အင္တာနက္သံုးမယ္ေလ

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )

.
---- အေမရိကားကို ရန္ကုန္ကေရာက္လာသူေတြအၾကိဳက္ဆံုးက မီးမပ်က္တာ နဲ႕ ျခင္မကိုက္တာအျပင္ အင္တာနက္လည္း အပါအဝင္ပါ။ အိမ္ရွင္က လက္ေတာ႕တစ္လံုးထုတ္ေပးတဲ႕အခါ အစ္ကိုၾကီး ဘယ္အျပင္မွ မသြားခ်င္ေလာက္ေအာင္ တီြဗီဂိမ္း နဲ႕ တရုတ္ကားဇာတ္လမ္းတြဲေတြကို အစဲြၾကီး စဲြေနပါေတာ႕တယ္။ 
.
.
---- တစ္ရက္မွာ အစ္ကိုၾကီးတုိ႕လင္မယားကို ဆန္ဖရန္စစၥကိုၾကိဳးတံတား - Golden Gate Bridge လိုက္ပို႕ဖုိ႕ အိမ္ရွင္ေတြက စီစဥ္ပါတယ္။ ကြန္ပ်ဴတာတစ္လံုး နဲ႕ အလုပ္ရႈပ္ေနတဲ့ အစ္ကိုၾကီးက မလိုက္ခ်င္လို႕ အင္တင္တင္ျဖစ္ေနတယ္။ ျငင္းမရတဲ႕အဆံုး အခန္းထဲဝင္ျပီး ေက်ာပိုးအိတ္တစ္လံုးနဲ႕ သူလိုတာေတြထည္႕ျပီး လိုက္လာခဲ႕တယ္။ ဘာေတြထည္႕လာတယ္ဆုိတာေတာ႕ ဘယ္သူမွမျမင္လိုက္ပါ။ ၾကိဳးတံတားလည္းေရာက္ေရာ အားလံုးဆင္းျပီး ဓါတ္ပံုရိုက္ၾကမယ္ ဆိုတဲ႕အခ်ိန္ အစ္ကိုၾကီးက

.

“ ဟာ .. ငါမလိုက္ခ်င္ဘူး၊ ဓါတ္ပံုလည္းမရိုက္ခ်င္ဘူး၊ နင္တုိ႕ဘာသာနင္တုိ႕ ေအးေဆးသြားၾက ” ဆိုျပီး ေျပာပါတယ္။

.

 “ မဟုတ္ေသးဘူးေလ၊ အစ္ကိုၾကီးတုိ႕ကို လိုက္ပို႕တာ၊ ကြ်န္ေတာ္တုိ႕က ေရာက္ဖူးတယ္ ” လို႕ အိမ္ရွင္က ေခ်ာ႕ရွာပါတယ္။

.

ဒီအခါမွာ အစ္ကိုၾကီးက “ ငါမလိုက္ေတာ႕ဘူး၊ ကားထဲမွာပဲ ေစာင္႕ေနမယ္၊ ငါ ဒီမွာ လုပ္စရာရွိတယ္ ” လို႕ ျပန္ေျပာလိုက္ပါတယ္။

.

“ ကားထဲမွာ ဘာလုပ္ေနမွာတုန္း ” ဆိုျပီး ဝိုင္းေမးၾကတဲ႕အခါ အစ္ကိုၾကီးက မေနသာေတာ႕ပဲ ေက်ာပိုးအိတ္ထဲက သူသယ္လာတဲ႕ ပစၥည္းေတြကို ထုတ္ျပပါတယ္။

.

လက္ေတာ႕ တစ္လံုး နဲ႕ အားသြင္းၾကိဳးတစ္စံု ျဖစ္ေနပါတယ္။

.

 “ အစ္ကိုၾကီးက ၾကိဳးတံတားမွာ လက္ေတာ႕နဲ႕ ဘာလုပ္မလုပ္တုန္း ” ဆိုတဲ႕အေမးကို စိတ္မရွည္စြာနဲ႕ပဲ “ အင္တာနက္ သံုးမယ္ေလ ” လို႕ ျပန္ေျဖလိုက္တဲ႕အခါမွာ အားလံုးက ဝါးလံုးကြဲရယ္မိလိုက္ၾကပါတယ္။

.

---- ဒီလုိနဲ႕ အင္တာနက္ဆုိတာ ၾကိဳးနဲ႕ခ်ိတ္ဆက္ရင္ဆက္၊ မဟုတ္ရင္ ၾကိဳးမဲ႕လႊင္႕တဲ႕ ဝိုင္ဖိုင္ - Wi Fi ရွိမွ သံုးလို႕ရတယ္ဆုိတာ မသိတဲ႕ အစ္ကိုၾကီးတစ္ေယာက္ “ ဟင္း ” ကနဲ သက္ျပင္းခ်ျပီး “ ဒီလိုမွန္းသိရင္ ငါအိမ္မွာ ေနခဲ႕ပါတယ္ကြာ ” လို႕ ညည္းညဴလိုက္ကာ ဆန္ဖရန္စစၥကို တံတားနဲ႕ အဲဒီေန႕မွာလွပစြာရိုက္ထားတဲ႕ ဓါတ္ပံုေတြကို ရန္ကုန္ကုိ ျပန္သယ္သြားႏုိင္ခဲ႕ပါေတာ႕တယ္။

.

koko2yeye@gmail.com

" အင္တာနက္သံုးမယ္ေလ " စာမူသည္ ၂ဝ၁၄ ၾသဂုတ္လ ( ၂ ) ရက္ေန႕ ၊ စေနေန႕ထုတ္ NetGuide နည္းပညာဂ်ာနယ္ အတြဲ ( ၃ ) ၊ အမွတ္ ( ၄၅ ) ၊ စာမ်က္ႏွာ ( ၄၇ ) တြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။

Download Link : http://www.mediafire.com/download/hj7tc671czxp7cl/Vol._3,_No._45.pdf

ႏိုင္ငံျခားရဲႏွင္႕ပတ္သက္သမွ်ပထမမ်ား

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )

.

