပါဘူးနော်။ ကောလိပ်ရောက်ရင် ဒီလိုပေါ့ပေါ့ပါးပါးနေလို့ ရချင်မှရတော့မယ်။ တတိယအတန်းအစားတရုတ်လူငယ်တွေကိုမှီအောင် ကြိုးစားရဦးမယ်။ သား သူငယ်ချင်းတွေစောင့်နေပြီ။ ခေါ်ထားတဲ့ကားလည်း ရောက်ပြီ။ သား သွားလိုက်ဦးမယ်နော် . . ဦးလေး "
.
.
. " ဆန်မြူရယ် - Samuel " ရဲ့ စကားနောက်ပိုင်းက တတိယတရုတ်လူတန်းစား ဆိုတာကို အလေးပေးပြောသွားတာ ကျွန်တော်သတိထားမိတယ်။ ကျွန်တော့အဖေအရင်ကရွှေ့ပြောင်းတုန်းကလည်း အခြေခံလူတန်းစား တတိယအမျိုးအနွယ်ထဲကပါပဲ။ ဘာလို့များ မြန်မာနိုင်ငံကိုကူးပြောင်းခဲ့ရတယ်ဆိုတာ အဖေမဆုံးခင်က မမေးခဲ့လိုက်ရဘူး။ အဲဒီကတည်းက " အမေရိကားဆိုတာဟာ မရှိသေးဘူးနေမှာပါ " လို့ပဲ ကျွန်တော့စိတ်ထဲ ဖြေတွေးတွေးလိုက်မိပါတော့တယ်။
.
. ခင်လျက်
.
. ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
. 04-16-2017
.
.

. " ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၁၅ ". " You stop, you think, you listen then you react. And 95% of the time you won't go wrong "
. ေျပာၾကားခဲ႔သူ - ခ်ားစ္ ( Charles )
. " သားသမီးက အားလံုး ( ၈ ) ေယာက္ဆိုေပမယ္႕ ဦးခ်ားစ္ နဲ႕ ေမြးတာက ( ၃ ) ေယာက္ပါပဲ။ သမီး တစ္ေယာက္ပါတယ္၊ သားက ႏွစ္ေယာက္။ အလုပ္က ကားၾကီးေမာင္းတယ္။ လူစီး ပါဆင္ဂ်ာကား ဖယ္ရီပံုစံေပါ႕။ ဒါေပမယ္႕ အေမရိကားမွာ လူအမ်ားသိၾကသလို အစုိးရရဲ႕ဖယ္ရီေမာင္းတာမဟုတ္ဘူး။ ကုမၸဏီတစ္ခုရဲ႕ ဝန္ထမ္းေတြကို လုိက္ပို႕ လုိက္ၾကိဳေပးရတဲ႕ ေလအိတ္ကားၾကီးေမာင္းတာ "
.
. " ေမာင္းသက္က ( ၂၈ ) ႏွစ္၊ အရင္က ကြန္တိန္နာပံုးရွည္ၾကီးေတြပါတဲ႕ ကုန္တင္ကားေမာင္းတယ္။ ဦးခ်ားစ္ က ကုန္တင္တာကို ေစာင္႕ဆုိင္းစရာမလုိဘူး။ မနက္ေရာက္တာနဲ႕ အလုပ္ေအာ္ဒါ - WI ( Work Instruction ) ကဒ္ျပားကိုၾကည္႕ျပီး ဟိုေမာင္းဆို ေမာင္းလိုက္တာပဲ၊ ဒီပို႕ဆုိ ပို႕လိုက္တာပဲ။ ဒါေၾကာင္႕ ဦးခ်ားစ္ ကို ဒီေန႕မနက္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုမွာေတြ႕မယ္။ ေနာက္တစ္ရက္ L.A မွာေတြ႕မယ္။ ေနာက္တစ္ပတ္က်ေတာ႕ လပ္ေဗးဂတ္စ္ မွာ ေတြ႕ခ်င္ေတြ႕မယ္။ ဒါက မဆန္းေတာ႕ဘူး "
.
.
. " အသက္ေလးရလာေတာ႕ တစ္ေနရာတည္းမွာအိပ္ခ်င္သလို အခ်ိန္တန္ရင္ အိမ္ျပန္ခ်င္တယ္။ ဒါနဲ႕ ေဒသခံကားေမာင္းဖို႕ရွာေတာ႕ အခုလုပ္ေနတဲ႕ သူေ႒းနဲ႕ေတြ႕တာေပါ႕။ သူေ႒းက သေဘာေကာင္းတယ္။ အစုိးရ နဲ႕ ျပည္နယ္ကေပးတာထက္ပုိေပးတယ္။ အက်ိဳးခံစားခြင္႕ - Benefit လည္း မနည္းေစဘူး။ အခု ဒီကုမၸဏီမွာေမာင္းရတဲ႕ ( ၅ ) ႏွစ္တာကာလမွာ လုပ္ရကိုင္ရတာ သိပ္သေဘာက်တယ္ "
.
. " ဒီလိုပဲ။ သူကလည္း ဦးခ်ားစ္ ကို လက္မလႊတ္ခ်င္ဘူး။ ဒါေၾကာင္႕ တစ္ဦးနဲ႕တစ္ဦး အညမည နဲ႕ သဟဇာတ ခြဲျခားလို႕မရသလို မကြဲမျပားဆက္ဆံအလုပ္လုပ္လုိ႕ေကာင္းၾကတယ္။ တစ္ရက္တုန္းက ေျပာလုိက္တယ္ေလ " သူေ႒းအလုပ္က ဦးခ်ားစ္ရဲ႕တစ္ရက္အသက္ရွင္တာထက္ အေရးၾကီးတယ္ " လို႕။
.
.
. " ဝန္ထမ္းေတြကုိ ဦးခ်ားစ္က ကုိယ္႕တူ ကိုယ္႕သားေတြလုိသေဘာထားတယ္။ သူတုိ႕နဲ႕ကားေပၚမွာဆိုရင္ အလုပ္လာတက္တယ္လို႕မထင္ရဘူး။ ေပ်ာ္ပြဲစားသြားေနတာေတာင္ အဲဒီေလာက္မလန္းဆန္းဘူး။ တစ္ခ်ိဳ႕ကေတာ႕ အလုပ္အတြက္ျပင္ဆင္ေနတာတို႕ ဖုန္းတစ္လံုးနဲ႕အလုပ္ရႈတ္ေနတာတုိ႕ သူတို႕ရဲ႕ေလာကက်ဥ္းက်ဥ္းေလးထဲမွာ ရုန္းမထြက္ႏုိင္တာလည္း ရွိတာေပါ႕ "
.
. " လုပ္ရပ္ - Output နဲ႕အတူ အသိအမွတ္ျပဳမႈ - Appreciation ဆိုတာ ကပ္လ်က္လိုက္လာတာတစ္ခု ေျပာျပခ်င္တယ္။ အဲဒါကေတာ႕ ခရီးစဥ္တစ္ခုအတြက္ ဝန္ထမ္းေတြကိုေမာင္းပို႕ေပးအျပီး စာတတန္ ေပတတန္နဲ႕ ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳလႊာ - Appreciation Letter တစ္ေစာင္ထုတ္ျပီး အသိအမွတ္ျပဳတာပါပဲ "
.
.
. " အဲဒါကို ဦးခ်ားစ္ က ဘာလုပ္သလဲ သိလား? မိသားစုကုိေျပာတဲ႕အခါ အားလံုးကုိဖတ္ျပမယ္႕အစား အဲဒီစာကုိ သမီးကိုဖတ္ခုိင္းတာပါပဲ။ ဒီလုိလုပ္ျပမွ ကိုယ္က ဘာကိုလုပ္ေပးတယ္တိုတာကို ကိုယ္႕မိသားစုက သိတယ္။ ဘာကိုအနစ္နာခံလုပ္ေကြ်းေနတယ္ . . ဘယ္လိုအပင္ပန္းခံေထာက္ပံ႕ေနတယ္ဆိုတာ ရင္ထဲ အသည္းႏွလံုးထဲကေန သူတို႕ကိုယ္ခ်င္းစာႏုိင္မယ္ေလ။ အဲဒီေန႕က ဦးခ်ားစ္တုိ႕မိသားစု အတုိင္းထက္အလြန္ေပ်ာ္ခဲ႕ၾကတယ္ဆုိတာထက္ ပီတိစားရတဲ႕မိဘဆိုတာ ဒါမ်ိဳးေနမွာ "
.
. " ဦးခ်ားစ္ က လူငယ္ေတြကိုအျမဲေျပာတာတစ္ခုရွိတယ္ " ေမးစရာရွိရင္ ေမးသာေမးပါ။ အေမး နဲ႕ တုိက္ရိုက္ကိုက္ညီတဲ႕အေျဖတစ္ခု ရွိခ်င္မွ ရွိမယ္။ ဒါေပမယ္႕ ဦးခ်ားစ္ ဆီမွာ အေျဖတစ္ခု အျမဲရွိတယ္ " လို႕ . .။ လူဆုိတာ မသိရင္ သိေအာင္လုပ္ရတယ္။ ဒီအဆင္႕ကို " ေမးခြန္းနဲ႕စမွ " မွန္တယ္။ စမ္းတဝါးဝါးလုပ္ၾကည္႕ရင္ စမ္းတဝါးဝါးလုပ္ရပ္ပဲ ထြက္လာမွာပဲ။ သိတဲ႕လူေတြ ကိုယ္႕ေရွ႕မွာဘယ္ေလာက္ရွိေနမယ္ မသိႏိုင္ဘူး။ ရွာၾကည္႕ရမယ္။ ဒါမွမဟုတ္ ဒီအမွားမ်ိဳးကို အရင္ၾကံဳဖူးထားသူရွိလို႕ ကိုယ္႕ကိုေျပာျပရင္ ( ကိုယ္နဲ႕ေတြ႕ရင္ ) ကိုယ္က ကံေကာင္းတာပဲေပါ႕ "
.
.
. " ေနာက္တစ္ခုက လူတိုင္းကို ေမတၱာထားပါ။ ခြင္႕လႊတ္ျခင္းတရား - Forgiveness နဲ႕ ကုိယ္ခ်င္းစာတရား - Courtesy တို႕ကို ဥာဏ္သံုးျပီး ႏိႈင္းယွဥ္ခ်ိန္ထုိး ဆက္ဆံပါ။ ကုိယ္႕မွာအခက္အခဲမၾကံဳခ်င္သလို ကိုယ္နဲ႕ဆက္ဆံသူကိုလည္း အၾကပ္အတည္းထဲမပို႕ပါနဲ႕။ ဒါက သိပ္အေရးၾကီးတယ္။ ေခ်ာင္ပိတ္ခံရသူဟာ သူ႕ရဲ႕လြတ္ေျမာက္မႈအတြက္ ကိုယ္႕ကို တစ္နည္းမဟုတ္တစ္နည္းနဲ႕ ျပန္ပက္မွာပဲ "
.
. " ဒါေၾကာင္႕ ဆံုးျဖတ္စရာတစ္ခုၾကံဳလာရင္ ခဏရပ္လုိက္၊ ျပန္စဥ္းစား၊ ေျပာတာျပန္နားေထာင္၊ ျပီးမွ တံု႕ျပန္။ ဒါဆိုရင္ ( ၉၅% ) ေသာ အခ်ိန္ေတြမွာ အမွားမၾကံဳႏုိင္ေတာ႕ဘူး " ဆိုတဲ႕အဓိပၸာယ္ရတဲ႕ " You stop, you think, you listen then you react. And 95% of the time you won't go wrong " ကို ေျပာျပျပီး ကြ်န္ေတာ႕ဘေလာ႕ဂ္စာမ်က္ႏွာမွာတင္ဖို႕ ဓါတ္ပံုအရုိက္ခံပါတယ္။
.
.
. ကြ်န္ေတာ္ဟာ စာေပေတြမွာ " စိတ္တိုလာရင္ . . အသက္ဝဝရွဴပါ " တုိ႕ . . " ( ၁ ) ကေန ( ၁ဝ ) အထိ ေရပါ " တို႕ . . " စိတ္ထိန္းပါ " တို႕ကို ဖတ္ဖူးထားေပမယ္႕ ဦးခ်ားစ္ေျပာတဲ႕ " ရပ္တန္႕လုိက္ပါ " ဆိုတာက ထူးျခားေနသလို အျမဲရွိထားရမယ္႕ " သတိတရား " ကို အမွတ္ရေစလို႕ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ Uncle Charles ေရ . .။
.
. ခင္လ်က္
.
. ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )
. 04-29-2017
.
.
Unicode Version:
.
.
. " ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၁၅ "
. " You stop, you think, you listen then you react. And 95% of the time you won't go wrong "
. ပြောကြားခဲ့သူ - ချားစ် ( Charles )
. " သားသမီးက အားလုံး ( ၈ ) ယောက်ဆိုပေမယ့် ဦးချားစ် နဲ့ မွေးတာက ( ၃ ) ယောက်ပါပဲ။ သမီး တစ်ယောက်ပါတယ်၊ သားက နှစ်ယောက်။ အလုပ်က ကားကြီးမောင်းတယ်။ လူစီး ပါဆင်ဂျာကား ဖယ်ရီပုံစံပေါ့။ ဒါပေမယ့် အမေရိကားမှာ လူအများသိကြသလို အစိုးရရဲ့ဖယ်ရီမောင်းတာမဟုတ်ဘူး။ ကုမ္ပဏီတစ်ခုရဲ့ ဝန်ထမ်းတွေကို လိုက်ပို့ လိုက်ကြိုပေးရတဲ့ လေအိတ်ကားကြီးမောင်းတာ "
.
. " မောင်းသက်က ( ၂၈ ) နှစ်၊ အရင်က ကွန်တိန်နာပုံးရှည်ကြီးတွေပါတဲ့ ကုန်တင်ကားမောင်းတယ်။ ဦးချားစ် က ကုန်တင်တာကို စောင့်ဆိုင်းစရာမလိုဘူး။ မနက်ရောက်တာနဲ့ အလုပ်အော်ဒါ - WI ( Work Instruction ) ကဒ်ပြားကိုကြည့်ပြီး ဟိုမောင်းဆို မောင်းလိုက်တာပဲ၊ ဒီပို့ဆို ပို့လိုက်တာပဲ။ ဒါကြောင့် ဦးချားစ် ကို ဒီနေ့မနက် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမှာတွေ့မယ်။ နောက်တစ်ရက် L.A မှာတွေ့မယ်။ နောက်တစ်ပတ်ကျတော့ လပ်ဗေးဂတ်စ် မှာ တွေ့ချင်တွေ့မယ်။ ဒါက မဆန်းတော့ဘူး "
.
.
. " အသက်လေးရလာတော့ တစ်နေရာတည်းမှာအိပ်ချင်သလို အချိန်တန်ရင် အိမ်ပြန်ချင်တယ်။ ဒါနဲ့ ဒေသခံကားမောင်းဖို့ရှာတော့ အခုလုပ်နေတဲ့ သူဋ္ဌေးနဲ့တွေ့တာပေါ့။ သူဋ္ဌေးက သဘောကောင်းတယ်။ အစိုးရ နဲ့ ပြည်နယ်ကပေးတာထက်ပိုပေးတယ်။ အကျိုးခံစားခွင့် - Benefit လည်း မနည်းစေဘူး။ အခု ဒီကုမ္ပဏီမှာမောင်းရတဲ့ ( ၅ ) နှစ်တာကာလမှာ လုပ်ရကိုင်ရတာ သိပ်သဘောကျတယ် "
.
. " ဒီလိုပဲ။ သူကလည်း ဦးချားစ် ကို လက်မလွှတ်ချင်ဘူး။ ဒါကြောင့် တစ်ဦးနဲ့တစ်ဦး အညမည နဲ့ သဟဇာတ ခွဲခြားလို့မရသလို မကွဲမပြားဆက်ဆံအလုပ်လုပ်လို့ကောင်းကြတယ်။ တစ်ရက်တုန်းက ပြောလိုက်တယ်လေ " သူဋ္ဌေးအလုပ်က ဦးချားစ်ရဲ့တစ်ရက်အသက်ရှင်တာထက် အရေးကြီးတယ် " လို့။
.
.
. " ဝန်ထမ်းတွေကို ဦးချားစ်က ကိုယ့်တူ ကိုယ့်သားတွေလိုသဘောထားတယ်။ သူတို့နဲ့ကားပေါ်မှာဆိုရင် အလုပ်လာတက်တယ်လို့မထင်ရဘူး။ ပျော်ပွဲစားသွားနေတာတောင် အဲဒီလောက်မလန်းဆန်းဘူး။ တစ်ချို့ကတော့ အလုပ်အတွက်ပြင်ဆင်နေတာတို့ ဖုန်းတစ်လုံးနဲ့အလုပ်ရှုတ်နေတာတို့ သူတို့ရဲ့လောကကျဉ်းကျဉ်းလေးထဲမှာ ရုန်းမထွက်နိုင်တာလည်း ရှိတာပေါ့ "
.
. " လုပ်ရပ် - Output နဲ့အတူ အသိအမှတ်ပြုမှု - Appreciation ဆိုတာ ကပ်လျက်လိုက်လာတာတစ်ခု ပြောပြချင်တယ်။ အဲဒါကတော့ ခရီးစဉ်တစ်ခုအတွက် ဝန်ထမ်းတွေကိုမောင်းပို့ပေးအပြီး စာတတန် ပေတတန်နဲ့ ချီးကျူးဂုဏ်ပြုလွှာ - Appreciation Letter တစ်စောင်ထုတ်ပြီး အသိအမှတ်ပြုတာပါပဲ "
.
.
. " အဲဒါကို ဦးချားစ် က ဘာလုပ်သလဲ သိလား? မိသားစုကိုပြောတဲ့အခါ အားလုံးကိုဖတ်ပြမယ့်အစား အဲဒီစာကို သမီးကိုဖတ်ခိုင်းတာပါပဲ။ ဒီလိုလုပ်ပြမှ ကိုယ်က ဘာကိုလုပ်ပေးတယ်တိုတာကို ကိုယ့်မိသားစုက သိတယ်။ ဘာကိုအနစ်နာခံလုပ်ကျွေးနေတယ် . . ဘယ်လိုအပင်ပန်းခံထောက်ပံ့နေတယ်ဆိုတာ ရင်ထဲ အသည်းနှလုံးထဲကနေ သူတို့ကိုယ်ချင်းစာနိုင်မယ်လေ။ အဲဒီနေ့က ဦးချားစ်တို့မိသားစု အတိုင်းထက်အလွန်ပျော်ခဲ့ကြတယ်ဆိုတာထက် ပီတိစားရတဲ့မိဘဆိုတာ ဒါမျိုးနေမှာ "
.
. " ဦးချားစ် က လူငယ်တွေကိုအမြဲပြောတာတစ်ခုရှိတယ် " မေးစရာရှိရင် မေးသာမေးပါ။ အမေး နဲ့ တိုက်ရိုက်ကိုက်ညီတဲ့အဖြေတစ်ခု ရှိချင်မှ ရှိမယ်။ ဒါပေမယ့် ဦးချားစ် ဆီမှာ အဖြေတစ်ခု အမြဲရှိတယ် " လို့ . .။ လူဆိုတာ မသိရင် သိအောင်လုပ်ရတယ်။ ဒီအဆင့်ကို " မေးခွန်းနဲ့စမှ " မှန်တယ်။ စမ်းတဝါးဝါးလုပ်ကြည့်ရင် စမ်းတဝါးဝါးလုပ်ရပ်ပဲ ထွက်လာမှာပဲ။ သိတဲ့လူတွေ ကိုယ့်ရှေ့မှာဘယ်လောက်ရှိနေမယ် မသိနိုင်ဘူး။ ရှာကြည့်ရမယ်။ ဒါမှမဟုတ် ဒီအမှားမျိုးကို အရင်ကြုံဖူးထားသူရှိလို့ ကိုယ့်ကိုပြောပြရင် ( ကိုယ်နဲ့တွေ့ရင် ) ကိုယ်က ကံကောင်းတာပဲပေါ့ "
.
.
. " နောက်တစ်ခုက လူတိုင်းကို မေတ္တာထားပါ။ ခွင့်လွှတ်ခြင်းတရား - Forgiveness နဲ့ ကိုယ်ချင်းစာတရား - Courtesy တို့ကို ဥာဏ်သုံးပြီး နှိုင်းယှဉ်ချိန်ထိုး ဆက်ဆံပါ။ ကိုယ့်မှာအခက်အခဲမကြုံချင်သလို ကိုယ်နဲ့ဆက်ဆံသူကိုလည်း အကြပ်အတည်းထဲမပို့ပါနဲ့။ ဒါက သိပ်အရေးကြီးတယ်။ ချောင်ပိတ်ခံရသူဟာ သူ့ရဲ့လွတ်မြောက်မှုအတွက် ကိုယ့်ကို တစ်နည်းမဟုတ်တစ်နည်းနဲ့ ပြန်ပက်မှာပဲ "
.
. " ဒါကြောင့် ဆုံးဖြတ်စရာတစ်ခုကြုံလာရင် ခဏရပ်လိုက်၊ ပြန်စဉ်းစား၊ ပြောတာပြန်နားထောင်၊ ပြီးမှ တုံ့ပြန်။ ဒါဆိုရင် ( ၉၅% ) သော အချိန်တွေမှာ အမှားမကြုံနိုင်တော့ဘူး " ဆိုတဲ့အဓိပ္ပာယ်ရတဲ့ " You stop, you think, you listen then you react. And 95% of the time you won't go wrong " ကို ပြောပြပြီး ကျွန်တော့ဘလော့ဂ်စာမျက်နှာမှာတင်ဖို့ ဓါတ်ပုံအရိုက်ခံပါတယ်။
.
.
. ကျွန်တော်ဟာ စာပေတွေမှာ " စိတ်တိုလာရင် . . အသက်ဝဝရှူပါ " တို့ . . " ( ၁ ) ကနေ ( ၁ဝ ) အထိ ရေပါ " တို့ . . " စိတ်ထိန်းပါ " တို့ကို ဖတ်ဖူးထားပေမယ့် ဦးချားစ်ပြောတဲ့ " ရပ်တန့်လိုက်ပါ " ဆိုတာက ထူးခြားနေသလို အမြဲရှိထားရမယ့် " သတိတရား " ကို အမှတ်ရစေလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Uncle Charles ရေ . .။
.
. ခင်လျက်
.
. ကိုညီညီ ( တောင်ကြီး )
. 04-29-2017

" ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၁၆ "

"Appreciate The Person You Live With"

ေျပာၾကားခဲ႕သူ-မစၥတာယူဂ်င္း(Eugene)
          “အသက္အရြယ္ေတာ႕မေမးနဲ႕ေတာ႕ ဒုတိယကမၻာစစ္မစခင္ေမြးတယ္။ လူမ်ိဳးလည္းမေမးနဲ႕ ABC ။ အက်ယ္ဖြင္႕ေျပာရရင္ေတာ႕ အေမရိကန္မွာေမြးတဲ႕တရုတ္လူမ်ိဳး-American Born Chinese ။ ဘယ္တုန္းက အေမရိကားေရာက္သလဲမေမးနဲ႕ ဒီေျမေပၚမွာပဲေမြးတာ။ အခုဘာလုပ္ေနသလဲမေမးနဲ႕ ပင္စင္စားၾကီး-Retiree”

          အေပၚကစကားေတြကုိေျပာျပီး သူ႕ဘဝဇာတ္ေၾကာင္းေတြကုိ ကြ်န္ေတာ႕ရဲ႕ႏွလံုးသားထဲအားပါးတရသြန္ခ်ေနသူက မစၥတာယူဂ်င္း-Eugene ျဖစ္ပါတယ္။ ဟုတ္ပါတယ္ . . သူ႕အသက္ (၈၈) ႏွစ္ရွိျပီဆုိတာမွန္ပါတယ္။ သူက (၁၉၃ဝ) ခုႏွစ္ေမြးတာဆုိေတာ႕ႏွစ္ကုန္ပုိင္းဆိုရင္ (၈၉) ထဲဝင္ေတာ႕မွာပါ။

          “အဖိုးရဲ႕အေဖက မင္နီဆိုးတာျပည္နယ္ဘက္မွာေမြးတဲ႕ ABC တစ္ေယာက္ပဲ။ သူ႕ရဲ႕အေဖကိုေတာ႕ မေမးနဲ႕ေတာ႕ သိပ္ေဝးသြားလို႕မသိေတာ႕ဘူး။ အဖိုးကိုလူေတြကအရြယ္တင္တယ္လို႕ေျပာၾကတယ္။ ၾကည္႕လိုက္ရင္ (၆၅) ႏွစ္လိုလုိ လူငယ္ေလးလိုလို . . ဒါေပမဲ႕ ကိုယ္႕ဟာကိုယ္ေတာ႕ တစ္ခါမွအသက္ကိုလိမ္မေျပာဖူးပါဘူး”

          “အဖိုးရဲ႕ဘဝက အေဖ႕လိုပဲ မင္နီဆိုးတာမွာ စခဲ႕တယ္။ လူမွန္းသိျပီးသိပ္မၾကာဘူး ဒုတိယကမၻာစစ္ျဖစ္တယ္။ အထက္တန္းေရာက္ေတာ႕ ပညာေရးကုိဆံုးခန္းတိုင္ေအာင္လုပ္မလား စစ္ထဲဝင္ျပီးတိုင္းျပည္တာဝန္ကုိထမ္းမလားဆိုတာက အဲဒီေခတ္လူငယ္ေတြအတြက္သိပ္ၾကပ္တည္းတဲ႕ေမးခြန္းျဖစ္ခဲ႕တယ္”

          “အထက္တန္းေရာက္ေတာ႕ ဘယ္ဘာသာေရြးရင္ ကိုယ္႕ဘဝအတြက္တက္လမ္းရွိမလဲဆိုတာစဥ္းစားတဲ႕အခါ အဖိုးက ဇီဝေဗဒ-Biology ကုိေရြးခဲ႕တယ္။ အဲဒီကေန ဇီဝဓါတုယူမယ္ . . ျပီးရင္ ဆရာဝန္လုပ္မယ္ . . စိတ္ကူးကဘယ္ေလာက္ေကာင္းလိုက္သလဲ။ ဒါေပမဲ႕ အျဖစ္သႏွစ္က ကိုယ္စီစဥ္တဲ႕အတုိင္းမတည္႕မတ္ခဲ႕ဘူး”

          “အလယ္တန္းလည္းေရာက္ေရာ ဒုတိယကမၻာစစ္ၾကီးက ထျဖစ္ေရာ။ အဲဒီအခ်ိန္ ႏုိင္ငံထဲမွာရွိတဲ႕ကုန္ထုတ္လုပ္မႈလုပ္ငန္းေတြအားလံုးဟာ လက္နက္စက္ရံုေတြျဖစ္ကုန္တယ္။ ရထားပို႕ေဆာင္ေရးဟာ စစ္ဆင္ေရးတပ္ရင္းျဖစ္လာတယ္။ အဲဒီစစ္လိႈင္းနဲ႕အခ်ိဳးညီစြာ အဖိုးလုိ အလယ္တန္းေက်ာင္းသားေတြဟာ စစ္ထဲဝင္ဖို႕အတြက္လံုေလာက္တဲ႕မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ေတြသိပ္ျပင္းထန္ခဲ႕တယ္။ အဲဒီမွာဘဝက တစ္ဆစ္ခ်ိဳးကိုေကြ႕သြားေတာ႕တာပါပဲ”

          “စစ္ထဲဝင္ေတာ႕ ဒုတိယကမၻာစစ္ကျပီးမယ္မၾကံေသးဘူး . . ေတာင္နဲ႕ေျမာက္ကိုးရီးုယားစစ္ပြဲကျဖစ္ျပန္ေရာ။ အဖိုးကုိ စစ္တပ္ကေနာက္တန္းမွာထားတယ္။ သူတို႕သင္ေပးတဲ႕လွ်ပ္စစ္အင္ဂ်င္နီယာ-Electric Engineer ကုိ ေရဒါနဲ႕ဒံုးက်ည္ေတြအတြက္အထူးေလ႕လာရတယ္။ ဘာမွအခက္အခဲမရွိဘူးလို႕ဆိုေပမယ္႕ ေျပာရမယ္ဆုိရင္ေၾကာက္စရာတစ္ခုရွိတယ္။ အဲဒါက ကိုးရီးယားကြ်န္းဆြယ္မွာတာဝန္ထမ္းေဆာင္တဲ႕အခါ . .”