.

---- ပထမဦးဆံုး ရဲအတားခံရတာက ပထမကား ဝယ္ျပီးခါစ မွာပါ။ ပထမဦးဆံုး အလုပ္ခန္႕မယ္႕ေနရာ က ပထမဦးဆံုး က်န္းမာေရးေဆးစစ္ခိုင္းတယ္။ သူတုိ႕ခိုင္းတဲ႕ျမိဳ႕ Pleasanton ကို ေရာက္ဖူးတာလည္း ပထမဦးဆံုးပဲ။ ဖရီးေဝးကို ပထမဦးဆံုး မေမာင္းတတ္ေသးလို႕ ဒီႏုိင္ငံက တူမေလးကို အကူအညီေတာင္း ေမာင္းခိုင္းရတယ္။ ဒီကားကို မိန္းကေလး ေမာင္းတာလည္း ဒါ ပထမဦးဆံုးပဲ။ အဲဒီျမိဳ႕ကိုဝင္ဖုိ႕ ဖရီးေဝး ကေန အထြက္ တူမေလး က ေမာင္းရင္တန္းလန္း အရွိန္ေလွ်ာ႕ျပီး လမ္းေဘး ကို ျဖည္းျဖည္းေလးဆြဲခ်လိုက္တဲ႕အခါ ဘာျဖစ္တာလဲ လို႕ ေမးလိုက္မိတယ္။ သူက ေနာက္ကိုၾကည္႕လိုက္တဲ႕၊ ေတြ႕ပါျပီ ၊ ေရာင္စံုဝိုင္ယာလက္မီးထြန္းျပီး ကပ္လိုက္လာတဲ႕ ပထမဦးဆံုးရဲကား။

.

ဒါနဲ႕ ေရွာ႕ပင္းေမာ တစ္ခု ရဲ႕ ကားပါကင္ထဲ ေကြ႕လိုက္ျပီး ရပ္ေပးလိုက္တယ္။ ရဲ က တူမေလးကို လိုင္စင္ေတာင္းၾကည္႕ျပီး ကားေနာက္က နံပါတ္ျပားမွာ ကားလိုင္စင္ သက္တမ္းလြန္ေနလို႕ ဖမ္းတာလို႕ ရွင္းျပတယ္။ ရဲကားက စာဖတ္တာမဟုတ္ဘူး။ ကားနံပါတ္ျပား ေထာင္႕နားမွာ ကပ္ထားတဲ႕ စတစ္ကာ အေရာင္ကို လွမ္းၾကည္႕ရံုနဲ႕ သက္တမ္းလြန္မလြန္သိတယ္။ တူမေလး က သက္တမ္းမလြန္တဲ႕အေၾကာင္း၊ လြန္ခဲ႕တဲ႕ ရက္အနည္းငယ္က ဝယ္ခဲ႕တာျဖစ္လို႕ သက္တမ္းတိုးကပ္ခြာ ေရာက္မလာေသးေၾကာင္း၊ ကားပြဲစား ကုိယ္စားလွယ္ Dealer ဆီက ေပးလိုက္တဲ႕ စာရြက္ကို ကားေရွ႕မွန္မွာ ကပ္ထားေၾကာင္း ရွင္းျပလိုက္ေတာ႕ ပထမဦးဆံုး ရဲ နဲ႕ အဆင္ေျပသြားပါေတာ႕တယ္။

A.L

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )

.
.
---- ၂ဝ၁ဝ ကုန္ခါနီးမွာ အလုပ္ကို ျမန္မာေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ ဝင္လာလို႕ သင္ေပးဖူးတယ္။ သူက ဒီႏိုင္ငံကို ( ၁၁ ) ႏွစ္သားအရြယ္မွာ မိဘေတြနဲ႕လိုက္လာခဲ႕ျပီး အလယ္တန္း၊ အထက္တန္းေက်ာင္းေတြပါ စံုေအာင္တက္ခဲ႕ရတယ္။ အဂၤလိပ္ နဲ႕ စပိန္ စကားကြ်မ္းက်င္တဲ႕ ျမန္မာလူမ်ိဳးျပပါဆိုရင္ သူ႕ကိုပဲ ျပစရာေတြ႕ဖူးတယ္။ အလုပ္အစံုလုပ္ဖူးတဲ႕အထဲမွာ CNC ေမာင္းတာ၊ ဆူရွီလိပ္တာ၊ In & Out ဆန္းဝွစ္ ဆုိင္မွာ မန္ေနဂ်ာျဖစ္ခါနီးအထိလုပ္ခဲ႕တာ၊ Casino မွာ လုပ္ဖူးတာ စတာေတြ သူေျပာျပတယ္။ ေရာက္တာမၾကာေသးတဲ႕ ေတာင္ၾကီးသားအဖို႕ ေယာင္ျပီးမမွားရေအာင္ သူ႕နားက ပညာျပန္ယူရတာေတြ အမ်ားၾကီးပါ။

.
.
---- သူ႕ျမန္မာနာမည္ ေက်ာ္ --, --, ကို “ ဘို ”  ေတြ အသံထြက္ရတာခက္ေတာ႕ A.L ( အမည္လႊဲ ) ဆုိတဲ႕ ဘို နာမည္နဲ႕ေက်ာင္းတက္ခဲ႕တယ္။ သူ႕မွာ ေကာင္းကြက္ေတြအမ်ားၾကီးပါ။ A.L က အထက္တန္းေက်ာင္းစ, တက္တဲ႕အထိ စာေတြလိုက္ႏိုင္တယ္။ ( ၉ ) တန္း ေရာက္ေတာ႕ ဘာသာစကားတစ္မ်ိဳးေရြးရတဲ႕အခါ စပိန္စကား - Spanish ကို ေရြးခဲ႕တယ္။ ( ၁ဝ ) တန္းေအာင္ေတာ႕ အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ စ, ဝင္ခဲ႕ျပီး အိမ္စားရိတ္ဝုိင္းရွာေပးကာ မိသားစုအားကိုးရတဲ႕ သားငယ္ျဖစ္လာတယ္။ အစ္ကိုေက်ာင္းျပီးေတာ႕ ေကာလိပ္ဆက္တက္တုန္း A.L အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ကို ဖိလုပ္ရင္း မီးဖိုေခ်ာင္စားရိတ္ ျဖည္႕တင္းေပးခဲ႕တယ္။ အလုပ္ေတြေျပာင္းရင္း ဘာသာစကား ပိုကြ်မ္းက်င္လာသလို လူမႈဆက္ဆံေရးေကာင္းလြန္းလို႕ တျခားဘာသာ ဆန္းေဒးစကူး သီခ်င္းဆုိပြဲေတြ တက္ဆိုတဲ႕ အထိ A.L ရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းလို႕ေျပာလိုက္ရင္ အခ်င္းခ်င္း ခင္သြားၾကတဲ႕အထိပဲ။ စေန၊ တနဂၤေႏြ အလုပ္ပိတ္ရက္ေတြမွာ ဗုဒၶဘာသာဘုန္းၾကီးေက်ာင္းက ဘာသာေရးပြဲ၊ ေစ်းေရာင္းပြဲ၊ အထိမ္းအမွတ္ပြဲေတြမွာ ျမန္မာေတြ စုၾကတဲ႕အခါ A.L အျမဲတက္တက္ၾကြၾကြ ပါဝင္ခဲ႕တယ္။
.
.
---- တစ္ျခားဆယ္ေက်ာ္သက္ေတြလို ခ်စ္သူရည္းစားရေတာ႕  A.L မွာ ေကာင္းတဲ႕အခ်က္ေတြ ရွိေနျပန္တယ္။ သူခ်စ္တဲ႕သူကို ပြင္႕ပြင္႕လင္းလင္းဆက္ဆံေပမယ္႕ အေတြ႕အထိမွာ စည္းကမ္းရွိတယ္။ ဘယ္လို ေရလာေျမာင္းေပးလုပ္ေပေသာ္ျငားလည္း ဒါမ်ိဳးကိစၥမွာ သူမလြန္ခဲ႕ဘူး။ တစ္ခါက ေက်ာင္းေနဖက္ စပိန္ႏြယ္ဖြားမိန္းကေလး နဲ႕ ခ်စ္ၾကိဳက္မိတဲ႕အခါ ပဲစားေကာင္မေလး ( ျမန္မာေတြၾကားမွာ Spanish စကားေျပာလူမ်ိဳးကို " ပဲစား " လို႕ စကားဝွက္ သံုးႏႈန္းၾကပါတယ္ ) က A.L ကို အိမ္အလည္ ေခၚပါတယ္။ ဒါနဲ႕ A.L လိုက္သြားတဲ႕အခါ ေကာင္မေလးက သူမ အခန္းထဲဝင္ျပီး အက်ီလဲဦးမယ္ဆိုေတာ႕ A.L က ဧည္႕ခန္းက ေစာင္႕ေနတယ္။ ခနၾကာေတာ႕ အခန္းထဲလိုက္ဝင္လာဖို႕ A.L လက္ကိုလာဆြဲေခၚတယ္၊ A.L လိုက္ဝင္သြားတယ္၊ ကုတင္ေပၚမွာထိုင္လိုက္ၾကတယ္။

အိအိေအာင္အေမးအတြက္ အေျဖ

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )

ေမး။         ။ အဂၤလိပ္စာ တိုးတက္ေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ ဆိုတာကို ခ်ံဳငံုျပီး ေရးထားတဲ႔ ပို႔စ္ ေတြဖတ္ဖူးပါတယ္ .. အဲဒီလိုမ်ိဳးေလးမဟုတ္ပဲ ကုိယ္တိုင္ျဖတ္သန္းခဲ႔ရတဲ႔ အေတြ႔အၾကံဳေလးေတြနဲ႔ ေပါင္းျပီး ေျပာျပတာမ်ိဳးေလး အခ်ိန္ရရင္ ေျဖေပးပါရွင္..။

.

.

. 

ေျဖ။          ။ မအိအိေအာင္ စိတ္ဝင္စားလို႕ေမးတဲ႕ေမးခြန္းက ပုိစိတ္ဝင္စားဖုိ႕ေကာင္းတယ္။ အဂၤလိပ္စာေလ႕လာဖို႕က အလြယ္တကူ ( ၃ ) မ်ိဳးခြဲ ေျပာခ်င္တယ္။

.

( ၁ ) ကြန္ပ်ဴတာေပၚမွာသံုးမလား?

.