          “အဖိုးကအေမရိကန္လူမ်ိဳးေပမဲ႕ တရုတ္ေသြးစစ္စစ္ဆိုေတာ႕ အသားကျဖဴတယ္။ ရုတ္တရက္ၾကည္႕ရင္ ဂ်ပန္၊ တရုတ္၊ ကုိးရီးယား . . ဘယ္အာရွသားပဲၾကည္႕ၾကည္႕မ်က္ရစ္မပါတာနဲ႕၊ အသားျဖဴဖတ္ျဖဴေရာ္ နဲ႕ ေပ်ာ႕ေတာ႕ေတာ႕နဲ႕ အားလံုးပံုစံတူတူျဖစ္ေနတယ္။ ဒါေၾကာင္႕ ေနာက္တန္းမွာေနျပီး တပ္သားေတြရဲ႕အဝင္အထြက္စာရင္းေတြကိုစက္ကိရိယာနဲ႕လုိက္ေကာက္တာ အင္မတန္သတိထားရတယ္။ မေတာ္လို႕မ်ား ေျမာက္ကုိးရီးယားတစ္ေယာက္က အေမရိကန္စစ္တပ္ယူနီေဖာင္းဝတ္ဝင္လာျပီး အဖိုးကုိ ေျမာက္ကုိးရီးယားသူလွ်ိဳဆိုျပီးျပန္ဖမ္းသြားရင္ဘယ္လုိလုပ္မလဲ။ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ကိုးရီးယားကြ်န္းဆြယ္ကလူေတြကအခုေခတ္လိုမဟုတ္ဘူး။ အင္မတန္ရက္စက္ၾကတာ”

          “အဲဒီမတည္႕တဲ႕ (၂) ႏိုင္ငံၾကားမွာ (၁) ႏွစ္ခြဲၾကာတာဝန္ထမ္းေဆာင္၊ ျပီးေတာ႕ အေမရိကန္ မင္နီဆိုးတာျပန္ရတယ္။ ေနာက္ပိုင္းစစ္တပ္ရဲ႕လက္နက္တိုက္ေတြထားတဲ႕ ျပည္နယ္နာမည္ေျပာျပလို႕မရတဲ႕ေနရာေတြေနာက္ ဒံုးက်ည္ေတြလိုက္ျပင္တယ္။ တုိက္ေလယာဥ္ေပၚက ေလာင္ခ်ာ-Launcher စင္ေတြအလုပ္ေကာင္းေကာင္းလုပ္မလုပ္ အဖိုးကစစ္ေပးရတယ္။ သိပ္စိတ္ဝင္စားဖို႕ေကာင္းတယ္”

          “ဒီခရီးစဥ္အေကြ႕အေျပာင္းဟာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံအတြက္တစ္ခုခုလုပ္ေပးႏုိင္ခဲ႕လို႕ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္နဲ႕ဂုဏ္ယူစရာတစ္ခုအေနနဲ႕မွတ္တိုင္စိုက္ခဲ႕တယ္။ သုိ႕ေသာ္ . . အခုျပန္စဥ္းစားၾကည္႕ေတာ႕ ဆရာဝန္ျဖစ္ဖို႕ (၁) ႏွစ္ခြဲပဲလုိတာကုိ စစ္သင္တန္း (၂) ႏွစ္နဲ႕လဲခဲ႕ျပီး စစ္တပ္ထဲဝင္ခဲ႕တာေနာင္တရခ်င္သလိုလိုျဖစ္ေနမိတယ္။ အမွန္တကယ္ေတာ႕ ေနာင္တေတာ႕မဟုတ္ဘူးေပါ႕၊ စိတ္ထဲမွာျပန္လွည္႕လို႕ရခဲ႕ရင္ အခ်ိန္ေတြကိုေရႊ႕တဲ႕စက္ရွိခဲ႕ရင္ ျပီးခဲ႕တဲ႕ အႏွစ္ (၇ဝ) ကိုျပန္သြားျပီး ဆရာဝန္ျဖစ္ေအာင္လုပ္ခဲ႕မိမွာ။ ဒါက မႏုိးတစ္ဝက္နဲ႕မက္ခဲ႕တဲ႕တိုင္းျပည္အတြက္ေအာင္ျမင္မႈ”

          “အဖိုးရဲ႕ဘဝမွာၾကံဳရတဲ႕ဆံုးရွံဴးမႈအၾကီးဆံုးကိုျပပါဆုိရင္ေတာ႕ အဖိုးရဲ႕ဇနီး ျပီးခဲ႕တဲ႕ (၁) ႏွစ္က အဖိုးဘဝထဲကေန အျပီးအပုိင္ထြက္သြားခဲ႕တာပါပဲ။ စဥ္းစားၾကည္႕ေပါ႕ . . သူနဲ႕ခ်စ္သူဘဝကေနဆိုးတူေကာင္းဘက္ တြဲလက္ဆက္ခဲ႕တာ (၆၅) ႏွစ္ရွိျပီ။ ကားဘီးလိုပဲ (၄) ဘီးလံုးစံုမွေမာင္းလို႕ရတာ။ လူ႕ဘဝကကားဘီးမဟုတ္တာ အဖိုးသိပါတယ္။ သို႕ေသာ္ ဘီးရင္လည္း (၄) ဘီးလံုးအရြယ္အစားတူမွ၊ ေလရင္လည္း အျမဲေပါင္ခ်ိန္ျပည္႕မွ ဘဝကားက ေမာင္းလို႕ရမွာ။ အခု သူမရွိေတာ႕ စိတ္ထဲမွာတစ္ခုခုအျမဲလိုေနတယ္”

          “သားသမီးေတြနားမသြားဘူးလား? ဟုတ္လား? သြားတာေပါ႕။ မသြားရင္သူတို႕က အဖိုးနားလာတယ္။ ဒါေပမဲ႕စဥ္းစားၾကည္႕ေလ . .။ သိပ္ေအးတဲ႕မင္နီဆိုးတာဘက္ကေန ရာသီဥတုမွ်တတဲ႕ ဒီဘက္ ပင္လယ္ေအာ္ေဒသကုိေျပာင္းလာတာ ႏွစ္ေပါင္းက (၆ဝ) ေက်ာ္။ အဖိုးက ဒီဘက္ဆန္ဖရန္စစၥကိုရဲ႕မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ဘက္ကမ္း အလာမိဒါ-Alameda ျမိဳ႕ထဲကသူေ႒းရပ္ကြက္မွာအိမ္ရွိတယ္။ သားသမီးေတြအားလံုးလည္းပညာတတ္ေတြ၊ အိမ္ကိုယ္စီ နဲ႕ သားသမီးေတြကိုယ္စီနဲ႕။ ဒံုးက်ည္စခန္းေတြလိုက္ျပီးတာဝန္ထမ္းေဆာင္ရင္း ျပန္အေျခခ်ေတာ႕ ဒီဘက္ကယ္လီဖိုးနီးယားမွာပဲ မလွမ္းမကမ္းျမိဳ႕ေတြမွာေနၾကတာ။ ဒီလိုခရီးစဥ္ေတာက္ေလွ်ာက္ အဖိုးရဲ႕ဇနီးက ေယာင္ေနာက္ဆံထံုးပါ အျမဲတြယ္တာခဲ႕တယ္။ အခုထက္ထိသူ႕ကုိသတိရတာ အဖိုးမွားသလား ေျပာစမ္းပါ”

          “အဖိုးလုပ္ခဲ႕သမွ်ထဲမွာ ေအာင္ျမင္မႈလို႕ဆိုဆို ဂုဏ္ယူရမယ္႕ကိစၥလို႕ဆိုဆုိ စစ္တပ္ထဲဝင္ျပီးတာဝန္ထမ္းေဆာင္တာကိုေျပာျပရလိမ္႕မယ္။ သုိ႕ေသာ္လည္း ဒီကိစၥကပဲ ေဆးေက်ာင္းမျပီးလို႕ဆရာဝန္မျဖစ္ခဲ႕ရေလျခင္းဆိုတဲ႕ေနာင္တဘက္ကို တစ္ခါတစ္ေလအဓိပၸာယ္ဖြင္႕ေနမိတယ္။ ဒါေပမဲ႕ အဖိုးသြားေလရာ လိုက္ပါ၊ အဖိုးလုပ္ခ်င္တာ ပါရမီျဖည္႕၊ အဖိုးလဲက်တဲ႕အခါ တြဲထူ၊ အဖိုးေအာင္ျမင္တဲ႕အခါ တံခြန္ထူ၊ စိတ္အတူတူ ကိုယ္အတူတူ ေဆးေပးမီးယူလုပ္ခဲ႕တဲ႕ အဖြားနဲ႕ေသကြဲ ကြဲရျခင္းဟာ အဖိုးဘဝမွာဆံုးရွံဴးမႈအၾကီးအမားဆံုးပဲ”

          “တကယ္လို႕မ်ား အသက္ငယ္တဲ႕ဘဝကိုျပန္ေရြးခြင္႕ရမယ္ဆိုရင္ ေက်ာင္းသားဘဝကိုျပန္မေရြးခ်င္ဘူး။ စာသင္တယ္၊ ေက်ာင္းတက္တယ္၊ အလုပ္လုပ္တယ္၊ အိမ္ယာပုိင္ဆိုင္တယ္၊ မေသမခ်င္းအခြန္ေဆာင္တယ္ . . ဒါက ဘဝျပီးသြားျပီ ဆိုတာမ်ိဳး အဖိုးျပန္မလုပ္ခ်င္ဘူး။ အမွန္တကယ္သြားခ်င္တဲ႕အေနအထားက အဖိုးခ်စ္ဇနီးကုိပိုမုိဂရုစိုက္ခ်င္တယ္”

          “သူနဲ႕ခြဲခဲ႕ရတဲ႕ ရက္ေပါင္း (၄ဝဝ) ေက်ာ္ဟာ အႏွစ္ (၄ဝဝ) ေလာက္ၾကာတယ္လို႕ထင္ေနမိတယ္။ ဒါေၾကာင္႕ လက္ရွိအသက္ရွင္ေနေသးတဲ႕မ်ိဳးဆက္သစ္လူငယ္ေတြကိုေျပာခ်င္တာက ေနာက္ထပ္အႏွစ္ (၄ဝ) ေနာင္တမရခ်င္ရင္ ကိုယ္႕အနားမွာအျမဲေနေပးသူေတြကို (၁) ရက္ကို အနည္းဆံုး (၄) နာရီထက္မက ပိုဂရုစုိက္ပါ” လို႕ ေျပာရင္း "Appreciate The Person You Live With" ဆုိတဲ႕စကားကိုလက္ေဆာင္ေပးပါတယ္။

          အန္ကယ္ယူဂ်င္းရဲ႕စကားသံေတြဟာ သူ႕ေခါင္းကဆံပင္ေတြလို ညိဳဖန္႕ဖန္႕ျဖစ္ေနေပမယ္႕ ျဖဴစင္တယ္ဆိုတာ ကြ်န္ေတာ႕နားက ၾကားသိေနတယ္။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုဘက္ကတိုက္လာတဲ႕ ခပ္ျပင္းျပင္းေလညွင္းေလးဟာ အလာမိဒါကမ္းေျခဘက္ကိုပုတ္ခတ္လာတဲ႕လိႈင္းသံေတြၾကားမွာ အုပ္စုိးငုတ္လ်ိဳးတိုးတိတ္ေပ်ာက္ကြယ္သြားတာ ကြ်န္ေတာ႕ႏွလံုးသားမွာ သဲ႕သဲ႕ေလးအဖ်ားခတ္မိသြားပါေတာ႕တယ္။

ခင္လ်က္

ကိုညီညီ (ေတာင္ၾကီး)

04-20-2019

 

Unicode Version:

" ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၁၆ "

"Appreciate The Person You Live With"

ပြောကြားခဲ့သူ-မစ္စတာယူဂျင်း(Eugene)

          “အသက်အရွယ်တော့မမေးနဲ့တော့ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မစခင်မွေးတယ်။ လူမျိုးလည်းမမေးနဲ့ ABC ။ အကျယ်ဖွင့်ပြောရရင်တော့ အမေရိကန်မှာမွေးတဲ့တရုတ်လူမျိုး-American Born Chinese ။ ဘယ်တုန်းက အမေရိကားရောက်သလဲမမေးနဲ့ ဒီမြေပေါ်မှာပဲမွေးတာ။ အခုဘာလုပ်နေသလဲမမေးနဲ့ ပင်စင်စားကြီး-Retiree”

          အပေါ်ကစကားတွေကိုပြောပြီး သူ့ဘဝဇာတ်ကြောင်းတွေကို ကျွန်တော့ရဲ့နှလုံးသားထဲအားပါးတရသွန်ချနေသူက မစ္စတာယူဂျင်း-Eugene ဖြစ်ပါတယ်။ ဟုတ်ပါတယ် . . သူ့အသက် (၈၈) နှစ်ရှိပြီဆိုတာမှန်ပါတယ်။ သူက (၁၉၃ဝ) ခုနှစ်မွေးတာဆိုတော့နှစ်ကုန်ပိုင်းဆိုရင် (၈၉) ထဲဝင်တော့မှာပါ။

          “အဖိုးရဲ့အဖေက မင်နီဆိုးတာပြည်နယ်ဘက်မှာမွေးတဲ့ ABC တစ်ယောက်ပဲ။ သူ့ရဲ့အဖေကိုတော့ မမေးနဲ့တော့ သိပ်ဝေးသွားလို့မသိတော့ဘူး။ အဖိုးကိုလူတွေကအရွယ်တင်တယ်လို့ပြောကြတယ်။ ကြည့်လိုက်ရင် (၆၅) နှစ်လိုလို လူငယ်လေးလိုလို . . ဒါပေမဲ့ ကိုယ့်ဟာကိုယ်တော့ တစ်ခါမှအသက်ကိုလိမ်မပြောဖူးပါဘူး”

          “အဖိုးရဲ့ဘဝက အဖေ့လိုပဲ မင်နီဆိုးတာမှာ စခဲ့တယ်။ လူမှန်းသိပြီးသိပ်မကြာဘူး ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ဖြစ်တယ်။ အထက်တန်းရောက်တော့ ပညာရေးကိုဆုံးခန်းတိုင်အောင်လုပ်မလား စစ်ထဲဝင်ပြီးတိုင်းပြည်တာဝန်ကိုထမ်းမလားဆိုတာက အဲဒီခေတ်လူငယ်တွေအတွက်သိပ်ကြပ်တည်းတဲ့မေးခွန်းဖြစ်ခဲ့တယ်”

          “အထက်တန်းရောက်တော့ ဘယ်ဘာသာရွေးရင် ကိုယ့်ဘဝအတွက်တက်လမ်းရှိမလဲဆိုတာစဉ်းစားတဲ့အခါ အဖိုးက ဇီဝဗေဒ-Biology ကိုရွေးခဲ့တယ်။ အဲဒီကနေ ဇီဝဓါတုယူမယ် . . ပြီးရင် ဆရာဝန်လုပ်မယ် . . စိတ်ကူးကဘယ်လောက်ကောင်းလိုက်သလဲ။ ဒါပေမဲ့ အဖြစ်သနှစ်က ကိုယ်စီစဉ်တဲ့အတိုင်းမတည့်မတ်ခဲ့ဘူး”

          “အလယ်တန်းလည်းရောက်ရော ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီးက ထဖြစ်ရော။ အဲဒီအချိန် နိုင်ငံထဲမှာရှိတဲ့ကုန်ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းတွေအားလုံးဟာ လက်နက်စက်ရုံတွေဖြစ်ကုန်တယ်။ ရထားပို့ဆောင်ရေးဟာ စစ်ဆင်ရေးတပ်ရင်းဖြစ်လာတယ်။ အဲဒီစစ်လှိုင်းနဲ့အချိုးညီစွာ အဖိုးလို အလယ်တန်းကျောင်းသားတွေဟာ စစ်ထဲဝင်ဖို့အတွက်လုံလောက်တဲ့မျိုးချစ်စိတ်တွေသိပ်ပြင်းထန်ခဲ့တယ်။ အဲဒီမှာဘဝက တစ်ဆစ်ချိုးကိုကွေ့သွားတော့တာပါပဲ”

          “စစ်ထဲဝင်တော့ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကပြီးမယ်မကြံသေးဘူး . . တောင်နဲ့မြောက်ကိုးရီုးယားစစ်ပွဲကဖြစ်ပြန်ရော။ အဖိုးကို စစ်တပ်ကနောက်တန်းမှာထားတယ်။ သူတို့သင်ပေးတဲ့လျှပ်စစ်အင်ဂျင်နီယာ-Electric Engineer ကို ရေဒါနဲ့ဒုံးကျည်တွေအတွက်အထူးလေ့လာရတယ်။ ဘာမှအခက်အခဲမရှိဘူးလို့ဆိုပေမယ့် ပြောရမယ်ဆိုရင်ကြောက်စရာတစ်ခုရှိတယ်။ အဲဒါက ကိုးရီးယားကျွန်းဆွယ်မှာတာဝန်ထမ်းဆောင်တဲ့အခါ . .”