---- အေကာင္းဆံုးျဖစ္သလို အထိေရာက္ဆံုးျဖစ္တယ္။ Off Line စာသင္ေဆာ႕ဝဲလ္ေတြ သံုးျပီး Sentence ေတြ ေလ႕လာႏိုင္တယ္။ Grammar အထားအသို မၾကာခဏ ေလ႕က်င္႕ႏုိင္တယ္။ Chrome  လို Browser ေတြမွာ Note ေရးလို႕ရတဲ႕ Add On ေတြသံုးျပီး မသိတာ Tip လုပ္ - မွတ္ထား၊ Dictionary စာအုပ္ျဖစ္ျဖစ္၊ Built In ဘာသာျပန္အဘိဓာန္မွာျဖစ္ျဖစ္ ျပန္ရွာႏိုင္တယ္။ eBook ေတြဖတ္ရင္ Amazon Desktop Kindle မွာ အခမဲ႕စာအုပ္မ်ားစြာရွိသလို စာလံုးအဓိပၸာယ္ရွာဖုိ႕ ပိုလြယ္တယ္။

.

.

( ၂ ) Tablet နဲ႕Smartphone ဖုန္းေပၚမွာ စာဖတ္မလား?

အေမရိကား အမိႈက္သိမ္းကား စတုိရီ

.

---- ကြ်န္ေတာ္ျဖစ္တာေတာ႕မဟုတ္ပါဘူး ၊ နာမည္ေျပာရင္လည္း ကာယကံရွင္ကို အားနာစရာ ၊ မေျပာေတာ႕လည္း ေနာက္လူမသိႏုိင္ျပန္ ၊ ေတာ္ေတာ္ ခြက်တဲ႕ အေတြ႕အၾကံဳမွ်ေဝ စကားဝုိင္း ပဲ ၊ မထူးပါဘူး ၊ ေျပာခြင္႕ျပဳပါေတာ႕ ။

.

.

---- အေမရိကားမွာ အဓိက အမိႈက္သိမ္းတဲ႕ကုမၸဏီဟာ WM လို႕အတိုေကာက္ေခၚတဲ႕ Waste Management Inc. ျဖစ္ပါတယ္ ၊ အမိႈက္သိမ္းကားအစိမ္းေရာင္ေတြ ကိုယ္ပိုင္တီထြင္ထားျပီး ေလာင္စာဆီမသံုးပဲ သန္႕စင္ျပီး သဘာဝဓါတ္ေငြ႕နဲ႕သာ ရာႏႈန္းျပည္႕ေမာင္းႏွင္တယ္ လို႕ ေျပာပါတယ္ ။

.

.

---- အမိႈက္ပံုးက အေရာင္ ( ၃ ) မ်ိဳးပါ ၊ ၾကက္ေသြးရင္႕ေရာင္ / အစိမ္းပုပ္ေရာင္ က စားၾကြင္းစားက်န္အစံုပစ္ - Garbage ( သို႕ ) စြန္႕ပစ္မ်ိဳးစံုအတြက္ ျဖစ္ျပီး ပံုအနည္းငယ္ေသးပါတယ္ ၊ ပံုးအစိမ္းၾကီးက သစ္ပင္ ဥယ်ာဥ္ျခံထြက္ ေျမၾကီးအမိႈက္ေတြအတြက္ နဲ႕ မီးခိုးေရာင္က ျပန္လည္အသံုးျပဳႏိုင္တဲ႕ ပစၥည္း - Recycle အတြက္ျဖစ္ၾကတယ္ ။

မေကာင္းမႈမလုပ္ျခင္းျဖင္႕ အက်င္႕ျပင္ၾကစို႕

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကေလာင္ေစတနာ

         ျပဳလုပ္ဖန္မ်ားလွ်င္ အေလ႕အက်င္႕ျဖစ္သည္။ ေကာင္းသာအမႈကို ျပဳဖန္မ်ားလွ်င္ ေကာင္းေသာအက်င္႕ျဖစ္ေစသလို မေကာင္းေသာအက်င္႕သည္ ေသြးတိုးစမ္းမိေသာ အေလ႕အထ တစ္ခုမွ စတင္ျမစ္ဖ်ားခံခဲ႕ေလသည္။ သုိ႕ျဖင္႕ အက်င္႕ေကာင္း ႏွင္႕ အက်င္႕ဆိုးသည္ ေက်ာခ်င္းကပ္ေနေသာ္လည္း မူလ ေပၚေပါက္လာပံုခ်င္း တူညီၾကသည္။ လူသည္ အရာရာကို ဖန္တီးယူသည္႕နည္းတူ တစ္စစ ႏွင္႕ တစ္ခ်ိန္တည္းတြင္ အားလံုးကို ပ်က္စီးေစရန္ စြမ္းေဆာင္ေနသူျဖစ္သည္။ ေကာင္းမြန္ေသာအေလ႕အက်င္႕သည္ ျပဳလုပ္သူအေပၚ စဲြကပ္၍ အကိ်ဳးေပးႏိုင္ေသာ္ျငားလည္း ကာယကံရွင္မွ  ေဖာက္ျပန္ျခင္းျဖင္႕ တစ္မဟုတ္ခ်င္း ေျပာင္းလဲပစ္ႏိုင္သည္။