          “အဖိုးကအမေရိကန်လူမျိုးပေမဲ့ တရုတ်သွေးစစ်စစ်ဆိုတော့ အသားကဖြူတယ်။ ရုတ်တရက်ကြည့်ရင် ဂျပန်၊ တရုတ်၊ ကိုးရီးယား . . ဘယ်အာရှသားပဲကြည့်ကြည့်မျက်ရစ်မပါတာနဲ့၊ အသားဖြူဖတ်ဖြူရော် နဲ့ ပျော့တော့တော့နဲ့ အားလုံးပုံစံတူတူဖြစ်နေတယ်။ ဒါကြောင့် နောက်တန်းမှာနေပြီး တပ်သားတွေရဲ့အဝင်အထွက်စာရင်းတွေကိုစက်ကိရိယာနဲ့လိုက်ကောက်တာ အင်မတန်သတိထားရတယ်။ မတော်လို့များ မြောက်ကိုးရီးယားတစ်ယောက်က အမေရိကန်စစ်တပ်ယူနီဖောင်းဝတ်ဝင်လာပြီး အဖိုးကို မြောက်ကိုးရီးယားသူလျှိုဆိုပြီးပြန်ဖမ်းသွားရင်ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ အဲဒီအချိန်တုန်းက ကိုးရီးယားကျွန်းဆွယ်ကလူတွေကအခုခေတ်လိုမဟုတ်ဘူး။ အင်မတန်ရက်စက်ကြတာ”

          “အဲဒီမတည့်တဲ့ (၂) နိုင်ငံကြားမှာ (၁) နှစ်ခွဲကြာတာဝန်ထမ်းဆောင်၊ ပြီးတော့ အမေရိကန် မင်နီဆိုးတာပြန်ရတယ်။ နောက်ပိုင်းစစ်တပ်ရဲ့လက်နက်တိုက်တွေထားတဲ့ ပြည်နယ်နာမည်ပြောပြလို့မရတဲ့နေရာတွေနောက် ဒုံးကျည်တွေလိုက်ပြင်တယ်။ တိုက်လေယာဉ်ပေါ်က လောင်ချာ-Launcher စင်တွေအလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်မလုပ် အဖိုးကစစ်ပေးရတယ်။ သိပ်စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်”

          “ဒီခရီးစဉ်အကွေ့အပြောင်းဟာ အမေရိကန်နိုင်ငံအတွက်တစ်ခုခုလုပ်ပေးနိုင်ခဲ့လို့ မျိုးချစ်စိတ်နဲ့ဂုဏ်ယူစရာတစ်ခုအနေနဲ့မှတ်တိုင်စိုက်ခဲ့တယ်။ သို့သော် . . အခုပြန်စဉ်းစားကြည့်တော့ ဆရာဝန်ဖြစ်ဖို့ (၁) နှစ်ခွဲပဲလိုတာကို စစ်သင်တန်း (၂) နှစ်နဲ့လဲခဲ့ပြီး စစ်တပ်ထဲဝင်ခဲ့တာနောင်တရချင်သလိုလိုဖြစ်နေမိတယ်။ အမှန်တကယ်တော့ နောင်တတော့မဟုတ်ဘူးပေါ့၊ စိတ်ထဲမှာပြန်လှည့်လို့ရခဲ့ရင် အချိန်တွေကိုရွှေ့တဲ့စက်ရှိခဲ့ရင် ပြီးခဲ့တဲ့ အနှစ် (ရဝ) ကိုပြန်သွားပြီး ဆရာဝန်ဖြစ်အောင်လုပ်ခဲ့မိမှာ။ ဒါက မနိုးတစ်ဝက်နဲ့မက်ခဲ့တဲ့တိုင်းပြည်အတွက်အောင်မြင်မှု”

          “အဖိုးရဲ့ဘဝမှာကြုံရတဲ့ဆုံးရှံူးမှုအကြီးဆုံးကိုပြပါဆိုရင်တော့ အဖိုးရဲ့ဇနီး ပြီးခဲ့တဲ့ (၁) နှစ်က အဖိုးဘဝထဲကနေ အပြီးအပိုင်ထွက်သွားခဲ့တာပါပဲ။ စဉ်းစားကြည့်ပေါ့ . . သူနဲ့ချစ်သူဘဝကနေဆိုးတူကောင်းဘက် တွဲလက်ဆက်ခဲ့တာ (၆၅) နှစ်ရှိပြီ။ ကားဘီးလိုပဲ (၄) ဘီးလုံးစုံမှမောင်းလို့ရတာ။ လူ့ဘဝကကားဘီးမဟုတ်တာ အဖိုးသိပါတယ်။ သို့သော် ဘီးရင်လည်း (၄) ဘီးလုံးအရွယ်အစားတူမှ၊ လေရင်လည်း အမြဲပေါင်ချိန်ပြည့်မှ ဘဝကားက မောင်းလို့ရမှာ။ အခု သူမရှိတော့ စိတ်ထဲမှာတစ်ခုခုအမြဲလိုနေတယ်”

          “သားသမီးတွေနားမသွားဘူးလား? ဟုတ်လား? သွားတာပေါ့။ မသွားရင်သူတို့က အဖိုးနားလာတယ်။ ဒါပေမဲ့စဉ်းစားကြည့်လေ . .။ သိပ်အေးတဲ့မင်နီဆိုးတာဘက်ကနေ ရာသီဥတုမျှတတဲ့ ဒီဘက် ပင်လယ်အော်ဒေသကိုပြောင်းလာတာ နှစ်ပေါင်းက (၆ဝ) ကျော်။ အဖိုးက ဒီဘက်ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရဲ့မျက်နှာချင်းဆိုင်ဘက်ကမ်း အလာမိဒါ-Alameda မြို့ထဲကသူဋ္ဌေးရပ်ကွက်မှာအိမ်ရှိတယ်။ သားသမီးတွေအားလုံးလည်းပညာတတ်တွေ၊ အိမ်ကိုယ်စီ နဲ့ သားသမီးတွေကိုယ်စီနဲ့။ ဒုံးကျည်စခန်းတွေလိုက်ပြီးတာဝန်ထမ်းဆောင်ရင်း ပြန်အခြေချတော့ ဒီဘက်ကယ်လီဖိုးနီးယားမှာပဲ မလှမ်းမကမ်းမြို့တွေမှာနေကြတာ။ ဒီလိုခရီးစဉ်တောက်လျှောက် အဖိုးရဲ့ဇနီးက ယောင်နောက်ဆံထုံးပါ အမြဲတွယ်တာခဲ့တယ်။ အခုထက်ထိသူ့ကိုသတိရတာ အဖိုးမှားသလား ပြောစမ်းပါ”

          “အဖိုးလုပ်ခဲ့သမျှထဲမှာ အောင်မြင်မှုလို့ဆိုဆို ဂုဏ်ယူရမယ့်ကိစ္စလို့ဆိုဆို စစ်တပ်ထဲဝင်ပြီးတာဝန်ထမ်းဆောင်တာကိုပြောပြရလိမ့်မယ်။ သို့သော်လည်း ဒီကိစ္စကပဲ ဆေးကျောင်းမပြီးလို့ဆရာဝန်မဖြစ်ခဲ့ရလေခြင်းဆိုတဲ့နောင်တဘက်ကို တစ်ခါတစ်လေအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်နေမိတယ်။ ဒါပေမဲ့ အဖိုးသွားလေရာ လိုက်ပါ၊ အဖိုးလုပ်ချင်တာ ပါရမီဖြည့်၊ အဖိုးလဲကျတဲ့အခါ တွဲထူ၊ အဖိုးအောင်မြင်တဲ့အခါ တံခွန်ထူ၊ စိတ်အတူတူ ကိုယ်အတူတူ ဆေးပေးမီးယူလုပ်ခဲ့တဲ့ အဖွားနဲ့သေကွဲ ကွဲရခြင်းဟာ အဖိုးဘဝမှာဆုံးရှံူးမှုအကြီးအမားဆုံးပဲ”

          “တကယ်လို့များ အသက်ငယ်တဲ့ဘဝကိုပြန်ရွေးခွင့်ရမယ်ဆိုရင် ကျောင်းသားဘဝကိုပြန်မရွေးချင်ဘူး။ စာသင်တယ်၊ ကျောင်းတက်တယ်၊ အလုပ်လုပ်တယ်၊ အိမ်ယာပိုင်ဆိုင်တယ်၊ မသေမချင်းအခွန်ဆောင်တယ် . . ဒါက ဘဝပြီးသွားပြီ ဆိုတာမျိုး အဖိုးပြန်မလုပ်ချင်ဘူး။ အမှန်တကယ်သွားချင်တဲ့အနေအထားက အဖိုးချစ်ဇနီးကိုပိုမိုဂရုစိုက်ချင်တယ်”

          “သူနဲ့ခွဲခဲ့ရတဲ့ ရက်ပေါင်း (၄ဝဝ) ကျော်ဟာ အနှစ် (၄ဝဝ) လောက်ကြာတယ်လို့ထင်နေမိတယ်။ ဒါကြောင့် လက်ရှိအသက်ရှင်နေသေးတဲ့မျိုးဆက်သစ်လူငယ်တွေကိုပြောချင်တာက နောက်ထပ်အနှစ် (၄ဝ) နောင်တမရချင်ရင် ကိုယ့်အနားမှာအမြဲနေပေးသူတွေကို (၁) ရက်ကို အနည်းဆုံး (၄) နာရီထက်မက ပိုဂရုစိုက်ပါ” လို့ ပြောရင်း "Appreciate The Person You Live With" ဆိုတဲ့စကားကိုလက်ဆောင်ပေးပါတယ်။

          အန်ကယ်ယူဂျင်းရဲ့စကားသံတွေဟာ သူ့ခေါင်းကဆံပင်တွေလို ညိုဖန့်ဖန့်ဖြစ်နေပေမယ့် ဖြူစင်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော့နားက ကြားသိနေတယ်။ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုဘက်ကတိုက်လာတဲ့ ခပ်ပြင်းပြင်းလေညှင်းလေးဟာ အလာမိဒါကမ်းခြေဘက်ကိုပုတ်ခတ်လာတဲ့လှိုင်းသံတွေကြားမှာ အုပ်စိုးငုတ်လျိုးတိုးတိတ်ပျောက်ကွယ်သွားတာ ကျွန်တော့နှလုံးသားမှာ သဲ့သဲ့လေးအဖျားခတ်မိသွားပါတော့တယ်။

ခင်လျက်

ကိုညီညီ (တောင်ကြီး)

04-20-2019

"ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၁၇"
“You're the Author. You Write the Story of Your Life”
ေျပာၾကားခဲ႕သူ-မိုက္ကယ္ (Michael)

          “လူတစ္ေယာက္ကို သူ႕ကုိေစာင္႕ေရွာက္တဲ႕ေခြးတစ္ေကာင္နဲ႕အတူေတြ႕တဲ႕အခါ ေမးခြန္းေမးတတ္ဖို႕သိပ္အေရးၾကီးတယ္။ အလွေမြးတဲ႕ေခြး၊ အေဖာ္ျပဳဖို႕ေမြးထားတဲ႕ေခြးေတြကအေရးမၾကီးဘူး . . အေမရိကားရဲ႕ျမိဳ႕ထဲကလမ္းေတြမွာအျမဲလိုလိုေတြ႕ရတတ္တယ္။ လူသူအမ်ားစုေဝးတဲ႕ေနရာ၊ ဘတ္စ္ကား၊ ရထား နဲ႕ တကၠစီေတြစီးတဲ႕အခါ သင္႕တင္႕ေလ်ာက္ပတ္တဲ႕ေမးခြန္းမေမးတတ္ရင္ တပါးသူအေပၚထိခုိက္မႈေတြရွိေနတတ္ပါတယ္  ”

          စကားထုိင္ေျပာဖို႕အခြင္႕အေရးေပးလာသူက သူ႕ကုိယ္သူ M for Michael လို႕ႏႈတ္ဆက္တဲ႕ ေခြးလိမၼာ-Service Dog တစ္ေကာင္နဲ႕ မုိက္ကယ္ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႕လက္ထဲမွာ တြင္ခံုမွာလႊတိုက္တဲ႕ေက်ာက္စက္ေကာ္ပတ္တစ္ခုနဲ႕ ေနာက္လက္တစ္ဖက္မွာ ေခြးလိမၼာေလးကိုထိန္းခ်ဳပ္ဖို႕ၾကိဳးေခြေလးကိုကိုင္ထားပါတယ္။

          “ေမးခြန္း (၁) မိတ္ေဆြရဲ႕ေခြးဟာသင္တန္းေပးထားတဲ႕ ေခြးလိမၼာ-Service Dog တစ္ေကာင္ဟုတ္ပါသလား?”