အက်င္႕ဆိုးမွာမူ ေကာင္းေသာအက်င္႕သို႕ ကူးေျပာင္းမႈမွာ က်င္႕သံုးသူ လူပုဂိၢဳလ္၏ စိတ္ဓါတ္ၾကံ႕ခိုင္မႈ ႏွင္႕ အမွန္ျမင္ႏိုင္မႈေပၚမူတည္၍ အကဲျဖတ္ရမည္ျဖစ္သည္။ ထုိ႕ျပင္ တစ္ၾကိမ္တစ္ေလသာ ေျပာင္းလဲႏိုင္ရံုမွ်ႏွင္႕ ေကာင္းေသာဘက္ျခမ္းသို႕ ေရာက္ရိွျပီဟု မေျပာႏိုင္ေပ။ မိမိကိုယ္ကို အလိုလိုက္ေသာစိတ္ႏွင္႕ ဆင္ေျခေပးတတ္မႈတုိ႕က အဓိကခ်ယ္လွယ္ေသာေၾကာင္႕ ျပဳလုပ္လတံၱ႕ေသာ ေကာင္းမႈကိစၥကို ရက္ေရႊ႕တတ္ၾကသည္ ၊ အခိ်န္ဆိုင္းတတ္ၾကသည္။ အေပ်ာ္အပါး ၊ ေလာင္းကစား နွင္႕ ေသရည္ေသာက္က်ဴးျခင္း စေသာအမႈကိစၥမ်ားကို အခိ်န္မေရြး လုပ္ၾကျခင္းမွာ ျပဳလုပ္သူသည္ ထုိအမႈအျခင္းအရာမ်ားမွ ထူးျခားမႈ တစ္ခုခု ရလိုရျငား ေမ်ွာ္လင္႕မွားေန၍ျဖစ္သည္။

အလယ္္ႏိုင္ငံသား ကြ်န္ေတာ္

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကိုညီညီ ( ေတာင္ၾကီး )

          အစ အလယ္ ေနာက္ဆံုး ( ၃ ) ပါး ကာလတြင္ ေဒသႏၱရ ေနရာ႒ာနအေၾကာင္းကို ေဆြးေႏြးလိုပါ၏ ။ ေမြးဖြားရာ ခ်က္ျမဳပ္ေျမသည္ လူပုဂိၢဳလ္တစ္ဦးတစ္ေယာက္၏ ေအာင္ေျမ ျဖစ္ခ်င္မွျဖစ္မည္ ။ မိမိမထင္မွတ္ထားေသာ ေနရာ႒ာနသည္ပင္လ်ွင္ ေအာင္ျမင္ရာ ေဒသ ျဖစ္ေနႏိုင္သည္ ။ က်င္လည္က်က္စား အေျခက်ရာ အသိုက္အျမံဳမွသည္ ေရၾကည္ရာ ျမက္ႏုရာ သို႕ ေျပာင္းေရႊ႕ျပီး ၾကီးပြားခ်မ္းသာလာသူမ်ား ရွိသလို " ေသခ်င္တဲ႕က်ား ေတာေျပာင္း " စကားပံုကဲ႕သုိ႕ ပတ္ဝန္းက်င္မွ လက္မခံျခင္း တစ္နည္းအားျဖင္႕ လူမႈဝန္းက်င္ႏွင္႕ ေပ်ာ္ဝင္စီးေျမာျခင္းမရွိသည္မွ တစ္ဆက္တည္း စီးပြားပ်က္ အသက္ပါ ဆံုးရွံုးရသည္႕ ျဖစ္ရပ္သာဓကမ်ား ရွိေနေပသည္ ။ ထို႕ေၾကာင္႕ မိမိ၏ ရပ္တည္မႈ ႏွင္႕ စိတ္ေနသေဘာထားသာမက ေျပာဆိုဆက္ဆံေရး ဦးေဆာင္ေသာ ေပါင္းသင္းမႈအႏုပညာ သည္ အေရးပါလာသည္႕ အေနအထားတြင္ ရပ္တည္ေနသည္ဟု ယူဆႏုိင္သည္ ။ 

" ထင္းရူးေျမမွသည္ ဗန္က်ဴ းရာသို႕ " ( ျဖစ္ရပ္မွန္ )

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကေလာင္ေစတနာ

        ရာသီဥတုက ခပ္ေအးေအး ေလက တဟူးဟူးနဲ႕တုိက္ေနတာ က်မ ရင္ကို မေအးေစႏုိင္ပါဘူးရွင္ ။ က်မ က ဒီႏိုင္ငံေရာက္တာလည္းမၾကာေသးဘူး ၊ ကား က လည္း မေမာင္းတတ္ ေမာင္းတတ္ နဲ႕ ေရာက္ခါစ ျမိဳ႕ Daly City မွာ အမ်ိဳးသားဖက္က အမ်ိဳးေတြ ကူညီလို႕ ေတာ္ပါေသးတယ္ ။ ေဆးရံုလည္းေရာက္ေရာ ဆရာဝန္ နဲ႕ မေတြ႕ရေသးဘူး ၊ ေကာင္တာ - Front Desk က ဝန္ထမ္းက ဘာက်န္းမာေရးအာမခံ - Health Insurance လဲ ေမးတာနဲ႕ ေဖါင္ျဖည္ၤ႕ရတာေတြ အၾကာၾကီး ။ ဒီမွာ ကေလးက သတိလစ္ေနတာေလ ၊ ေျပာသာ ေျပာရတာ သိပ္ေတာ႕မေစာင္႕လိုက္ရပါဘူး ၊ အေရးေပၚ႒ာန က က်မ သားေလး ဘာျဖစ္လဲဆိုတာ ေရာဂါရွာေဖြဖို႕ ေသြး စေဖာက္တယ္ ။ အခိ်န္သာကုန္သြားတယ္ သူတို႕ေရာဂါ မေတြ႕ပါ ။ ဒါနဲ႕ ကေလး ကို သူတို႕တတ္ႏို္င္တာေလးေတြ ျပဳစုေပးလိုက္ျပီး က်မ နဲ႕ အမ်ိဳးသားတို႕ အိမ္ျပန္ခဲ႕ၾကတယ္ ။

         ေနာက္ ( ၂ ) နာရီၾကာေတာ႕ ကေလး က သတိလစ္သြားျပန္ေရာ ။ အမေလး ေျပးရျပန္ျပီ ။ ဒီတခါေတာ႕ ကပ္လ်က္ျမိဳ႕ ဆန္ဖရန္စစၥကို က ေဆးရံုၾကီးကို သြားခဲ႕တယ္ ။ အဲဒီမွာလည္း ထိုနည္းႏွင္ႏွင္ ပဲ ၊ ေရာဂါရွာမေတြ႕ျပန္ဘူး ။ အသက္ က ( ၁၂ ) ႏွစ္ဆိုေတာ႕ သတိေတာ္ေတာ္ရွိပါေသးတယ္ ။ ဟုိလူလာ ေသြးေဖာက္လိုက္ ဒီလူလာေသြးေဖာက္လိုက္ နဲ႕ ဘာရာထူးေတြလဲေတာ႕မသိဘူး လာတဲ႕ အပ္ကိုင္ထားသူေတြက အမ်ားၾကီးပဲ ၊ ဆရာဝန္ေတြ ေရာ သူနာျပဳေတြေရာ စံုလွပါတယ္ ။ ကေလးရဲ႕စိတ္ က ဘယ္ေလာက္ေတာင္ျဖစ္သြားသလဲဆိုရင္ အမိႈက္သိ္မ္းတဲ႕ အလုပ္သမား - Janitor လာျပီး အမိႈက္သိမ္း သန္႕ရွင္းေရးလုပ္တာကို ေသြးေဖာက္ဖို႕ထင္ျပီး သူ႕လက္ကေလးကို ဆန္႕ထုတ္ေပးပါသတဲ႕ေလ ။ ခက္ေတာ႕ ေနပါျပီ ၊ ဒီ " လူခဲ " ေတြလဲ ကေလးေရာဂါရွာမေတြ႕ျပန္ဘူး ။ ဒုကၡေတာ႕ေရာက္ျပီထင္တယ္ ။ က်မ ေတာင္ေပၚသူပါ ၊ ဓႏု သံ နဲ႕ ေျပာတာ နားလည္ပါတယ္ေနာ္ ။

စိတ္သြားတိုိင္းကုိယ္ပါတဲ႕ဘဝ

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကေလာင္ေစတနာ

---- ရဲမင္း နဲ႕ ရဲေသြး သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္ဟာ တစ္ေယာက္နဲ႕တစ္ေယာက္ အရည္အခ်င္း မတူညီၾကေပမယ္႕ အေမရိကန္ေျမေပၚမွာ အတူတကြ ေျခခ်ေနထုိင္တာျခင္းေတာ႕တူပါတယ္ ၊ ရဲမင္း က နည္းပညာ နဲ႕ အင္တာနက္ကို ခံုမင္သူျဖစ္ျပီး ရဲေသြးကေတာ႕ ဒီႏိုင္ငံကို မေရႊ႕ေျပာင္းလာခင္ ကားလုပ္ငန္းကို ကြ်မ္းက်င္စြာ လုပ္ကိုင္ခဲ႕သူပါ ၊ ဒါတင္မကေသးပါ ၊ ရဲမင္း ရဲ႕ ကားသစ္ဝယ္တုန္းက ရဲေသြးကို အပါေခၚျပီး လို္က္ၾကည္႕ခိုင္းေသးတယ္ ၊ အတူလာ ေဆြမ်ိဳးေတြစီးဖို႕ကားေတြကို ရဲေသြး က ဒိုင္ခံဝယ္ေပးခဲ႕တယ္ ၊ အခုေဆာင္းပါးမွာ ကားအေၾကာင္း သူတို႕ ဘယ္လုိေဆြးေႏြးၾကတယ္ဆိုတာ ေရးျပပါမယ္ ။ 

ရဲမင္း ။ ။ ရဲေသြး ေရ ၊ မင္းမလဲ မအားတဲ႕ၾကားက သူမ်ားေတြကားဝယ္သမွ် လိုက္ေပးေနရတာ မပင္ပန္းဘူးလား ။
ရဲေသြး ။  ။ မပင္ပန္းပါဘူး ၊ ဒါက ငါ႕ဝါသနာ ပဲေလ ၊ ကားသာၾကည္႕ရမယ္ဆိုရင္ ငါက ထမင္းေမ႕ ဟင္းေမ႕ ပဲ ။

ရဲမင္း ။  ။ သိပါတယ္ ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာကတည္းက ကားေလာကမွာ ဆရာၾကီးဆိုေတာ႕ ငါက မင္းကို ဆရာတင္ပါတယ္ ။
ရဲေသြး ။  ။ ရပါတယ္ ၊ သူငယ္ခ်င္းေတြကိစၥ ငါ႕ကိစၥ ပဲေပါ႕ ၊ ဒီေန႕ ထူးထူးျခားျခား မင္းက စကားစတာ ကားအေၾကာင္းေတြခ်ည္းျဖစ္ေနပါေရာလား ။

ရဲမင္း ။  ။ ေအးဟုတ္တယ္ ၊ အခုကြာ ငါ႕သူငယ္ခ်င္း ဗမာတစ္ေယာက္က ကားဝယ္မလို႕ မင္းဘယ္က စရွာမလဲ ။