          “ေမးခြန္း (၂) ေခြးလိမၼာဟာ သခင္ကိုကာကြယ္ဖို႕ဘယ္လိုသင္တန္းေတြေပးထားပါသလဲ?” ဆိုတာေတြကုိသာေမးရမယ္လို႕ ဥပေဒမွာျပ႒ာန္းထားတယ္။ ဒီလိုမေမးပဲ “ခင္ဗ်ားမွာ ဘာေရာဂါရွိလို႕ ေခြးကိုအေဖာ္လုပ္ေနရတာလဲ? လို႕ေမးခဲ႕ရင္ ျပႆနာတက္ျပီ” လို႕ မုိက္ကယ္က ဆက္ေျပာတယ္။

          “မခြ်င္းမခ်န္ေျပာရရင္ ကြ်န္ေတာ႕မွာ PTSD-Post Traumatic Stress Disorder လုိ႕ေခၚတဲ႕ စိတ္လႈပ္ရွားလြန္ျပီးျပန္လည္ေျပေပ်ာက္ဖို႕ခက္ခဲတဲ႕ေဝဒနာ တစ္ခုရွိေနတယ္။ ဥပမာ-ကြ်န္ေတာ႕ေရွ႕မွာ ကားမေတာ္တဆမႈျဖစ္လို႕မ်က္စိနဲ႕တပ္အပ္ျမင္မိလိုက္တယ္ဆိုပါေတာ႕ . .။ တကယ္တမ္း အဲဒီအထဲမွာကြ်န္ေတာ္မပါေပမယ္႕ ကိုယ္တိုင္ေမာင္းျပီးကိုယ္တိုင္တိုက္လိုက္သလို၊ ကိုယ္တိုင္အတိုက္ခံလိုက္ရသလိုခံစားျပီး စိတ္ေတြဖို၊ ရင္ေတြခုန္၊ ကိုယ္ေတြတုန္၊ ေဇာေခြ်းပ်ံ၊ အသက္ရွဴေတြမမွန္ေတာ႕ပဲ အားကုန္သြားတာမ်ိဳးကေန ပံုမွန္ျပန္မျဖစ္လာေတာ႕ဘူး။ ဒီအခါမွာ ေခြးလိမၼာေလးက ကြ်န္ေတာ႕အသက္ကယ္ဖို႕အတြက္ေပါ႕ . . လုိအပ္တယ္ေလ”

          “ကြ်န္ေတာ္ေနတဲ႕ေနရာကိုလည္းၾကည္႕ဦး . .။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုရဲ႕ ပင္လယ္ေအာ္တံတား-Bay Bridge ဒီဘက္ကိုကူးလုိက္ေတာ႕ လူေနထူထပ္တဲ႕အုတ္ကလန္-Oakland ျမိဳ႕။ လူေတြသိၾကတဲ႕အတိုင္း အုတ္ကလန္မွာလူမည္းမ်ားတယ္၊ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ားတယ္၊ ဂုိဏ္းဂဏေတြအျမဲေပါက္ဖြားတယ္၊ ဗရုတ္သုကၡေတြမၾကာခဏၾကားရတယ္။ ကြ်န္ေတာ႕အခန္း-Apartment ကေနဆင္းလိုက္ရင္ ေအာက္မွာ၊ လမ္းေပၚမွာ၊ လမ္းေဒါင္႕မွာ၊ တံတားေအာက္မွာ၊ ကားေတြေပၚမွာ၊ ပလက္ေဖာင္းေပၚမွာ၊ ျခံဝန္းေတြထဲမွာ လူအစံုေတြ႕ရတယ္။ အမွန္က မေကာင္းမႈမ်ိဳးစံုကိုပြင္႕ပြင္႕လင္းလင္းလုပ္ေနတဲ႕လူအစံု . .။”

          “အရင္ တရားဝင္မျဖစ္ခင္တုန္းက ေဆးေျခာက္၊ အရပ္ေခၚ Weed ၊ Pot ၊ Grass ၊ Dope ေတြေရာင္းတယ္။ ေနာက္ အဲဒီအပင္က တရားဝင္ျဖစ္လာေတာ႕ လုိခ်င္တဲ႕သူေတြက ဆုိင္ၾကီးေတြေပၚတက္ဝယ္လို႕ရသြားၾကတဲ႕အခါ လုပ္စားလို႕မရေတာ႕ဘူး။ အဲဒီအခါမွာ လမ္းအေခၚ-Street Term ေတြျဖစ္တဲ႕ Speed ၊ Crack ၊ Fire ၊ Twisters ၊ Shabu စတဲ႕ မက္တာဖက္တာမင္းအမည္ဝွက္ေတြနဲ႕ လက္ၾကားညွပ္ေဒၚလာလဲလွယ္တဲ႕ “ပြဲ” ေတြ အျမဲျဖစ္ၾကတယ္”

          “ပြဲ” လို႕ေျပာရတာကအေၾကာင္းရွိတယ္။ သူတုိ႕တေတြ အထူးသျဖင္႕ လူမည္းခပ္မိုက္မိုက္ကေလးေတြ ဟုိနားတစ္စု ဒီနားတစ္စု တီးတိုးတီးတုိးနဲ႕။ ခဏေနက်ေတာ႕ “ဗ်န္း ဗ်န္း” ဆိုျပီး ကားအေကာင္းစားၾကီးနဲ႕ေရာက္လာ၊ အေပးအယူလုပ္ၾက၊ ဒီၾကားထဲ ျပိဳင္ကားအမိုးပြင္႕ေလးကလမ္းေပၚမွာ Drifting ဆြဲ၊ BMX စက္ဘီးအပုေလးေပၚကုိ လူေကာင္အၾကီးၾကီးကတက္ခြ၊ ခဏေနလည္းၾကာေရာ “ဒိုင္း ဒုိင္း ဒုိင္း” ဆုိ ပစ္ၾကျပန္ျပီ . . ဒီလိုေနရာမ်ိဳးမွာေနရတာ”

          “သူတို႕စီးပြားေရးက ဒါတင္ဘယ္ကဦးမလဲ . . ခ်စ္တီးလို အျမတ္ၾကီးစားလုပ္ငန္းလည္းရွိတယ္။ သန္ရာကုိစြဲျပီး အံဇာဆြဲၾကတယ္။ ေၾကးကမၾကီးေပမဲ႕ စိတ္ေတြကၾကီးတယ္။ မႏုိင္ရင္ ေဒါသၾကီးတယ္။ ညမအိပ္ပဲ ေလာင္းေၾကးနဲ႕လုိက္ရင္း မေပးႏုိင္တဲ႕လူကုိအေၾကြးလိုက္ေတာင္းတယ္။ ရပ္ကြက္ထဲမွာလိုက္ရွာရင္း မေပးရင္ ပစ္တယ္။ ကဲ .  . မခက္ဘူးလား?”

          “ေနာက္ထပ္စီးပြားေရးတစ္ခုက ျမိဳ႕ထဲမွာ ျမိဳ႕ျပင္မွာ အိမ္ေရွ႕မွာ ကားေပ်ာက္သြားတယ္ေနာ္ . . ဒီမွာ လာရွာ။ ေနာက္တစ္ေန႕ဆုိရင္ သူခုိးေစ်းနဲ႕ဝယ္မယ္႕သူေတြက အျမဲအဆင္သင္႕။ ဒီလူမည္းတစ္ေယာက္ ဒီေန႕ကားေကာင္းစီးလို႕ ဒီေန႕ကားအသစ္ဝယ္တယ္လို႕ ဒီရပ္ကြက္မွာအပုိင္ေျပာလုိ႕မရဘူး။ သူ႕အေၾကာင္းနဲ႕သူရွိတယ္။ သူ႕ရြာနဲ႕ သူ႕ဂါထာနဲ႕ ေျပာျပလို႕မရတဲ႕ဇာတ္လမ္းအပိုင္းအစေတြနဲ႕ေနၾကတာ”

          “ဒီေကာင္ေတြေနာ္ . . သူတုိ႕အခ်င္းခ်င္းသာ လုပ္ၾကတာ၊ ရပ္ကြက္ နဲ႕ အိမ္နီးနားခ်င္းေတြကိုဒုကၡမေပးဘူး။ သူ႕လိုင္းနဲ႕သူ၊ သူ႕လမ္းနဲ႕သူ၊ သူ႕ခ်ိန္ခြင္နဲ႕သူ ေအးေအးေဆးေဆးေနၾကတာ။ ရုပ္ရွင္ထဲကလုိ လူစိမ္းေရာက္လာလို႕ ကုိက္မယ္ ဖဲ႕မယ္ ပါးပါးလွီးမယ္ဆုိတာမ်ိဳးလံုးဝမရွိဘူး။ ဒါေၾကာင္႕ ကြ်န္ေတာ္က အဲဒီမွာေဆာက္လုပ္ေရး နဲ႕ ကားျပင္တဲ႕အလုပ္လုပ္ေနရင္းမေျပာင္းေတာ႕တာ။ ဘာျဖစ္လဲ . . ကိုယ္႕ကိုအႏၱရာယ္မျပဳရင္ျပီးျပီေပါ႕”

          “ဒီလိုပဲ ေလာကမွာ အသားအေရာင္ကဦးေဆာင္သလား? လူ႕အခြင္႕အေရးကဦးေဆာင္သလား? ပညာေရးကဦးေဆာင္သလား? အခုမွလာေမးေနလို႕အေျဖမွန္ရမွာမဟုတ္ဘူး။ အေမရိကားမွာ ေငြကဦးေဆာင္တယ္လို႕ေျပာရင္ ဘယ္သူျငင္းခ်င္ေသးလဲ? ဒါေၾကာင္႕ ဒီလိုရပ္ကြက္မွာေနတဲ႕ ကြ်န္ေတာ႕လို New Yorker တစ္ေယာက္အေနနဲ႕ ေခြးလိမၼာအေဖာ္ေဆာင္ထားတာ သဘာဝမက်ဘူးလား?”

          “လူေတြကုိ္ကူညီတဲ႕သူေတြအမ်ားၾကီးရွိတယ္။ ဒီတစ္ပတ္ထဲမွာ ကြ်န္ေတာ္က Home Depot ကေနပ်ဥ္ျပားတစ္ခ်ပ္သယ္လာတုန္း ဒီရပ္ကြက္ထဲကုိအသစ္ေရာက္လာတဲ႕ခ်ာတိတ္ေလးတစ္ေယာက္ကမသိပဲ ဝုိင္းသယ္ေပးတယ္။ ဒီလုိစိတ္ေကာင္းရွိတဲ႕လူေတြက “စိတ္ေကာင္းရွိျခင္း” ဆုိတဲ႕ဘဝကိုစၾကတာပါပဲ။ သုိ႕ေသာ္လည္း အသားအေရာင္ရဲ႕ကြဲျပားျခင္း၊ ပညာအေရးအရာရဲ႕အဆင္႕အတန္းကြဲျပားျခင္း၊ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရးရဲ႕ လူတန္းေစ႕ျဖစ္မႈကြဲျပားျခင္း . . အဲဒါေတြေၾကာင္႕ ရြံ႕ႏြံကန္ၾကီးပြင္႕ထြက္သြားသလို ေကာင္းတဲ႕စိတ္ေတြက ေနာက္ပုိင္းမွာ ေျမျမွဳပ္ခံလိုက္ၾကရတယ္”

          “ဒီေန႕ေတာ႕ ဒီက ဘေလာ္ဂါဆရာ အာရွသားၾကီးကိုလက္ေဆာင္ေပးစရာစကား (၁) ခြန္းရွိတယ္ . . ဒါေပမဲ႕ ဝါက်က (၂) ေၾကာင္း။ ကြ်န္ေတာ႕ကိုကူညီေပးခဲ႕တဲ႕ ေကာင္ေလးကုိေျပာခဲ႕တဲ႕စကားကို ဆင္႕ပြားမွ်ေဝခ်င္တယ္” လို႕ေျပာျပီး ေအာက္ကစာေၾကာင္းကုိ ကြ်န္ေတာ႕ဖုန္းထဲမွာရုိက္ထည္႕ေပးခဲ႕ပါတယ္။ “You're the Author. You Write the Story of Your Life”

          အားလံုးသိၾကတဲ႕အတုိင္း သူေျပာရံုနဲ႕ကြ်န္ေတာ႕ရဲ႕စဥ္းစားမႈအမ်ဥ္အတန္းကမရပ္ႏုိင္ခဲ႕ဘူး။ ရွိေပမဲ႕မေျပာခဲ႕တဲ႕စကား၊ သိေပမဲ႕ မသြားခဲ႕တဲ႕လမ္းေတြဘယ္လိုရွိေနေန ကိုယ္႕သမုိင္းကုိယ္ေရးဖို႕အေရးၾကီးတယ္။ ဘယ္သူမွ ကိုယ္႕အေၾကာင္းစာအုပ္ကို အထၳဳပတၱိလာေရးေပးမွာမဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမဲ႕ မုိက္ကယ္ကိုေစာင္႕ေရွာက္တဲ႕အေဖာ္မြန္ေလးကုိသူ႕သခင္အစားေက်းဇူးတင္ေနမိတယ္။ အထူးသျဖင္႕ သူ႕သမုိင္းသူေရးေနတဲ႕ေခြးလိမၼာေလးရဲ႕သစၥာရွိမႈကိုေလးစားလို႕ ပုိင္ရွင္ကိုယ္တိုင္ရိုက္ေပးလိုက္တဲ႕ဓါတ္ပံုေလးနဲ႕ဂုဏ္ျပဳမွတ္တမ္းတင္လိုက္ရပါတယ္။

ခင္လ်က္

ကိုညီညီ (ေတာင္ၾကီး)

04-24-2019

Unicode Version:

"ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၁၇"

“You're the Author. You Write the Story of Your Life”

ပြောကြားခဲ့သူ-မိုက်ကယ် (Michael)

          “လူတစ်ယောက်ကို သူ့ကိုစောင့်ရှောက်တဲ့ခွေးတစ်ကောင်နဲ့အတူတွေ့တဲ့အခါ မေးခွန်းမေးတတ်ဖို့သိပ်အရေးကြီးတယ်။ အလှမွေးတဲ့ခွေး၊ အဖော်ပြုဖို့မွေးထားတဲ့ခွေးတွေကအရေးမကြီးဘူး . . အမေရိကားရဲ့မြို့ထဲကလမ်းတွေမှာအမြဲလိုလိုတွေ့ရတတ်တယ်။ လူသူအများစုဝေးတဲ့နေရာ၊ ဘတ်စ်ကား၊ ရထား နဲ့ တက္ကစီတွေစီးတဲ့အခါ သင့်တင့်လျောက်ပတ်တဲ့မေးခွန်းမမေးတတ်ရင် တပါးသူအပေါ်ထိခိုက်မှုတွေရှိနေတတ်ပါတယ်  ”

          စကားထိုင်ပြောဖို့အခွင့်အရေးပေးလာသူက သူ့ကိုယ်သူ M for Michael လို့နှုတ်ဆက်တဲ့ ခွေးလိမ္မာ-Service Dog တစ်ကောင်နဲ့ မိုက်ကယ်ဖြစ်ပါတယ်။ သူ့လက်ထဲမှာ တွင်ခုံမှာလွှတိုက်တဲ့ကျောက်စက်ကော်ပတ်တစ်ခုနဲ့ နောက်လက်တစ်ဖက်မှာ ခွေးလိမ္မာလေးကိုထိန်းချုပ်ဖို့ကြိုးခွေလေးကိုကိုင်ထားပါတယ်။

          “မေးခွန်း (၁) မိတ်ဆွေရဲ့ခွေးဟာသင်တန်းပေးထားတဲ့ ခွေးလိမ္မာ-Service Dog တစ်ကောင်ဟုတ်ပါသလား?”

          “မေးခွန်း (၂) ခွေးလိမ္မာဟာ သခင်ကိုကာကွယ်ဖို့ဘယ်လိုသင်တန်းတွေပေးထားပါသလဲ?” ဆိုတာတွေကိုသာမေးရမယ်လို့ ဥပဒေမှာပြဋ္ဌာန်းထားတယ်။ ဒီလိုမမေးပဲ “ခင်ဗျားမှာ ဘာရောဂါရှိလို့ ခွေးကိုအဖော်လုပ်နေရတာလဲ? လို့မေးခဲ့ရင် ပြဿနာတက်ပြီ” လို့ မိုက်ကယ်က ဆက်ပြောတယ်။

          “မချွင်းမချန်ပြောရရင် ကျွန်တော့မှာ PTSD-Post Traumatic Stress Disorder လို့ခေါ်တဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားလွန်ပြီးပြန်လည်ပြေပျောက်ဖို့ခက်ခဲတဲ့ဝေဒနာ တစ်ခုရှိနေတယ်။ ဥပမာ-ကျွန်တော့ရှေ့မှာ ကားမတော်တဆမှုဖြစ်လို့မျက်စိနဲ့တပ်အပ်မြင်မိလိုက်တယ်ဆိုပါတော့ . .။ တကယ်တမ်း အဲဒီအထဲမှာကျွန်တော်မပါပေမယ့် ကိုယ်တိုင်မောင်းပြီးကိုယ်တိုင်တိုက်လိုက်သလို၊ ကိုယ်တိုင်အတိုက်ခံလိုက်ရသလိုခံစားပြီး စိတ်တွေဖို၊ ရင်တွေခုန်၊ ကိုယ်တွေတုန်၊ ဇောချွေးပျံ၊ အသက်ရှူတွေမမှန်တော့ပဲ အားကုန်သွားတာမျိုးကနေ ပုံမှန်ပြန်မဖြစ်လာတော့ဘူး။ ဒီအခါမှာ ခွေးလိမ္မာလေးက ကျွန်တော့အသက်ကယ်ဖို့အတွက်ပေါ့ . . လိုအပ်တယ်လေ”

          “ကျွန်တော်နေတဲ့နေရာကိုလည်းကြည့်ဦး . .။ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရဲ့ ပင်လယ်အော်တံတား-Bay Bridge ဒီဘက်ကိုကူးလိုက်တော့ လူနေထူထပ်တဲ့အုတ်ကလန်-Oakland မြို့။ လူတွေသိကြတဲ့အတိုင်း အုတ်ကလန်မှာလူမည်းများတယ်၊ မူးယစ်ဆေးဝါးများတယ်၊ ဂိုဏ်းဂဏတွေအမြဲပေါက်ဖွားတယ်၊ ဗရုတ်သုက္ခတွေမကြာခဏကြားရတယ်။ ကျွန်တော့အခန်း-Apartment ကနေဆင်းလိုက်ရင် အောက်မှာ၊ လမ်းပေါ်မှာ၊ လမ်းဒေါင့်မှာ၊ တံတားအောက်မှာ၊ ကားတွေပေါ်မှာ၊ ပလက်ဖောင်းပေါ်မှာ၊ ခြံဝန်းတွေထဲမှာ လူအစုံတွေ့ရတယ်။ အမှန်က မကောင်းမှုမျိုးစုံကိုပွင့်ပွင့်လင်းလင်းလုပ်နေတဲ့လူအစုံ . .။”

          “အရင် တရားဝင်မဖြစ်ခင်တုန်းက ဆေးခြောက်၊ အရပ်ခေါ် Weed ၊ Pot ၊ Grass ၊ Dope တွေရောင်းတယ်။ နောက် အဲဒီအပင်က တရားဝင်ဖြစ်လာတော့ လိုချင်တဲ့သူတွေက ဆိုင်ကြီးတွေပေါ်တက်ဝယ်လို့ရသွားကြတဲ့အခါ လုပ်စားလို့မရတော့ဘူး။ အဲဒီအခါမှာ လမ်းအခေါ်-Street Term တွေဖြစ်တဲ့ Speed ၊ Crack ၊ Fire ၊ Twisters ၊ Shabu စတဲ့ မက်တာဖက်တာမင်းအမည်ဝှက်တွေနဲ့ လက်ကြားညှပ်ဒေါ်လာလဲလှယ်တဲ့ “ပွဲ” တွေ အမြဲဖြစ်ကြတယ်”

          “ပွဲ” လို့ပြောရတာကအကြောင်းရှိတယ်။ သူတို့တတွေ အထူးသဖြင့် လူမည်းခပ်မိုက်မိုက်ကလေးတွေ ဟိုနားတစ်စု ဒီနားတစ်စု တီးတိုးတီးတိုးနဲ့။ ခဏနေကျတော့ “ဗျန်း ဗျန်း” ဆိုပြီး ကားအကောင်းစားကြီးနဲ့ရောက်လာ၊ အပေးအယူလုပ်ကြ၊ ဒီကြားထဲ ပြိုင်ကားအမိုးပွင့်လေးကလမ်းပေါ်မှာ Drifting ဆွဲ၊ BMX စက်ဘီးအပုလေးပေါ်ကို လူကောင်အကြီးကြီးကတက်ခွ၊ ခဏနေလည်းကြာရော “ဒိုင်း ဒိုင်း ဒိုင်း” ဆို ပစ်ကြပြန်ပြီ . . ဒီလိုနေရာမျိုးမှာနေရတာ”

          “သူတို့စီးပွားရေးက ဒါတင်ဘယ်ကဦးမလဲ . . ချစ်တီးလို အမြတ်ကြီးစားလုပ်ငန်းလည်းရှိတယ်။ သန်ရာကိုစွဲပြီး အံဇာဆွဲကြတယ်။ ကြေးကမကြီးပေမဲ့ စိတ်တွေကကြီးတယ်။ မနိုင်ရင် ဒေါသကြီးတယ်။ ညမအိပ်ပဲ လောင်းကြေးနဲ့လိုက်ရင်း မပေးနိုင်တဲ့လူကိုအကြွေးလိုက်တောင်းတယ်။ ရပ်ကွက်ထဲမှာလိုက်ရှာရင်း မပေးရင် ပစ်တယ်။ ကဲ .  . မခက်ဘူးလား?”

          “နောက်ထပ်စီးပွားရေးတစ်ခုက မြို့ထဲမှာ မြို့ပြင်မှာ အိမ်ရှေ့မှာ ကားပျောက်သွားတယ်နော် . . ဒီမှာ လာရှာ။ နောက်တစ်နေ့ဆိုရင် သူခိုးစျေးနဲ့ဝယ်မယ့်သူတွေက အမြဲအဆင်သင့်။ ဒီလူမည်းတစ်ယောက် ဒီနေ့ကားကောင်းစီးလို့ ဒီနေ့ကားအသစ်ဝယ်တယ်လို့ ဒီရပ်ကွက်မှာအပိုင်ပြောလို့မရဘူး။ သူ့အကြောင်းနဲ့သူရှိတယ်။ သူ့ရွာနဲ့ သူ့ဂါထာနဲ့ ပြောပြလို့မရတဲ့ဇာတ်လမ်းအပိုင်းအစတွေနဲ့နေကြတာ”

          “ဒီကောင်တွေနော် . . သူတို့အချင်းချင်းသာ လုပ်ကြတာ၊ ရပ်ကွက် နဲ့ အိမ်နီးနားချင်းတွေကိုဒုက္ခမပေးဘူး။ သူ့လိုင်းနဲ့သူ၊ သူ့လမ်းနဲ့သူ၊ သူ့ချိန်ခွင်နဲ့သူ အေးအေးဆေးဆေးနေကြတာ။ ရုပ်ရှင်ထဲကလို လူစိမ်းရောက်လာလို့ ကိုက်မယ် ဖဲ့မယ် ပါးပါးလှီးမယ်ဆိုတာမျိုးလုံးဝမရှိဘူး။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်က အဲဒီမှာဆောက်လုပ်ရေး နဲ့ ကားပြင်တဲ့အလုပ်လုပ်နေရင်းမပြောင်းတော့တာ။ ဘာဖြစ်လဲ . . ကိုယ့်ကိုအန္တရာယ်မပြုရင်ပြီးပြီပေါ့”

          “ဒီလိုပဲ လောကမှာ အသားအရောင်ကဦးဆောင်သလား? လူ့အခွင့်အရေးကဦးဆောင်သလား? ပညာရေးကဦးဆောင်သလား? အခုမှလာမေးနေလို့အဖြေမှန်ရမှာမဟုတ်ဘူး။ အမေရိကားမှာ ငွေကဦးဆောင်တယ်လို့ပြောရင် ဘယ်သူငြင်းချင်သေးလဲ? ဒါကြောင့် ဒီလိုရပ်ကွက်မှာနေတဲ့ ကျွန်တော့လို New Yorker တစ်ယောက်အနေနဲ့ ခွေးလိမ္မာအဖော်ဆောင်ထားတာ သဘာဝမကျဘူးလား?”

          “လူတွေကို်ကူညီတဲ့သူတွေအများကြီးရှိတယ်။ ဒီတစ်ပတ်ထဲမှာ ကျွန်တော်က Home Depot ကနေပျဉ်ပြားတစ်ချပ်သယ်လာတုန်း ဒီရပ်ကွက်ထဲကိုအသစ်ရောက်လာတဲ့ချာတိတ်လေးတစ်ယောက်ကမသိပဲ ဝိုင်းသယ်ပေးတယ်။ ဒီလိုစိတ်ကောင်းရှိတဲ့လူတွေက “စိတ်ကောင်းရှိခြင်း” ဆိုတဲ့ဘဝကိုစကြတာပါပဲ။ သို့သော်လည်း အသားအရောင်ရဲ့ကွဲပြားခြင်း၊ ပညာအရေးအရာရဲ့အဆင့်အတန်းကွဲပြားခြင်း၊ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးရဲ့ လူတန်းစေ့ဖြစ်မှုကွဲပြားခြင်း . . အဲဒါတွေကြောင့် ရွံ့နွံကန်ကြီးပွင့်ထွက်သွားသလို ကောင်းတဲ့စိတ်တွေက နောက်ပိုင်းမှာ မြေမြှုပ်ခံလိုက်ကြရတယ်”

          “ဒီနေ့တော့ ဒီက ဘလော်ဂါဆရာ အာရှသားကြီးကိုလက်ဆောင်ပေးစရာစကား (၁) ခွန်းရှိတယ် . . ဒါပေမဲ့ ဝါကျက (၂) ကြောင်း။ ကျွန်တော့ကိုကူညီပေးခဲ့တဲ့ ကောင်လေးကိုပြောခဲ့တဲ့စကားကို ဆင့်ပွားမျှဝေချင်တယ်” လို့ပြောပြီး အောက်ကစာကြောင်းကို ကျွန်တော့ဖုန်းထဲမှာရိုက်ထည့်ပေးခဲ့ပါတယ်။ “You're the Author. You Write the Story of Your Life”

          အားလုံးသိကြတဲ့အတိုင်း သူပြောရုံနဲ့ကျွန်တော့ရဲ့စဉ်းစားမှုအမျဉ်အတန်းကမရပ်နိုင်ခဲ့ဘူး။ ရှိပေမဲ့မပြောခဲ့တဲ့စကား၊ သိပေမဲ့ မသွားခဲ့တဲ့လမ်းတွေဘယ်လိုရှိနေနေ ကိုယ့်သမိုင်းကိုယ်ရေးဖို့အရေးကြီးတယ်။ ဘယ်သူမှ ကိုယ့်အကြောင်းစာအုပ်ကို အထ္ထုပတ္တိလာရေးပေးမှာမဟုတ်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ မိုက်ကယ်ကိုစောင့်ရှောက်တဲ့အဖော်မွန်လေးကိုသူ့သခင်အစားကျေးဇူးတင်နေမိတယ်။ အထူးသဖြင့် သူ့သမိုင်းသူရေးနေတဲ့ခွေးလိမ္မာလေးရဲ့သစ္စာရှိမှုကိုလေးစားလို့ ပိုင်ရှင်ကိုယ်တိုင်ရိုက်ပေးလိုက်တဲ့ဓါတ်ပုံလေးနဲ့ဂုဏ်ပြုမှတ်တမ်းတင်လိုက်ရပါတယ်။

ခင်လျက်

ကိုညီညီ (တောင်ကြီး)

04-24-2019

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကိုညီညီ (ေတာင္ၾကီး)

"ကြ်န္ေတာ္ၾကားခဲ႕တဲ႕ ခြန္အားျပည္႕စကားေတြ။ ၁၈"
“Please Give Us Some Piece of Land, America”
ေျပာၾကားခဲ႕သူ-ရွင္းရွင္း (Xing Xing)
“ဆီယက္တယ္-Seattle ျမိဳ႕ဟာ ပူမလိုလိုနဲ႕ေအးတယ္။ ခ်မ္းမယ္ေျပာတုိင္းလည္း မုိးကရြာခ်လုိက္တာပဲ။ ဘာေၾကာင္႕မွန္းမသိ ရွင္းရွင္းကေတာ႕ “ေဘဂ်င္း” ကိုပဲလြမ္းတယ္။ ဘာေၾကာင္႕မွန္းမသိ ပါးစပ္က တရုတ္လိုပဲေျပာထြက္ေနတယ္။ ဘာေၾကာင္႕မွန္းမသိ အေမရိကားမွာ တရုတ္ဆုိင္ေတြမွာပဲ ေစ်းဝယ္မိေနတယ္။ ရွင္းရွင္းဘာေၾကာင္႕အေမရိကားေရာက္လာသလဲဆုိတာကိုမသိခ်င္ဘူးလား?”