ရဲေသြး ။  ။ အြန္လိုင္းေပၚက စရွာမယ္ ။

ရဲမင္း ။  ။ အြန္လိုင္းဆိုေတာ႕ ဘယ္ဝဘ္ဆိုဒ္ေတြမွာ ရွာမလဲ ။

ရဲေသြး ။  ။ Yahoo , Google  နဲ႕ Craigslist တို႕မွာ ရွာမွာေပါ႕ ။

ေရစက္ ႏွင္႕ ဖူးစာ တစ္ျပိဳင္တည္း ဆံုပါေစ

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကေလာင္ေစတနာ

ယေန႕ဘယ္လိုျဖစ္ေနသည္မသိ ။ တကၠစီသမားကလည္း ရွာမေတြ႕ဘူးဟု ေျပာေနသည္ ။ ေဒသေလယူေလသိမ္းကို နားမလည္လို႕ေတာ႕မျဖစ္ႏုိင္ ။ ဟုတ္ပါျပီ ။ ဖခင္ ဖုန္းဆက္တုန္းကလည္း ကာတာေလေၾကာင္းလိုင္းဟု  မၾကာခဏ မွာသည္ ။ ( ၃ ) နာရီေစာ၍ ကြင္းခ်ိန္းလို႕သာ ေအးေအးေဆးေဆး လုပ္ေနႏိုင္ခဲ႕သည္ ။ ေလဆိပ္ထြက္ခြာ ရပ္နားဆိပ္ နားေရာက္ခါနီးေတာ႕မွ သိလုိက္ရသည္မွာ ကာတာေလေၾကာင္းလိုင္းမဟုတ္ အေမရိကန္အဲလိုင္း ျဖစ္သည္ ။

  

ျဖစ္သည္က သည္လို ။ လက္မွတ္ဝယ္ေပးတုန္းက ပို႕လာသည္႕အီေမးလ္ကို ေသခ်ာမဖတ္မိ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံျပန္ရန္လိုသည္႕ပစၥည္းမ်ား ဟုိတစ္ေလာကမွာလိုက္သည္႕အထဲတြင္ ဖခင္ က ေလယာဥ္လက္မွတ္ကို ပရင္႕ထုတ္ေပးလာသည္ ။ ေလဆိပ္မဆင္းခင္တြင္ပင္လွ်င္ ေလယာဥ္အခ်ိန္ဇယားကို ဖုန္းတြင္သိမ္းထားႏုိင္ရန္ စကရင္ေရွာ႕ပို႕လာေပးေသးသည္  ဤမွ်အားကိုးရသည္႕ ေဖေဖ ။ အမွန္မွာကား ကာတာေလေၾကာင္းလိုင္းျဖင္႕ ျမန္မာႏုိင္ငံျပန္ရန္ေရြးခ်ယ္ရျခင္းမွာ ေဘာ႕စတြန္မွ ရန္ကုန္ကို ႏွစ္ေထာက္နားခရီးျဖင္႕ သြားခြင္႕ရေသာေၾကာင္႕ျဖစ္သည္ ။ တစ္ျခားေလေၾကာင္းလုိင္းမ်ားမွာ နယူးေယာက္တြင္ အေျခစုစီးနင္းရသည္ျဖစ္ရာ ျမန္မာေက်ာင္းသားမ်ား ေဘာ္စတြန္ လုိဂန္ ေလဆိပ္မွ ေလယာဥ္ေခၚေဆာင္ရာလိုက္ရင္း အခ်ိန္တန္လွ်င္ အမိေျမ ရန္ကုန္သို႕ေရာက္ႏုိင္မည္ျဖစ္၍ အဆင္ေျပလွသည္ ။ ယခု ေလဆိပ္ေရာက္လ်ွင္ ပထမဦးဆံုးစီးရမည္႕ေလယာဥ္သည္ အေမရိကန္ျပည္တြင္းခရီးစဥ္သာျဖစ္ေနေသး၍ ကာတာအဲယားေဝးစ္ ဆိုင္းဘုဒ္ကို ရွာမရျခင္းျဖစ္ေလေတာ႕သည္ ။

“ ကမၻာျခားမွာ ကားဝယ္မယ္႕ ဗမာလူလည္ ( ရဲမင္း နဲ႕ ရဲေသြး ) “

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကေလာင္ေစတနာ

---- ရဲမင္း နဲ႕ ရဲေသြး သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္ဟာ တစ္ေယာက္နဲ႕တစ္ေယာက္ အရည္အခ်င္း မတူညီၾကေပမယ္႕ အေမရိကန္ေျမေပၚမွာ အတူတကြ ေျခခ်ေနထုိင္တာျခင္းေတာ႕တူပါတယ္ ၊ ရဲမင္း က နည္းပညာ နဲ႕ အင္တာနက္ကို ခံုမင္သူျဖစ္ျပီး ရဲေသြးကေတာ႕ ဒီႏိုင္ငံကို မေရႊ႕ေျပာင္းလာခင္ ကားလုပ္ငန္းကို ကြ်မ္းက်င္စြာ လုပ္ကိုင္ခဲ႕သူပါ ၊ ဒါတင္မကေသးပါ ၊ ရဲမင္း ရဲ႕ ကားသစ္ဝယ္တုန္းက ရဲေသြးကို အပါေခၚျပီး လို္က္ၾကည္႕ခိုင္းေသးတယ္ ၊ အတူလာ ေဆြမ်ိဳးေတြစီးဖို႕ကားေတြကို ရဲေသြး က ဒိုင္ခံဝယ္ေပးခဲ႕တယ္ ၊ အခုေဆာင္းပါးမွာ ကားအေၾကာင္း သူတို႕ ဘယ္လုိေဆြးေႏြးၾကတယ္ဆိုတာ ေရးျပပါမယ္ ။ 