သူေျပာသလိုပဲ မနက္စာအဓိကေရာင္းတဲ႕ တရုတ္မုန္႕ဆုိင္ထဲကထြက္လာတဲ႕ ရွင္းရွင္းဟာ လက္ထဲမွာ ပုလဲလံုးမည္းေတြပါတဲ႕ လက္ဘက္ရည္ေအးတစ္ခြက္ကိုင္ထားသလို ေနာက္လက္တစ္ဖက္မွာေတာ႕ အနီး တရုတ္ဆိုင္ၾကီးက မီးဖိုေခ်ာင္သံုးခ်က္ျပဳတ္စရာပစၥည္းစံုထည္႕ထားတဲ႕စကၠဴဆြဲအိတ္နဲ႕ လက္သန္းေလးမွာေတာ႕ ဒင္ဆမ္းဆုိင္ကဝယ္လာတဲ႕ မနက္စာမုန္႕အစံုအိတ္ေလးကိုခ်ိတ္ထားရင္း စကားဆက္ေျပာပါတယ္။

“ရွင္းရွင္းကုိစျပီးစိတ္ဝင္စားေစတာကေတာ႕ အေမရိကားကပညာေရးပါ။ ရွင္းရွင္းတို႕တရုတ္ျပည္ၾကီးကအရင္က သိပ္ဆင္းရဲခဲ႕တယ္။ အဖိုးေတြေခတ္တုန္းကဆို စားစရာမရွိလုိ႕ သစ္ေခါက္ခြာစားရတဲ႕အထိပဲ။ အဲဒီထဲက တစ္ခ်ိဳ႕က ျပည္မၾကီးကုိစြန္႕ျပီး ေရၾကည္ရာျမက္ႏုရာ ရွာၾကတယ္။ ရွင္းရွင္းတုိ႕ေဆြမ်ိဳးေတြကေတာ႕ ျပည္တြင္းမွာပဲေသာင္တင္ေနခဲ႕ျပီး ဆင္းရဲတဲ႕ဘဝေတြကို ရွင္သန္ျခင္းခဏေတြနဲ႕အသက္ဆက္ခဲ႕တယ္လို႕ေျပာလို႕ရတယ္”

"ရွင္းရွင္းတုိ႕ကုိ ဆင္းရဲျခင္းရဲ႕တတိယမ်ိဳးဆက္ေတြကေမြးခဲ႕ေတာ႕ ဘယ္အရာကဆင္းရဲေစတယ္ ဘယ္လိုတန္ဖိုးေတြက လူ႕ဘဝကုိတန္ဖိုးတက္ေစတယ္ဆုိတာ မသင္ေပးပဲနဲ႕ခြဲျခားတတ္လာတယ္။ ဆုိလိုတာက ရွင္းရွင္းတို႕ျပည္ၾကီးမွာၾကိဳက္သလိုပညာသင္ . . နက္နဲတဲ႕တရုတ္လူမ်ိဳးေတြရဲ႕ေရွးသမုိင္းထဲကမထြက္ႏုိင္ဘူး။ ဒါက မ်ိဳးမခ်စ္လို႕မဟုတ္ဘူးေနာ္။ ဒါေတြသိရံုနဲ႕ ကမၻာမွာ ဂ်ပန္နဲ႕၊ ေတာင္ကိုးရီးယားနဲ႕ အခုေနာက္ဆံုးကမၻာ႕စီးပြားေရးကိုဦးေဆာင္ေနတဲ႕အေမရိကားနဲ႕ဘယ္လုိယွဥ္ျပိဳင္မလဲ?”

“ဒါေၾကာင္႕ ပါပါးနဲ႕မာမားက ရွင္းရွင္းအတြက္စီစဥ္တယ္။ ေငြရွိလို႕မဟုတ္ေပမဲ႕ ေနာက္မ်ိဳးဆက္ေတြကို သူတုိ႕လို သိမ္ငယ္ေၾကာက္လန္႕စြာမၾကီးပ်င္းေစခ်င္ဘူး။ သူတို႕အျမဲေျပာတာတစ္ခုရွိတယ္ “ကမၻာကိုထြက္ခ်င္ရင္ ကမၻာၾကီးရဲ႕ဘာသာစကားတတ္ရမယ္” တဲ႕။ ဒါနဲ႕ ရွင္းရွင္းအေမရိကားကိုေက်ာင္းေလွ်ာက္တယ္။ တရုတ္တကၠသိုလ္မွာေတာ႕ စာရင္းအင္းသိပၸံဘြဲ႕ရထားတယ္။ ဒီဘက္မွာ စီးပြားေရး-Business တက္ဖို႕ေက်ာင္းရွာေတာ႕ အေဒၚရွိရာ ဆီယက္တဲျမိဳ႕မွာ ရတယ္။ ဒါနဲ႕ေက်ာင္းလခသြင္းခုိင္းျပီး ဗီဆာေလွ်ာက္၊ ေလယာဥ္တစ္ေထာက္နားျပီး အခုေတာ႕ေရာက္ရျပီေပါ႕ရွင္”

“အေဒၚရဲ႕အၾကံက အစကဒီလို။ အေဒၚဆုိေပမဲ႕ တစ္ဝမ္းကြဲဆိုပါေတာ႕။ သူ႕သားက ဆန္ဖရန္စစၥကုိမွာေနတယ္။ ရွင္းရွင္းနဲ႕အသက္မကြာေပမဲ႕ ေနထုိင္ပံုကလံုးဝၾကီးဆန္႕က်င္ဘက္။ ဒါကလည္း တစ္ေယာက္နဲ႕တစ္ေယာက္ေလ႕လာေပါ႕ဆုိျပီး အေဒၚက ရွင္းရွင္းကို သူ႕သားနားအလည္လႊတ္တယ္။ ရည္ရြယ္ခ်က္က လူငယ္ခ်င္းနီးစပ္ျပီး ဖိတ္မယ္႕ဖိတ္ကုိယ္႕အိပ္ထဲဖိတ္ဖို႕ အုိးခ်င္းထား အိုးခ်င္းထိေစဖို႕။ လူခ်င္းေတြ႕ေတာ႕မွ ရွင္းရွင္းရဲ႕ ကင္းကင္းရွင္းရွင္းတဝမ္းကြဲက ကုိးရီးယားမင္းသားလို႕ေခ်ာတာသတိထားမိတယ္။ အေဒၚမွာတဲ႕အတုိင္းသူ႕ကိုအကဲခတ္ၾကည္႕တယ္၊ စကားေျပာၾကည္႕တယ္”

“သူ႕အိမ္ကိုေရာက္ျပီးေနာက္ရက္ေတြက်ေတာ႕ သူနဲ႕မျဖစ္ႏုိင္ဘူးဆိုတာသိလာတယ္။ ဘာျဖစ္လို႕လည္းဆိုေတာ႕ သူက သူ႕ရဲ႕ဘဲ-Boyfriend နဲ႕ ရွင္းရွင္းကိုမိတ္ဆက္ေပးတယ္ေလ။ ဟုတ္တယ္ . . ေျပာမွားတာမဟုတ္ဘူး။ သူက မိန္းကေလးမၾကိဳက္ဘူး။ ေယာက္်ားေလးခ်င္းၾကိဳက္တာ။ ဒီမွာေမြးတဲ႕ ဒီေကာင္ေလးမွာ ဒီအေမရိကန္စိတ္ အျပည္႕ရွိတယ္။ သူ႕အခြင္႕အေရးသူသိတယ္။ သူ႕ရပုိင္ခြင္႕နဲ႕သူ႕ရဲ႕လြတ္လပ္ခြင္႕ကုိသူပိုင္းျခားတတ္တယ္။ သူက တာဝန္ဆိုရင္ေက်ျပီးသား။ စိ္တ္ဓါတ္ကလည္းျဖဴစင္ျပီးသား။ ဒီလိုျဖဴစင္လို႕လည္း ရွင္းရွင္းနဲ႕မထိမ္းျမားရေတာ႕တာက စိတ္သက္ရာရျပီး စိတ္ေျဖာင္႕လက္ေျဖာင္႕ေက်ာင္းတက္ရေတာ႕မယ္ဆုိေတာ႕ေပ်ာ္လိုက္တာ။

“အစပုိင္းကလာခဲ႕တဲ႕ အေမရိကားေက်ာင္းသားဗီဆာကုိ ေဒၚလာ (၃၅ဝဝ) ေပးရတဲ႕ေရွ႕ေနနဲ႕စီးပြားေရးရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈဗီဆာကုိ ရွင္းရွင္း Status ေျပာင္းလုိက္တယ္။ ပါပါးနဲ႕မာမားလႊဲေပးတဲ႕ေဒၚလာ (၅ဝဝဝဝဝ) ကုိ ဒီဘက္မွာအလုပ္တြဲလုပ္မယ္႕ပါတနာတစ္ေယာက္ရွာျပီးရင္ အစုိးရရဲ႕ေဖာင္ေတြျဖည္႕တာ၊ ရံုးကုိျပန္တင္တာ၊ စာသြားစာျပန္လုပ္တာ အားလံုးေရွ႕ေနကိစၥ။ ရွင္းရွင္းကလက္ေဗြ-Biometric ႏွိပ္ရမွသြားရံုပဲ။ ဒီလိုနဲ႕ အေမရိကန္အစုိးရကေပးတဲ႕ အလုပ္လုပ္ခြင္႕-Work Permit ရလာတယ္။ လူမႈလံုျခံဳေရးနဲ႕အေထာက္အပံ႕ေတြေပးတဲ႕ SSN-Social Security Number ကဒ္ျပားရလာတယ္။ ႏုိင္ငံသားခံယူခြင္႕ရွိတဲ႕ အျမဲတမ္းေနထုိင္ခြင္႕ကဒ္ျပား-Green Card ကေတာ႕ အမႈတြဲေပၚမူတည္ျပီးဆက္ေစာင္႕ရဦးမယ္”

“အခုဆိုရင္ အေမရိကန္ဘဏ္ထဲမွာရွိတဲ႔ေဒၚလာေတြဟာ တန္ဖိုးေသးသထက္ေသးလာေနတယ္။ ဒါေၾကာင္႕ ဒီဘက္ ပင္လယ္ေအာ္ေဒသမွာ အိမ္ရွာေနတာေပါ႕။ အခုေက်ာင္းတက္ဖို႕ငွားေနတဲ႕အိမ္က သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္မွ်ေနၾကတာ။ အိပ္ခန္း (၂) ခန္း၊ အိမ္သာ (၁) လံုးကုိ (၁) လ ေဒၚလာ (၂၂ဝဝ) ေလ။ မီးဖိုး၊ ေရဖိုး၊ အင္တာနက္ဖိုး နဲ႕ အိမ္ေစာင္႕ေရွာက္ခ HOA-Home Owners Association Fee က (၁) လ (၂၄ဝ) ေဒၚလာနဲ႕ဆုိေတာ႕ အသံုးစားရိတ္၊ ဘာညာအကုန္ေပါင္းရင္ ရွင္းရွင္းလိုေက်ာင္းသူတစ္ေယာက္အတြက္ (၁) လ ကုိ ေဒၚလာ (၂၈ဝဝ) မကုန္ရင္မေလာက္ဘူးေလ”

“ဒါေၾကာင္႕ ေဒၚလာ (၇) သိန္းတန္ေလာက္အိမ္တစ္လံုးအျမန္ရွာေနတယ္။ လူေတြေျပာၾကတာက ဗေလးဟုိ-Vallejo ျမိဳ႕ဘက္မွာ ျမိဳ႕ကအသစ္နီးနီးဆိုေတာ႕ အိမ္ရမလားၾကည္႕ေနတယ္။ ႏို႕မို႕ဆို ပါပါးနဲ႕မာမားတို႕ကုိေခၚဖို႕က ရွင္းရွင္းေက်ာင္းတက္ေနရတာနဲ႕တင္ အခ်ိန္ေတြကကုန္ေရာ။ ေနာက္ျပီး ဒီမွာတက္ရတဲ႕ Accounting ကို ပ်င္းလာျပီ။ Business လည္း ရႈတ္တယ္။ အခု Computer Engineering ေျပာင္းျပီး ဆီလီကြန္လြင္ျပင္မွာအလုပ္လုပ္ဖို႕စဥ္းစားေနတာပဲ။ ဘယ္လုိျဖစ္လာမယ္ဆိုတာေတာ႕ မေျပာႏိုင္ေသးဘူး”

“တရုတ္ျပည္မွာ ပိုင္ပိုင္ႏုိင္ႏုိင္ ကိုယ္ပိုင္လုပ္ငန္းတစ္ခုရွိရင္ အေမရိကားမွာလုိ (၁) နာရီကုိ အေျခခံလစာ (၈) ေဒၚလာနဲ႕ညီတဲ႕ပိုက္ဆံကို ဒီမွာတင္ အသာေလးရွာလုိ႕ရတယ္။ အစပိုင္းကေျပာခဲ႕တဲ႕အတိုင္း
ပညာေရးနဲ႕နယ္ေျမသစ္၊
အိပ္မက္အတုနဲ႕အိပ္မက္အစစ္၊
အေဆာင္အေယာင္နဲ႕အေကာင္အထည္ . . ဘယ္ဟာက ရွင္းရွင္းဘဝကိုေျမေတာင္ေျမွာက္ေပးမလဲဆုိတာ ဒီေျမေပၚမွာပ်ိဳးၾကည္႕ခ်င္တယ္ . . အျမစ္တြယ္ၾကည္႕ခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင္႕ ရွင္းရွင္းကိုေျမတစ္ကြက္ေလာက္ပိုင္ဆုိင္ခြင္႕ေပးပါလို႕ အေမရိကားကုိေျပာေနတာ လို႕ အဓိပၸာယ္ရတဲ႕ “Please Give Us Some Piece of Land, America” လုိ႕ေျပာရင္း အထုပ္အပိုးေတြဆြဲရင္း ကြ်န္ေတာ႕အနားကထြက္ခြာသြားပါတယ္။

တကယ္လာဖူးသူေတြသာ ေရၾကည္လား မၾကည္လား . . ျမက္ႏုလား မႏုလား . . အေမရိကားေရာက္မွသိပါတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕လူေတြအတြက္ အိပ္မက္အတု၊ တစ္ခ်ိဳ႕လူေတြအတြက္ အိပ္မက္အစစ္၊ တစ္ခ်ိဳ႕သူေတြအတြက္က်ေတာ႕ မက္ခြင္႕မရတဲ႕အိပ္မက္၊ တစ္ခ်ိဳ႕တစ္ခ်ိဳ႕ေသာသူေတြအတြက္က်ျပန္ေတာ႕ အိပ္မက္မုန္တုိင္းထဲက ျပင္းအားမရွိတဲ႕အိပ္မက္အေသးေလးတစ္ခု . . ဒါေပမဲ႕ သားသမီးနဲ႕ေဆြစဥ္မ်ိဳးဆက္အတြက္ ခ်န္ရစ္ခဲ႕လို႕ေကာင္းမယ္႕ မ်ိဳးဆက္သစ္အိပ္မက္တစ္ခု . .။

ခင္လ်က္
ကိုညီညီ (ေတာင္ၾကီး)
05-09-2019

Unicode Version:

"ကျွန်တော်ကြားခဲ့တဲ့ ခွန်အားပြည့်စကားတွေ။ ၁၈"
 “Please Give Us Some Piece of Land, America”
ပြောကြားခဲ့သူ-ရှင်းရှင်း (Xing Xing)
  “ဆီယက်တယ်-Seattle မြို့ဟာ ပူမလိုလိုနဲ့အေးတယ်။ ချမ်းမယ်ပြောတိုင်းလည်း မိုးကရွာချလိုက်တာပဲ။ ဘာကြောင့်မှန်းမသိ ရှင်းရှင်းကတော့ “ဘေဂျင်း” ကိုပဲလွမ်းတယ်။ ဘာကြောင့်မှန်းမသိ ပါးစပ်က တရုတ်လိုပဲပြောထွက်နေတယ်။ ဘာကြောင့်မှန်းမသိ အမေရိကားမှာ တရုတ်ဆိုင်တွေမှာပဲ စျေးဝယ်မိနေတယ်။ ရှင်းရှင်းဘာကြောင့်အမေရိကားရောက်လာသလဲဆိုတာကိုမသိချင်ဘူးလား?”