ရဲမင္း ။ ။ ရဲေသြး ေရ ၊ မင္းမလဲ မအားတဲ႕ၾကားက သူမ်ားေတြကားဝယ္သမွ် လိုက္ေပးေနရတာ မပင္ပန္းဘူးလား ။
ရဲေသြး ။  ။ မပင္ပန္းပါဘူး ၊ ဒါက ငါ႕ဝါသနာ ပဲေလ ၊ ကားသာၾကည္႕ရမယ္ဆိုရင္ ငါက ထမင္းေမ႕ ဟင္းေမ႕ ပဲ ။

ရဲမင္း ။  ။ သိပါတယ္ ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာကတည္းက ကားေလာကမွာ ဆရာၾကီးဆိုေတာ႕ ငါက မင္းကို ဆရာတင္ပါတယ္ ။
ရဲေသြး ။  ။ ရပါတယ္ ၊ သူငယ္ခ်င္းေတြကိစၥ ငါ႕ကိစၥ ပဲေပါ႕ ၊ ဒီေန႕ ထူးထူးျခားျခား မင္းက စကားစတာ ကားအေၾကာင္းေတြခ်ည္းျဖစ္ေနပါေရာလား ။

ရဲမင္း ။  ။ ေအးဟုတ္တယ္ ၊ အခုကြာ ငါ႕သူငယ္ခ်င္း ဗမာတစ္ေယာက္က ကားဝယ္မလို႕ မင္းဘယ္က စရွာမလဲ ။

ရဲေသြး ။  ။ အြန္လိုင္းေပၚက စရွာမယ္ ။

ရဲမင္း ။  ။ အြန္လိုင္းဆိုေတာ႕ ဘယ္ဝဘ္ဆိုဒ္ေတြမွာ ရွာမလဲ ။

ရဲေသြး ။  ။ Yahoo , Google  နဲ႕ Craigslist တို႕မွာ ရွာမွာေပါ႕ ။

ပင္လယ္ေကြ႕ကြ်န္းဆြယ္က ထြန္းေပါက္လာတဲ႕ ကာတာ အဲယားေဝးစ္

ေဆာင္းပါးရွင္ - ကေလာင္ေစတနာ

          သေဘၤာ ၊ ေမာ္ေတာ္ကားျဖင္႕ ႏိုင္ငံမကူးႏုိင္ေသာ ခရီးစဥ္မ်ားကို ေလယ်ာဥ္ျဖင္႕ခရီးသြားၾကရသည္ ။ ကမၻာတြင္ ေလယ်ာဥ္ပ်ံထုတ္လုပ္သူမ်ားသည္ ေလေၾကာင္းပို႕ေဆာင္ေရးတြင္ အျမဲတမ္းဦေဆာင္ေနသည္မဟုတ္ ။ ခရီးသည္ဝန္ေဆာင္မႈ ၊ ေလဆိပ္ဝန္ေဆာင္မႈ ၊ ခရီလမ္းဝန္ေဆာင္မႈ ၊ ပံ႕ပိုးေသာ အစားအေသာက္ အေဖ်ာ္ယမကာ ၊ ခရီးသည္မ်ား သက္ေတာင္႕သက္သာရွိမႈ ႏွင္႕ ေဖ်ာ္ေျဖမႈ စသည္တုိ႕ျဖင္႕ ေလေၾကာင္းလုုိင္းမ်ားကို ခြဲျခား၍ ေဒသႏၱရာအဆင္႕ ႏွင္႕ ကမၻာ႕အဆင္႕တို႕ကို သတ္မွတ္ၾကသည္ ။

          ေလထဲတြင္ ပထမဗိုလ္စြဲသူမွာ အာရပ္ေစာ္ဘြားမ်ားႏုိင္ငံျဖစ္ျပီး ဒုတိယလုိက္သူမွာ ကာတာေလေၾကာင္းလိုင္းျဖစ္သည္ ။ ယခုေဆာင္းပါးတြင္ ေရနံၾကြယ္ဝ အာရပ္ခ်မ္းသာ ကာတာလိုင္းျဖင္႕ ေလယ်ာဥ္စီးႏုိင္ပံုတို႕ကို တင္ျပပါမည္ ။ ဝန္ထမ္းအင္အား ( ၃ဝဝဝဝ ) ေက်ာ္ ၊ ေလယ်ာဥ္အစီးေရ ( ၁ဝဝ ) ေက်ာ္တုိ႕ျဖင္႕ ( ၁၂၅ ) ႏုိင္ငံသို႕ ႒ာနခ်ဳပ္ ဒုိဟာ - DOHA ေလဆိပ္မွ ျဖန္႕က်က္ပ်ံသန္းသည္ ။ ၄င္းတုိ႕၏ၾကိဳးပမ္းမႈေၾကာင္႕ တစ္ကမၻာလံုးဆုိင္ရာေလေၾကာင္းကြန္ယက္ - Oneworld Alliance သို႕ ၂ဝ၁၃ ေအာက္တုိဘာလတြင္ ဝင္ေရာက္ပူးေပါင္း၍ တင္းျပည္႕က်ပ္ျပည္႕အဖြဲ႕ဝင္အျဖစ္ ပါဝင္ႏိုင္လာသည္ ။