  သူပြောသလိုပဲ မနက်စာအဓိကရောင်းတဲ့ တရုတ်မုန့်ဆိုင်ထဲကထွက်လာတဲ့ ရှင်းရှင်းဟာ လက်ထဲမှာ ပုလဲလုံးမည်းတွေပါတဲ့ လက်ဘက်ရည်အေးတစ်ခွက်ကိုင်ထားသလို နောက်လက်တစ်ဖက်မှာတော့ အနီး တရုတ်ဆိုင်ကြီးက မီးဖိုချောင်သုံးချက်ပြုတ်စရာပစ္စည်းစုံထည့်ထားတဲ့စက္ကူဆွဲအိတ်နဲ့ လက်သန်းလေးမှာတော့ ဒင်ဆမ်းဆိုင်ကဝယ်လာတဲ့ မနက်စာမုန့်အစုံအိတ်လေးကိုချိတ်ထားရင်း စကားဆက်ပြောပါတယ်။

  “ရှင်းရှင်းကိုစပြီးစိတ်ဝင်စားစေတာကတော့ အမေရိကားကပညာရေးပါ။ ရှင်းရှင်းတို့တရုတ်ပြည်ကြီးကအရင်က သိပ်ဆင်းရဲခဲ့တယ်။ အဖိုးတွေခေတ်တုန်းကဆို စားစရာမရှိလို့ သစ်ခေါက်ခွာစားရတဲ့အထိပဲ။ အဲဒီထဲက တစ်ချို့က ပြည်မကြီးကိုစွန့်ပြီး ရေကြည်ရာမြက်နုရာ ရှာကြတယ်။ ရှင်းရှင်းတို့ဆွေမျိုးတွေကတော့ ပြည်တွင်းမှာပဲသောင်တင်နေခဲ့ပြီး ဆင်းရဲတဲ့ဘဝတွေကို ရှင်သန်ခြင်းခဏတွေနဲ့အသက်ဆက်ခဲ့တယ်လို့ပြောလို့ရတယ်”

          "ရှင်းရှင်းတို့ကို ဆင်းရဲခြင်းရဲ့တတိယမျိုးဆက်တွေကမွေးခဲ့တော့ ဘယ်အရာကဆင်းရဲစေတယ် ဘယ်လိုတန်ဖိုးတွေက လူ့ဘဝကိုတန်ဖိုးတက်စေတယ်ဆိုတာ မသင်ပေးပဲနဲ့ခွဲခြားတတ်လာတယ်။ ဆိုလိုတာက ရှင်းရှင်းတို့ပြည်ကြီးမှာကြိုက်သလိုပညာသင် . .  နက်နဲတဲ့တရုတ်လူမျိုးတွေရဲ့ရှေးသမိုင်းထဲကမထွက်နိုင်ဘူး။ ဒါက မျိုးမချစ်လို့မဟုတ်ဘူးနော်။ ဒါတွေသိရုံနဲ့ ကမ္ဘာမှာ ဂျပန်နဲ့၊ တောင်ကိုးရီးယားနဲ့ အခုနောက်ဆုံးကမ္ဘာ့စီးပွားရေးကိုဦးဆောင်နေတဲ့အမေရိကားနဲ့ဘယ်လိုယှဉ်ပြိုင်မလဲ?”

          “ဒါကြောင့် ပါပါးနဲ့မာမားက ရှင်းရှင်းအတွက်စီစဉ်တယ်။ ငွေရှိလို့မဟုတ်ပေမဲ့ နောက်မျိုးဆက်တွေကို သူတို့လို သိမ်ငယ်ကြောက်လန့်စွာမကြီးပျင်းစေချင်ဘူး။ သူတို့အမြဲပြောတာတစ်ခုရှိတယ် “ကမ္ဘာကိုထွက်ချင်ရင် ကမ္ဘာကြီးရဲ့ဘာသာစကားတတ်ရမယ်” တဲ့။ ဒါနဲ့ ရှင်းရှင်းအမေရိကားကိုကျောင်းလျှောက်တယ်။ တရုတ်တက္ကသိုလ်မှာတော့ စာရင်းအင်းသိပ္ပံဘွဲ့ရထားတယ်။ ဒီဘက်မှာ စီးပွားရေး-Business တက်ဖို့ကျောင်းရှာတော့ အဒေါ်ရှိရာ ဆီယက်တဲမြို့မှာ ရတယ်။ ဒါနဲ့ကျောင်းလခသွင်းခိုင်းပြီး ဗီဆာလျှောက်၊ လေယာဉ်တစ်ထောက်နားပြီး အခုတော့ရောက်ရပြီပေါ့ရှင်”

          “အဒေါ်ရဲ့အကြံက အစကဒီလို။ အဒေါ်ဆိုပေမဲ့ တစ်ဝမ်းကွဲဆိုပါတော့။ သူ့သားက ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမှာနေတယ်။ ရှင်းရှင်းနဲ့အသက်မကွာပေမဲ့ နေထိုင်ပုံကလုံးဝကြီးဆန့်ကျင်ဘက်။ ဒါကလည်း တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်လေ့လာပေါ့ဆိုပြီး အဒေါ်က ရှင်းရှင်းကို သူ့သားနားအလည်လွှတ်တယ်။ ရည်ရွယ်ချက်က လူငယ်ချင်းနီးစပ်ပြီး ဖိတ်မယ့်ဖိတ်ကိုယ့်အိပ်ထဲဖိတ်ဖို့ အိုးချင်းထား အိုးချင်းထိစေဖို့။  လူချင်းတွေ့တော့မှ ရှင်းရှင်းရဲ့ ကင်းကင်းရှင်းရှင်းတဝမ်းကွဲက ကိုးရီးယားမင်းသားလို့ချောတာသတိထားမိတယ်။ အဒေါ်မှာတဲ့အတိုင်းသူ့ကိုအကဲခတ်ကြည့်တယ်၊ စကားပြောကြည့်တယ်”

          “သူ့အိမ်ကိုရောက်ပြီးနောက်ရက်တွေကျတော့ သူနဲ့မဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုတာသိလာတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လည်းဆိုတော့ သူက သူ့ရဲ့ဘဲ-Boyfriend နဲ့ ရှင်းရှင်းကိုမိတ်ဆက်ပေးတယ်လေ။ ဟုတ်တယ် . . ပြောမှားတာမဟုတ်ဘူး။ သူက မိန်းကလေးမကြိုက်ဘူး။ ယောက်ျားလေးချင်းကြိုက်တာ။ ဒီမှာမွေးတဲ့ ဒီကောင်လေးမှာ ဒီအမေရိကန်စိတ် အပြည့်ရှိတယ်။ သူ့အခွင့်အရေးသူသိတယ်။ သူ့ရပိုင်ခွင့်နဲ့သူ့ရဲ့လွတ်လပ်ခွင့်ကိုသူပိုင်းခြားတတ်တယ်။ သူက တာဝန်ဆိုရင်ကျေပြီးသား။ စိ်တ်ဓါတ်ကလည်းဖြူစင်ပြီးသား။ ဒီလိုဖြူစင်လို့လည်း ရှင်းရှင်းနဲ့မထိမ်းမြားရတော့တာက စိတ်သက်ရာရပြီး စိတ်ဖြောင့်လက်ဖြောင့်ကျောင်းတက်ရတော့မယ်ဆိုတော့ပျော်လိုက်တာ။

          “အစပိုင်းကလာခဲ့တဲ့ အမေရိကားကျောင်းသားဗီဆာကို ဒေါ်လာ (၃၅ဝဝ) ပေးရတဲ့ရှေ့နေနဲ့စီးပွားရေးရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဗီဆာကို ရှင်းရှင်း Status ပြောင်းလိုက်တယ်။ ပါပါးနဲ့မာမားလွှဲပေးတဲ့ဒေါ်လာ (၅ဝဝဝဝဝ) ကို ဒီဘက်မှာအလုပ်တွဲလုပ်မယ့်ပါတနာတစ်ယောက်ရှာပြီးရင် အစိုးရရဲ့ဖောင်တွေဖြည့်တာ၊ ရုံးကိုပြန်တင်တာ၊ စာသွားစာပြန်လုပ်တာ အားလုံးရှေ့နေကိစ္စ။ ရှင်းရှင်းကလက်ဗွေ-Biometric နှိပ်ရမှသွားရုံပဲ။ ဒီလိုနဲ့ အမေရိကန်အစိုးရကပေးတဲ့ အလုပ်လုပ်ခွင့်-Work Permit ရလာတယ်။ လူမှုလုံခြုံရေးနဲ့အထောက်အပံ့တွေပေးတဲ့ SSN-Social Security Number ကဒ်ပြားရလာတယ်။ နိုင်ငံသားခံယူခွင့်ရှိတဲ့ အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ကဒ်ပြား-Green Card ကတော့ အမှုတွဲပေါ်မူတည်ပြီးဆက်စောင့်ရဦးမယ်”

          “အခုဆိုရင် အမေရိကန်ဘဏ်ထဲမှာရှိတဲ့ဒေါ်လာတွေဟာ တန်ဖိုးသေးသထက်သေးလာနေတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီဘက် ပင်လယ်အော်ဒေသမှာ အိမ်ရှာနေတာပေါ့။ အခုကျောင်းတက်ဖို့ငှားနေတဲ့အိမ်က သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်မျှနေကြတာ။ အိပ်ခန်း (၂) ခန်း၊ အိမ်သာ (၁) လုံးကို (၁) လ ဒေါ်လာ (၂၂ဝဝ) လေ။ မီးဖိုး၊ ရေဖိုး၊ အင်တာနက်ဖိုး နဲ့ အိမ်စောင့်ရှောက်ခ HOA-Home Owners Association Fee က (၁) လ (၂၄ဝ) ဒေါ်လာနဲ့ဆိုတော့ အသုံးစားရိတ်၊ ဘာညာအကုန်ပေါင်းရင် ရှင်းရှင်းလိုကျောင်းသူတစ်ယောက်အတွက် (၁) လ ကို ဒေါ်လာ (၂၈ဝဝ) မကုန်ရင်မလောက်ဘူးလေ”

          “ဒါကြောင့် ဒေါ်လာ (၇) သိန်းတန်လောက်အိမ်တစ်လုံးအမြန်ရှာနေတယ်။ လူတွေပြောကြတာက ဗလေးဟို-Vallejo မြို့ဘက်မှာ မြို့ကအသစ်နီးနီးဆိုတော့ အိမ်ရမလားကြည့်နေတယ်။ နို့မို့ဆို ပါပါးနဲ့မာမားတို့ကိုခေါ်ဖို့က ရှင်းရှင်းကျောင်းတက်နေရတာနဲ့တင် အချိန်တွေကကုန်ရော။ နောက်ပြီး ဒီမှာတက်ရတဲ့ Accounting ကို ပျင်းလာပြီ။ Business လည်း ရှုတ်တယ်။ အခု Computer Engineering ပြောင်းပြီး ဆီလီကွန်လွင်ပြင်မှာအလုပ်လုပ်ဖို့စဉ်းစားနေတာပဲ။ ဘယ်လိုဖြစ်လာမယ်ဆိုတာတော့ မပြောနိုင်သေးဘူး”

          “တရုတ်ပြည်မှာ ပိုင်ပိုင်နိုင်နိုင် ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းတစ်ခုရှိရင် အမေရိကားမှာလို (၁) နာရီကို အခြေခံလစာ (၈) ဒေါ်လာနဲ့ညီတဲ့ပိုက်ဆံကို ဒီမှာတင် အသာလေးရှာလို့ရတယ်။ အစပိုင်းကပြောခဲ့တဲ့အတိုင်း
ပညာရေးနဲ့နယ်မြေသစ်၊
အိပ်မက်အတုနဲ့အိပ်မက်အစစ်၊
အဆောင်အယောင်နဲ့အကောင်အထည် . . ဘယ်ဟာက ရှင်းရှင်းဘဝကိုမြေတောင်မြှောက်ပေးမလဲဆိုတာ ဒီမြေပေါ်မှာပျိုးကြည့်ချင်တယ် . . အမြစ်တွယ်ကြည့်ချင်တယ်။ ဒါကြောင့် ရှင်းရှင်းကိုမြေတစ်ကွက်လောက်ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ပေးပါလို့ အမေရိကားကိုပြောနေတာ လို့ အဓိပ္ပာယ်ရတဲ့  “Please Give Us Some Piece of Land, America” လို့ပြောရင်း အထုပ်အပိုးတွေဆွဲရင်း ကျွန်တော့အနားကထွက်ခွာသွားပါတယ်။

          တကယ်လာဖူးသူတွေသာ ရေကြည်လား မကြည်လား . .  မြက်နုလား မနုလား . . အမေရိကားရောက်မှသိပါတယ်။ တစ်ချို့လူတွေအတွက် အိပ်မက်အတု၊ တစ်ချို့လူတွေအတွက် အိပ်မက်အစစ်၊ တစ်ချို့သူတွေအတွက်ကျတော့ မက်ခွင့်မရတဲ့အိပ်မက်၊ တစ်ချို့တစ်ချို့သောသူတွေအတွက်ကျပြန်တော့ အိပ်မက်မုန်တိုင်းထဲက ပြင်းအားမရှိတဲ့အိပ်မက်အသေးလေးတစ်ခု . . ဒါပေမဲ့ သားသမီးနဲ့ဆွေစဉ်မျိုးဆက်အတွက် ချန်ရစ်ခဲ့လို့ကောင်းမယ့် မျိုးဆက်သစ်အိပ်မက်တစ်ခု . .။

ခင်လျက်
ကိုညီညီ (တောင်ကြီး)
05-09-2019